Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10287
.pdf
из нижнего желоба 3d в верхний желоб 3c.
3.0 Целлюлозная масса многократно проходит между опорной плитой 13 и внутренней поверхностью вальца
1, образуя таким образом спиральные линии.
Измельчитель, изображенный на фиг. 8 и 9, также может использоваться без желоба, поскольку в этом случае
спиральному пути пульпы можно придать лишь очень небольшой наклон, так что операция измельчения
завершается однократным прохождением пульпы через валик измельчителя.
В конструктивных решениях, представленных на фиг. 6, 7, 8 и 9, боковое перемещение пульпы в направлении
оси вальца 1 может быть обеспечено за счет того, что, как показано на фиг. 4 и 5, на задней стороне
внутренней опорной плиты 13 предусмотрены ребра 23. Эти ребра, расположенные под углом к направлению
оси, перемещают пульпу несколько вбок между двумя последовательными проходами через измельчающие
поверхности. Когда ребра 23 имеют достаточную глубину, можно работать без разницы уровней o между
входной и выходной сторонами и, несмотря на это, пропускать пульпу с постоянной скоростью через
вальцовый молоток.
Во всех вариантах конструкции привод осуществляется с помощью цилиндрического колеса, зацепляющегося
с зубчатым ободом а (рис. 9), расположенным на одном конце барабана, который направляется ходовыми
ободами b.
Изобретение не ограничивается использованием режущих инструментов в качестве молотильных
инструментов, но молотильные поверхности молотильного валика и/или опорных плит могут быть также
изготовлены из каменной массы обычным способом. В этом случае канавки и выемки, обычно
предусмотренные в керамической посуде, могут быть сохранены.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
объявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340714.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340714&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340714A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: ноябрь. 14, 1929. № 34,864/29.
Завершено слева: 14 января 1930 г., Завершено принято: январь. 8, 1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
340,714 Усовершенствования, относящиеся к устройствам замедленной стрельбы для боеприпасов.
Мы, компания NIcxEitS-ARmS'rROXGS LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
Викерс-Хаус, Бродвей, Вестминстер, графство Лондон, Хью Кони Уоррен Ли, инженер, подданный короля
Великобритании, из компании Vickers-Armstrongs Limited, завод Elswick Works, Ньюкасл-апон-Тайн, графство
Нортумберленд, и Эдмунд Робертс Хэмптон, инженер, подданный короля Великобритании, из компании
Vickers-Armstrongs-Limited, завод Elswick Works, Ньюкасл-апон-Тайн, графство Нортумберленд, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к устройствам
для стрельбы с задержкой для крупнокалиберных боеприпасов, снабженным гидравлическим аппаратом для
управления затворным механизмом.
Согласно изобретению, устройство для предотвращения задержек при выстреле включает в себя
инерционную защелку, которая крепится к орудию и обычно (т.е. до начала отдачи) находится в зацеплении с
упорным элементом на части гидравлического аппарата, перемещающейся при открытии затвора, или на пути
его движения. В этом положении защелка препятствует работе гидравлического аппарата для открытия
затвора, но при отдаче защелка, благодаря своей инерции, отходит от упора и удерживается надлежащим
образом в разъединяющемся положении; гидравлический аппарат затем может свободно открыть затвор, и во
время движения указанной части гидравлического аппарата при открытии затвора упорный элемент на нем
приводит в действие защелку, так что она может быть возвращена пружиной в исходное удерживающее
положение после завершения закрытия затвора.
В целях изобретения указанная выше защелка может быть выполнена в виде рычага с кривошипным
механизмом, шарнирно закрепленного на одном из шарнирных выступов затвора орудия или на кронштейне
на нем, и расположенного таким образом, чтобы перемещаться в плоскости, параллельной вертикальной
плоскости, содержащей ось орудия. Одна из ветвей этого рычага с кривошипным механизмом имеет
преимущественно горизонтальную форму, а другая ветвь, имеющая соответствующий вес, расположена
преимущественно вертикально.
