Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10279
.pdf
8. 0.5 Гранулы адреналина растворяют в 1 гране холевой кислоты, растворенной, например, в 15 мл ледяной
уксусной кислоты, и этот раствор медленно вводят с перемешиванием, например, в такое количество
арахисового масла, которое соответствует желаемой конечной концентрации. Перед введением раствора
адреналина (120 мг) арахисовое масло смешивают с раствором, например, 6,0 мг холевой кислоты в 50 мг
ледяной уксусной кислоты.
Нам известно о спецификации №. 125
357,555, и мы ничего не заявляем
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354185.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354185&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354185A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (США): 8 июня 1929 года. 354,1 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 29 апреля 1930 г. № 13234/30.
Окончательная версия принята к публикации: 29 июля 1931 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся металлических корпусов с композитным покрытием и методов нанесения
композитных покрытий.
Мы, компания ELECTRICAL RESBARCH PRODUCTS INC., расположенная по адресу: Бродвей, 195, Нью-Йорк,
штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата
Делавэр, Соединенные Штаты Америки, являемся правопреемниками EARI.
Гровер Стердевант, проживающий по адресу: Лонг-авеню, 315, Чикаго, округ Кук, штат Иллинойс,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляет о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: — Данное изобретение относится к усовершенствованиям металлических тел с
композитным покрытием и к усовершенствованному методу нанесения композитных покрытий на
металлические тела.
Целью изобретения является разработка улучшенной формы металлического корпуса с композитным
покрытием и улучшенного метода нанесения композитных покрытий на металлические корпуса.
Изобретение представляет собой способ обеспечения адгезии к металлическому телу, например,
электрическому проводнику, покрытия из углеводородного материала, такого как изоляционный материал или
соединение, который заключается во включении в углеводородный материал органической кислоты, такой как
олеиновая, стеариновая или пальмитиновая кислота.

Изобретение также включает в себя металлический корпус, например, электрический проводник.
покрыт компаундом, состоящим из каучука или подобного углеводородного материала и органической
кислоты, такой как олеиновая, стеариновая или пальмитиновая кислота, в небольшом количестве,
достаточном для обеспечения адгезии покрытия к металлическому корпусу, например, к электрическому
фильтру.
В частности, изобретение представляет собой металлическое тело, на которое нанесено соединение,
состоящее из 2504, переработанной резины, 20% копченой листовой резины, 5% минерального каучука, 5%
оксида цинка, 0,4% серы, 2% сосновой смолы, 381% мела и 2% олеиновой кислоты.
Изобретение будет понято из следующего подробного описания, рассматриваемого в связи с прилагаемыми
чертежами, являющимися его частью, на которых фиг. 1 представляет собой вид сбоку, частично в разрезе,
электрического проводника с покрытием в соответствии с изобретением, а фиг. 2 представляет собой разрез,
выполненный по линии 55 2-2 на фиг. 1.
На чертежах показан сплошной проводник 10, предпочтительно изготовленный из луженой медной проволоки,
полностью заключенный в цилиндрическую стенку из изоляционного материала 60 11. Поскольку было
установлено, что описываемое ниже соединение эффективно для создания желаемого состояния в таких
случаях, в качестве проводника вместо луженой медной проволоки допускается использование любого
электропроводящего металла.
Согласно изобретению, данное соединение содержит значительные доли углеводородных веществ, таких как
каучук, парафины, гуттаперча, минеральный каучук, балата и регенерированный каучук.
Для создания прочного и долговечного соединения между компаундом и проводником, в процессе
приготовления компаунда и перед нанесением компаунда на сердечник к нему добавляют относительно
небольшой процент олеиновой кислоты. Когда в соответствии с хорошо известными процессами изоляции
медной проволоки или других многожильных проводников, соединение 80 в нагретом и пластичном состоянии
экструдируется на проволоку, кислота становится эффективным связующим агентом, реагируя с сердечником,
что доводится до конца в процессе последующей вулканизации изоляции на проволоке.
