Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10266

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
280 Кб
Скачать
☆
Данная система может также включать в себя несколько искровых разрядников, каждый из которых
расположен в отдельном дымоходе. В каждом зазоре последовательно соединена [Цена 1/-] газонаполненная
трубка. Источник высокого потенциала поочередно подключается к каждой цепи через распределитель,
аналогичный тому, что используется в автомобильном магнето (см. рис. 55).
В последнем варианте, когда какая-либо из заполненных газом трубок начинает светиться, оператор может
определить, в каком именно дымовом потоке находится дым. 60Изобретатель оставляет за собой право
заменить газонаполненную трубку лампой, например, неоновой лампой или аналогичной, содержащей газ,
который светится при прохождении через него электрического разряда65.
Изобретатель оставляет за собой право использовать другие средства индикации прохождения искры через
зазор или зазоры.
Альтернативный способ: вольтметр, подключенный к зазору или зазорам; стрелка вольтметра будет
колебаться при прохождении искры.
Или же амперметр, соединенный последовательно с одним или несколькими промежутками. Амперметр на 75
ампер покажет значение при прохождении искры.
Или же электромагнитное реле, в котором катушки с магнитами соединены последовательно с зазором или
зазорами, или в котором 80 катушек с магнитами соединены последовательно с первичной цепью искровой
катушки или трансформатора, являющегося источником высокого потенциала.
Реле предназначено для замыкания вспомогательной цепи при прохождении искры через зазор или зазоры.
Замыкание вспомогательной цепи приведет к включению лампы или звонку электрического звонка.
Или же, в качестве альтернативы, когерент, наполненный железными опилками или чем-то подобным,
помещается последовательно с зазором или зазорами. При прохождении искры действие когерера замыкает
или понижает сопротивление вспомогательной цепи, вызывая загорание лампы или звонок электрического
звонка. 95 Или же, в качестве альтернативы, проволочная лампа или лампы накаливания, включенные
последовательно с искровым разрядником или разрядниками, или последовательно с первичной цепью
искровой катушки или трансформатора, являющегося источником высокого потенциала. Когда мимо проходит
искра, лампа загорается.
Или же амперметр подключается последовательно с первичной цепью катушки зажигания или
трансформатора, что соответствует схеме Plt-ce ZId -!,-.
fizsti 354,4i9 источник высокого потенциалаLfii.al. На всеобщее обозрение. Дата: 16 мая 1930 г.
При прохождении тока через искровой зазор или зазоры амперметр показывает повышенные показания.
ФРЕДЕРИК ТРАФФОРД.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Yi'provernents -in- Apparatus for etaction from Fixrnaces.
Я, Фредеби Траффорд, проживающий по адресу: Локхью-авеню, 10, Денни, Стирлингшир, Шотландия,
британское гражданство, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, чтобы подробно описать и установить его следующим заявлением:
Целью изобретения является...
Предусмотреть средство предупреждения оператора котла или другой печи о появлении дыма, чтобы он мог
отрегулировать подачу воздуха в печь и обеспечить сгорание дыма, а не его выброс в атмосферу. Основными
элементами изобретения являются: искровой разрядник, расположенный на пути дымовых газов, источник
высокого электрического потенциала, подключенный к искровому разряднику, и средство оповещения
оператора печи о прохождении искры через искровой разрядник.
Величина электрического потенциала и длина искрового зазора регулируются таким образом, что при
отсутствии дыма в дымовых газах или при наличии дыма разумной плотности искра не проходит, но при
наличии дыма в дымовых газах достаточной плотности, чтобы вызывать дискомфорт при выбросе в
атмосферу, искра перескакивает через зазор благодаря более легкому проводящему пути, обеспечиваемому
частицами дыма, предупреждая оператора способом, описанным ниже.
Ранее была описана система, относящаяся к средствам обнаружения пожаров в трюмах судов. В этом
устройстве используются отсеки с зеркальной поверхностью, через которые отбираются пробы воздуха над
грузом. При возникновении пожара в грузе в отсеке с зеркальной поверхностью, содержащем плотно
расположенные пластины, поочередно подключенные к разным сторонам электрической цепи, наблюдается
дым, а сажа, отложившаяся на пластинах, снижает электрическое сопротивление, приводя в действие
индикатор или подобное устройство. После использования зеркало необходимо очистить вручную.
Устройство Suneb предназначено для индикации возгораний в топке через редкие промежутки времени и не
может использоваться в котельных, где дым может появляться каждые несколько минут при каждом
изменении тяги.