Указанный рычаг поворотного механизма находится под управлением пружинного плунжера, который обычно
удерживает горизонтальную часть орудия в зацеплении с вышеупомянутым упорным элементом 55 или перед
ним. Этот упорный элемент установлен на рабочем цилиндре гидравлического аппарата, приводящего в
действие затворный механизм, причем ось этого цилиндра расположена параллельно или практически
параллельно оси орудия. Указанный упорный элемент может быть прикреплен к рабочему цилиндру или
являться его неотъемлемой частью. При открытии затвора рабочий цилиндр перемещается вперед на 65
градусов, и горизонтальная часть защелки, таким образом, образует распорный элемент, обычно
предотвращающий движение цилиндра при открытии. Когда ружье откатывается назад, инерция защелки
заставляет его качаться вокруг своей оси, тем самым выводя горизонтальную часть ружья из-под действия
упорного элемента на рабочем цилиндре, после чего последний может переместиться, чтобы открыть затвор.
Защелка удерживается в разблокированном положении с помощью соответствующего пружинного фиксатора,
который крепится к защелке и взаимодействует с частью шарнирного выступа или кронштейна, к которому
прикреплена защелка 80.
В одной из конструкций эта защелка выполнена в виде стойки и имеет рычаг, соединенный с пружинным
плунжером, верхний конец которого выступает за верхнюю поверхность горизонтального плеча защелки,
когда защелка находится в зацепленном положении, удерживая защелку вне пути упорного элемента.
Указанный верхний конец пружинного плунжера располагается на пути вышеупомянутого упорного элемента
на рабочем цилиндре, так что при открытии затвора указанный упорный элемент надавливает на плунжер и
перемещает защелку в положение разъединения, освобождая таким образом защелку, которая, таким
образом, становится свободной и может быть перемещена своим пружинным плунжером в зацепление с
упорным элементом, когда рабочий цилиндр возвращается в исходное положение, соответствующее
закрытому состоянию затвора. В варианте O00 другая конструкция защелка выполнена в виде
подпружиненного рычага с одной ветвью, зацепленной за часть шарнирного выступа или кронштейна, а
другая ветвь расположена таким образом, что выступает за верхнюю поверхность горизонтальной ветви
защелки 42, 340, 714, когда защелка находится в зацепленном положении, удерживая защелку вне пути
вышеупомянутого упорного элемента.
Эта часть защелки затем оказывается на пути упорного элемента, и защелка, таким образом, перемещается в
положение разъединения во время движения вперед рабочего цилиндра при открытии затвора, освобождая
защелку, которая затем может свободно перемещаться под действием пружины в зацепление с упорным
элементом, как указано выше.
Может быть предусмотрено, что при необходимости защелка может быть перемещена с помощью ленты из
зацепления с вышеупомянутым упорным элементом, что позволит открыть затвор в особых обстоятельствах
независимо от того, произошло ли отступление орудия или нет.
Дата: 14 ноября 1929 года.
IJAS]ElTINE, LAKZE & Co., 28, Southampton Buildings, London, .ngtland, and 19-25, West 44th Street, New York,
11. С.А., агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в отношении устройств Hang-fire 3:3 и боеприпасов.
Мы, компания VlcIcnns-AnMs'rnons LfIMITED, британская компания, расположенная по адресу: Викерс-Хаус,
Бродвей, Вестминстер, графство Лондон, а также Уоррен Ли и Эдмид Робертс, инженеры, оба из компании
Vickerers-Armstrongs Lximited, Элсвикки Уоркис, Ньюостл-апон-Тайн, графство Нортумберленд, и оба
подданные короля Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам с задержкой стрельбы для крупнокалиберных боеприпасов,
снабженным силовым устройством для приведения в действие затворного механизма.
Согласно изобретению, устройство для предотвращения задержек при выстреле включает в себя
инерционную защелку 40, которая крепится к орудию и обычно (т.е. до начала отдачи) находится в
зацеплении с упорным элементом на части силового механизма, которая перемещается при открытии
затвора, или на пути такого элемента. В этом положении защелка предотвращает срабатывание силового
механизма для открытия затвора, но при отдаче защелка, благодаря своей инерции, отходит от упорного
элемента и удерживается соответствующими средствами в разъединяющемся положении; после этого
силовой механизм может свободно открыть затвор, и во время движения указанной части силового механизма
при открытии затвора упорный элемент на нем приводит в действие защелку, так что она может быть
возвращена пружиной в исходное удерживающее положение после завершения закрытия затвора.
