Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10247
.pdf
коническую форму, так что внутренняя часть чашеобразного крепления приобретает соответствующую
форму, позволяющую легко и плотно надевать его на конец шприца.
6, Согласно одному из вариантов модификации, крепление формируется в желаемую чашеобразную форму
перед тем, как подвергнуться операции прессования плунжером для соединения его с тупым концом иглы.
Таким образом, формируется чашеобразная, частично сформированная заготовка из листового металла,
например, меди или латуни, с центральным отверстием под углом 70 градусов, чтобы она могла охватывать
тупой конец иглы. Последняя упруго закреплена в вертикальном отверстии матрицы, при этом верхняя часть
этого отверстия имеет расширенное или скошенное горлышко. При нажатии на поршень 75 игла и указанное
крепление вдавливаются вниз, преодолевая действие упругой опоры, в отверстие и канал матрицы, так что
формирование крепления завершается, при этом 80 прочно соединяется с иглой.
Для того чтобы изобретение было легко понятным, приводится прилагаемый чертеж, иллюстрирующий в
увеличенном масштабе примеры построения для реализации изобретения, на котором на рисунке 1
представлен разрез, иллюстрирующий расположение деталей пресс-формы, штампа и иглы, готовых к
операции прессования, которая будет иметь эффект придания формы головке и соединения ее с иглой.
На рисунке 2 представлен план пружины, показанной на рисунке 1. 95 На рисунке 3 представлен разрез,
показывающий крепление или головку, сформированную и соединенную с иглой после выполнения операции
прессования, которая вот-вот произойдет, как показано на рисунке 1. На рисунке 4 (10G) представлен
поперечный разрез модифицированной конструкции, в которой головка или крепление частично
сформированы до операции прессования, соединяющей их с иглой. 105 На рисунке 5 представлен
аналогичный вид, показывающий головку или крепление, соединенное с иглой после операции прессования,
которая вот-вот произойдет, как показано на рисунке 4.
Согласно методу, показанному на рисунках 1, 2 и 3, используется форма а, имеющая чашеобразную полость b
и сформированную в дне с вертикальным отверстием c малого диаметра. Игла d помещается в отверстие c, а
ее нижний заостренный конец 115 поддерживается упругим элементом, таким как пружина e, расположенная
горизонтально под формой, для удержания иглы в нужном положении в форме. Острие иглы может быть
зацеплено, плотно обхвачено или зажато в разрезе, образованном на свободном конце пружины лезвия,
которая может быть закреплена на опоре на другом конце. Перфорированный цилиндрический заготовка из
олова наносится на тупой конец иглы, выступающий в полость формы. Этот конец иглы имеет шероховатую
поверхность или винтовую резьбу (рис. 3), что обеспечивает подходящую поверхность для надежного
крепления оловянной заготовки 130 a :43"d,6 к игле. Когда установленная насадка филамента или шприца
находится в нужном положении, конический конец облегчает вход пуансона или поршня, который нажимается
и вводит чистящую проволоку в отверстие иглы в полость формы, но не так, как описано ранее.
В центре находится нижняя его часть. Форма TO формируется в заготовке либо с помощью 70 пуансонов
конусообразной формы, либо имеет коническую форму до или после операции формования T&E, либо в
центральной точке 11. При спуске 'что-то -пустота может быть передана на :пунич в этой точке захватывает
'тупой конец 'тупого''" и 'иглы. Игла перемещается таким образом, чтобы прижать заготовку, на которой она
находится, и опирается на ее пружинную опору. Упругий элемент в вертикальном отверстии c' матрицы.75,
непрерывное опускание пуансона j вызывает 'al посредством пружины e. Верхняя оловянная заготовка h,
подлежащая деформации и прессованию, часть отверстия c расширяется или формируется таким образом,
чтобы она плотно прилегала к стенкам полости, образуя закругленное отверстие A. Пуансон j' также плотно
сжимается вокруг иглы и имеет центральную точку 12 для зацепления с тупым концом иглы, чтобы она была
надежно соединена с последним. Во время этой операции при опускании пуансона jl предотвращается
растекание металла, и игла прижимается к отверстию иглы благодаря действию пружины e.