U5 Также описана система, в которой электроды или заряженные пластины размещаются на пути газов для
обнаружения взвешенных частиц путем прохождения искр, отклоняющих гальванометр или
электростатический вольтметр, подключенные к высоковольтной цепи, -60 t, тем самым приводя в действие
сигнальные устройства или реле.
Система описывает использование очень высоких потенциалов и средств ионизации.
газы с помощью лампы Нерста, радиоактивные вещества или рентгеновские лучи, очевидно, невозможны в
практических условиях котельной.
Настоящее изобретение воплощает в себе практические усовершенствования по сравнению с предыдущими
системами, поскольку устройства сигнализации срабатывают при изменении тока в первичной обмотке 70
трансформатора или источника высокого напряжения. Благодаря такой конструкции высоковольтный ток
может быть ограничен небольшим значением, не представляющим опасности для жизни человека, и в то же
время обеспечивается гораздо большее изменение тока в первичной цепи, необходимое для работы
сигнальных устройств.
Кроме того, использование сигнальных устройств или реле, активирующего их, подключенных к первичной
цепи, позволяет значительно сократить длину высоковольтного провода 80 Ом за счет размещения
трансформатора вблизи свечи зажигания и прямого заземления одного конца высоковольтной обмотки.
Источником высокого электрического потенциала может служить трансформатор 85 или обмотка Шварца,
конструкция которой определяется характером и напряжением имеющегося источника электрического тока.
По возможности я предпочитаю использовать трансформатор мощностью около 50 Вт на 90 Вт. Подходящая
длина искрового зазора составляет полдюйма, а необходимое напряжение на зазоре составляет
приблизительно от 9000 до 10000 вольт при использовании заостренных электродов. Для оповещения
оператора о прохождении искры через искровой разрядник я использую электрическую лампу или лампы,
электрический звуковой сигнал или подобное устройство, либо комбинацию ламп и звукового сигнала,
активируемую увеличением тока в первичной цепи источника высокого напряжения.
Лампы и/или звуковой сигнал могут быть подключены непосредственно к первичной цепи или управляться
реле, также подключенным к первичной цепи, причем реле срабатывает при изменении тока в первичной
цепи, когда искра проходит через искровой разрядник.
Предупреждающие лампы могут быть встроены в вывеску, из-за чего слово или слова, такие как «Sm' kee»
или «Stack Smoking», могут дымиться, а также могут быть обозначены как «Haze», «MTedium», «Heavy».
Альтернативным методом регулирования является вывод отводов из вторичной обмотки источника высокого
напряжения и подключение их к розеткам. Свеча зажигания с изменяемым потенциалом, соединенная с
проводом, идущим к искрогасительной свече, обеспечивает возможность изменения потенциала в искровом
зазоре. Обращаясь теперь к чертежам, Т — это трансформатор 75 Ом, являющийся источником высокого
напряжения, r — ограничивающее сопротивление в первичной цепи, 1w1 w2 — выводы питания. Один вывод
вторичной обмотки трансформатора напрямую подключен к контакту 80.
- на "Землю". Другой высоковольтный вывод o соединен с центральным электродом свечи зажигания p,
выступающей в дымоход d, который отводит дымовые газы от печи. 85. Свеча зажигания имеет внешний
электрод, соединенный с заземлением.
Путь высоковольтного тока проходит от одного вывода σ вторичной обмотки трансформатора к центральному
электроду 90 свечи зажигания p, через искровой зазор к «Земле» и обратно от «Земли» к другому выводу
вторичной обмотки трансформатора.
Реле Y имеет обмотки магнита ntl, m2 95, соединенные, как показано на рисунке, последовательно с одним
выводом, идущим к первичной обмотке трансформатора.
Реле Y имеет якорь a, шарнирно закрепленный в точке h и удерживаемый в упоре s спиральной пружиной q,
натяжение которой регулируется гайкой m.
Натяжение спиральной пружины регулируется таким образом, чтобы при намагничивании трансформатора,
но отсутствии искры в зазоре, якорь А прижимался к упору С. 105 Когда в искровом зазоре проходит искра,
увеличение первичного тока, проходящего через катушки реле, притягивает якорь a и замыкает контакт c,
замыкая вспомогательную цепь через электрический звуковой сигнал 110 E и лампы 11 i, которые соединены
параллельно. Лампы на вывеске «Дым» загораются, и звуковой сигнал K подает предупреждающий сигнал.
Вывеска "Smoke." имеет лицевую сторону из полупрозрачного стекла или подобного материала IL5, местами
затемненного, чтобы слово "Smoke" оставалось прозрачным и пропускало свет. Звуковой сигнал можно
заменить электрическим звонком.
Теперь, подробно описав, и 20.