Средство для удержания защелки в разъединяющем положении может включать в себя пружинный фиксатор,
который крепится к защелке и входит в зацепление с неподвижной частью; часть указанного фиксатора
располагается на пути указанного упорного элемента, так что во время открытия затвора упорный элемент
взаимодействует с указанной частью, перемещая фиксатор в разъединяющее положение, тем самым
освобождая защелку и позволяя ей вернуться в зацепляющее положение при закрытии затвора.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко реализовано, оно будет описано более
подробно со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид, показывающий затвор орудия и один из вариантов устройства для
стрельбы с задержкой, сконструированного в соответствии с данным изобретением, с деталями в их
положении, когда затвор закрыт; Рисунок 2 представляет собой боковой вид, показывающий устройство для
стрельбы с задержкой, показанное на Рисунке 1, в увеличенном масштабе; Рисунок 3 представляет собой
план Рисунка 2; Рисунок 4 представляет собой разрез, выполненный приблизительно по линии 4, 4, Рисунка 2;
Рисунок 5 представляет собой вид, аналогичный Рисунку 200, показывающий положение деталей устройства
для стрельбы с задержкой при отдаче, когда затвор еще закрыт; Рисунок 6 представляет собой вид,
аналогичный Рисункам 2 и 5, показывающий положение деталей, когда затвор частично открыт; и Рисунки 7,
8, 9 и 10 представляют собой виды, аналогичные Рисункам 2, 3, 5 и 6 соответственно, показывающие другую
конструкцию устройства для стрельбы с задержкой. 100 А — один из шарнирных выступов затвора орудия. A'
— кронштейн, закрепленный на указанном выступе, B — инерционная защелка устройства hanú^-fl're, эта
защелка шарнирно соединена в точке B' с кронштейном A', C — удерживающая защелка 105 для защелки B, D
— рабочий цилиндр с гидравлическим или пневматическим приводом (т.е. гидравлический) для приведения в
действие затворного механизма, этот цилиндр расположен 340,714 3 с осью, параллельной или практически
параллельной оси орудия, и 1)' — упорный элемент, который крепится к указанному цилиндру.
5; В обеих показанных конструкциях защелка B выполнена в виде рычага с коромыслом, расположенного
таким образом, чтобы перемещаться в плоскости, параллельной вертикальной плоскости, содержащей ось
орудия, при этом одна часть этого рычага с коромыслом 1>0 является практически горизонтальной, а другая
часть, которая соответствующим образом утяжелена, является практически вертикальной. Указанная защелка
управляется пружинным плунжером B', установленным на кронштейне A', при этом этот пружинный плунжер
обычно удерживает горизонтальную часть защелки в зацеплении с вышеупомянутым упорным элементом ID',
установленным на рабочем цилиндре ID, или непосредственно перед ним. Этот упорный элемент может
являться неотъемлемой частью указанного цилиндра или, как показано на рисунке, может быть
прикрепленным элементом. Рабочий цилиндр перемещается вперед, как показано стрелкой 1, при открытии
затвора, и горизонтальная часть защелки B, таким образом, образует распорный элемент, обычно
предотвращающий движение цилиндра при открытии. Направление отдачи орудия обозначено стрелкой 2, и
при отдаче инерция защелки B заставляет ее качаться вокруг оси B' против часовой стрелки, как показано на
рисунках 1, 2, 5, 6, 7, 9 и 10, в результате чего горизонтальная часть защелки выходит из-под действия
упорного элемента ID', позволяя цилиндру ID перемещаться для открытия затвора.
Это движение защелки B происходит против сопротивления пружины, воздействующей на плунжер B', и когда
защелка достигает положения, показанного на рисунках 5 и 9, удерживающая защелка a, которая шарнирно
соединена в точке C'1 с горизонтальной ветвью защелки B, прижимается пружиной C' и входит в зацепление с
частью A' кронштейна A', к которому шарнирно прикреплена защелка.
