Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10246
.pdf
текучесть которой не слишком велика, чтобы она могла эффективно поглощать воздействие толчков и т. д. на
топливо, плавающее на ее поверхности, и которая находится между указанной плотной жидкостью и
воздухом, находящимся над поверхностью топлива. Кроме того, вода служит для увлажнения топлива,
подаваемого в карбюратор, что предотвращает стук или заедание двигателя, а также позволяет воде
собирать любые примеси, содержащиеся в топливе, которые затем оседают на дне камеры сгорания.
При использовании последнего варианта необходимо предусмотреть средство, предотвращающее выход
воды из камеры и ее попадание в карбюратор. В этом отношении изобретение предусматривает клапан с
поплавковым приводом, который срабатывает в соответствии с уровнем более плотной жидкости, закрывая
выходное отверстие камеры, если и когда уровень тяжелой жидкости превышает заданное значение.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на вариант осуществления конструкции, показанный
в качестве примера на прилагаемом чертеже, на котором фиг. 1 представляет собой боковой разрез
устройства, выполненный по линии 1-1 на фиг. 2, причем на последнем рисунке показан боковой разрез
устройства.
На рис. 3 представлен вертикальный разрез части устройства, сконструированного в соответствии с
модификацией a, которая будет более подробно описана ниже. Как указывалось ранее, топливо,
поступающее свободно или с помощью насоса в камеру постоянного уровня карбюратора, подвергается
воздействию различных факторов, среди которых следует учитывать гидравлическое давление топлива и
аспирационный эффект, оказываемый на топливо, причем этот эффект изменяется в зависимости от выхода
из указанной камеры и, следовательно, от выхода сопла или форсунки карбюратора. Эти характеристики по
сути изменчивы и негативно влияют на состав взрывчатой смеси: при значительном гидравлическом давлении
или при увеличенном разрежении двигателя (когда двигатель набирает обороты) камера постоянного уровня
подает избыток топлива, в результате чего образуется слишком богатая взрывчатая смесь со всеми
вытекающими отсюда неудобствами. Среди 75 последних следует отметить чрезмерный расход топлива,
ненадлежащую работу двигателя, снижение его гибкости, повреждение цилиндров, свечей зажигания и тому
подобное.
Давление в топливной системе зависит от положения топлива в резервуаре, уровня, которого достигает
топливо в резервуаре, и от перемещения массы топлива под воздействием ударов, вибраций или подобных
воздействий, которым подвергается двигатель в процессе его работы.
Всасывание двигателя, воздействующее на сопло карбюратора, изменяется в зависимости от степени
открытия дроссельной заслонки, регулирующей подачу топлива. Это изменение всасывания, вместо
постепенного увеличения или уменьшения в зависимости от мощности двигателя, резко меняется, особенно в
момент восстановления, и вызывает значительный расход топлива, что приводит к недостаткам, указанным
выше.
Известно, что во впускном патрубке двигателя всегда существует разрежение из-за всасывания воздуха,
когда дроссельная заслонка карбюратора 105 закрыта, и двигатель вращается медленно.
Если указанный клапан внезапно открывается, чтобы позволить двигателю выдать максимальную мощность,
то эффект сильного разрежения, мгновенно воздействующего на различные отверстия постоянного сечения
(т.е. форсунки) в карбюраторе, создает в камере постоянного уровня последнего сильную потребность в
топливе, и, по сути, в момент восстановления, то есть когда двигатель выдает максимальную мощность, поток
топлива в карбюратор, с одной стороны, зависит от гидравлического давления этого топлива, а с другой
стороны, от чрезмерно сильного разрежения, существующего во впускном патрубке и воздействующего на
отверстия карбюратора; эти два воздействия действуют в одном направлении на топливо, которое, таким
образом, с большой скоростью выталкивается из камеры постоянного уровня через форсунки или другие
отверстия, и, таким образом, создает избыток топлива для взрывоопасной смеси.
Целью устройства, сконструированного согласно изобретению 130-5,7, является регулирование работы
карбюратора с одновременным пневматическим замедлением подачи топлива в указанный карбюратор, когда
эта подача становится слишком значительной под действием гидравлического давления и влияния
разрежения работающего двигателя на отверстия, предусмотренные в карбюраторе.
Устройство, соответствующее изобретению, включает камеру, размеры которой зависят от максимальной
мощности двигателя. В верхней части этой камеры предусмотрены два канала b и c, из которых канал b
соединен с резервуаром для топлива или с топливным насосом, а канал c сообщается с камерой постоянного
уровня карбюратора. Между проходом b и камерой a расположен фильтр d.
