Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10228

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
233 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355096.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355096&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355096A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): октябрь. 14, 1929, 355, 096 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): октябрь. 14,1930. № 30664/30, Принято к рассмотрению: август. 20, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к стопорным шайбам или связанные с ними.
Я, Кард Воссло, гражданин Германии, проживающий по адресу: Нордштрассе, 11, Вердоль, Вестфалия,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к стопорным шайбам этого типа, включающим одну или несколько витков винтовой
пружины, имеющей долотообразный край, образованный на одном или обоих ее концах.
Известны стопорные шайбы, представляющие собой секцию винтовой пружины с зазубренными краями на
одном или обоих концах этой секции. Во всех этих шайбах, даже в тех, где изгибы винтовой пружины образуют
волнообразный ход, заостренные края выступают за поверхности пружины в такой степени, что образуют
самые наружные осевые точки даже тогда, когда стопорная шайба более или менее освобождена от
натяжения, так что эти точки зацепления входят в зацепление с гайкой с самого начала и на протяжении всего
процесса затягивания винтового соединения.
Поэтому при использовании таких шайб открутить гайку при необходимости можно лишь с большим трудом и
не без значительного повреждения опорных поверхностей и самой гайки, так что последняя обычно
становится непригодной после однократного ослабления винтового соединения.
Еще одним недостатком стопорных шайб, состоящих из одной или нескольких пружинных витков и
снабженных обычным способом на концах заостренными кромками, является то, что выступающие кромки
приводят к наклону положения пружины. Таким образом, во время натяжения стопорная шайба оказывает
боковое давление на винтовой штифт, который в результате этого одностороннего приложения давления
стремится занять наклонное положение.
Настоящее изобретение устраняет эти недостатки таким образом, что скошенная часть кромок пружины
эффективно работает в полной мере без опасности наклона штифта даже при полной затяжке шайбы, но при
этом возможно [Цена 11-] освободить винтовое соединение при необходимости, преодолев сопротивление,
которое изначально составляет всего 55, без существенного повреждения гайки или опорных поверхностей.
Это достигается в соответствии с настоящим изобретением, поскольку стопорная шайба включает в себя одну
или несколько витков винтовой пружины, имеющей выступающий наружу долотообразный край,
образованный по меньшей мере на одном из ее концов, при этом в пружине, рядом с долотообразным краем,
образована дуга или выступ, так что, когда шайба разгружена, указанный долотообразный край располагается
аксиально внутрь от внешней поверхности дуги.
В случае, если стопорная шайба состоит из двух витков и снабжена 70-гранным лезвием на обоих концах, обе
половины одного витка предпочтительно изогнуты в одном направлении практически по всей своей длине, в
то время как две половины другого витка аналогично изогнуты в противоположном направлении.
Благодаря выступающим в форме долота кромкам, образованным в соответствии с изобретением на концах,
отклоняющихся от опорных поверхностей дугообразных пружинных 80 изгибов, эти кромки занимают такое
положение, что они вдавливаются в опорные поверхности только тогда, когда гайка почти полностью
затянута, и таким образом образуют дополнительную фиксацию, предотвращающую ослабление гайки 85. С
другой стороны, когда натяжение стопорной шайбы несколько ослабевает, верхушки арок с возрастающей
кривизной выступают за пределы кромок сечения, так что 90 не происходит зацепления, подобного
зацеплению долота, между кромками и опорными поверхностями. При использовании новой стопорной
шайбы, соответствующий винт фиксируется под действием пружинного натяжения под углом 95 градусов
через края секции, вдавливающиеся в опорные поверхности подобно зубилу, когда стопорная шайба
полностью или приблизительно полностью затянута, за исключением реактивного давления. Однако, как
только гайка поворачивается обратно на определенный угол с большим начальным усилием и,
соответственно, начинается освобождение стопорной шайбы, дальнейшее ослабление гайки может быть
осуществлено просто путем преодоления остаточного давления пружины, в результате чего концы
спиральной шайбы без зубчатых концов спиральной пружины располагаются внутри наружной части самой
опорной поверхности.
больше и больше в результате увеличения кривизны арок подшипника, из которых состоит стопорная шайба,
естественно, составляет 65, образуя препятствие для опционального использования, как и количество и.
Вращение гайки или возможность повредить расположение арок в пружине, подшипниковые поверхности.