В конструкции, показанной на рисунках 1–6, фиксатор CI выполнен в виде распорки и имеет рычаг или
удлинитель C'A, который соединен с поршнем C', управляемым вышеупомянутой пружиной C'. Когда фиксатор
C находится в зацепленном положении, удерживая защелку B вне пути упорного элемента ID', как показано на
рисунке 5, верхний конец пружинного плунжера C лежит на пути упорного элемента ID', так что при открытии
затвора этот упорный элемент нажимает на плунжер и перемещает фиксатор в положение разъединения
(рисунок 6), освобождая защелку, которая таким образом становится свободной для перемещения своим
пружинным плунжером B' в зацепление с упорным элементом ID', когда рабочий цилиндр ID возвращается в
исходное положение, соответствующее закрытому состоянию затвора, как показано на рисунках 1 и 2.
В конструкции, показанной на рисунках 7–10, защелка C выполнена в форме 70 пружинного рычага с
коромыслом, одна часть которого зацеплена в точке Cs для зацепления с частью K2 кронштейна KX, а другая
часть расположена таким образом, что выступает за верхнюю поверхность горизонтальной части защелки B,
когда защелка C находится в зацепленном положении, как показано на рисунке 9. Последняя часть защелки
затем оказывается на пути упорного элемента ID', и защелка, таким образом, перемещается в положение
разъединения во время движения вперед рабочего цилиндра при открытии затвора, как показано на рисунке
10, освобождая таким образом защелку B, которая затем может свободно перемещаться под действием своей
пружины в зацепление с упорным элементом ID', как показано на рисунке 7.
При необходимости защелку B можно вручную вывести из зацепления с упорным элементом ID', чтобы
открыть затвор 90-градусного орудия в особых обстоятельствах, независимо от того, произошло ли
отступление орудия или нет.
Затворный механизм, независимо от того, приводится ли он в действие электроприводом или вручную,
приводится в действие подвижным цилиндром ID. При ручном управлении цилиндр перемещается маховиком
E' (рис. 1) через соответствующую зубчатую передачу, которая предпочтительно включает в себя
цилиндрические колеса и шестерню, расположенную в корпусе E, причем шестерня зацепляется с зубчатой
рейкой ID', закрепленной на цилиндре ID. Поскольку упорный элемент ID' установлен на указанном цилиндре,
видно, что устройства для подвешивания работают, как описано выше, независимо от того, приводится ли
затворный механизм в действие электроприводом или вручную.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340715.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340715&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340715A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Стивен Кристофер Уинфилд
Смит, Сидни Каутери, оба подданные Великобритании, и компания BuRovox, LIMITED, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, все по адресу: Крейвен Хаус, Кингсуэй, 121, Лондон, W.C.
2, настоящим заявляют, что характер данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к усовершенствованиям 10 телефонных систем, и в частности к системам внутренней связи или
системам, адаптированным для использования на борту судов, заводов и тому подобного.
Целью настоящего изобретения является создание телефонной системы описанного выше типа, в которой
отсутствуют обычные средства или устройства вызова.
Явление колебательного взаимодействия между телефонной трубкой и передатчиком, в результате которого
издается слышимый звук, используется для создания сигнала, привлекающего внимание вызываемого
абонента.
Данное изобретение представляет собой телефонную систему 23 описанного выше типа, в которой
предусмотрены средства для вызова абонента посредством звукового сигнала, издаваемого в результате
взаимодействия телефонной трубки и передатчика, когда указанные устройства находятся в заданном
положении относительно друг друга.
Согласно одной из особенностей изобретения, такое средство включает в себя сигнальный переключатель на
вызывающей станции, который 35. предназначен для установления цепи между приемником и микрофонным
передатчиком вызываемой станции, причем указанные устройства размещены таким образом, что происходит
колебательное взаимодействие, в результате чего издается слышимый звук, когда характеристики устройств
и значение электрического тока, проходящего через указанные устройства, соответствующим образом
пропорциональны.
Схема подключения устроена таким образом, что когда микрофон на вызываемой станции, т.е. снят с опоры,
цепь через устройство разрывается, и схема подключения на обеих станциях устроена так, что при нажатии
переключателя, предпочтительно установленного в ручке крепления микрофона, устанавливаются цепи
между микрофоном на одной станции и приемником на другой станции, при этом связь устанавливается по
независимым металлическим цепям, имеющим общую батарею или другой источник питания.