Точная природа этой реакции несколько неясна из-за крайней сложности детального наблюдения за
изменениями, происходящими с веществами. Однако вполне логично, что кислота атакует поверхность
луженого медного проводника, с одной стороны, исключительно благодаря своим присущим ей кислотным
свойствам реагировать с металлом, образуя при этом пленку солей олова вокруг него. 95 Поскольку эти соли
олова растворимы в углеводородных веществах, протекает вторая фаза реакции, заключающаяся в
растворении солей в покрывающем компаунде, в то время как последний подвергается вулканизации, что
приводит, по завершении процесса вулканизации, к наблюдаемому прилипанию изоляции к проводнику.
Таким образом, заданная структура, как показано на чертеже цифрой 12 (105), образует связь между
изолирующей структурой и ядром, которая практически неразрывно связана с обоими телами. Проводник,
изолированный таким образом, способен выдерживать гораздо большие механические нагрузки, чем раньше,
без отрыва изоляции, поскольку значительная часть нагрузки приходится на изоляцию, и проводник в этой
степени разгружается.
Хотя выше в качестве связующего агента была указана олеиновая кислота, другие органические кислоты
столь же эффективны в стимулировании желаемой реакции и могут использоваться вместо нее; фактически,
можно использовать любую из органических кислот, таких как пальмитиновая или стеариновая кислоты, или
другие с аналогично высокой молекулярной массой. Даже те органические кислоты, которые обладают
меньшими молекулярными массами, такие как уксусная и муравьиная кислоты, могут быть использованы,
если для завершения реакции требуется несколько больше времени.
Типичный состав, с которым были получены удовлетворительные результаты, включает 25%
переработанного каучука, 200% копченого листового каучука, 5% минерального каучука, 5% оксида цинка, 2%
серы, 2% сосновой смолы, 3% мела и 2% олеиновой кислоты. Указанные материалы и пропорции,

разумеется, могут значительно варьироваться в соответствии с устоявшейся практикой в данной области
техники. Однако, из-за дополнительного свойства кислоты «стимулировать» вулканизацию, следует
проявлять осторожность при изменении процентного содержания используемой кислоты, поскольку, хотя
кислота в небольших количествах показала себя хорошим вулканизирующим агентом, особенно при
использовании с основными материалами, ее избыток приводит к затвердению резины и оказывает на нее
вредное воздействие, способствуя ее разрушению с течением времени. Допустимые пределы изменения
концентрации олеиновой кислоты, используемой в нормальных условиях, могут составлять от одного до пяти
процентов по весу соединения.
Хотя изобретение было описано в связи с креплением изоляции, содержащей резину, к электрическим
проводникам, очевидно, что путем добавления соответствующего процента органической кислоты в
углеводородные вещества можно обеспечить адгезию таких веществ к любому типу металлических изделий.
Вышеизложенное представляет собой лишь один из способов успешного применения изобретения, и поэтому
желательно, чтобы изобретение не ограничивалось этим, а только объемом прилагаемых пунктов формулы
изобретения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354186.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354186&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354186A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к вращающейся зубчатой бороне и культиватору, используемым для
обработки земли под выращивание зерновых и корнеплодов, а также сельскохозяйственной продукции в
целом.
Мы, Альфред Лис с Хай-стрит, Фэрфорд, графство Глостершир, и Чарльз Томас Стоун с Мур-Фарм, Фэрфорд,
графство Глостершир, оба британские граждане, настоящим заявляем, что изобретение представляет собой
устройство для обработки пахотных и пастбищных земель, выполненное в виде стальной рамы,
установленной на трех колесах, и двух или более рядов вращающихся зубьев, закрепленных в раме и
регулируемых по высоте и расстоянию между рядами с помощью рычагов, приводимых в действие вручную;
два таких рычага, установленных на главных осях для подъема и опускания колес для перемещения и
регулирования высоты зубьев и глубины их работы; и два ручных рычага, установленных на раме для
регулировки расстояния между рядами зубьев.
Устройство, приводимое в движение либо животным, либо иным движущим средством. Зубья следует
располагать либо перпендикулярно раме, либо под углом.