Топливо поступает в камеру через калиброванное отверстие c и выходит через калиброванное отверстие I.
Камера а) может быть частично заполнена жидкостью, имеющей более высокую плотность, чем плотность
топлива, например, предпочтительно водой. Таким образом, топливо с меньшей плотностью плавает на
поверхности воды, 309 нормальный уровень которой равен α-α, и, как следствие, в некоторой степени
очищается от мелких примесей хорошо известным способом.
Поплавок g предназначен для управления камерой a и снабжен двумя игольчатыми клапанами 7i и 7i, из
которых клапан h предназначен для закрытия отверстия f, а клапан i — для закрытия отверстия J.
Как уже говорилось ранее, нормальный уровень воды равен -as-, но устройство устроено таким образом, что
если уровень воды поднимется до z-z, клапан h закроет отверстие.
При такой конструкции исключается риск попадания воды в карбюратор и её проникновения через отверстие.
Кроме того, уровень воды достигал бы z-A только во время заполнения, либо за счет осадка, отделившегося
от топлива и осевшего на дне камеры a, либо за счет добавления небольших количеств воды, поступающей в
камеру вместе с топливом.
Самый низкий допустимый уровень воды — y-y, при котором клапан i закрывает отверстие J.
В момент подачи воды в камеру, извлекается пробка S0 11, чтобы открыть канал 1, после чего камера
заполняется до тех пор, пока вода не перельется через канал 1, причем перелив происходит, когда уровень
воды достигает z-2.
Для удаления избытка воды из камеры a. штуцер JI отвинчивается, открывая отверстие j, после чего вода
вытекает до достижения уровня y--ij, после чего отверстие j закрывается клапаном i, и поток прекращается. 70'
Отверстие e открывается в цилиндрическую камеру 9n. В этом элементе asn', выступающем в камеру a,
свободный конец которого находится на некотором расстоянии над уровнем x a. Камера m сообщается 7S с
камерой a посредством ряда калиброванных отверстий m0, расположенных в трубчатом элементе n и
расположенных последовательно, например, вдоль одного или нескольких образующих указанного элемента
(рис. 1) 80 или вдоль спиральной линии (рис. 3). Отверстия iO также могут быть проделаны в нижней части
канавок круглой или спиральной формы, при условии, что указанный элемент v.
В элементе поршень o прижимается (1p)te(l 85 для скольжения; он движется в одном направлении под
действием гидравлического давления топлива, а в противоположном направлении — возвратным
механизмом, таким как пружина p, соответствующим образом натянутая, или даже весом поршня в случае,
когда пружина не используется.
Поршень может, таким образом, закрывать большее или меньшее количество отверстий n' и контролировать
поток топлива в камеру. 1; средства возврата s)eog SO подчеркнули, что все 95 отверстий n0 открыты, когда
гидравлическое давление минимально. Как показано на рис. 3, в поршне может быть предусмотрен осевой
канал, выходное отверстие которого откалибровано таким образом, чтобы постоянно обеспечивать
относительно небольшой выходной поток, достаточный для того, чтобы не прерывать полностью подачу
топлива, когда все отверстия закрыты.
Когда гидравлическое давление, действующее на поршень o, увеличивается, этот поршень постепенно
закрывает все большее количество отверстий n в соответствии с изменениями указанного заряда, но канал o0
позволяет минимальному количеству топлива проходить в камеру, когда поршень o переместился так, чтобы
закрыть все отверстия o1.
Кроме того, пневматическое замедление потока топлива достигается с помощью следующего устройства. s1.
Отверстие e должно иметь сечение, предварительно определенное в соответствии с максимальной
мощностью двигателя, на который будет установлено данное устройство. Отверстие следует откалибровать
аналогичным образом, а его сечение определить в соответствии с объемом топлива, подаваемого в
карбюратор, для обеспечения постоянного уровня, который является подходящим. Сечение отверстия f
всегда должно быть больше, чем сечение отверстия e (125).
Любое увеличение разрежения во впускном патрубке двигателя воздействует на сопло карбюратора, что
приводит к увеличению скорости потока топлива, поступающего в указанное сопло, что увеличивает
количество топлива, выходящего из камеры сгорания. Однако из-за дросселирования поступающего топлива
через входное отверстие клапана управления камерой сгорания в указанной камере возникает
пневматическая компенсация, вызванная падением давления воздуха над топливом, которая достаточно
чувствительна, чтобы мгновенно регулировать скорость потока топлива, требуемую максимальной
мощностью двигателя. Эта компенсация возникает в результате того, что за заданное время из камеры
сгорания через выходное отверстие может выйти больше жидкости, чем поступит через входное отверстие.