В системе, специально предназначенной для использования на борту судна между капитанским мостиком и
машинным отделением, на каждой станции установлены громкоговорители, а также микрофонные
передатчики, расположенные таким образом относительно приемников, что взаимодействие на одной станции
происходит с образованием слышимого звука при замыкании цепи с другой станцией, причем цепь через
указанные устройства является последовательной.
Предпочтительно, сигнальные клавиши включают пару нормально замкнутых контактов и пару нормально
разомкнутых контактов, которые при замыкании на одной станции обеспечивают установление цепи через
приемник и микрофон на другой станции, при условии, что они находятся в нормальном или заблокированном
положении. 75 Микрофон установлен на подпружиненном рычаге или опоре, которая замыкает одну пару
контактов в нормальном положении, когда микрофон находится на опоре; при снятии микрофона эти контакты
размыкаются, а другая пара замыкается.
Микрофон удобно снабжен рукояткой с расположенным внутри переключателем, управляемым пальцем,
причем этот переключатель при нажатии соединяет микрофон с исходящим линейным проводом.
Для облегчения понимания изобретения далее будет приведено описание способа подключения. 90
Предположим, что аппаратура на обеих станциях находится в нормальном состоянии и что абонент на одной
станции желает связаться с абонентом на другой станции. В этом случае нажимается сигнальная клавиша,
которая устанавливает цепь, скажем, от отрицательного полюса источника питания через замыкаемые
контакты сигнальной клавиши непосредственно к исходящему линейному проводу, через этот провод через
приемник на вызываемой станции через нормально замкнутые контакты микрофонной опоры, через микрофон
и через нормально замкнутые контакты сигнальной клавиши на этой станции к положительному полюсу
источника питания. 105 Происходит колебательное взаимодействие. Дата подачи заявки: ноябрь. 15,1929. №
34,937/29. a Полностью слева: авг. 15, 1930, Завершено: Янв. 8,1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в телефонных системах или связанные с ними.
340,715 Между микрофоном и приемником возникает слышимый сигнал, высота и громкость которого могут
быть предопределены в определенных пределах путем регулирования сопротивлений устройств в
определенных пропорциях.
Например, сопротивление приемника может составлять один ом, а сопротивление микрофона — порядка
25–50 Ом, чтобы добиться желаемого эффекта и обеспечить колебательное взаимодействие.
При совершении вызова абонент снимает микрофон с подставки и может нажать переключатель на рукоятке;
однако при этом цепь через это устройство размыкается на сигнальной клавише.
Вызываемый абонент поднимает микрофон с подставки, услышав сигнал вызова, и нажимает переключатель
на рукоятке микрофона, тем самым устанавливая цепь от положительного источника питания через
нормально замыкающиеся контакты его сигнального устройства Trey, через микрофон и через переключатель
на рукоятке микрофона к линии, через указанную линию через приемник вызывающего абонента и через
замыкающиеся контакты переключателя на подставке микрофона к отрицательному источнику питания. Таким
образом, вызываемая сторона может говорить с вызывающей стороной и подтвердить вызывающий сигнал,
после чего вызываемая сторона отпускает сигнальную клавишу. Подняв микрофон, вызываемая сторона
подготавливает цепь, окончательно установленную вызывающей стороной, когда она отпускает свою
сигнальную клавишу, от отрицательного полюса источника питания через рабочий контакт переключателя
поддержки микрофона — через приемник вызываемой стороны по входящему линейному проводу и через
рабочий переключатель рукоятки микрофона, через микрофон вызывающей стороны через нормально
работающие контакты сигнальной клавиши к положительному источнику питания.
В дополнение к приемнику громкоговорителя может быть предусмотрен приемник-наушник, при этом имеется
переключатель для подключения любого из этих устройств к цепи по желанию. 50 Таким образом,
двусторонняя связь устанавливается по независимым линиям электропередачи, при этом провода питания
являются общими для обеих станций, а источником питания может быть батарея, 55 но в случае установок на
борту судна может использоваться любой доступный источник питания, например, осветительная установка,
при необходимости с обеспечением соответствующих средств сглаживания тока. 60 Описанная выше система
представляет собой простейшую форму изобретения, в которой обеспечивается связь между двумя
станциями. Однако изобретение также включает системы, в которых станция 65 снабжена средствами для
установления соединений с любой из множества станций, и такие средства могут включать переключатели
выбора известной формы. В качестве альтернативы, различные станции в системе 70 могут быть снабжены
средствами выбора или переключателями, позволяющими стороне устанавливать связь с любой из других
сторон или с несколькими другими сторонами в системе.