Конический конец, в который входит центральная точка na2 крепления, входит в расширенный пуансон с
указанным каналом. Металл n и часть вдавливаются в узкое отверстие 85 заготовку h при прижимании к
боковым стенкам отверстия c'. Это приводит к распространению металла из полости b, потоки которого
поднимаются вверх и обтекают иглу и пуансон j на протяжении всего ее длины, образуя чашеобразное
крепление, так что получается относительно длинный подшипник, как показано на рисунке 3. Обеспечивается
плавный поток металла, предназначенный для иглы, и надежное крепление вверх вокруг пуансона над местом
установки. Форма de-g9 может быть изменена таким образом, чтобы сжатие поршня jl также служит для
придания формы последнему. Завершающая обработка формы крепления ml осуществляется путем
прижимания его к расширенному отверстию 76, образованному на креплении во время прессования. Кроме
того, шероховатый или неровный ободок прижимает его к расширенному отверстию 76, образованному на
креплении во время прессования. Тупой конец иглы может быть сформирован с помощью вращающегося или
шероховатого резца или резьбы 9g, или другого режущего инструмента после удаления для облегчения
прикрепления иглы и прикрепленного к ней крепления к деталям.
Голова или крепление могут быть изготовлены методом литья под давлением. Стенка чашеобразной полости,
подвергаемая финишной обработке, например, в форме, может быть шероховатой или иметь канавки, а также
подвергнута отжигу для получения желаемого состояния 7 для создания рифленой поверхности или
характера металла.
на внешней стороне формованного крепления. Экономия теперь подробно описана, и, как показано на
рисунке 3, внутренняя часть установленного мной изобретательского крепления приобретает конусообразную
форму, и каким образом это соответствует форме поршня, который необходимо выполнить. Я заявляю, что
то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354768.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354768&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354768A
[]
ПАТЕНТ СПЕКТФИК--АТИ
ПАТЕНТ СПЕЦИФИКАТО Дата заключения соглашения (США): 13 мая 1929 г.
354,768 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 13 мая 1930 года. № 14741/30.
Жалоба принята: август. 13, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области рентгенографии и связанные с ней аспекты.
Мы, британская компания TH:E B3RITISi: TTOrmsoN-EouSTON COMPANY LImITFD, зарегистрированный офис
которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2 (правопреемники Эверетта Уильяма
Пейджа, проживающего по адресу: 726, Ashland Avenue, River Forest, County of Cook, State of Illinois, United
States of America, гражданин Соединенных Штатов Америки), настоящим заявляем, что природа данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к рентгеновской фотографии или рентгенографии и касается средств
уменьшения воздействия вторичного излучения на светочувствительные пластины, пленки или другие
основы.
При рентгенографии относительно плотных материалов, где необходимы либо относительно высокое
напряжение, либо относительно длительная экспозиция, либо и то, и другое, блокирование пленкой
рассеянного и вторичного излучения имеет первостепенное значение.
Хотя это обычно не указывается явно, проблема блокировки вторичного излучения поставила в тупик
большое количество специалистов по внутриглазному облучению, и она в равной степени связана как с
отсутствием прогресса в рентгенографии коммерческих изделий, таких как отливки, слитки, детали, узлы и
тому подобное, так и со всеми другими трудностями, связанными с рентгеновской фотографией, вместе
взятыми.
Рентгенография печатного объекта — относительно простая процедура. До сих пор трудности возникали,
когда объект имел неправильную конфигурацию и различную толщину. Без использования метода, подобного
описанному здесь, получить качественные рентгеновские снимки невозможно.
Даже при обычной рентгенографии плоских объектов вторичное излучение от края объекта рассеивается
внутри контура объекта и либо размывает, либо полностью скрывает этот контур. Если фотографируемый
объект имеет такую форму, что часть его плоская, а часть расположена на некотором расстоянии от пленки
или кассеты, в которой находится пленка, то это рассеивание будет приобретать большие масштабы, и в
зависимости от точного контура и размера различных поверхностей, а также от длительности [Цена 1!-]
экспозиции, оно в большей или меньшей степени полностью закроет рентгеновское изображение самого
объекта 55. Объекты сильно неправильной формы, например, состоящие из цилиндрических секций,
практически невозможно визуализировать с помощью методов, применявшихся до настоящего изобретения.