Кроме того, в результате кратковременного снижения давления воздуха впускной клапан переместится,
закрыв одно или несколько отверстий в трубчатом элементе.
В силу вышеизложенного (конструкции и устройства) получено устройство для регулирования карбюратора
двигателя внутреннего сгорания, которое, помимо прочих преимуществ, обеспечивает следующую (а)
большую гибкость двигателя, особенно когда двигатель развивает максимальную мощность.
(б) более высокая мощность двигателя благодаря тому, что взрывчатая смесь не слишком обогащена в тот
момент, когда двигатель выдает всю свою мощность.
(c) экономия бензина, обусловленная тем фактом, что все излишки топлива сводятся к минимуму.
Поскольку топливо, проходя через камеру, постоянно контактирует с водой, оно не только очень хорошо
очищено и имеет постоянную плотность, но и содержит очень небольшое количество воды, что
предотвращает детонацию двигателя.
Изобретение не ограничивается конструктивными деталями, которые были более подробно описаны и
проиллюстрированы. Напротив, оно включает в себя различные модификации.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354780.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354780&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354780A
[]
РЕЗЕРВ ВЕ КОПВ
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА i Дата подачи заявки: 14 апреля 1930 г. № 11788/30. 354 Слева полностью:
Январь. 14, 1931.
Завершено: август. 14, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к газоразрядным лампам или связанные с ними.
Мы, компания GENERAL ELECTRIC COMPANY LIMITED, расположенная по адресу Magnet House, Kingsway,
London, W.C. 2, британская компания, и Джон Уолтер Райд, сотрудник исследовательских лабораторий
компании General Electric Company Limited, Wembley, Middlesex, британский подданный, настоящим заявляем,
что данное изобретение имеет следующий характер: 1.0 Данное изобретение относится к комбинациям
газоразрядных ламп и светорассеивающих поверхностей, таких как опаловые плафоны, чаши или конверты.
Основная цель общепринятой практики заключения лампы в опаловый плафон — уменьшить эффективную
яркость источника света и избежать ослепления. Второстепенной задачей является увеличение эффективной
площади освещаемой территории для предотвращения образования резких теней. Для обеих этих целей
необходимо, чтобы площадь рассеивающей поверхности была очень большой по сравнению с площадью
источника света; это условие, естественно, выполняется для всех источников, которые до сих пор широко
использовались для общего освещения, таких как электрические лампы накаливания или газовые лампы;
поскольку все они либо приблизительно похожи по геометрии на используемые лампы, либо малы по
сравнению с ними, так что полярное распределение света по лампам не сильно меняется в зависимости от их
размера.
В ближайшем будущем газоразрядные лампы, вероятно, частично заменят такие источники света для общего
освещения; проблемы, которые они создают в отношении рассеивающих поверхностей, совершенно иные,
поскольку они гораздо больше и вытянутее. Действительно, может показаться, что заключение их в опаловые
шары не принесет никакой пользы, поскольку их эффективная площадь значительно больше, чем у более
старых источников, а их яркость значительно меньше. Однако они страдают от недостатка, который гораздо
менее выражен в более старых источниках, а именно от того, что полярное распределение света в их
непосредственной близости гораздо менее равномерное. Обычно они представляют собой трубку, длина
которой значительно превышает диаметр: разница между светом, излучаемым в направлении [Price -1/ их
длины, и светом, излучаемым перпендикулярно их длине, очень велика; 55 и поэтому становится более
важным получить более равномерное полярное распределение, чем у незащищенной лампы.
Мы обнаружили, что эту проблему можно очень просто решить, заключив лампу 6G в рассеивающую
поверхность. Разумеется, мы не претендуем на общий принцип повышения равномерности полярного
распределения за счет использования такой поверхности, поскольку известно, что опаловые колбы, которыми
обычно окружают более старые источники света, несколько повышают равномерность распределения,
помимо выполнения двух уже упомянутых целей. Но, как уже отмечалось 70, рассеивающая поверхность
всегда была очень большой по сравнению с источником света, и, по-видимому, считалось, что, если это
условие не выполняется, рассеивающая поверхность не может 75 оказывать существенного влияния на
полярное распределение. Электрогазовые лампы настолько велики, что выполнить это условие невозможно.
Наше открытие заключается в том, что полярное распределение можно сделать гораздо более равномерным,
не выполняя его условий.