Выяснив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354420.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354420&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354420A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 мая 1930 г. № 15459/30. Завершено: август. 13, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции швейных машин для выполнения петель и связанные с ними работы.
Я, Рослинг Морган Райз, проживающий по адресу: Кэннон-стрит, 72 и 74, Лондон, Восточный округ 4,
дипломированный патентный поверенный, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения (сообщение, направленное мне компанией The International Button Hole Sewing Machine
Co., корпорацией, должным образом организованной и существующей в соответствии с законами штата Мэн,
Соединенные Штаты Америки, и осуществляющей деятельность по адресу: Харрисон-авеню, 502, Бостон,
Массачусетс, Соединенные Штаты Америки), и о способе его осуществления, который будет подробно описан
и установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к швейным машинам для выполнения петель известного типа,
предназначенным для пришивания петель с помощью так называемой «планки», и целью изобретения
является создание приспособления, с помощью которого петля для пуговицы, выполненная с помощью
планки, может быть сделана как с ушком, так и без него на конце, противоположном планке.
При выполнении петли с помощью планки для пуговицы шитье начинается с одного конца петли по линии
прорези для петли, и после того, как будет сделано несколько стежков, опора для ткани и механизм
формирования стежка слегка смещаются вбок, так что шитье будет продолжаться вдоль боковой стороны
прорези для петли. Когда достигается край петли, механизм формирования стежка поворачивается вокруг
вертикальной оси, чтобы прошить вокруг конца петли, и одновременно механизм формирования стежка и
средства фиксации заготовки перемещаются вперед и назад, образуя карниз. Затем прошивание
продолжается вдоль второй стороны петли, и непосредственно перед остановкой прошивания механизм
формирования стежка и фиксаторы заготовки снова перемещаются вбок, так что последние несколько
стежков формируются по линии разреза и поверх первых нескольких стежков, завершая таким образом так
называемую «планку».
В известных машинах этого типа относительное боковое перемещение между механизмом формирования
стежка и средствами фиксации заготовки, происходящее во время формирования ушка, обусловлено
основным кулачком [Цена 1/-1: X кулачок. Настоящее изобретение предоставляет средства, с помощью
которых этот основной кулачок может быть приведен в рабочее или нерабочее состояние для обеспечения
относительного бокового перемещения во время шитья вокруг конца петли для пуговицы, тем самым
создавая петлю для пуговицы с ушком, когда кулачок находится в рабочем состоянии для этой цели, или без
ушка, когда кулачок приведен в нерабочее состояние для этой цели.
На прилагаемых иллюстративных чертежах: - 6 Фиг. 1 — вид сбоку швейной машины для выполнения петель
6, воплощающей мое изобретение; Фиг. 2 — вид снизу на станину, показывающий корпус кулачка; Фиг. 3 —
разрез, приблизительно соответствующий линии 3-3, Фиг. 2, показывающий комплект приспособлений для
формирования петли для пуговицы с ушком; Фиг. 4 иллюстрирует комплект приспособлений для петли для
пуговицы без ушка; Фиг. 5 показывает вид основного кулачка; Фиг. 6 — разрез по линии 6-6, Фиг. 2; Фиг. 7 —
разрез по линии 7-7, Фиг. 6; Фиг. 8 иллюстрирует петлю для пуговицы с ушком; Фиг. 9 иллюстрирует петлю для
пуговицы без ушка.
На фиг. 8 и 9 показаны два типа петель для пуговиц с перекладиной 85, которые можно изготовить с помощью
данного изобретения. На рис. 8 цифра 1 обозначает петлю для пуговицы с мухобойкой, которая сейчас
обычно делается с мухобойкой 2 на одном конце и ушком 3 на противоположном конце. На рис. 9 показана
петля для пуговицы с мухобойкой под номером 4, которая имеет мухобойку 2 на одном конце, но без ушка на
противоположном конце 5.
При выполнении известной петли для пуговицы на планке с помощью ушка, как показано на рис. 8, стежок 9
начинается в точке 6, которая находится на одной линии с прорезью для пуговицы, и первые несколько
стежков выполняются вдоль линии этой прорези. После того, как стежки пройдены по всей длине планки,
средства фиксации заготовки и механизм формирования стежка 0 перемещаются в относительном боковом
направлении, так что во время движения подачи стежка проходит вдоль одной стороны планки, как показано
на рисунке 7. Когда достигается конец петли 105, то 354420, удерживающие заготовку средства и механизм
формирования стежка совершают дальнейшее боковое перемещение в одном направлении, и по мере того,
как механизм формирования стежка поворачивается вокруг конца петли, удерживающие заготовку средства и
механизм формирования стежка совершают относительное боковое перемещение в противоположном
направлении, в течение которого формируются стежки 8, и когда механизм формирования стежка полностью
поворачивается вокруг петли, он и удерживающие заготовку средства совершают небольшое боковое
перемещение в первом указанном направлении, чтобы привести механизм формирования стежка в
положение для формирования стежков 9 вдоль противоположной стороны петли.