Полная спецификация.
Усовершенствования, относящиеся к вращающейся зубчатой бороне и культиватору, используемым для
обработки земли под выращивание зерновых, корнеплодов и сельскохозяйственной продукции общего
назначения.
Мы, Альфред Лис с Хай-стрит, Фэрфорд, графство Глостершир, и Чарльз Томас Стор с Мур-Фарм, Фэрфорд,
графство Глостершир, оба британские подданные, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к вращающимся зубчатым боронам или культиваторам, используемым для
обработки пахотных и пастбищных земель, и имеет своей целью создание простой и эффективной машины с
низкими затратами.
Согласно данному изобретению, машина представляет собой тип, включающий основную раму,
установленную на колесах и имеющую множество рядов вращательно установленных зубьев, расположенных
на указанной раме, а также средства для регулировки высоты рамы от земли и, следовательно, глубины
проникновения зубьев, и характеризуется наличием рычагов, управляемых вручную, для изменения
расстояния между соответствующими рядами зубьев.
Мне известно, что вращающиеся зубчатые бороны или культиваторы других типов оснащаются рычагами с
ручным управлением для регулировки положения и угла наклона поперечных валов, несущих зубья.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на вариант осуществления, показанный на
прилагаемых чертежах, где: — Рисунок 1 представляет собой план машины, а Рисунок 2 — частичный разрез,
выполненный по линии x-x на Рисунке 1.
Как видно из чертежей, машина включает в себя основную стальную раму 1, опирающуюся на колеса 2, 3, с
двумя рядами вращающихся зубьев 4 и 4x, расположенных на валах 5, 6, проходящих поперечно от рамы 1,
причем указанные валы поддерживаются кронштейнами 7, 8 соответственно, свисающими с боковых
элементов рамы. Кронштейны 7 закреплены на раме 1, но кронштейны 8 установлены на ней со скользящим
механизмом, позволяющим перемещать вал 6 в горизонтальной плоскости к валу 5 или от него способом,
описанным ниже.
Обращаясь более подробно к рисунку 1, видно, что каждое из колес 2 установлено на короткой оси 9,
поддерживаемой рычагом 10, закрепленным на валу 11, который вращательно опирается на кронштейны 12 и
13 на раме 1. Для регулирования высоты задней части рамы 1 от земли и, следовательно, степени вхождения
зубьев, установленных на валу 6, в землю, предусмотрены ручные рычаги 14, нижние концы которых
прикреплены к валам 11. Рычаги 14 удерживаются в заданном положении каждым из них с помощью
подпружиненного штифта 15, взаимодействующего с сегментной зубчатой рейкой 16, закрепленной на
боковой части рамы. Степень проникновения ряда зубцов. 4X, установленный на валу 5, определяется
регулировкой передней части рамы 1, например, изменением положения рулевой головки 1t относительно
рулевой стойки 17 с помощью штифтов 18, проходящих через поворотную головку 19 и одно из отверстий 20 в
рулевой стойке 17.
Валы 5 и 6 установлены в самоустанавливающихся шарикоподшипниках, что обеспечивает некоторую
степень бокового перемещения, а также небольшое осевое или продольное перемещение. Средство для
изменения положения вала 6 относительно вала 5 включает в себя ручной рычаг 21, шарнирно
установленный на шарнирных штифтах 21 на каждой боковой части рамы 1. Указанные ручные рычаги
соединены со скользящими кронштейнами 8 посредством звеньев 22; каждый из ручных рычагов 21
удерживается в желаемом положении пружинным штифтом 23, входящим в зацепление с сегментными
рейками 24, закрепленными на боковой части рамы 1.
Управляя только одним из ручных рычагов 21, вал 6 можно расположить под углом к неподвижному валу 5.

Следует отметить, что при желании, вместо использования двух ручных рычагов 14, как описано выше для
изменения положения задней части рамы, вал 11 может проходить поперек рамы 1 и приводиться в действие
одним ручным рычагом; кроме того, шарнирные штифты 21 могут быть заменены валом, проходящим поперек
машины, так что два звена 22 могут одновременно приводиться в действие одним рычагом.