60 Основная цель данного изобретения — обеспечить средства для поглощения такого нежелательного
излучения, вторичного и третичного, и блокировать для пленки все излучение, кроме первичного, проходящее
через объект.
Таким образом, полученный рентгеновский снимок имеет четкие контуры и высокую контрастность, что делает
его весьма эффективным с точки зрения использования для определения местоположения:
дефекты на рентгенографируемом объекте. 70 Согласно данному изобретению, мы располагаем объект,
подлежащий рентгеновскому исследованию, таким образом, чтобы его контур, видимый с места
расположения источника рентгеновского излучения, был окружен средой, непрозрачной или относительно
непрозрачной для 75% рентгеновских лучей. В качестве среды может использоваться жидкость, паста или
порошок; например, сульфат бария, определенное химическое соединение, может использоваться в виде
пасты или сухого порошка, и его можно наносить вокруг объекта, подлежащего рентгенографии. На
прилагаемых чертежах, иллюстрирующих предпочтительный вариант осуществления изобретения, на рисунке
1 представлено устройство, используемое для рентгенографического исследования плоского объекта 85 в
соответствии с настоящей общепринятой схемой.
На данном рисунке порядковая цифра 10 обозначает источник рентгеновских лучей, например, трубку с
горячим катодом, 11 указывает на пластину или пленку, а объект, подлежащий рентгеновскому исследованию,
90 обозначен цифрой 12. Если материал, из которого состоит объект 12, достаточно плотный и непрозрачный
для рентгеновских лучей, чтобы потребовалась длительная экспозиция или очень высокое напряжение, то
рентгеновский снимок, полученный при такой конфигурации, не может быть четким. Контуры объекта 12 на
пленке 11 не будут четкими и разборчивыми.
Вследствие вторичного и третичного излучения от краев объекта 12, проходящего между объектом 12 и
пленкой 11, произойдет размытие и частичное исчезновение контура объекта 12.
На рисунке 2 показано расположение 05, в котором аналогичный объект 15 расположен для рентгеновского
исследования в соответствии с настоящим изобретением. На рисунке 2 рентгеновская трубка 13 проецирует
рентгеновские лучи на пленку 14, причем эти рентгеновские лучи проникают в объект 15, вокруг которого
плотно упакован материал 16, непрозрачный для рентгеновских лучей, чтобы поглощать или блокировать
рассеянное излучение с его краев.
Рентгеновский снимок, сделанный таким образом, покажет четкие и резкие контуры объекта без искажений и
размытия деталей из-за световых эффектов, вызванных вторичным рассеянным излучением.
Когда объект имеет цилиндрическую форму, используется схема, подобная показанной на рисунке 3. На этом
рисунке рентгеновская трубка 17 воздействует на фотопластинку 18, проецируя рентгеновские лучи через
объект 19, который в данном случае представляет собой устройство. В этой конструкции рентгеноконтрастный
материал 20 располагается вокруг объекта 19 таким образом, что образует стенку, касательную к точке
наибольшего диаметра объекта 19, и заполняет пространство за этой стенкой, выполняя, таким образом, те
же функции, что и конструкция, показанная на рисунке 2.
Хотя для этой работы вполне можно использовать сухой «непрозрачный» порошок или, например,
«непрозрачную» жидкость, предпочтительнее использовать шпаклевку, поскольку ее легко формовать, и она
сохраняет свою форму в течение достаточного времени.
Таким образом, «непрозрачный» материал не только служит средством для блокирования или поглощения
нежелательного вторичного излучения, но и выступает в качестве опоры для объекта, подвергаемого
рентгенографии.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения сульфат бария смешивают с желаемым маслом,
таким как льняное масло, масло спермы или тому подобное. Единственная функция масла — удерживать
частицы порошка в виде связной податливой массы. Если запах выбранного масла неприятен, его можно
ароматизировать, например, сосновым маслом. Если требуется более высокая непрозрачность, чем та,
которая достигается с помощью сульфата бария, можно использовать любую соль свинца. По возможности
лучше использовать сульфат бария из-за его нетоксичных свойств, и было установлено, что дополнительную
непрозрачность сульфату бария можно повысить, добавив в его пастообразную массу достаточное
количество вещества с атомным весом выше бария, например, порошкообразного вольфрама.