75 Дата: 7 ноября 1929 года.
МАРКС И КЛИФЛРК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в телефонных системах или связанные с ними.
Мы, Стивен К. Кристоф Р. Уинфилд-
Смит, Сидни Котери, оба подданные Великобритании, и компания Burovox Limited, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, все по адресу: Крейвен Хаус, Кингсуэй, 121, Лондон, W.C.
2, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям телефонных систем и к аппаратуре для
использования в таких системах, и в частности — к системам, имеющим телефонные приемные и
передающие устройства, расположенные таким образом, чтобы обеспечивать колебательное
взаимодействие.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованной телефонной системы, в которой
явление колебательного взаимодействия между телефонным приемником и передатчиком, в результате
которого издается слышимый звук, используется для генерации сигнала, привлекающего внимание
вызываемого абонента.
Данное изобретение состоит в усовершенствованиях телефонных систем, имеющих телефонные приемные и
передающие устройства, расположенные таким образом, чтобы обеспечивать колебательное
взаимодействие, благодаря которому издается слышимый звук, используемый для телефонных звонков, и эти
усовершенствования включают в себя средства переключения на одной станции для установления
последовательного соединения через приемные и передающие устройства на другой станции, благодаря
чему может быть обеспечено колебательное взаимодействие.
В предпочтительном варианте в системе не используются коммутационные реле, индукционные катушки или
подобные устройства, а коммутационные средства на вызывающей станции способны устанавливать цепь от
батареи, общей для всех станций, непосредственно через приемопередающие устройства на вызываемой
станции, причем указанные устройства размещены таким образом, что происходит колебательное
взаимодействие, в результате которого издается слышимый звук, когда характеристики устройств и значение
электрического тока через указанные устройства соответствующим образом пропорциональны.
Схема подключения устроена таким образом, что при снятии микрофона на вызываемой станции 1 с
крепления цепь через устройство разрывается, и в этом случае на обеих станциях устанавливается связь
между микрофоном на одной станции и приемником на другой станции, таким образом, связь устанавливается
по независимым металлическим цепям, имеющим общую батарею или другой источник электрического тока.
В системе, специально предназначенной для использования на борту судна между капитанским мостиком и
машинным отделением, на каждой станции установлены приемники громкоговорящего типа, а также
микрофонные передатчики, расположенные аналогичным образом относительно приемников, так что
взаимодействие на одной станции происходит с образованием слышимого звука при замыкании цепи с другой
станцией, причем цепь через указанные устройства соединена последовательно.
Предпочтительно, сигнальные клавиши включают пару нормально замкнутых контактов и пару нормально
разомкнутых контактов, которые при замыкании на одной станции обеспечивают установление цепи через
приемник и микрофон на другой станции, при условии, что они находятся в нормальном или заблокированном
положении.
Микрофон установлен на подпружиненном рычаге или опоре, которая замыкает одну пару контактов в
нормальном положении микрофона на опоре, при этом указанные контакты размыкаются, а другая пара
замыкается, когда микрофон снимается.
Согласно одной из форм изобретения, предусмотрены схемы подключения, позволяющие установить связь
между указанной главной станцией и любой из множества подстанций, а также средства для вызова
центральной станции с любой подстанции, когда центральная станция находится в нормальном режиме
работы.
Согласно данной особенности изобретения, центральная станция снабжена двухрычажным переключателем,
проводники которого соединены с контактными стойками в контактных блоках, при этом передатчик и
приемник главной станции способны к выборочному подключению к любой подстанции.
На центральной станции установлены индикационное устройство в виде ламп или подобных устройств,
указывающее, какая подстанция вызывает подстанцию, а также батарея, которая питает все подстанции по
общему питающему проводу. 70 Далее будут описаны варианты осуществления изобретения со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой принципиальную схему системы связи,
имеющей две станции. Рисунок 2, относящийся к 1975 году, представляет собой аналогичную схему системе,
состоящей из множества подстанций, подключенных к главной или центральной станции.
