Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10294

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
347 Кб
Скачать
☆
На чертежах конструктивное решение изобретения проиллюстрировано на примере 6E.
На рисунке 1 показан продольный разрез печи для запекания и выпечки, а на рисунке 2 — вид спереди
дверной рамы. 70 На чертеже 1 обозначает камеру для обжаривания, выполненную в виде закрытой со всех
сторон камеры из листового металла, окруженной свободным воздушным пространством 4 внутри
изоляционного покрытия 3, образующего стенки печи 75. На верхней и нижней сторонах печи, снаружи
жарочной камеры, расположены съемные нагревательные элементы 5 и 6. Отверстие для дверцы в передней
стенке камеры для обжарки 80 закрыто рамой из уголкового профиля S, к которой прилегает фланцевый
конец 14 камеры для обжарки, а снаружи этого фланца крепится дверная рама 9, выполненная из плоских
прутков. Детали 1, 8 и 9 соединены между собой сваркой, клепкой или винтами, образуя самодостаточный
блок. Дверная рама снабжена петлями 10, к которым крепится дверь, состоящая из двух слоев листового
металла 11 и 12, и промежуточный наполнитель 2 из изоляционного материала. Внешняя панель 12 имеет
окантовку по всему периметру, образующую выступающий фланец 12а для закрытия стыка между дверью и
рамой.
В положении 95, вставленном в жарочную камеру, вся дверная рама крепится к передней стенке 15 духовки с
помощью двух маленьких винтов 13. После отвинчивания указанных винтов жарочная камера вместе с
дверной рамой и дверцей может быть снята как единое целое, и, как показано на рисунке 2, отверстие в
передней стенке 15 становится достаточно большим, чтобы также позволить легко убрать нагревательные
элементы.
353,909 Нам известно о существовании кухонных плит, в которых жарочная камера вместе с дверцей и
дверной рамой, прикрепленными к ней, были съемными как единое целое, но эти плиты нагревались
топливом, а не, как в данном случае, электричеством.
_Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, является S 1. Электрическая жарочная и выпекающая печь указанного
типа, отличающаяся тем, что дверная рама вместе с дверью и соответствующими петлями крепится к
съемному жарочному ящику, так что после извлечения двери вместе с ящиком полностью закрытые
резисторы, расположенные между ящиком и стенками печи, могут быть быстро и легко заменены.
2.
Электрическая печь для жарки и выпечки по п. 1, характеризующаяся тем, что передняя часть жарочной
камеры имеет фланец, который прилегает к раме из уголкового профиля, закрывающей отверстие в камере,
на этот фланец наложена дверная рама, выполненная из плоских брусков и несущая петли, благодаря чему
все эти части соединены вместе, образуя единый блок, и крепятся к передней стенке печи с помощью
крепежных средств.
3.
Электрическая печь для запекания и выпечки 35 по п. 1, характеризующаяся тем, что дверца полностью
закрывает дверную раму и имеет по краям выступающий фланец, зацепляющийся за дверную раму.
40 4. Электрическая печь для жарки и выпечки, в основном, как описано и показано на прилагаемых чертежах.
Дата: 29 апреля 1930 года.
MAXfMT S. A. FABWFQITE' IYAPPAREILS THERMOELECTRIIQUES and.
- ИТАНС Х РФ:л..
по: Boiil+., Wade & Tennant, 1111112, Hatton Garden, London, EC1, патентные агенты Chaarier'ed.
Редхилл. Напечатано для канцелярии Его Величества компанией Love & Malco Msofi, изд., 1931 г.
- -. 7 - -
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353910.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353910&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353910A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, компания DUIRASTIC BITUMINOUS PRODUCTS LIMITED, ранее известная как Durastic Bituminous Paint
Company Limited, расположенная по адресу: 1, Central Buildings, Westminster, London, S.W. 1, британская
компания с ограниченной ответственностью, и Уильям Бернан Томпсон, расположенный по адресу: 52,
Ardgowan Road, Catford, London, S.E. 6, британская компания с ограниченной ответственностью, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованному покрытию в виде листов.