Извилистость. Арки, прилегающие к концам спиральной пружины, должны быть расположены под любым
углом или при каком бы натяжении они ни находились. В новой стопорной шайбе нет концов спиральной
пружины, так как они могут двигаться таким образом, чтобы 70 витков долота не прилегали к кромкам долота
на концах спиральной пружины, а отклонялись от опорных поверхностей только в том случае, если кривые
прилегают к ним.
и, следовательно, натяжение направлено аксиально, когда гайка затянута таким образом, чтобы установить
характер моего изобретения и каким образом на штифт 75 могут оказываться боковые нагрузки. Теперь, когда
подробно описано и установлено, как именно это должно быть выполнено, можно определить природу моего
изобретения и способ его применения. Я заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355097.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355097&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355097A
[]
ВЕКОПИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): октябрь. 16', 1929. 355,097 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве):
октябрь. 15, 1930, № 30,901/30.
Завершено: август. 20, 1931.
Полная спецификация.
Улучшения в и связанные с. Системы телеметрии.
Мы, THB BRITISH THOMSON-HOUSTON COMPANY LIMITED, британская компания, зарегистрированная по
адресу Crown, Aldwych, London, W.C.2. Еще одна цель изобретения состоит в том, чтобы предоставить
средства, с помощью которых полная замена вала, такого как индексный накопительный вал интегрирующего
счетчика, может быть переведена в частотную характеристику колебаний. (Правопреемники Чарльза Сидни
Франклина, 1736, VanNess Avenue, Hollywood, Hollywood, 1736, VanNess Avenue, Hollywood, Hollywood, 1736,
VanNess Avenue, Hollywood, Hollywood, Hollywood, 1736, VanNess-HOUSTON.
Округ Лос-Анджелес, штат Калифорния, США, гражданин США, настоящим заявляет о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно выполняться, что должно быть подробно описано. Измерения
могут легко передаваться по следующему несущему каналу, и тот же несущий канал может использоваться
для считывания показаний.
Данное изобретение относится к телеметрическим системам обоих типов счетчиков, и в частности к
средствам их измерения, которые будут рассмотрены далее. Кроме того, изобретение не предназначено для
индикации в удаленной точке показаний, таких как интегрирующие устройства, поскольку ток от управляемого
генератора может передаваться непосредственно в удаленную точку. Ограничено использованием несущей
частоты 70 мкс, например, интегрирующих устройств, поскольку ток от управляемого генератора может
передаваться непосредственно в удаленную точку. Таким образом, правильное интегрированное значение.
Показания интегрирующего измерителя могут быть получены в соответствии с патентными спецификациями
291092 и доступны по желанию, например, в виде 75.
293,027 Раскрываются телеметрические системы, работающие один раз в день, без положений,
предусматривающих использование средств непрерывной работы электронного разряда, таких как
генераторы колебаний, частота которых используется в импульсной системе, которая контролируется в
соответствии с предшествующим уровнем техники.
положение указателя счетчика, само изобретение, как в отношении его организации, так и в отношении
способа работы. Ток, имеющий частоту, контролируемую таким образом, затем модулируется в удаленную
точку, демодулируется и подается на устройство, реагирующее на частоту, посредством которого
отображаются показания счетчика. Ссылка на следующее описание приведена на чертеже, где единственное
изображение представляет собой один из вариантов осуществления изобретения.
В последнем варианте применения показаны средства, представленные на чертеже, где показаны показания
множества из 1 передатчика типа 9 (метров), которые могут последовательно отображаться по несущему
каналу, синхронно и включают в себя передатчик. Подробно изложено в первом из упомянутых выше
технических характеристиках.
4 tpltehes Используется излучатель модулированной высокой частоты для осуществления последовательных
cnn A: светильники, такие как те, что используются в различных конденсаторах для генератора и usttlsf;;, 95
одновременное подключение приемной системы. Teioc ua maineters к демодулятору в точке, где этот
передатчик может получать питание от генератора одиночных колебаний, частота которого контролируется
установленным на измерителе, хотя он и питается от переменного источника, включающего два генератора,
имеющих ряд указателей или индексов, которые вращаются на полном обороте. Одна из целей настоящего
изобретения состоит в том, чтобы обеспечить средства, с помощью которых более плотные системы,
указанные выше, могут быть использованы для дистанционного индикации показаний интегрирующих
устройств или измерителей с разной частотой, выходные токи которых заставляются бииться вместе, чтобы
производить частоту биений, которая подается на модулирующую схему передатчика.