Согласно изобретению в его наиболее общем виде, полярное распределение света от источника, состоящего
из одной или нескольких разрядных ламп, модифицируется и, в частности, становится существенно более
равномерным за счет окружения его рассеивающей поверхностью, размеры которой не очень велики по
сравнению с наибольшими размерами источника.
При рассмотрении принципов, в соответствии с которыми изобретение должно быть реализовано, важно
различать два типа газоразрядных ламп, из которых натриевая лампа и неоновая лампа могут быть приняты
соответственно в качестве представителей. В натриевой лампе газ сильно поглощает излучаемый им свет,
так что весь излучаемый свет исходит от тонкого слоя на поверхности; яркость поверхности такой лампы не
сильно меняется в зависимости от направления наблюдения. В неоновой лампе излучаемый свет практически
не поглощается газом и поступает со всего объема лампы; поэтому яркость поверхности значительно выше,
когда направление наблюдения проходит через большой слой газа (например, когда конец трубки
рассматривается вдоль ее длины), чем когда оно проходит через малый слой (например,
(когда боковая сторона трубки рассматривается перпендикулярно ее длине).
Далее с помощью прилагаемых чертежей будут описаны способы реализации изобретения.
— Рисунок 1 представляет собой пояснительную схему, показывающую, как построены диаграммы остальных
рисунков. На рисунке 1 AB — лампа длиной 21 и бесконечно малым диаметром, с центром в точке O. OP —
любой радиус-вектор, проведенный из точки 0 и имеющий длину i. Пусть q — отношение r/l, так что r = qI; и
пусть L — яркость непоглощающей, но полностью рассеивающей поверхности, расположенной в точке P
перпендикулярно OP, возникающая от света, излучаемого лампой. Затем на рисунках 2 и 3 длина линии,
проведенной от 0 до любой точки на одной из кривых, пропорциональна L, когда... Линия OP проводится от
центра лампы в направлении этой линии, и когда длина линии OP равна ql, где q имеет значение, отмеченное
на кривой. Кривые на рисунке 2 характерны для натриевой лампы; кривые на рисунке 3 характерны для
неоновой лампы; на рисунке 4 сплошная кривая S- — это кривая, соответствующая q-1,2- для натриевой
лампы. Наклонная кривая, а пунктирная кривая N — это кривая, соответствующая значению q = 2,0 для
неоновой лампы.
Если бы лампы были точечными источниками, все кривые для одной и той же лампы обязательно были бы
похожими, хотя они могли бы быть не все круговыми; полярное распределение от точечного источника не
обязательно должно быть равномерным, но оно не может изменяться с расстоянием от источника. Но если
источник не является точкой и имеет размеры, сопоставимые с радиусом сферы на поверхности, на которой
исследуется полярное распределение, то полярное распределение может изменяться с этим радиусом, как
показано на рисунках. Это фундаментальный факт, на котором основано наше изобретение.
Если бы кривая, соответствующая некоторому значению q, представляла собой окружность с центром в точке
0, то освещение поверхности сферы радиусом qI с центром в центре лампы было бы равномерным; если бы
идеально рассеивающая чаша была размещена так, чтобы совпадать с этой поверхностью, она действовала
бы как источник с равномерным полярным распределением. На самом деле ни одна из кривых не является
окружностью вокруг 0, за исключением тех, которые соответствуют очень большим значениям q с неоновой
лампой, согласно 4y, полностью однородный полярный дистиллят не может быть получен с линейной лампой
любого типа. Более того, с помощью the-fesn i. the.
кривые, см. рисунок 3, приблизительно соответствуют:
Чем ближе к кругу, тем больше — правило для получения максимально равномерного распределения
заключается лишь в том, что следует использовать как можно большую рассеивающую чашу или оболочку. Но
с натриевой лампой ситуация совершенно иная. Все кривые, показанные на рисунке 2, имеют входящий изгиб
при приближении к оси лампы, и равномерность в этом направлении снова не может быть обеспечена с
помощью линейной лампы. Однако одна из кривых (а именно, для q = 1,5) на большей части своего пути очень
близко приближается к пунктирной окружности C; кривые для меньших и больших значений q еще сильнее
отклоняются от круговой формы. Таким образом, существует явное преимущество в том, чтобы придать чаше
радиус 85°, соответствующий значениям q в окрестности 1,5.
Ещё одну проблему можно решить с помощью рисунков 2 и 3. Было предложено комбинировать прицельные
лампы на основе натриевых ламп G9 и неоновых или других разрядных ламп для изменения цвета света.