При использовании «непрозрачного» материала в порошке для фургилнола его можно обмазывать вокруг
объекта примерно так же, как и пасту, или, если это необходимо, сам объект можно поместить в большую
емкость, а затем засыпать сухим порошком вокруг объекта и при необходимости утрамбовать.
К «непрозрачным» жидкостям относятся такие растворы, как сульфат бария, соли свинца и так далее. Эти
жидкости, как правило, не являются истинными растворами, а представляют собой соли тяжелых металлов,
удерживаемые во взвешенном состоянии подходящими жидкостями. — Например, сульфат бария обычно
суспендируют в какой-либо жидкости, такой как вода, после того, как она была механически смешана с
сульфатом бария каким-либо способом, например, обычным электрическим током. — При использовании
таких жидкостей объект, подлежащий измерению, просто погружают в раствор соответствующей жидкости до
необходимой степени.80 Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и то, как оно
должно быть выполнено, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354769.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354769&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354769A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 13 мая 1930 г., № 14755/30.
Слева полностью: февраль. 13, 1931.
Завершено: август. 13, 1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
354,769 Способ окрашивания резины и искусственных резиноподобных масс.
Л. АтиуРн Каникуабль, британский подданный, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон,
W.C. 2, настоящим заявляет, что суть данного изобретения (о котором мне сообщила компания I. G.
Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерное общество, организованное в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия) заключается в следующем: Настоящее
изобретение относится к окрашиванию резины и искусственных резиноподобных масс.
В соответствии с настоящим изобретением в качестве красителей для каучука используются алюминиевые
лаки сульфоновых или карбоновых кислот гидроксиантрахинонов, аминогидроксиантрахинонов и
N-замещенных аминогидроксиантрахинонов. Указанные алюминиевые лаки можно использовать в чистом
виде или в смеси с подходящим субстратом, таким как оксид алюминия, фиксированный белый гель, литопон.
titaniunk white и тому подобное. В последнем случае получение лака из водорастворимого красителя
осуществляется в водной суспензии субстрата.
Указанные пигменты могут распределяться в каучуке в виде мелких частиц, не растворяясь в нем; они
последними раскрываются и растворяются в воде (нерастворимы в воде), а также не изменяются в условиях
холодной или горячей вулканизации. Они обладают прежде всего ценным свойством: не выделяют
красителей, то есть не окрашивают белые резиновые смеси, которыми одновременно вулканизируются.
Следующий пример иллюстрирует изобретение. Для производства цветной резины 40-го сорта смеси
следующего состава вулканизируют в течение 15 минут при давлении 2 атмосферы: 45 частей по весу крепа,
45 частей по весу оксида цинка, 2,5 части по весу литопона, 2,5 части по весу серы, 0,35 части по весу
дисульфида тетраметилтиурама и 2 части по весу пигмента. 50 Когда в качестве пигмента используется
алюминиевый лак 1:4-дигидроксиантрахинон-6-сульфоновой кислоты или
1:4-дигидроксиантрахинон-2-сульфоновой кислоты.
Получается синевато-красная окраска; использование алюминиевого лака
1:4-дигидроксиантрахинон-2:6-дисульфоновой кислоты дает красновато-фиолетовую окраску; использование
алюминиевого лака 1:4:8-тригидроксиантрахинон-2:6-дисульфоновой кислоты или
1:5-диамино-4:8-дигидроксиантрахинон-3:7-дисульфоновой кислоты дает ярко-синюю окраску. При
смешивании с подходящими желтыми компонентами синие пигменты 65 дают зеленые оттенки.
Аналогичным образом, как описано в приведенном выше примере, цветные вулканизированные продукты
также могут быть получены из синтетических каучукоподобных масс, таких как, например, продукт
полимеризации бутадиена или его гомологов и аналогов.
Датировано 13 мая. 1930.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителя, 24, Southampton Buildings, Лондон, W. C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ окрашивания резины и искусственных резиноподобных масс.
Я, Артур Карпаэль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон,
W.C. 2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщила компания T. G.
Farbenindustr.e Price 1/-] Aktiengesellschaft, акционерное общество, организованное в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия), и о способе его осуществления, который
будет подробно описан и установлен в следующем заявлении: Данное изобретение относится к окрашиванию
резины и искусственных резиноподобных масс.