Когда достигается конец 10 петли для пуговицы, механизм формирования стежка и средство удержания
заготовки перемещаются в боковом направлении, так что стежок оказывается на линии прорези петли, и
подача ткани продолжается, возвращая стежок обратно к точке 6. Таким образом, получается мухобойка 2,
которая расположена на одной линии с прорезью петли для пуговицы и образована двумя рядами стежков,
причем стежки одного ряда накладываются на стежки другого, причем один ряд выполняется в начале петли
для пуговицы, а другой — в конце петли. Таким образом, для выполнения петли с ушком на планке швейной
машины требуется относительное боковое перемещение между механизмом формирования стежка и
средствами фиксации заготовки на конце петли, а также двойное боковое перемещение при формировании
стежков 8 вокруг конца петли с ушком.
Мое изобретение предусматривает приспособление, с помощью которого двойное относительное боковое
перемещение, связанное с формированием ушка 3 петли для пуговицы, может быть устранено по желанию
оператора, так что, когда механизм формирования стежка достигает конца петли для пуговицы, он просто
совершает свой обычный полуоборот без какого-либо относительного бокового перемещения, образуя таким
образом петлю для пуговицы с закругленным концом 5, как показано на рис. 9.
Теперь будет описан механизм достижения этой цели. На фиг. 1 чертежей показан вид сбоку швейной
машины для выполнения петель, а 11 обозначает станину, на которой заготовка зажимается обычными
зажимами 12, а 13 обозначает головку швейной машины, на которой расположен механизм формирования
стежка и которая снабжена обычным выступом 14, перемещающим игловодитель 15 с верхней иглой 16.
60- Во время выполнения строчки на петле происходит относительное движение подачи между головкой 13 и
зажимами для заготовки 12, благодаря чему строчка продвигается вдоль одной стороны петли, а затем
возвращается к исходной точке. Это относительное движение подачи обеспечивается за счет вращения
главного кулачка 17 с помощью известного механизма, обычно используемого в швейных машинах этого типа.
Главный кулачок 17 расположен внутри корпуса 18, который жестко соединен с головкой 13, и этот кулачок
приводится в движение от червячной передачи 19, быстро вращающейся на приводном валу кулачка, который
установлен в подшипниках, жестко соединенных с корпусом кулачка 18, причем кулачок 17 имеет червячные
зубья по периферии, с которыми червяк зацепляется, как обычно в швейных машинах этого типа.
Относительное боковое перемещение между механизмом формирования стежка и зажимным устройством 8,
которое происходит в конце отверстия для пуговицы, обеспечивается, как обычно в машинах этого типа,
путем придания корпусу кулачка и головке 13 бокового перемещения на станине 11, и показанные здесь
средства для обеспечения этого бокового перемещения являются теми, которые обычно используются в
швейных машинах этого типа.
Корпус кулачка выполнен с выступом 21, в который вставлен штифт 92, причем на конце штифта имеется
жестко закрепленный с ним рычаг 23, который соединен с опорной пластиной 24, входящей в паз 25
неподвижной рамы станины 11. На нижнем конце шпильки 22 расположен быстросъемный рычаг 26 95, на
переднем конце которого имеется направляющий штифт 66, который перемещается в канавке кулачка 27 в
кулачке 17. Указанная кулачковая канавка имеет обычную форму, используемую при пришивании петли для
пуговицы на планке с ушком, как показано на рис. 8, и имеет две кулачковые части 28 и 29, одна из которых
обеспечивает рычагу 26 боковое перемещение в начале стежка на петле, а другая обеспечивает указанному
рычагу 105r боковое перемещение в момент завершения стежка на петле, образуя таким образом планку 2.
Кулачок также снабжен двойной кулачковой частью 30, которая расположена таким образом, чтобы входить в
зацепление с штифтом толкателя 110 и тем самым обеспечивать рычагу 26 боковое перемещение, пока
механизм формирования стежка вращается вокруг края петли для пуговицы.