Поскольку натриевые и неоновые лампы одинаковой формы имеют разные полярные кривые распределения,
простое сочетание одинаковых ламп 95 не позволит достичь этой цели в полной мере: средний цвет
суммарного света может быть желаемым, но цвет неона будет преобладать в одних направлениях, а цвет
натрия — в других. Этой трудности можно избежать, если существует некоторое значение q для натриевой
лампы, которое дает кривую на рисунке 2, очень похожую на кривую для некоторого значения q, не
обязательно того же самого значения. O5 на рисунке 3. Если длины ламп отрегулировать таким образом,
чтобы ql было одинаковым для обеих, и вокруг расположенных рядом ламп поместить рассеивающую чашу с
этим радиусом, то отношение ql к освещенности, создаваемой двумя лампами, будет меньше.
Это будет одинаково для всех точек чаши, и, хотя чаша может не являться источником равномерной яркости,
она будет служить источником равномерного цвета. Из анализа кривых видно, что это условие выполняется,
за исключением точек, расположенных вдоль длины лампы, где a для натриевой лампы составляет примерно
1,2, а q для неоновой лампы — примерно 2,0. Соответствующие кривые, взятые из рисунков 2 и 3, показаны
вместе на рисунке 4, где пунктирной кривой N является кривая для неоновой лампы. 125 Применение
изложенных здесь принципов не ограничивается этими конкретными примерами. Как только станет ясно, что
полярный диэлектрик на сферической основе обеспечивает совместимость с линейной лампой, изобретение
применимо к лампам любой формы, в которых могут быть изготовлены разрядные трубки. Очевидно, что,
адаптируя форму лампы, а также форму и размер чаши или конверта друг к другу, можно получить
комбинации, удовлетворяющие условиям, отличным от тех, которые обсуждались здесь.
Датировано 14 апреля 1930 года.
От имени всех заявителей: У. Г. Ллевельтйен, дипломированный патентный поверенный.
Поверхность, окружающая лампу, сильно меняется в зависимости от расстояния этой поверхности до лампы,
и это изменение зависит от того, поглощает ли газ излучаемый им свет. Любой специалист в области
освещения может путем вычислений и проб найти такие комбинации формы чаши и расстояния до лампы,
которые дадут распределения, полезные для решения многих задач. Кроме того, хотя принципы, лежащие в
основе изобретения, были описаны в ПОЛНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ.
Усовершенствования, относящиеся к газоразрядным лампам.
Мы, компания TVB GENERAL ELECTRIC C COMPANY LIMTED, расположенная по адресу: Magnet Louse,
Kingsway, W.C. 2, британская компания, и Джон Уолтер Райд из Reselarcl Laboratories, The General Electric
Company Limited, Wembley, Middlesex, британский подданный, настоящим заявляем, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к комбинациям газоразрядных ламп и светорассеивающих поверхностей,
таких как опаловые плафоны, чаши или конверты.
Основная цель распространенной практики заключения лампы в опаловый плафон — уменьшить
эффективную яркость источника света и избежать мерцания. Второстепенной задачей является увеличение
эффективной площади источника света и, следовательно, предотвращение резких теней. Для обеих этих
целей необходимо, чтобы площадь рассеивающей поверхности была значительно больше по сравнению с
площадью источника света; это условие легко выполняется, не делая рассеивающую поверхность неудобно
большой, с помощью источников, которые до сих пор широко использовались для общего освещения, таких
как электрические лампы накаливания или газовые лампы.
В ближайшем будущем газоразрядные лампы, вероятно, частично заменят такие источники света для общего
освещения; проблемы, которые они создают в отношении рассеивающих поверхностей, совершенно иные,
поскольку они гораздо больше и вытянутее. Действительно, может показаться, что заключение их в опаловые
шары не принесет никакой пользы, поскольку их эффективная площадь значительно больше, чем у более
старых источников, а яркость значительно меньше. Однако они страдают от недостатка, который гораздо
менее выражен в более старых источниках, а именно от полярного распределения li-ht il.
Их непосредственный район проживания гораздо менее однороден. Обычно они состоят из трубки, длина
которой значительно превышает диаметр; разница между светом, излучаемым в направлении их длины, и
светом, излучаемым перпендикулярно их длине, очень велика; поэтому становится более важным получить
более равномерное полярное распределение, чем у незащищенной лампы.