На рисунке 3 показан один из вариантов аппарата 80 в поперечном сечении, предназначенный для
использования в системах, показанных на рисунках 1 и 2.
На рисунках 4 и 5 показаны, соответственно, боковой и передний виды аппарата, изображенного на рисунке 3.
85 На рисунке 6 представлен вид, аналогичный рисунку 3, но с несколько иной конструкцией аппарата.
Обращаясь теперь к рисунку 1, M обозначает микрофон или передающее устройство, а P — приемники.
Как станет ясно из описания на рисунках 3–6, эти устройства расположены в заранее определенном
соотношении, а их электромеханические характеристики спроектированы таким образом, что при замыкании
цепи возникает колебательное взаимодействие, вызывающее извлечение громкого звука из приемника.
Схема, показанная на рисунке 1, включает в себя только главную станцию и, в удаленной точке, подстанцию,
каждая из которых снабжена кнопкой вызова K и переключателем S, управляемым приемником или
микрофоном.
Ключ K снабжен парой нормально замкнутых контактных пружин k' и ld и парой нормально разомкнутых
контактов le и k4. Переключатель S снабжен парой нормально разомкнутых пружинных контактов s' и 2 110 и
парой нормально замкнутых контактов s' и s4, причем 3' предназначен для контакта с дополнительной
контактной пружиной s' при срабатывании переключателя. На каждой из 115 станций имеется один такой ключ
и переключатель.
Для облегчения понимания изобретения далее будут описаны схемные соединения, а также вызов и
настройка голосового соединения. Контакты k' и 4 подключены к батарее B на обеих станциях, при этом
контакт k' на одной станции подключен к громкоговорителю на другой станции и к контактам 8a и 8a
микрофона M, нормально замкнутым контактам Al и k2, подключенным к батарее.
Как будет видно, контакт k2 подключен к положительному полюсу батареи B, а контакт k" — к отрицательному
полюсу, и, таким образом, при нажатии клавиши 1i6 K в направлении, указанном стрелкой, устанавливается
цепь вызова.
Громкоговоритель вызываемой станции издает звук, и вызываемый абонент поднимает микрофон -5, обычно
подвешенный на крюке H, например, как показано на рисунках 3 и 6. Переключатели S срабатывают, когда
микрофоны снимаются с крючков H, и устанавливается цепь от вызывной станции 1O от положительного
(например) полюса батареи B к контакту /? Контакты Al и микрофон M, контакты s' и s' — к громкоговорителю
вызываемой станции, а контакты s4 и s' — к отрицательному полюсу батареи B. Идентичная цепь
устанавливается от вызываемой станции через микрофон этой станции и через громкоговоритель
вызывающей станции и батарею B. Таким образом, схема, показанная на рисунке 1, способна устанавливать
связь для вызова и разговора между двумя станциями без использования звонков и тому подобного, и такая
система находит особое применение на борту судов, в шахтах и других открытых местах.
Система, показанная на рисунке 2, включает в себя главную или центральную станцию и множество
подстанций; показаны подстанции с 1 по 5.
Коммутационная система на центральной станции включает в себя переключатель S и ключ K, соединенные
примерно так, как показано на рисунке 1, а также, кроме того, предусмотрен главный переключатель с двумя
синхронно управляемыми коммутационными плечами d1 и d2.
Вызов подстанции может быть осуществлен с центральной станции путем нажатия клавиши K. Цепь идет от
отрицательного полюса батареи (например) к рычагу выключателя d, через задействованные контакты k' и k',
и от выбранного контакта к приемнику R на подстанции, а также через нормально замкнутые контакты s', s',
микрофон M, нормально замкнутые контакты 7c' и It2 к рычагу выключателя dl и положительному полюсу
батареи B. Вызываемая сторона поднимает свой приемник, тем самым замыкая цепь приемника и микрофона
на вызывающей станции. Микрофон был снят с крючка H вызывающей стороной. Цепь идет от (например)
положительного полюса батареи B через рычаг выключателя d', контакты A?, A? На вызываемой подстанции
через микрофон М контакты s', 52, лампа 11, приемник R на вызывающей станции контакты S', s5 к
отрицательному полюсу батареи.