При нанесении асфальтовых или подобных покрытий на поверхности различного типа, в практике 15
установлено, что обычно необходимы эластичные соединительные элементы между покрытием и
покрываемой поверхностью, и что такие соединительные элементы должны быть простыми в применении,
плохо проводить тепло, поглощать значительные вибрации, быть практически водонепроницаемыми и
устойчивыми к гниению, а также непроницаемыми для воды и влаги.
Целью данного изобретения является предоставление средств, позволяющих получить все
вышеперечисленные и другие преимущества при меньших затратах и с меньшим риском отказа, чем это было
возможно до сих пор.
Согласно данному изобретению, волокнистый материал в листах имеет одну поверхность, покрытую
материалом, способным прилипать к покрываемой поверхности при нанесении на этот волокнистый материал
нагретого асфальта или подобных покрывающих веществ, причем в некоторых случаях этот волокнистый
материал может быть связан с металлическим армированием.
В качестве подходящих волокнистых материалов можно использовать войлок, текстильные ткани или
уплотненные волокна, а в качестве подходящих клеящих материалов — битум, латекс различных видов,
смолы, лантан, каучуки и тому подобное, способные вызывать образование каузинов. Волокнистые
материалы прилипают к покрываемой поверхности при нагревании.
353,910 При выборе волокнистых и клеевых материалов желательно отдавать предпочтение материалам,
которые в процессе производства частично проникают друг в друга.
В качестве примера можно привести льняной войлок толщиной, скажем, четверть дюйма, на одну поверхность
которого нанесен битум или битумное вещество в виде раствора, суспензии в жидкости или в нагретом
состоянии, так что войлок пропитан на глубину примерно от одной шестнадцатой до одной восьмой дюйма.
Обычно войлок укладывается на покрываемую поверхность непокрытой стороной вверх, а горячий
асфальтобетон или аналогичный покрывающий материал наносится на эту непокрытую поверхность с
помощью шпателей, гладилок или подобных приспособлений, при этом тепло асфальтобетона вызывает
прилипание битумного вещества к покрываемой поверхности.
При покрытии пола, крыши или подобного сооружения в соответствии с данным изобретением будет
установлено, что целостность асфальта или подобного покрытия сохраняется даже в случае растрескивания
древесины под ним или значительной деформации железа под ним, что указанная целостность не
нарушается вибрацией или сотрясением, и что если по какой-либо причине асфальт или подобное покрытие
разрушается, жидкость не может пройти через трещину и вызвать гниение основания благодаря наличию
битума или подобного покрытия.
Выбранную поверхность войлока или другого волокнистого материала можно покрыть вручную кистями,
распылителями или скребками, либо с помощью машины, имеющей соответствующим образом
расположенные валики и тому подобное.
Дата: 29 апреля 1930 года.
Фелл и Джеймс, 11, улица Королевы Виктории, Лондон, E. C. 4, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
An TmnDrov;ed! Материал, упакованный в лист.8.
WeA DuRuASTIc BITlUMINOUS PRODIUCTS Bu1 (1inns,. WestniiinSter, Лондон, 85 LIMITED, ранее Durastic
Bituminous S.W. 1, британская компания с ограниченной ответственностью, rornPaint C omiipaD xLimited, of 1,
Central company and WILLIAm BERN-xiD TioiPSOx, [price 1l-I Дата подачи заявки: 29 апреля 1930 г., №
73,230/30, Complete Left: Dec. 24, 1930, Полностью принято: 29.02.1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшенный материал с покрытием из сурьмы.
353,910 Я, проживающий по адресу: 52, Ardgowan Road, Catford, London, S.E. 6, являющийся британским
подданным, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к
улучшенному покрытому материалу в виде листов.
При нанесении асфальтовых или подобных покрытий на поверхности различного типа практика показала, что
обычно необходимы эластичные соединительные элементы между покрытием и покрываемой поверхностью,
которые должны быть простыми в применении, плохо проводить тепло, поглощать значительные вибрации,
быть практически водонепроницаемыми и устойчивыми к гниению, а также непроницаемыми для воды и
влаги.
Целью данного изобретения является создание средств, позволяющих получить все вышеперечисленные и
другие преимущества с меньшими затратами и меньшим риском отказов, чем это было возможно до
настоящего времени.