Согласно дальнейшей модификации, оба ряда зубьев при желании могут быть расположены под углом
относительно оси колес машины.
Машина может приводиться в движение животными или другими средствами передвижения.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Вращающаяся зубчатая борона или культиватор, включающая в себя основную
раму, установленную на колесах, и имеющую множество рядов вращательно установленных зубьев,
расположенных на этой раме, а также средства для регулировки высоты рамы от земли и, следовательно,
глубины проникновения зубьев, характеризуется наличием рычагов с ручным управлением для изменения
расстояния между соответствующими рядами зубьев.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354187.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354187&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354187A
[]
gi-RV- Копия
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Голландия): 1 мая 1929 года.
354,187 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 30 апреля 1930 года. Нет, 13,303/30 -95.
Завершено. Принято: 30 июля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс производства сливочного масла и маргарина.
Я, Эйкснар Лангрэслдт, профессор, доктор наук, из Оллоленколлена, недалеко от Осло, Норвегия, подданный
Норвегии, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления подробно
описаны и определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к производству сливочного масла и маргарина и имеет своей целью
разработку способа получения улучшенных продуктов этого типа.
Общеизвестно, что, как правило, вкус свежего сливочного масла и маргарина ухудшается или меняется в
течение сравнительно короткого промежутка времени.

Были предприняты попытки закрепить вкус маргарина путем добавления определенных веществ, таких как,
например, лактат натрия, и таким образом сохранить этот вкус в маргарине на более длительный срок.
Заявитель также осведомлен о том, что в качестве компонентов сливочного масла и маргарина используются
различные кислотные вещества, однако до настоящего времени такие вещества вводились без учета
концентрации ионов водорода в водной фазе конечного продукта и без принятия каких-либо мер по
корректировке значения pH указанной водной фазы.
Настоящее изобретение предлагает новые и простые способы стабилизации вкуса сливочного масла и
маргарина.
В результате исследования большого количества образцов сливочного масла и маргарина было установлено,
что концентрация ионов водорода достигает таких значений, что значение p1H содержащейся в них водной
жидкости находится в диапазоне от 5,1 до 6,0. Ни в одном из 100 образцов из разных стран, которые были
исследованы, не было обнаружено значения pH ниже 5,1.
Настоящее изобретение основано на наблюдении, что вкус сливочного масла и маргарина сохраняется в
течение очень длительного времени, когда значение pH водного компонента находится в диапазоне от 3 до 5,
и изобретение состоит в достижении этого состояния в рассматриваемых продуктах. Этот результат
достигается путем включения веществ, обладающих кислотной реакцией, в масло или маргарин, или путем
введения таких веществ в сырье, используемое при производстве данного продукта, или путем образования
таких кислотных веществ в нем.
Хотя фиксация аромата в соответствии с настоящим изобретением в основном зависит от концентрации
ионов водорода, влияние различных веществ на реакцию с анионной кислотой, при сохранении значения pHI,
тем не менее, различно. Одновременно с этим, кислый вкус также будет значительно отличаться. Таким
образом, выбор веществ, вступающих в кислотную реакцию, будет зависеть от желаемого вкуса в каждом
конкретном случае (например, от местности, где будет употребляться продукт).
По этой причине иногда предпочтительнее использовать какое-либо конкретное вещество, вступающее в
кислотную реакцию, или, возможно, определенные комбинации двух или более таких веществ.
Для получения желаемого значения pH можно использовать любые неорганические или органические кислоты
и кислые соли, независимо от того, добавляются ли они или получаются соответствующими способами
непосредственно в самом масле или маргарине, либо в исходных материалах, используемых при их
производстве.
ПРИМЕР 1.
килограммы жира взбивают с 15 литрами кислого молока. Смесь массой 1/2 кг.
Готовят смесь из 1/4 кг молочной кислоты, 1/4 кг фосфорной кислоты и 1/4 кг винной кислоты, и эту смесь
добавляют в маслобойку в таком количестве, что значение pH водной фазы составляет около 4,6.