Мы обнаружили, что эту проблему можно очень просто решить, заключив лампу в рассеивающую
поверхность. Конечно, мы не претендуем на общий принцип повышения равномерности полярного
распределения за счет использования такой поверхности, поскольку известно, что опаловые колбы, которыми
обычно окружают старые источники, несколько повышают равномерность распределения, помимо
выполнения двух уже упомянутых целей. Однако у этих более старых источников рассеивающая поверхность
обычно была очень большой по сравнению с источником света, 90 и, по-видимому, считалось, что, если это
условие не выполнялось, рассеивающая поверхность не могла оказать существенного влияния на полярное
распределение. Электрогазовые лампы настолько велики, что выполнить это условие невозможно. Наше
открытие заключается в том, что полярное распределение можно сделать гораздо более равномерным, не
выполняя его условия.
При рассмотрении принципов, в соответствии с которыми изобретение должно быть реализовано, важно
различать два типа электроразрядных ламп, представителями которых можно считать натриевую и неоновую
лампы соответственно. В натриевых лампах газ сильно поглощает излучаемый им свет, так что почти весь
излучаемый свет исходит от тонкого слоя на поверхности; яркость поверхности такой лампы не сильно
меняется в зависимости от направления, с которого на нее смотрят. В неоновой лампе излучаемый свет
практически не поглощается газом и исходит из всего объема лампы; поэтому яркость поверхности
значительно выше, когда направление наблюдения проходит через большой слой газа (например, когда конец
трубки рассматривается вдоль ее длины), чем когда оно проходит через малый слой (например,
(когда боковая сторона трубки рассматривается перпендикулярно ее длине).
Одно из решений в соответствии с изобретением заключается в сочетании газоразрядной лампы, в которой
газовое наполнение сильно поглощает излучаемый ею свет, причем один из размеров значительно больше
остальных, и светорассеивающей поверхности, окружающей лампу, причем указанная светорассеивающая
поверхность является частью сферы, диаметр которой приблизительно в 1,5 раза превышает длину лампы.
Другой вариант конструкции представляет собой комбинацию газоразрядной лампы, в которой газовое
наполнение не сильно поглощает излучаемый ею свет, причем один из ее размеров значительно больше
остальных, и светорассеивающей поверхности, окружающей лампу, причем указанная светорассеивающая
поверхность является частью сферы, диаметр которой приблизительно в 3,8 раза превышает длину лампы.
Дополнительное устройство состоит в сочетании множества газоразрядных ламп, в одной или нескольких из
которых газовый наполнитель сильно поглощает излучаемый свет, а в одной или нескольких из которых
газовый наполнитель не сильно поглощает излучаемый свет, со светорассеивающей поверхностью, причем
одна из указанных ламп имеет значительно больший размер, чем другие, а указанная светорассеивающая
поверхность геометрически отличается от ламп и имеет свой наибольший размер, не очень большой по
сравнению с наибольшим размером лампы.
В дальнейшем описании мы будем исходить из того, что все лампы являются идеальными представителями
одного из этих двух типов. Под «натриевой лампой» мы будем понимать лампу, содержимое которой
совершенно непрозрачно для излучаемого ею излучения, а под «неоновой лампой» — лампу, содержимое
которой совершенно прозрачно. Далее мы будем исходить из предположения, что на стенах отсутствует
отражение или поглощение, а также отсутствуют непрозрачные препятствия, такие как электроды.
заслонить свет. Наконец, предположим, что лампа представляет собой прямую линию, ширина которой
бесконечно мала по сравнению с ее длиной.
Далее будут описаны способы реализации изобретения с помощью чертежей, прилагаемых к
предварительной спецификации. Рисунок 1 представляет собой пояснительную схему, показывающую, как
построены диаграммы остальных рисунков. На рисунке 1 AB изображена лампа длиной 21 и бесконечно
малым диаметром 70, с центром в точке 0. OP — любой радиус-вектор, проведенный из точки 0 длиной r и
образующий угол a с AB. Пусть q — отношение rf, так что i=ql; и пусть L — яркость неабсорбирующей, но
полностью рассеивающей поверхности, расположенной в точке P перпендикулярно OP, возникающая от
света, излучаемого лампой. На рисунках 2 и 3 длина линии, проведенной от 0 до любой точки на одной из
кривых, пропорциональна 80 L, когда OP проведена от центра лампы в направлении этой линии, и когда
длина OP равна ql, где q имеет значение, отмеченное на кривой.
Иными словами, кривые на этих 85 рисунках представляют собой полярные кривые распределения,
измеренные на сферах, центр которых находится в центре лампы и имеет радиус ql.