Кулачковые элементы 28 и 29 расположены таким образом, что когда машина останавливается в конце цикла
петли, штифт толкателя входит в зацепление с одним из кулачковых элементов, и когда начинается шитье,
указанный кулачковый элемент обеспечивает относительное боковое перемещение между механизмом
формирования стежка и средствами фиксации заготовки после выполнения стежков на направляющей
планке, тем самым приводя детали в положение для формирования боковых стежков. Если штифт толкателя
остается в канавке кулачка на протяжении всего вращения кулачка 17, то когда достигается конец петли
напротив направляющей планки, двойной кулачок 30 обеспечивает рычагу 26 следующее действие. В выступе
38, закрепленном на корпусе кулачка, скользит штифт или шпилька 39, внутренний конец которой входит в
канавку 40 7, образованную в кулачке 17. Эта канавка кулачка концентрична, но снабжена нижней частью 41 и
верхней частью 42. Один конец верхней части 42 соединяется с нижней частью 41 через наклонный
кулачковый элемент 43, а другой конец верхней части 42 соединяется с нижней частью 41 через резкий
выступ 44.
На штифте 39 закреплен управляющий элемент в виде рычага 45, к которому присоединена пружина 46,
стремящаяся перемещать штифт 39 вверх и удерживать его в пазу 40. Рычаг 45 и штифт 39 могут
поворачиваться по желанию оператора вокруг указанного штифта в качестве оси, так что рычаг может быть
установлен либо в рабочее положение 85, показанное сплошными линиями на рис. 2, либо в нерабочее
положение, показанное пунктирными линиями.
Конструкция деталей такова, что когда штифт 39 перемещается в нижней части 90 канавки кулачка 40, рычаг
45 поднимается пружиной 46 в положение над концом 47 рычага 31, так что, когда рычаг 45 поворачивается в
рабочее положение, он располагается над указанным концом рычага. Рычаг 31 приводится в действие
пружиной 48, которая обычно удерживает его в положении, показанном на рис. 3. Предположим, что рычаг 4.5
повернут в рабочее положение, показанное сплошными линиями на рис. 2. Тогда по мере вращения кулачка
17 и прохождения его верхней части над концом штифта 39, этот штифт будет вдавливаться вниз, как
показано на рис. 4, 6 и 105. Такое движение вниз приведет к тому, что рычаг 45 войдет в зацепление с концом
47 рычага 31 и, таким образом, повернет рычаг в положение, показанное на рис. 4, в котором штифт 66
выводится из паза кулачка 27, а анкерный штифт 35 выступает в углубление 37. Как только штифт выйдет из
верхней части кулачка, пружины 46, 48 вернут детали в их нормальное положение и заставят штифт
толкателя 66 снова войти в канавку кулачка 27.
Кулачок 40 расположен таким образом, что его поверхность входит в зацепление со штифтом 39 до
завершения боковых швов 7, так что во время формирования последних боковых швов 7 штифт 39
перемещается вверх по поверхности кулачка 43. Штифт достигает верхней части 42 кулачка непосредственно
перед тем, как механизм формирования стежка начинает вращаться вокруг конца детали 125.
Петля для пуговицы и указанная высокая часть имеют такую длину, что штифт 39 будет оставаться в
зацеплении с ней, как показано на рис. 6, в течение всего времени, пока механизм формирования стежка
вращается вокруг конца петли для пуговицы, и до тех пор, пока не произойдет вибрационное движение, когда
механизм формирования стежка обшивает конец петли для пуговицы, образуя тем самым ушко, и пока петля
для пуговицы не будет завершена, другая кулачковая часть 29 передает рычагу 26 боковое движение для
завершения работы планки мухомора.
Для выполнения петли для пуговицы на планке без ушка, как показано на рис. 9, предусмотрены
регулируемые средства, которые в одном из отрегулированных положений делают кулачковую часть 30
канавки кулачка неэффективной, так что не будет бокового перемещения рычага 26 во время шитья вокруг
края петли для пуговицы. Это достигается с помощью механизма, который может быть настроен по желанию
оператора таким образом, чтобы автоматически извлекать направляющий штифт 66 из канавки кулачка 27 во
время шитья вокруг конца петли для пуговицы и одновременно блокировать головку 13 от бокового
перемещения. Когда эти условия будут достигнуты, механизм формирования стежка просто обернется вокруг
конца петли для пуговицы, и образуется петля для пуговицы с закругленным концом 5, как показано на рис. 9.
К рычагу 2'6 прикреплен еще один рычаг 31, к одному концу которого подсоединен штифт толкателя 66,
имеющий в себе штифт 32, который входит в паз 33 рычага 31. Штифт 66 установлен таким образом, чтобы
вертикально скользить через выступ или подшипник 34 на рычаге 26. На противоположном конце рычага 31
расположен анкерный штифт 35, соединенный с ним посредством штифтового соединения с пазом, причем
указанный анкерный штифт скользит в отверстии 36, образованном в рычаге 26, и в выдвинутом состоянии
предназначен для фиксации в углублении 37, образованном в корпусе кулачка 18. Когда штифт толкателя 66
вытягивается из канавки кулачка 27, как показано на рис. 4, и фиксирующий штифт 35 вставляется в
углубление 37, то корпус кулачка и! Головка 13 удерживается от боковых вибрационных движений и может
перемещаться относительно только в направлении длины отверстия.