ПРИМЕР 2.
Сбивают 15 литров обезжиренного молока и 10 литров сладкого молока. В примере 1 в маслобойку
добавляют такое количество смеси кислот, упомянутой в примере 1, что готовый маргарин имеет значение pH
4,4.
Жир, использованный в приведенных выше примерах 9.
Это может быть любая смесь пищевых масел и жиров, имеющая температуру плавления примерно такую же,
как у сливочного масла.
Я осведомлен о Положении о здравоохранении (консерванты и т. д. в пищевых продуктах) 100 и о Законе о
пищевых продуктах и лекарственных средствах (фальсификация) 1928 года, и я не заявляю о каком-либо
использовании моего изобретения в нарушение закона.

Подробно описав и определив природу моего указанного инверта354,187 и способ его выполнения, я заявляю,
что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354188.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354188&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354188A
[]
I4 _--.- il, _ v-
!. ;-.,=--A,-,--- e AYt, J U i ? c^PY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): 30 апреля 1929 года. 354,188 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 30 апреля 1930 года. № 13372/30.
ffi t: (Дополнение к патенту № 288488 от окт. 3, 1927. ) Завершено. Принято к публикации: 30 июля 1931 г.
- ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Аппарат для ковки и черновой обработки железных и стальных прутков с помощью электричества. Компания
Socif TA HOLDING DES BnEvE7Ts ET PItRCcDI SC(tLrcIACuro POUR L' EBAUCITAGE ELECTIRIQULE,
расположенная по адресу: 12, rue de la Croix d'Or, (Weneve, Швейцария), швейцарское юридическое лицо,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
1
0 Настоящее изобретение относится к усовершенствованию или модификации изобретения, описанного и
заявленного в описании моего патента № 288488.
При изготовлении заготовок, имеющих участки, эксцентричные относительно своей оси, существующие
методы электроковки и черновой обработки не позволяют получить заготовку, достаточно похожую на готовую
деталь, без значительных потерь металла и без многократных операций.
Целью настоящего патента на добавление является обеспечение возможности непосредственного получения
эксцентриковых заготовок с помощью процесса и устройства, описанных в основном патенте.
В соответствии с дополнительным патентом, электрод, служащий наковальней, может перемещаться не
только в направлении заготовки, но и подвергаться перемещению в направлении, наклоненном относительно
оси заготовки.

При этом косом движении обработанное тело, удерживаемое в контакте с наковальней давлением,
вызывающим деформации заготовки, течет перпендикулярно оси и, следовательно, становится
эксцентричным относительно этой оси.
Скорость этих двух перемещений регулируется по желанию оператора. Помимо этого усовершенствования,
процессы обработки остаются аналогичными тем, которые описаны в основном патенте.
Оба движения, одно в направлении оси, а другое под углом относительно этой оси, могут комбинироваться
различным образом в зависимости от обрабатываемых деталей.
Компания aceomppanyin, как показано на рисунке, иллюстрирует это на примере:
Рис. 1, схематическая форма конструкции устройства для осуществления вышеупомянутого процесса.
На рисунках 2, 3 и 4 показаны различные заготовки, которые можно получить с помощью этого устройства.
Электрод 3, служащий в качестве наковальни, ось 55a которого параллельна оси ковочного стержня, скользит
по наковальне 2. Этот держатель наковальни изогнут и является неотъемлемой частью штока 8 поршня 1,
скользящего внутри цилиндра 9. Оси цилиндра 9, штока 8, поршня 1 и прилегающей части держателя
наковальни 2 расположены на одной линии и образуют угол с осью заготовки и наковальни 3. 65
Перемещения наковальни 3 в держателе наковальни 2 и поршня 1 в цилиндре 9 управляются гидравлически
посредством трубопроводов 5 и 6 70, соединенных с соответствующими распределителями.
Перемещение наковальни 3 в наковальне-держателе 2 происходит параллельно оси ковочного прутка.
Движение поршня в цилиндре 9 вызывает смещение наковальни 3 в направлении vE, более или менее
наклонном к оси стержня.