Изобретение заключается в формировании улучшенного покрытого материала в виде листов для нанесения
на покрываемые поверхности путем покрытия одной стороны листа волокнистого материала веществом,
способным прилипать к указанной поверхности при нагревании; на непокрытую сторону материала наносится
3D-бикарбонат или аналогичный покрывающий состав; в некоторых случаях волокнистый материал может
быть пропитан смесью смолы и дегтя или аналогичной смесью; также волокнистый материал может быть
сшит или иметь металлические застежки или скобы, если это необходимо; и может быть сформирован
составной лист из наложенных друг на друга листов, при этом стыки смещены с металлическим
армированием или без него. Подходящие волокнистые материалы включают текстильные ткани или
уплотненные волокна, а подходящие клеящие материалы включают битум, лилат различных видов, смолы,
камеди, смолы и тому подобное, способные вызывать прилипание волокнистого материала к поверхности при
нагревании.
При выборе волокнистых и клеевых материалов желательно отдавать предпочтение тем, которые в процессе
производства частично проникают друг в друга, скажем, примерно на одну шестнадцатую или одну восьмую
дюйма.
Для лучшего понимания изобретения мы перейдем к описанию одного примера, с помощью которого можно
получить подходящий продукт.
В приведенном примере пропитанный войлок покрыт выбранным битумом.
Один из видов войлока, подходящий для этой цели, состоит из 40% волос и 600% джута, пропитанного
смесью смолы и дегтя или аналогичной смесью, и если температура пропитки составляет около 0,5 2000 °F,
то полезная смесь содержит около 90% смолы и 10% дегтя.
Обычно пропитанный войлок после удаления излишков пропиточной смеси может иметь толщину около
четверти дюйма, но если два или более листа накладываются друг на друга, образуя составной лист, то
толщина каждого листа может быть уменьшена примерно до одной восьмой дюйма, но в каждом случае
толщина войлока определяется назначением или целью, для которой предназначен конечный продукт.
При необходимости лист войлока, до или после пропитки, может быть сшит машинным или ручным способом,
либо в него могут быть вставлены 80 металлических застежек или скоб для сохранения целостности войлока
во время погрузки или транспортировки.
Битум для покрытия, наносимого на одну из поверхностей войлока, выбирается таким образом, чтобы при
нагревании листа путем нанесения горячего асфальтобетонного покрытия во время работы битум достаточно
размягчался, чтобы надежно приклеить войлок к покрываемой поверхности. 90 Хотя конкретную марку битума
определить с большой точностью невозможно, было установлено, что удовлетворительные результаты
достигаются при использовании битума с удельной плотностью около 1,0445 при температуре прессования
около 70 °F, температурой плавления около 135 °F, определенной методом шарового и кольцевого
испытания, и температурами вспышки и воспламенения около 535 °F и 650 °F соответственно,
определенными методом Кливлендского открытого тигового испытания.
Листовой материал может быть удобно сформирован путем укладки листа волокнистого материала на
плоскую поверхность, нагретую или нет; нанесения определенного количества нагретого и размягченного
битума на верхнюю поверхность волокнистого материала и распределения битума по поверхности с помощью
валика, нагретого или нет, при этом валик направляется и поддерживается таким образом, чтобы готовый
продукт имел одинаковую толщину по всей своей поверхности.
Для предотвращения нежелательного слипания соседних листов во время хранения или транспортировки на
поверхность битума можно нанести подходящий порошок, например, французский мел марки 115.
При использовании улучшенный листовой материал располагается на покрываемой поверхности и, при
необходимости, удерживается на месте с помощью проволочной сетки, расширенной арматуры или
подобного материала, закрепленного обычным способом гвоздями, скобами, винтами, болтами или
подобными средствами, при этом поверхность материала, не покрытая битумом, располагается сверху, и на
указанную непокрытую поверхность наносится горячий асульфат или подобный покрывающий материал с
помощью шпателей, кельм или подобных средств, при этом тепло асульфата или подобного покрывающего
материала нагревает битум, чтобы покрыть поверхность.