Предусмотрены механизмы, позволяющие, при необходимости, сделать петлю, как показано на рис. 9, рычаг
31 автоматически перемещается для извлечения направляющего штифта 66 из паза 27 во время шитья
вокруг конца петли, и одновременно с этим фиксирующий штифт 35 выдвигается в углубление 37, блокируя
головку 13 от бокового движения, и после того, как стежка будет проложена вокруг конца петли и во время
формирования стежка 9, указанный рычаг 31 снова перемещается для повторной вставки направляющего
штифта 66 в паз 27 и извлечения фиксирующего штифта из углубления 37.
Jb Представленные здесь способы выполнения стежков accom354,420 se-toed-stitches-9 были начаты вдоль
второй стороны петли для пуговицы. После начала формирования стежков 9 штифт 39 выпадет из выступа 44
в нижнюю часть кулачка, и когда это произойдет, пружины 46 и 48 вернут детали в нормальное положение,
заставляя штифт 66 снова войти в канавку кулачка 127 и восстановить правильное положение для
завершения челночного стержня в конце петли.
Если необходимо выполнить петлю для пуговицы с ушком, как показано на рис. 8, то рычаг 45 будет
переведен в нерабочее положение, показанное пунктирными линиями на рис. 2, в этом случае штифт-поводок
останется в канавке кулачка 27' на протяжении всего цикла выполнения петли. Для удержания рычага 4.5 в
рабочем положении он снабжен позиционирующим штифтом 51, предназначенным для скольжения в
отверстии 52, образованном в выступе 38.
Зацепление этого позиционирующего штифта с отверстием 52 предотвращает вращение рычага 45 и
удерживает его в рабочем положении, позволяя при этом перемещать его вертикально. Когда рычаг
необходимо перевести в нерабочее положение, его нужно с усилием опустить вниз, чтобы вытащить штифт 51
из фиксирующего отверстия 52, после чего его можно повернуть в положение, обозначенное пунктирной
линией.
На изображении показана выступная деталь 38, снабженная углублением 53 для приема конца штифта 51,
когда рычаг 45 находится в нерабочем положении; зацепление штифта с углублением служит для фиксации
рычага в указанном нерабочем положении.
Подробно описав и определив природу моего изобретения, а также способ его осуществления, о чем мне
сообщили мои зарубежные корреспонденты, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354421.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354421&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354421A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 20 мая 1930 года. № 15,501 30. 35 Завершено — Принято: август. 13, 1931, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ извлечения определенных витаминов из содержащих их материалов и повышения эффективности
извлеченных витаминов.
Я, Барнетт Сур, биохимик, проживающий по адресу: Саут-Лилл-стрит, 31, Фейетвилл, штат Арканзас,
Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Изобретение относится к способу извлечения определенных витаминов из содержащих их материалов, а
также к способу повышения активности извлеченных витаминов.
Хотя в данном описании особое внимание уделяется извлечению и обработке витаминов B и G из
содержащих их материалов, следует отметить, что процесс извлечения этих витаминов и повышения их
эффективности может быть применен и к другим водорастворимым витаминам.
В соответствии с настоящим изобретением я предлагаю способ получения водорастворимых витаминов из
материала, содержащего эти витамины, путем подвергания материала экстракционному действию и
обработки экстракта ледяной уксусной кислотой и ацетоном для получения концентрата путем осаждения
инертных веществ из обрабатывающей жидкости.
При осуществлении процесса в соответствии с данным изобретением витамин B, в конечном итоге связанный
с витамином G, может быть извлечен любым подходящим методом, например, путем обработки основного
материала, такого как, например, рисовая шелуха, зародыш пшеницы или любой другой материал,
содержащий эти витамины, экстрагирующим действием смеси этилового спирта и воды в присутствии
небольшого количества кислоты и последующего отделения растворителя от растворенного вещества. Этот
процесс разделения включает в себя этап перегонки растворителя при температуре, не повреждающей
витамины, при этом перегонка предпочтительно проводится при пониженном давлении.
Для концентрирования этого растворенного вещества, содержащего витамины и представленного в виде
экстракта, экстракт снова подвергают действию ледяной уксусной кислоты и действию [Цена 1/-].