В соответствии с настоящим изобретением, комплексные алюминиевые лаки гидроксиантрахинонов,
аминогидроксиантрахинонов и N-замещенных амино[0]гидроксиантриахинонов, содержащих одну или
несколько сульфоновых кислотных групп в антрахиноновом ядре, используются в качестве красящих веществ
для каучука. Указанные алюминиевые лаки могут использоваться в чистом виде или в смеси с подходящим
субстратом, таким как оксид алюминия, стойкий белила, литопон, титановые белила и тому подобное. В
последнем случае получение лака из водорастворимого красителя осуществляется в водной суспензии
субстрата.
- Указанные пигменты могут быть распределены в каучуке в виде мелких частиц, не растворяясь в нем; они
светостойки и стойки к спеканию (будучи нерастворимыми в воде) и, кроме того, не изменяются в условиях
холодной или горячей вулканизации.
Они обладают прежде всего ценным свойством не выделять красители, то есть не окрашивать белые
резиновые смеси, которыми они одновременно вулканизируются.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение::35 Для производства цветных сортов резины смеси
следующего состава вулканизируют в течение 15 минут при давлении 2 атмосферы:
весовые части крепа, весовые части литопона, 2,5 весовые части серы, 0,35 весовые части
тетраметилтиурамдисульфида и 2 весовые части пигмента.
При использовании в качестве пигмента алюминиевого лака 1:4-дигидроксиантрахинон-6-сульфоновой
кислоты или 1:4-дигидроксиантрахинон-2-сульфоновой кислоты получается синевато-красная окраска;
использование P9 алюминиевого лака 1:4-дигидроксиантрахинон-2:6-дисульфоновой кислоты дает
красновато-фиолетовую окраску; использование алюминиевого лака
1:4:8-тригидроксиантрахинон-2:6-дисульфоновой кислоты или
1:5-диамино-4:8-дигидроксиантрахинон-3:7-дисульфоновой кислоты дает ярко-синюю окраску. При
смешивании с подходящими желтыми компонентами 60 синие пигменты дают зеленые оттенки.
Аналогичным образом, как описано в приведенном выше примере, цветные продукты вулканизации также
могут быть получены из масс, подобных синтетическому каучуку, например, в результате полимеризации
бутадиена или его гомологов и аналогов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354770.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354770&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354770A
[]
CO ^^
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, корпорация BARELITE, организованная и действующая в соответствии с законами штата Делавэр,
Соединенных Штатов Америки, по адресу: Парк-авеню, 247, город, округ и штат Нью-Йорк, Соединенные
Штаты Америки, правопреемники Джорджа Уилберта Кросби, 34-я улица, 231, Вудклифф, Нью-Джерси; округ
Берген, Соединенные Штаты Америки, а также гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям металлических форм или связано с ними.
Металлические формы, используемые, например, при производстве резиновых шин, как правило, состоят из
обработанных стальных профилей, однако изготовление рисунка на поверхности из стали, особенно для
крупной формы, очевидно, является дорогостоящей процедурой.
Согласно настоящему изобретению, металлическая форма имеет участок контактной поверхности, несущий
отличительные метки, отлитые из термореактивной фенольной композиции, которая является продуктом
конденсации, полученным в реакции фенола, крезола или другого фенольного вещества с формальдегидом
или другим агентом, образующим формальдегид или эквивалентный альдегид, и характеризуется свойством
переходить из плавкого или потенциально реакционноспособного состояния в неплавкое состояние под
действием тепла.
Фенольные композиции, обладающие свойством переходить из плавкого состояния в неплавкое под
воздействием тепла, в прилагаемых пунктах формулы изобретения называются «термоотверждаемыми».
Такое изделие позволяет осуществлять точное формование под давлением в соответствии с заданными
размерами, благодаря чему детали, повторяющие заданный дизайн, могут быть отлиты из одной матрицы,
что позволяет избежать трудоемкой механической обработки, необходимой для стальных профилей.
В одном из вариантов изобретения термореактивный материал встраивается в участок контактной
поверхности металлической формы.
Составление смеси [Prie, I f-] 3549,77 27,245/31.