В некоторых случаях требуются большие бесшовные листы, которые могут быть изготовлены путем
наложения слоев тонких листов 6, сконструированных в соответствии с данным изобретением, при этом
соединения между составными частями одного слоя смещены относительно соединений между составными
частями другого слоя или слоев, а для придания механической прочности такому составному листу между
наложенными слоями может быть введено металлическое армирование. Следует понимать, что при
наложении двух или более слоев друг на друга битумная поверхность одного листа располагается вплотную к
непокрытой поверхности следующего слоя, так что при нанесении на открытую непокрытую поверхность
нагретого асфальтобетона или подобного материала промежуточные битумные покрытия обеспечат
сцепление всех слоев друг с другом и одновременно приведут к сцеплению всего композитного листа с
покрываемой поверхностью.
Листовой материал может храниться и транспортироваться в виде плоских листов или рулонов в зависимости
от толщины материала и преобладающих условий. Когда пол, крыша, стена и тому подобное покрываются
материалом в соответствии с данным изобретением, обнаруживается, что целостность асфальта или
подобного материала сохраняется, даже если древесина под ним трескается или железо под ним значительно
деформируется, что указанная целостность не нарушается вибрацией или сотрясением, и что если по
какой-либо причине асфальт или подобный материал разрушается, жидкость не проходит через трещину и не
вызывает гниение основания из-за наличия битума или подобного материала.
Выбранную поверхность войлока или другого волокнистого материала можно покрыть вручную кистями,
распылителями или шпателями, а использование машины с валиком, упомянутое выше, следует
рассматривать лишь как пример.
Очевидно, что для реализации изобретения можно использовать волокнистый материал любого вида, то есть
волокнистый материал может полностью состоять из волос любого вида, джута, льна или других
растительных волокон.
любого вида или целлюлозного материала любого вида или любой смеси указанных волокон, при этом
указанный битум может быть заменен любым другим сортом битума или любым веществом или смесью
веществ, которые при нагревании указанным способом вызовут прилипание волокнистого материала к
покрываемой поверхности, причем указанное вещество или вещества, если это необходимо, могут быть в
виде раствора в подходящей жидкости или суспензии в подходящей жидкости, когда нецелесообразно
наносить вещества или суспензию прямым способом.
В соответствии с описанием и установлением природы нашего изобретения и способа его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы утверждаем, это: 1. Усовершенствованный материал с покрытием в виде листов для
нанесения на покрываемые поверхности, включающий в сочетании лист волокнистого материала и покрытие
на одной из его сторон, причем указанное покрытие состоит из вещества, способного прилипать к указанной
поверхности при нанесении на непокрытую сторону волокнистого материала нагретого асфальта или
аналогичного покрывающего состава, в основном, как описано.
2.
В усовершенствованном покрытии в виде листов, как указано в пункте 1, используется волокнистый материал,
пропитанный смесью смолы и дегтя или подобной смесью, в основном, как описано.
3.
В улучшенном покрытом материале в виде 85 листов, как заявлено в пунктах 1 или 2, включение швов,
металлических застежек или металлических скоб в волокнистый материал таким образом, чтобы
предотвратить разрушение указанного материала во время обработки или транспортировки, в основном
соответствует описанию.
4.
Усовершенствованный материал с покрытием в листах, состоящий из двух или более слоев материала с
покрытием в листах, как описано в пунктах 1, 2 или 1, при этом стыки между составными частями любого
одного слоя смещены относительно стыков между составными частями другого слоя или слоев таким
образом, что при нанесении нагретого асфальтобетонного или подобного покрывающего состава на открытый
волокнистый материал, единый композитный лист надежно фиксируется на покрываемой поверхности, как
описано. 15 5.
В улучшенном покрытом материале в виде листов, как указано в пункте 4, расположение металлического
армирования между наложенными друг на друга слоями, по существу, как описано. - 11 6.
Усовершенствованный материал с покрытием в листах, включающий лист войлока, состоящий примерно из
40% волос и примерно 600% джута, пропитанного смесью примерно 90% смолы и примерно 100% дегтя при
температуре около 2000 °F, причем указанный войлок покрыт с одной стороны битумом, имеющим удельную
плотность около 1,0445 при температуре около 770 °F, температуру плавления около 13,50 °F, определенную
методом испытания на кольцевое и кольцевое воздействие, и температуру вспышки и воспламенения около
5550 °F и 6500 °F соответственно, определенную методом открытого испытания CUD в Кливленде, в
основном, как описано выше.