Если бы лампы были точечными источниками, то кривые для одной и той же лампы обязательно были бы
похожи, хотя не все они могли бы быть окружностями; полярное распределение от точечного источника не
обязательно должно быть равномерным, но оно не может меняться с расстоянием от источника. Но если
источник не является точкой 95° и имеет размеры, сопоставимые с радиусом сферы, на поверхности которой
исследуется полярное распределение, то полярное распределение может изменяться с этим радиусом, как
показано на рисунках. Это основополагающий факт, на котором базируется наше изобретение.
Кривые на рисунке 2 характерны для натриевой лампы; кривые на рисунке 3 характерны для неоновой лампы
105; на рисунке 4 сплошная кривая S соответствует q = 1,2 для натриевой лампы, а пунктирная кривая N
соответствует q = 2,0 для неоновой лампы. 110 Кривые построены на основе следующей формулы,
полученной путем простых вычислений из известных принципов. Если F — полный поток от лампы, L = F
/47rr2, средняя освещенность по сфере радиуса r, окружающей ее, и L(q, A), L(q, a) — значения L,
соответствующие q и a для натриевой и неоновой ламп соответственно, то Es (q, a) = L [tanF -1 [2q sin al + Lr n
q2-l j 2 2q (q2-1) sin a1 (q2+1)2_4q2 COS C] Ln(q, a)r=:Lo[(q 2+2q cos a +1)?-;+ (q2 - 2q cos a. + 1)-L Когда q
больше 6, LaL: быстро приближается к пределам; - 125 l1 - -4 -. ' TJ3 L; =I)sin a A the curves of the figures, Lo is
lays assigned the same value.
c. Если бы кривая, соответствующая некоторому значению q, представляла собой окружность с центром в
точке 0, то освещение поверхности сферы радиусом ql с центром в центре ql было бы равномерным. Если бы
идеально рассеивающая свет чаша была размещена так, чтобы совпадать с этой поверхностью, она
действовала бы как источник с равномерным полярным распределением. На самом деле ни одна из кривых
не является окружностью вокруг нуля, за исключением тех, которые соответствуют очень большим значениям
q при использовании неоновой лампы; соответственно, полностью равномерное полярное распределение
невозможно получить с линейной лампой любого типа.
Более того, в случае неоновой лампы кривые (см. рис. 3) чем ближе к кругу, тем больше значение q; правило
для получения максимально равномерного распределения сводится к тому, что и следовало ожидать, а
именно: использовать как можно большую рассеивающую чашу или оболочку. Однако, если учесть
возражения против очень большой чаши, обычно оказывается, что оптимальное значение q находится в
районе 1,8. С другой стороны, в случае с натриевой лампой ситуация совершенно иная. Все кривые, см.
рисунок 2, имеют впадину при приближении к оси лампы, и равномерность в этом направлении снова не
может быть обеспечена с помощью линейной лампы. Однако одна из кривых (а именно, для q=1,5) на
большей части своего пути очень близко приближается к пунктирной окружности C; кривые для меньших и
больших значений q еще сильнее отклоняются от круговой формы. Таким образом, безусловно, выгодно
придать чаше радиус, соответствующий значениям q в окрестности 1,5.
Ещё одну проблему можно решить с помощью рисунков 2 и 3. Было предложено комбинировать свет
натриевых и неоновых или других разрядных ламп для изменения цвета света.
Поскольку натриевые и неоновые лампы одинаковой формы имеют разные полярные кривые распределения,
простое сочетание одинаковых ламп вовсе не позволит идеально достичь этой цели; средний цвет
суммарного света может быть желаемым, но цвет неона будет преобладать в одних направлениях, а цвет
натрия — в других.
Этой трудности можно избежать, если для натриевой лампы существует некоторое значение q, которое дает
кривую на рисунке 2, очень похожую на кривую на рисунке 3 для некоторого значения q (не обязательно того
же самого значения). Если длины ламп отрегулированы таким образом, чтобы qI было одинаковым для обеих
ламп, и вокруг расположенных рядом ламп поместить рассеивающую чашу радиусом 65°, то отношение
освещенности, обеспечиваемой двумя лампами, будет одинаковым для всех точек чаши, и, хотя чаша может
не действовать как источник равномерной яркости, она будет действовать как источник равномерного цвета.
Судя по результатам осмотра, 1,0thencaryes оказывается, что это так.
Условие выполняется, за исключением точек в направлении длины 75° лампы, где q для натриевой лампы
составляет примерно 1,2, а q для неоновой лампы — примерно 2,0. Соответствующие кривые, взятые из
рисунков 2 и 3, показаны вместе на рисунке 4, где пунктирная кривая N соответствует неоновой лампе.