Для использования связующего и наполнителя не требуется никаких изменений в составе по сравнению с
обычной процедурой смешивания древесной муки и фенольного смолистого связующего. Смесь, признанная
подходящей для этой цели, содержит около 40% фенольной смолы в потенциально реакционноспособном
состоянии и от 5 до 600% слюды, а остальное, если таковое имеется, представляет собой любой другой
наполнитель, такой как древесная мука, асбест, алюминий или другие металлические порошки. Формование
композиции или смеси для получения секций вулканизационной формы для резины осуществляется в
соответствии со стандартной практикой формования пластмасс, 65 то есть, загрузка композиции в форму,
предпочтительно горячую, а затем воздействие на нее давления от 1000 до 2000 фунтов на квадратный дюйм
и нагревание до температуры около 150–70 1750 °C в течение нескольких минут, после чего отформованное
изделие извлекается либо из горячей формы, либо после ее частичного охлаждения.
Резиновые изделия, вулканизированные в формах 75, изготовленных из описанного здесь состава, точно
воспроизводят мельчайшие детали поверхности формы. Поскольку сама формовочная секция представляет
собой формованное изделие, и для формованных изделий из фенольной смолы 80 характерно, что при
достаточной полировке металлической формы, в которой они изготавливаются, можно получить гладкую
поверхность, то резиновым изделиям, изготовленным с использованием формовочных секций 85 из этого
состава, без необходимости какой-либо дополнительной обработки.
Формы, изготовленные из слюдяного композита, могут использоваться аналогичным образом и при
соблюдении давлений и температур, обычно применяемых при вулканизации резины, при условии
надлежащего армирования.
Для эффективного отвода и передачи тепла от изделия из резины 95 предпочтительно, чтобы секции
композиции были как можно тоньше и поддерживались железной или стальной оболочкой или каркасом для
обеспечения необходимой прочности; теплопроводность также повышается за счет включения в состав
алюминия или другого металлического порошка. Дата принятия данной Конвенции (США): 7 марта 7929 г.
Заявка Дейла (в Соединенном Королевстве): 6 марта 1930 г., № M (выделено из № 352519). ) Завершено.
Принято к рассмотрению: август. 6, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к формам для отливки металлических изделий.
1
- - % p d--ti, -"-) 1 V.1z --, M5'- 45. o' секции могут быть заменены или взаимозаменяемы и отлиты из одной
матрицы, и тогда замена или изменение конструкции формовочной поверхности целиком или частично
становится относительно простым и недорогим делом.
Изобретение находит полезное применение в области вулканизации резины, помимо изготовления
пресс-форм для шин.
Например, при производстве резиновых каблуков или резиновых изделий механического или общего
назначения обычно используется большое количество металлических форм в соответствии с различными
дизайнами, товарными знаками, эмблемами или подобными элементами, требуемыми заказчиками, и они
повторяются для каждого размера каблука или другого изделия; обычный метод производства заключается в
гравировке, зубофрезеровке или прессовании рисунка или подобного элемента в каждой металлической
форме. В соответствии с настоящим изобретением эти формы могут быть изготовлены полностью из
описанного здесь состава с надлежащим усилением, или та часть, которая несет рисунок или другие
отличительные знаки, может быть отлита из состава либо в металлической форме, либо изготовлена в виде
отдельной секции, вставляемой в полость металлической формы, причем эта секция может быть съемной и
заменяемой другими секциями или может быть цементирована или иным образом закреплена на месте.
Таким образом, становится возможным существенное снижение стоимости пресс-форм.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, я пришел к
выводу, что оно должно быть реализовано.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354771.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354771&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354771A
[]
(Undler7^ это приложение, привет ndiO Раздел 91
(Undeappiecticnwhich ivwas- o'riginaliVyO VC n Patents and Designs Acts, 1907 to 1928, a speclcification wals
launched open to public inspection, on Dec. 7, 1929. )
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, профессор. Д-р Харс Муох, проживающий по адресу: Альстеркамп, 12, Гамбург, Германия, гражданин
Германской Республики, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и способ его осуществления
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованному способу обработки чая или кофе, -10 с целью
нейтрализации тех компонентов, особенно алкалоидов, которые обычно оказывают вредное воздействие на
организм человека. В чайных и кофейных растениях содержатся алкалоидные компоненты j15, которые
оказывают благотворное физиологическое воздействие на человека, а также обладают токсическим
действием. Для практического использования таких ценных свойств важно, чтобы содержащие алкалоиды
растворы (экстракты или напитки) находились в таком состоянии, которое позволяло бы вводить их в
организм человека без вреда для него. Целью настоящего изобретения является предоставление средств для
выполнения этого условия, а преимуществом процесса, описанного в изобретении, является то, что
используемая обработка не ухудшает вкус экстрактов или настоев чая или кофе.