7. Усовершенствованный материал с покрытием в 125 листах, по существу соответствующий описанию в
aocmartv nn, siieation.
Дата: 24 декабря 1930 года.
CIHAS. J. It. BTJLLOUJG-H 35-3,910 Lonsdale Chambers.
27, Чансери Лейн, Лойдон-У.К. 2cgent от имени заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества издательством Love & Malcomson, Ltd. – 1931 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353911.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353911&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353911A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 8 июня 1929 г.: 353 911. Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
29 апреля 1930 г. - № 132355/30, полностью принята: 29 июля 1931 г. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к способу нанесения покрытий на изделия.
Мы, компания ELECTRICAL RESEARCH PRODUCTS Inc., расположенная по адресу: Бродвей, 195, Нью-Йорк,
штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата
Делавэр, Соединенные Штаты Америки, являющаяся правопреемником Томаса Кинга Кокса, 5412.
Фердинанд-стрит, Чикаго, округ Кук, Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных
Штатов Америки, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к способу нанесения покрытий на изделия и, в частности, к способу обработки
проволоки для улучшения ее адгезии к изоляционному покрытию.
Целью изобретения является разработка простого и эффективного метода обработки изделий для улучшения
их адгезии к покрывающему материалу.
Согласно общим особенностям изобретения, изделие, подлежащее покрытию, подвергается обработке в
ванне с органической кислотой для образования на нем слоя соли, растворимой в покрывающем материале,
после чего на изделие наносится слой покрывающего состава. В результате взаимодействия соли и покрытия
между ними образуется прочная связь, которая по существу является неотъемлемой частью как покрытия, так
и изделия.
Изобретение будет легко понято из следующего описания при рассмотрении в совокупности с прилагаемым
чертежом, на котором фиг. 1 представляет собой фрагментарный план устройства, которое может быть
использовано для осуществления изобретения; фиг. 2 представляет собой фрагментарный вид его фасада, а
фиг. 3 представляет собой увеличенный поперечный разрез изолированного медного провода, выполненного
в соответствии с изобретением.
Представленное устройство состоит из экструзионной головки 10, которая крепится болтами 11 к
экструзионной машине для изоляции 12 (показана в ломаной форме v) любого известного типа, причем
материалы, составляющие изоляцию, являются изоляционными [. Цена 1 ff. Нагретая земля, смешанная в
теплую однородную массу. Сопло 14, выступающее наружу из экструзионной головки 10, предназначено для
приема на одном конце луженой медной проволоки 15, движущейся по горизонтальной траектории, и, когда
проволока проходит с другого конца сопла, для экструзии на нее цилиндрического покрытия 16 из
изоляционного компаунда. Хотя предпочтительно использовать луженую медную проволоку, изобретение
также применимо ко всем веществам, которые реагируют с органической кислотой, образуя соли,
растворимые в покрытиях, такие как углеводороды и смолистые выделения. На экструзионную головку 10,
закрепленную болтами 17 таким образом, чтобы она располагалась под проволокой 15 перед ее
прохождением в сопло 14, установлен контейнер 18, изготовленный из любого подходящего кислотостойкого
материала.
Контейнер 18 включает в себя чашу 19 и встроенный выступающий слив 20, имеющий дно, наклоненное
непосредственно в часть чаши 75, в которую помещена жидкость. В чашеобразной части находится запас
олеиновой кислоты 23, которая пропитывает расположенную в ней губку 24, имеющую достаточный размер,
чтобы выступать над стенками контейнера 18 и постоянно находиться в контакте с движущейся проволокой
15. На приемном конце сопла 14 установлен уплотнитель 26, конструкция которого позволяет ему опираться
на проволоку 15 и удалять из нее избыток кислоты, которая стекает в слив 20 и тем самым возвращается в
систему подачи 23.