Ковка эксцентриковой заготовки осуществляется следующим образом:
Наковальня 3 возвращается в свое крайнее положение под углом 80 градусов вблизи тисков 4, после чего
заготовка для ковки, зажатая в тисках 4, толкается поршнем 10 и деформируется относительно наковальни 3,
как это происходило бы на станке, описанном в основном патенте. При вращении распределителя,
соответствующего трубопроводу 5, определяется обратное движение наковальни 3, которое достаточно для
придания заготовке необходимого объема 90. Обратное движение наковальни 3 остановлено. Затем
приводится в действие распределительный коромысло, соответствующее трубопроводу 6, открытие этого
трубопровода вызывает обратное движение поршня 1 g5 и, следовательно, перемещение компонента,
перпендикулярного оси изгиба, для ковки. Путем соответствующей регулировки амплитуды этих двух
движений можно получить заготовку определенного объема и эксцентриситета.
На практике для достижения требуемого эксцентриситета будет регулироваться ход поршня 1.
На фиг. 2, 3 и 4 показаны некоторые примеры эксцентричных заготовок, которые могут быть получены с
помощью процессов, являющихся предметом настоящего изобретения. Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354189.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354189&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================

ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354189A
[]
ПАЦИЕНТ № PE IFICATION
Дата проведения конвенции (США): 25 мая 1929 года.
354,189 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 30 апреля 1930 года. № 13375/30.
I (Патент на дополнение № 353,547.) Дата проведения конвенции (США): 30 апреля 7929 г. ) Завершено.
Принято к публикации: 30 июля 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических регулирующих систем для динамо-машин или относящиеся к
ним.
Мы, компания ELECTRICAL RtESEARCH PRODUCTS INC., расположенная по адресу: Бродвей, Нью-Йорк,
штат Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, корпорация, учрежденная в соответствии с законами штата
Делавэр, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Эдмунда Рича Мортона, проживающего по адресу:
Шермерхорн-стрит, Бруклин, округ Кингс, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, гражданина Соединенных
Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к системам электрического регулирования для динамо-машин,
предназначенным для поддержания на заданном уровне характеристики работы таких машин, такой как
скорость или крутящий момент электродвигателя, или напряжение или ток генератора. Изобретение
представляет собой усовершенствование или модификацию системы регулирования, являющейся предметом
нашей предыдущей патентной заявки № 13374130, и, следовательно, имеет аналогичные цели и в общих
принципах аналогично.
В упомянутой ранее патентной заявке описан один из способов приведения в действие регулирующего
устройства для управления характеристикой таким образом, что при изменении значения характеристики к
устройству повторного заряжания прикладывается дополнительный корректирующий импульс, помимо того,
который обусловлен мгновенным значением характеристики. Этот дополнительный корректирующий импульс
после прекращения указанного изменения постепенно уменьшается, так что если устойчивое или неизменное
состояние характеристики сохраняется в течение достаточного времени до каких-либо дальнейших
изменений, дополнительный корректирующий импульс исчезнет, и в результате будет приложен
корректирующий импульс, равный импульсу, обусловленному мгновенным значением характеристики.
Благодаря настоящему изобретению аналогичный результат достигается различными способами. Настоящее
изобретение использует изменение чувствительности одного из элементов системы регулирования, которое
может быть получено путем электрического смещения этого элемента. Чувствительность здесь используется
в довольно особом смысле и означает изменение или выходной сигнал на единицу изменения входного
сигнала, то есть 55 отношение изменения выходного сигнала к изменению входного сигнала элемента.
Например, чувствительность термоэлектронных ламп можно легко изменить, подав напряжение смещения
либо на цепь сетки, либо на анодную цепь 6O, либо на обе цепи одновременно.