ацетон. В смеси ледяной уксусной кислоты и ацетона витамины растворимы, 55 тогда как примеси выпадают в
осадок, что позволяет их отделить. Затем растворенные таким образом витамины снова извлекаются путем
дистилляции при температуре, не причиняющей им вреда, 60 и, следовательно, дистилляция снова
проводится при пониженном давлении.
В качестве дальнейшего этапа повышения концентрации извлеченных витаминов остаток, оставшийся после
безвредной 65-кратной перегонки смеси ледяной уксусной кислоты и ацетона, может быть суспендирован в
воде, а концентрация ионов водорода в этом водном растворе регулируется таким образом, чтобы обеспечить
селективную адсорбцию этого витамина каким-либо подходящим известным абсорбирующим материалом,
например, активированным углем.
Затем углерод отделяют от жидкости, а адсорбированный при этом витамин смывают с углерода
растворителем, после чего растворитель снова отгоняют, оставляя витамин в высококонцентрированном
состоянии.
Терапевтическая и профилактическая ценность различных классов витаминов, некоторые из которых
растворимы в воде, а некоторые — в жирах, достаточно хорошо известны, поэтому подробное описание здесь
не требуется. Водорастворимый витамин B, а также витамин G, также растворимый в воде, имеют признанную
ценность в питании, особенно в детском питании. Согласно настоящему изобретению, витамины группы В и В
предпочтительно получают из рисовой шлифовки, которая поддается экстракции растворителем в большей
степени, чем другие вещества, также содержащие эти витамины.
В качестве растворителя для обработки основного материала используется, по сути, водный растворитель,
например, разбавленный раствор этилового спирта. Было установлено, что растворитель, состоящий из 25%
этилового спирта по объему и 75% воды, подходит для полировки риса.
Для приготовления раствора из зародышей пшеницы наиболее подходящим растворителем является
100%-ный раствор этилового спирта (50% по объему). Разумеется, следует понимать, что могут
использоваться и другие растворители. Подходящим растворителем является тот, который можно легко
удалить подходящими средствами 105 из содержащегося экстракта без 4421 повреждения экстракта в
процессе удаления. Спирт помогает предотвратить брожение, которое могло бы произойти, если бы для
экстракции использовалась вода или подкисленная вода. При использовании спирта и воды, как описано
выше, было обнаружено, что существует тенденция к разрушению витамина B при перегонке растворителя,
даже при низких температурах в вакууме, а также что присутствие кислоты при перегонке сохраняет витамин.
Следовательно, для сохранения витамина B в процессе дистилляции используется кислота. Кислота
способствует стабилизации витамина B, и эту кислоту можно добавлять либо до экстракции растворителем,
либо до дистилляции растворителя. Но когда кислота присутствует во время экстракции, количество витамина
G, которое может быть извлечено одновременно, увеличивается, если он также содержится в исходном
материале.
Поэтому, когда необходимо извлечь только витамин G или оба витамина B и G, используется кислотный
экстракционный растворитель. Достаточно небольшой кислотности, и можно использовать различные
кислоты, такие как уксусная, соляная, лимонная и т. д. В качестве конкретного примера экстракции витаминов
B и G из материалов, содержащих оба этих витамина, можно взять 3600 грамм рисовой шлифовки и 20 литров
спирта, содержащего 25% по объему (с водой) и 0,5% уксусной кислоты, или такое количество, которое
обеспечит поддержание кислотности на последующем этапе, когда растворитель будет удален из экстракта.
Полирующие материалы и растворитель оставляют при постоянном или промежуточном перемешивании
примерно на сорок восемь часов при температуре средней гостиной. По истечении этого периода или любого
другого выбранного более короткого периода, полирующие материалы оставляют отстаиваться, а жидкость
сливают с осевшей массы. Нерастворенный витамин и тот, который прилип к осадку в растворителе, затем
удаляют.
Процесс промывки или экстракции с использованием дополнительных количеств экстракционного
растворителя.
Полученный осадок можно повторно извлечь с помощью 1,10 л того же растворителя в течение двадцати
четырех часов при периодическом перемешивании.
Затем раствор декантируют, а полученные жидкости фильтруют от твердых частиц для извлечения из них
твердого вещества.
извлекать. Смешанные жидкости обрабатываются для разделения растворенного вещества и растворенного
вещества, например, путем дистилляции в условиях, которые не разрушают содержание витаминов; спирт и
активатор могут быть отгонаны при пониженном давлении, не разрушая витамины, под вакуумом от 50 до 75
мм рт. ст. при давлении ртути и температуре от 500 до 600 °C. Этот процесс продолжается до образования
вязкого остатка. Перегонку можно остановить, если удельная плотность остатка составляет от 1,42 до 1,47. 70'
Полученный выше неочищенный экстракт или концентрат представляет собой темно-коричневую клейкую
массу с кислым и горьким вкусом, содержащую витамины B и G. Из исходного количества рисовой шлифовки
будет получено около 720 граммов неочищенного экстракта, или около 20% выхода. Конечно, экстракт можно
использовать, но его вкус и содержащиеся в нем примеси снижают целесообразность его использования.