Изоляционный компаунд, экструдируемый под углом 90 градусов к проводу, может состоять, например, из
25% переработанной резины, 200% копченой листовой резины, 50% минерального каучука, 5% оксида цинка,
2% серы, 2% сосновой смолы и 4104% мела. Пропорции и используемые в составе материалы могут
значительно варьироваться в соответствии с установленной практикой в зависимости от желаемых
характеристик теплоизоляции. Однако крайне важно, чтобы соединение содержало значительную долю
вещества, способного растворять соли металлов, такие как олеат олова. В качестве примеров таких
материалов, помимо описанного выше соединения, можно привести гуттаперчу, парафины и другие
углеводороды, а также некоторые смолы и экссудаты, полезные в качестве изоляторов, например, балата.
После обработки в соответствии с описанным выше этапом было замечено, что проволока после нанесения
изоляционного материала, при последующей вулканизации этого материала, оказывается прочно соединена с
изоляцией. Это происходит из-за того, что под действием кислоты на металлическую поверхность проволоки
образуется пленка из солей олова, или олеата олова. Эти соли, будучи растворимыми в теплом соединении,
образуют пленку между металлом и соединением, которая, по сути, находится в:
«Неразрывно связан с обоими». После охлаждения после вулканизации будет обнаружено, что соединение
обладает высокой устойчивостью к деформациям, которые обычно приводят к отслаиванию изоляции,
нанесенной старым методом.
Помимо олеиновой кислоты, благоприятные результаты могут быть достигнуты за счет использования вместо
нее других органических кислот.
высокомолекулярные кислоты, такие как пальмитиновая и стеариновая кислоты. Также можно использовать
органические кислоты с более низкой молекулярной массой, такие как уксусная и муравьиная кислоты.
Однако в последних случаях желательно выделить больше времени для завершения описанной реакции.
Вышеописанное представляет собой лишь один из вариантов осуществления метода обеспечения прочного
сцепления покрытия с изделием. Данное изобретение способно на множество других воплощений, не
упомянутых выше.
— Нам известно, что в процессе покрытия металлических пластин резиной путем погружения в водные
дисперсии пластины сначала покрывают коагулянтом, содержащим желатин с уксусной кислотой, и мы не
претендуем на авторство такого процесса.
В настоящее время, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления,
мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353912.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353912&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353912A
[]
nFESERV COPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 22,1929. 353,912 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): февраль. 24,1930. Нет, 6031/30.
Полное описание принято к публикации: 24 июля 1931 г.
Усовершенствования в устройствах для нагрева электрических утюгов.
Компания M e, AI;TIEENGESELLSCrIIAFT BRowVx, BoVEP.i & Cim., расположенная в Бадене, Швейцария,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для электрических ручных утюгов, не требующим подключения
кабелей к используемому колесу утюга.
Существующие на сегодняшний день устройства для нагрева или подачи тепла в электрические утюги имеют
ряд недостатков, например, в отношении средств защиты токопроводящих контактов, включения тока,
регулировки температуры утюга, использования различных типов электрических утюгов и автоматического
отключения нагревательного тока.
Известны также защитные устройства, в которых паяльник устанавливается на подставку, которая отключает
подачу тока к паяльнику при достижении заданной температуры, а также индикация достижения указанной
температуры.
Все эти известные типы подставок предназначены для использования с обычным электрическим утюгом, к
которому во время глажки подключаются гибкие провода.
Настоящее изобретение направлено на отказ от использования обычного гибкого шнура и включает в себя
подставку, содержащую устройство для отключения подачи тока к утюгу при достижении заданной
температуры и сигнализирующее о её достижении, в сочетании с утюгом, который не снабжен гибким
проводником и не прикреплен к нему (L40).
Изобретение также включает в себя электрические нагревательные устройства для ручных утюгов, как
описано ниже.
Конструктивный пример изобретения показан на чертеже: на рисунке 1 изображен электрический утюг с
подставкой для подключения нагревательного элемента к сети, а на рисунке 2 показаны детали устройств
позиционирования утюга на подставке.
a — это ось вращения, вокруг которой может вращаться ручное фиксатор d с рычагом b, c — это контактный
рычаг, e — установочный винт со шкалой для установки желаемой температуры утюга, и g — опора, на
которой покоится поверхность утюга. На рисунке пунктирной линией показан сам утюг.