Согласно настоящему изобретению, система регулирования для поддержания на заданном уровне
характеристики работы машины включает в себя электрическое устройство 65, чувствительность которого
может изменяться под действием электрического напряжения, и на которое воздействует напряжение в
соответствии с характеристикой для получения выходного сигнала, зависящего от мгновенного значения
характеристики 70 и от мгновенной чувствительности устройства, а также напряжение или ток напряжения,

приложенные к устройству для изменения чувствительности устройства в течение периода изменения
характеристики способом, зависящим от изменения характеристики, и, если изменение характеристики резко
прекращается и поддерживается устойчивое состояние характеристики, далее 80 продолжать изменять
чувствительность, но с уменьшающейся скоростью в течение определенного периода времени, при этом
чувствительность становится постоянной, если устойчивое состояние сохраняется достаточно долго.
Предпочтительно, смещение получают от выхода 85 устройства, которое необходимо сместить посредством
обратной связи. Обратную связь удобно организовать таким образом, чтобы она стремилась
противодействовать входному сигналу устройства и, таким образом, снижать его чувствительность, и в этом
случае обратная связь должна включать в себя устройство или схему задержки.
В определённом варианте обратная связь может включать сопротивление 95, общее для цепи, к которой
подаётся смещение, и для выходной цепи устройства, причём это сопротивление включено последовательно
с сопротивлением только в одной из этих двух цепей, и конденсатор, соединённый параллельно с обоими
этими сопротивлениями.
Изобретение может быть легко применено к системе регулирования скорости для поддержания постоянной
скорости электродвигателя или подобного устройства, включающей пилотный генератор, предназначенный
для выдачи переменного напряжения с частотой, пропорциональной скорости двигателя, источник
переменного напряжения постоянной частоты, служащий в качестве подставки, и усилительный детектор или
выпрямительное устройство, имеющее криволинейную входную/выходную характеристику, например,
термоэлектронная лампа, подключенная, с одной стороны, к пилотному генератору, а с другой стороны, к
источнику напряжения постоянной частоты, так что интегральная величина его выходного сигнала зависит от
разности фаз между напряжением пилотного генератора и напряжением источника напряжения постоянной
частоты. При применении изобретения к данной системе общее сопротивление может быть включено как во
входную, так и в выходную цепи усилительного детектора или выпрямительного устройства, и сопротивление
может быть подключено последовательно с этим общим сопротивлением, но само по себе последовательно
только с одной из двух упомянутых цепей, а конденсатор может быть подключен к двум сопротивлениям.
В одной из систем, к которой применимо изобретение, фазовый детектор предназначен для управления
возбуждением электродвигателя с целью поддержания практически постоянной скорости вращения
двигателя. Сеточная цепь фазового детектора подключена к генератору, вырабатывающему переменный ток
постоянной частоты. На пластину фазового детектора наложен переменный потенциал, который изменяется в
зависимости от скорости вращения двигателя. Возбуждение обмотки возбуждения двигателя контролируется
в соответствии с фазовым соотношением между переменными потенциалами z5, приложенными к сетке, и
пластиной фазового детектора. Система такого типа очень чувствительна, и необходимо предусмотреть
средства для стабилизации регулирующего воздействия, чтобы предотвратить так называемое «эффект
кручения».
Система включает в себя двигатель постоянного тока, непосредственно соединенный с пилотным
генератором, который вырабатывает переменный ток с изменяющейся частотой.
в зависимости от скорости двигателя. Двигатель снабжен регулирующей обмоткой возбуждения для
управления скоростью вращения. Генератор переменного тока подает переменный потенциал на пластину
фазового детектора. На сетку фазового детектора подается переменный потенциал от генератора, который
создает постоянный и часто возникающий разряд. Фазовый детектор, работающий в соответствии с фазовым
соотношением потенциалов, приложенных к его сетке и аноду, соединен с термоэлектронным усилителем.
Термоэлектронный усилитель управляет возбуждением обмотки возбуждения регулирующего поля двигателя.
70
Поскольку переменный потенциал, подаваемый на сетку фазового детектора, постоянен, очевидно, что
выходной сигнал фазового детектора будет регулироваться в соответствии с изменением фазового угла -75°
между потенциалом, приложенным к фазовому детектору от пилотного генератора, и потенциалом,
приложенным к сетке.
Соседние файлы в папке патенты