Применяя эти выводы, следует помнить, что реальные лампы не являются идеальными лампами,
удовлетворяющими нашим предположениям; однако оптимальное значение будет лишь незначительно
отличаться от рассчитанных. Необходимые поправки — на несовершенную непрозрачность или прозрачность
газа, на адсорбцию и отражение стекла и электродов, а также на конечный диаметр — лучше всего
определяются методом проб и ошибок.
Подробно описав природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть выполнено, мы
заявляем, что то, что мы 95
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_354781.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=354781&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB354781A
[]
ПАТЕНЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 14 апреля 1930 г., № 11828/30.
Полностью левый: февраль. 16, 1931.
Завершено: август. 14, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств, позволяющих изменять ход поршня и степень сжатия в двигателе внутреннего
сгорания, или относящиеся к ним.
Мы, Эрнест Артур Франнс, бакалавр наук, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кейгвин
Роуд, 5, Уитчерч, Гламорган, и компания FRANKS MOTORS, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании по адресу: Вестерн Мейл Чемберс, 9, Кардифф, настоящим заявляем,
что данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к средствам изменения
хода поршня и степени сжатия двигателей внутреннего сгорания.
Основная цель настоящего изобретения — создание двигателя внутреннего сгорания, имеющего
малогабаритный кривошипно-шатунный механизм, приводимый в движение поршнем с большим ходом.
Такой двигатель особенно хорошо подходит для создания дизельного или полудизельного двигателя для
автотранспортных средств.
Согласно одной из особенностей изобретения, шатун поршня соединен своим внешним концом с блоком,
который скользящим образом установлен на коромысле, и предусмотрены средства, позволяющие
регулировать его положение на указанном коромысле и изменять ход поршня.
Согласно еще одной особенности изобретения, цилиндр установлен на направляющей, и предусмотрены
средства для его перемещения ближе к коромыслу или дальше от него, что позволяет изменять пространство
сжатия.
В одном из вариантов конструкции качающийся вермектин шарнирно закреплен на одном конце на
неподвижной оси. Вблизи другого конца рычага рычага расположен скользящий блок, к которому крепится
шатун поршня. Рычаг снабжен резьбовым стержнем, который входит в зацепление с резьбой на скользящем
блоке и изменяет положение указанного блока относительно коромысла при вращении резьбового стержня.
Коленчатый вал соединен вторым шатуном с коромыслом в точке, расположенной между скользящим блоком
и осью вращения коромысла. Цилиндр установлен на направляющей, имеющей зубья, которые входят в
зацепление с резьбовым штоком для изменения расстояния между цилиндром и коромыслом. Для изменения
степени сжатия при изменении положения скользящего блока на коромысле (и, следовательно, хода поршня)
резьбовые тяги, изменяющие положение цилиндра и скользящего блока, соединены между собой зубчатой
передачей.
Впускные и/или выпускные клапаны могут удобно приводиться в действие с помощью толкателей, шарнирно
соединенных с коромыслом.
Воздух для распыления мазута в двигателях, работающих на сырой нефти, может подаваться из цилиндра,
расположенного рядом и параллельно главному цилиндру, при этом поршень соединен с коромыслом.
Если необходимо запустить двигатель с помощью сжатого воздуха, это также может быть осуществлено с
помощью цилиндра, в который подается сжатый воздух, причем поршень этого цилиндра соединен тягой с
коромыслом клапана.
Датировано 14 апреля 1930 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителей, Саутгемптон-Билдингс, 24, Лондон, W. C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся средств изменения хода поршня и степени сжатия в двигателе
внутреннего сгорания.
Мы, Эрнст Артур Фрэнкс, бакалавр наук, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Кэгвин Роуд,
5, Уитчерч, Гламорган, и компания FRANKS MOTORS, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании по адресу: Вестерн Мейл Чемберс, 9, Кардифф, настоящим заявляем о
характере данного изобретения [Цена 1|-] и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания, включающим коромысло, которое
шарнирно соединено с одним или несколькими поршневыми штоками и с коленчатым валом, и предназначено
для соединения с коромыслом.
Речь идет о средствах изменения хода поршня или поршней для распыления топливных масел путем
изменения положения штока или штоков к коромыслу. Двигатели, использующие сырую нефть, могут
подавать воздух из цилиндра или цилиндров в точке соединения поршня с коромыслом. Такое расположение,
Соседние файлы в папке патенты