Схема связи с вызываемым абонентом может быть прослежена от положительного полюса батареи
(например), контактов A?, /c', микрофона M на центральной станции, контактов s', s2, переключателя d2 к
приемнику R на вызываемой подстанции, через контакты s', s' к общему проводу батареи, ведущему к
отрицательному полюсу батареи на центральной станции.
Для установления вызова с подстанции на центральную станцию необходимо нажать клавишу K, чтобы
замкнуть контакты K2 и K? Подключение общей линии питания батареи через индикаторные устройства 1
через приемник R, контакты s', s' 70 и микрофон M на центральной станции и контакты Al, A? к
положительному полюсу батареи.
Вызываемая сторона услышит вызывный сигнал, издаваемый приемником R, и по 75 индикаторам 1', 12 и т. д.
определит, какая станция звонит, после чего повернет рычаги переключателя l', d2 к соответствующим
контактам для установления разговорной связи с вызывающей станцией. 80 Системы, описанные в
настоящем изобретении и показанные на рисунках 1 и 2, обеспечивают независимые каналы связи между
вызываемой и вызывающей сторонами (за исключением общей батареи). 85 Система, показанная на рисунке
2, обеспечивает возможности для центральной станции, такой как капитанский мостик на судне, для связи с
любой выбранной подстанцией, например, машинным отделением, беспроводной кабиной 90 и тому
подобными, при этом каждая подстанция также способна устанавливать связь и обмениваться данными с
центральной станцией.
Следует отметить, что цепь связи, например, с подстанции 2, проходит через контакт 95s, который, когда
микрофон не находится на трубке H, подключен к контакту s5, отрицательному полюсу батареи, и через
общий провод батареи к контакту k, таким образом, не вызывая помех на центральной станции, когда она
осуществляет связь с другой подстанцией.
Как указывалось ранее, система, описанная в настоящем изобретении, находит особое применение в местах,
где аппарат по необходимости находится на виду, а предпочтительные варианты конструкции аппарата
(форма 105) показаны на рисунках 3–6.
Устройство, показанное на рисунке 3, включает в себя приемник R, представляющий собой громкоговоритель,
и микрофон или передающее устройство M.
Приёмник установлен в защитном корпусе, изготовленном из металла или другого подходящего
атмосферостойкого материала. Корпус снабжен съемной крышкой b, закрепленной, например, винтами c к
корпусу a.
Крышка b содержит приемник R, установленный на ней с помощью кронштейна d, поддерживаемого
изоляционной пластиной e, которая также служит опорой для контактов выключателя и кнопки вызова.
Микрофон М установлен в защитном корпусе соответствующей формы, снабженном обычным мундштуком g и
удлинителем в виде ручки h. 125 Крышка b снабжена опорными выступами или подобными элементами i для
корпуса микрофона / и перфорированным отверстием j, благодаря чему воздушные столбы в мундштуке g и в
рупоре приемника R могут 130 340,715 j40,715 взаимодействовать таким образом, что колебания,
создаваемые замыканием цепи через эти устройства, могут вызывать резонанс и, таким образом,
производить устойчивый слышимый звук, при этом электромеханические характеристики указанных устройств
разработаны для облегчения колебательного взаимодействия между диафрагмами приемника и микрофона.
Переключатель S установлен на пластине e и предназначен для привода в действие крюком HE, шарнирно
закрепленным в точке p и приспособленным для управления Ge корпусом микрофона f, когда он установлен
на своей опоре i. Кнопка, управляющая клавишей K, обозначена буквой K'. Электрические провода к
приемнику проходят через сальники q к клеммам t, от которых отходят соединения с приемником. Рукоятка
микрофона также снабжена сальником r, через который проходит соединительный кабель к микрофону M.
Корпус приемника a снабжен выступами a' для крепления его к опоре.
Модифицированная конструкция, показанная на рисунках 3–5, представлена на рисунке 6, где приемник lR
установлен в перевернутом положении, а микрофон расположен несколько ниже относительно решетки u. На
рисунке 6 более подробно, чем на рисунке 3, показаны переключатели и замочные узлы, а также
соответствующие им исполнительные механизмы. За исключением этих изменений, конструкция практически
идентична показанной на рисунке 3, и ее понимание будет осуществляться посредством ссылки на него.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340716.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340716&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340716A
Соседние файлы в папке патенты