Для удаления примесей, горечи и кислотности, а также для обесцвечивания экстракта, последний снова
суспендируют в ледяной уксусной кислоте, к которой добавлен ацетон. 85 К 100 граммам неочищенного
экстракта добавляют 500 г ледяной уксусной кислоты. Суспензию получают при комнатной температуре, и все
ингредиенты тщательно перемешивают, так что весь витаминный состав подвергается воздействию
растворителя. В качестве осадителя используется безводный ацетон, который может быть получен путем
извлечения воды из содержащего воду ацетона, например, обработкой кристаллами безводного сульфата
натрия. 3600 мл ацетона постепенно добавляют при перемешивании к ледяному раствору уксусной кислоты,
полученному из экстракта. Гранулированный осадок, быстро оседающий на дно сосуда 100, может быть
отделен от раствора, а затем промыт ацетоном того же типа с концентрацией 3600 ед. для удаления
прилипшего или включенного витамина, который может быть растворен в ацетоне. Две порции ацетона
(105%), одна из которых содержит практически всю уксусную кислоту, объединяют и обрабатывают для
отделения от нее витаминного экстракта.
Количество примесей, удаленных из неочищенного экстракта 11G с помощью безводного ацетона в
присутствии ледяной уксусной кислоты, также варьируется в зависимости от источника сырья.
При обработке зародыша пшеницы раствор 25%-ного этилового спирта по объему дает выход 40%, при этом в
него вводятся значительные посторонние примеси, такие как сахара. Концентрация этилового спирта 50% по
объему дает 25%-ный неочищенный экстракт, содержащий практически все витамины. 120 грамм
неочищенного экстракта из зародыша пшеницы дают 25 грамм концентрата после осаждения безводным
ацетоном в присутствии ледяной уксусной кислоты. Отделение витамина 12a от растворителя может быть
осуществлено путем дистилляции в условиях, не повреждающих витамин. Аетон, имеющий значительно
более низкую температуру плавления, чем уксусная кислота, может быть перегнан 130 - - X354,4,21= Зола- -
--- - 5,7% Жир (экстрагированный эфиром) - - 0,3% Общий азот - - - - 1,1% Остаточной кислотности достаточно,
по крайней мере, для поддержания стабильности продукта в холодильнике в течение трех месяцев. Это
подходит для коммерческого использования. Уксусная кислота может быть не единственным консервантом
продукта, просто потому что она присутствует в качестве полезного вспомогательного средства при его
производстве; однако можно следовать известным методам консервирования пищевых продуктов и подобных
питательных экстрактов.
Согласно методу Шермана биологического анализа, этот экстракт оказался в 80 раз более эффективным, чем
коровье молоко, по содержанию витамина B, и в 150 раз более эффективным, чем коровье молоко, по
содержанию витамина G. Один фунт этого витаминного продукта содержит 60 000 единиц витамина B по
методу Шермана, по сравнению со 120 единицами витамина B по методу Шермана, содержащимися в одном
фунте коровьего молока.
Единица витамина B "Шерман" представляет собой минимальное количество любого вещества, необходимое
для поддержания жизнедеятельности крысы-альбиноса на стандартизированном рационе с момента отъема
от матери в течение 8 недель.
Вместо достижения концентрации с помощью описанной обработки испарением, экстракт 95 можно очистить и
повысить его эффективность с помощью адсорбционного процесса.
Известно, что адсорбенты, такие как активированный уголь, силикагель и т. д., обладают способностью
избирательно адсорбировать витамины из 100 смесей, содержащих их. Степень адсорбции достигает
максимума в некотором конкретном диапазоне концентраций ионов водорода. Конкретный диапазон значений
не является фиксированным и может варьироваться в зависимости от вида или качества адсорбента и/или от
вида или качества экстракта и примесей, участвующих в процессе адсорбции. В каждом случае необходимо
будет определить оптимальную концентрацию ионов водорода для достижения максимальной адсорбции для
конкретных используемых материалов. Цель состоит в том, чтобы подвергнуть материал воздействию
оптимальных условий для селективной адсорбции, отделения адсорбционного комплекса от примесей и
последующего высвобождения или извлечения адсорбированного витамина из адсорбента. Последнее