Эта опора g настолько изолирована, что при нагревании железа оно излучает как можно меньше тепла, и
передача температуры железа на саму опору не блокируется. Кроме того, iu представляет собой угловой
элемент, образованный на опоре g, который защищает шкалу f от контакта с утюгом; i — это ручной рычаг,
жестко соединенный с контактным рычагом 65 c, для нажатия контактного рычага в положение включения,
показанное на рисунке 7 k; l — это основание подставки; l — это звонок, который звонит при достижении
желаемой температуры утюга; m — это изолирующий элемент, снабженный утопленными токопроводящими
контактами и регулируемо надежно закрепленный на основании k; o — это опорный элемент, служащий для
поддержки утюга и регулируемый по высоте с помощью винтов p (рисунки 175 и 2). Зажимы q,
предназначенные для бокового направления утюга при его размещении на подставке, также регулируются в
соответствии с шириной утюгов разных типов. Между изолированным контактным элементом m и 80
расположен железный контактный элемент r, являющийся контактом штекера.
которая прижимается к контактным штырям паяльника и подходит для любого электрического паяльника.
Если железо должно использоваться в первую очередь посредством диска / установочный винт e
регулируется на определенное расстояние от углового элемента h основания p. Затем железный провод с
прикрепленной вилкой r устанавливается на опору g и опорный подшипник Q. Одновременно рычаг
управления под действием пружины s перемещается во включенное положение, в котором стержень b
удерживает рычаг переключателя c в подключенном положении. Все детали теперь находятся в положении,
показанном на рисунке 951, при этом нагревательный элемент утюга питается от электрической сети, не
показанной на рисунке, и, таким образом, нагревается. При достижении температуры, определяемой диском f,
угловой элемент h опоры g, которая соответственно расширилась, прижимается к установочному винту e,
вращает ручной механизм разблокировки d вместе со стержнем b против часовой стрелки, так что нижний
конец этого стержня, снабженный при необходимости фрикционным роликом 105, освобождает рычаг
управления c, который перемещается под ним, предотвращая воздействие пружины s на термостатическую
шкалу.
Колокольчик 1, не соприкасаясь случайно с его язычком, прикрепленным к утюгу, и не ударяясь о него, когда
температура утюга достигает контрольных значений c и i, приводит к тому, что цепь размыкается на
переключателе, воздействуя на термостатический регулировочный винт, и контакт рычага c и утюга с ним
прерывается при отпускании. При проглаживании вилки r re- первый упомянутый рычаг вращающегося
сетевого шнура на контактных штырях утюга, рычаг. 65
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_353913.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=353913&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB353913A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявок! Февраль. 26, 1930.
Фотография слева: 26 июля 1930 года.
№ 6369/30.. 353,913 Окончательная версия принята к публикации: 27 июля 1931 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс проведения эндотермических газовых реакций.
Мы, Томас Шерлок Уилер и Дэвид Бинни, оба подданные Великобритании, проживающие в Виннингтон-Холле,
Нортвич, графство Честер, и компания Imperial Chemical Industries Limited, британская компания,
расположенная по адресу: Imperial Chemical House, Миллбанк, Лондон, Юго-Западный 1, настоящим
заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем: настоящее изобретение относится к
способу проведения эндотермических газовых реакций и, в частности, к производству ненасыщенных
газообразных углеводородов, в частности ацетилена, путем термической обработки метана или газов,
содержащих метан или другие низшие члены ряда парафиновых углеводородов, олефины и т. д.
Существенная и новаторская особенность данного изобретения заключается в том, что энергия, необходимая
для преобразования, получается за счет одновременной экзотермической реакции, проводимой in situ в
подходящей реакционной камере при высокой температуре и очень высокой объемной скорости.
Согласно настоящему изобретению в его предпочтительном виде, экзотермическая реакция заключается в
образовании соляной кислоты из водорода и хлора, при этом метан и/или подобные газы, как по отдельности,
так и в разбавленном виде другими газами, не участвующими в реакции (например, в процессе может
использоваться коксовый газ), вводятся вместе с водородом, хлором или отдельно в зону реакции с очень
высокой скоростью. Выходящие из зоны реакции газы быстро охлаждаются, и продукты легко разделяются
любым подходящим способом.