Согласно изобретению, вредные свойства нейтрализуются добавлением в чай или кофе раствора,
содержащего дубильную кислоту в сочетании с липоидом. Удобный способ получения l35 этих веществ
следующий:
ПРИМЕР 1.
Растительные материалы, такие как чайные листья или неферментированные (зеленые) кофейные зерна,
подвергаются экстракции кипятком до тех пор, пока цветовая реакция с хлоридом железа не станет
практически отрицательной. Твердая часть теперь отфильтровывается, а фильтрат смешивается с избытком
ацетата свинца и оставляется для отстаивания. Затем осадок дважды промывают дистиллированной водой, и
проводят разложение путем отделения свинца (например, с помощью кислоты), так что свинец переходит в
осадок 354,771, в то время как ценные вещества остаются в фильтрате. Затем фильтрат концентрируют,
полученный порошок подвергают экстракции спиртом, фильтруют, и фильтрат концентрируют. В результате
этой обработки получаются не чистые дубильные кислоты, а соединения, содержащие липиды. 55 Таким
образом, вещества в этих соединениях, напоминающие дубильные кислоты, следует рассматривать как
родственные им, но всегда в сочетании с липоидами. Чтобы отличить их от чистых фанниновых кислот, такие
продукты лучше всего описывать как «липоидные растительные кислоты» или «липоидные дубильные
кислоты».
Из этих веществ, приготовленных описанным способом, получают 1%-ный раствор 65 в дистиллированной
воде. При добавлении в равных частях к раствору морфина и выдерживании в течение нескольких дней
реакция морфина (диазореакция) исчезает.
Ниже приведён пример 70-го фактического этапа детоксикации в соответствии с изобретением.
EXAM3PLn 2.
После обжарки и в процессе охлаждения кофейные зерна опрыскивают водным раствором вещества 75,
содержащего липоидные дубильные кислоты, приготовленным описанным выше способом. Содержащиеся в
этих растворах вещества затем проникают в зерна (при этом обжарщики также добавляют еще немного воды
после процесса обжарки). Обработанные таким образом зерна ничем не отличаются от обычных кофейных
зерен, за исключением того, что рассматриваемые вещества теперь соединены со алкалоидом (кофеином),
содержащимся в кофейном зерне. Эти водные растворы 85 готовятся описанным выше способом, при этом в
качестве исходного материала для обработки кофейных зерен необходимо использовать только те вещества,
которые готовятся аналогичным образом из листьев и коры кофейного куста.
Из приведенных примеров видно, что в соответствии с настоящим изобретением готовится раствор,
содержащий "линоид 95. Дата подачи заявки: 5 мая 1930 г.". № 3666/29.
- Заявка принята: август. 5, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ обработки чая и кофе.
354,771 дубильные кислоты» и что при добавлении этого раствора в чай или кофе чай или кофе обогащаются
избытком дубильных кислот и липидных компонентов, которые оказывают детоксицирующее действие на
напиток или раствор, приготовленный для употребления.
Мне известны номера технических характеристик.
10,471/1912, 55981-1902 и 82770/1893 — и я не претендую ни на что из описанного или заявленного в нем.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, представляет собой: способ обработки чая и кофе, характеризующийся тем, что указанные
вещества обрабатываются раствором липоидных дубильных кислот для достижения детоксицирующего
эффекта, в основном, как описано здесь.
Дата: 4 февраля 1999 года.
Для заявителя, LLOYD WISE & Co., 10, New Court, Lincoln's Inn, London, W.C0.
2,
— Сертифицированные агенты по продаже латентных активов.
UThi.hill: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomsou, Ltd., 1931 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354772.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354772&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354772A
[]
1A. t rik,9_ Be&,1tj ^ ^n ILP
Соседние файлы в папке патенты