К колебательной цепи (через средство связи 9) подключается либо к одному из этих генераторов колебаний,
излучающей системе, либо к проводнику, который представлен в прямоугольнике 1 на схеме 10, с которого
они передаются. К соответствующему детектору или демодулятору 11, более плотному, подвижный элемент
которого находится в точке, где показания могут быть сделаны в точках 12, 13, 14, 15 и 16. На чертеже для
иллюстрации показаны интегрирующие средства 11, соединенные последовательно с демодулятором M,
имеющим множество циферблатов 2, 3, стеклоочистителем 18. Каждый из 75 4 и 5, каждый из которых имеет
взаимодействующие указательные средства 12, 13, 14 и 15, установленные на валу, соответствует
соответственно одному из приводимых в действие измерительным механизмом. Каждый из счетчиков имеет
номера 2, 3, 4 и 5, при этом показания этих циферблатов, конечно же, указывают на то, что прибору 16
соответствует счетчик 6.
i5 — целое число соответствующей цифры X каждого из этих индикаторных средств, 80 — указанное
количество. — На каждом из них, предназначенном для подключения к выходным валам, установлен кулачок
C, имеющий схему детектора 11, проходящую через постепенно увеличивающийся радиус по всей
окружности. К кулачкам 12-16 и соответствующим направляющим, расположенным по периметру каждого из
проводников 121, 131, 141, 151, 161 и стеклоочистителя 85, прикреплен рычаг L, к каждому из которых
относится проводник 18 и направляющая 19.
прикреплена подвижная пластина переменного конденсатора, обозначенного на рисунке, а также поворотные
щетки 20, 71 и 7 на конденсаторе, обозначенном на рисунке 21" 1 311 1 411 1, и щетки 21 и 18 на рисунке 511
1. Эти рычаги, которые приемник предназначен для привода, поворачиваются в подходящей точке вдоль оси
Y синхронно, при этом первый — подходящим отрезком длиной 90°, чтобы вызвать изменение положения
подвижной пластины магнита двигателя 22, а второй — аналогичным магнитом двигателя 23, соединяющим
магнит с радиусом кулачка. Эти рычаги, одновременно изменяющие соответствующую частоту, смещаются
любым подходящим образом, например, с помощью пружины, воздействующей на передатчик и приемник, и
взаимодействуют с соответствующим кулачком и средствами индикации частоты, 95 взаимодействуют с ними
для преобразования этих соединений, осуществляемых во вращении, изменений положения
соответствующего указателя в изменения емкости в заданном интервале:
конденсатор. Подвижная пластина каждого из этих конденсаторов соединена с одной стороны магнитом
двигателя J0O колебательного контура 0 через ряд проводников 21, 31, 41 и 51 соответственно реле 24, 25,
26, 27 и 28 и электрореле разряда 29. Для приведения в действие вращающихся ползунков 20, 71 и 72
предусмотрен ряд проводников 21, 31, 41 и 51 соответственно. Дирижер 81. Аналогично, стационарное реле
29 включает в себя пластины электронно-разрядного конденсатора, соединенные с устройством
трехэлементного типа между 105 и противоположной стороной колебательного контура, сетка и катод
которого соединены через проводники 211, 311, 411 и 511, подключенные к резистору 30 и конденсатору 31
соответственно, а также ползунок 7 в разных положениях, которые соединены параллельно. На чертеже также
показана пара контактов смещения B и B' соответственно, которые соединены параллельно, и амперметр
типа D, у которого индекс перемещается в замкнутом состоянии только на сравнительно небольшую дугу, и
который имеет конденсатор 611 1 32, расположенный параллельно конденсатору 31.
Исполнительный механизм, изменяющийся в соответствии с показаниями катушки реле 24, подключен к ней и
соединен через проводник 61 и 61" с колебательным блоком. Он проходит через цепь 0, включающую
подходящий источник __,, a:JJ.<mperaecr-r' gare those of a potential 33. При таком раскладе -! Переключатель,
который срабатывает как индикатор, когда любой из контактов B или B' находится в положении A! В
соответствии со второй из вышеупомянутых спецификаций, в ее замкнутом положении будет
последовательно подаваться сильный отрицательный заряд, и, как будет описано далее, заряд будет
поступать на конденсатор, описанный здесь, для соединения 31 и, следовательно, на сетку реле каждого из
различных конденсаторов 211 1, 311 1, 29, тем самым предотвращая протекание тока f30 411 I и т. д. к
колебательному контуру 0 через исполнительную катушку реле 24. 125 передатчика, при этом эти соединения
выполняются синхронно с другими соединениями, когда эти контакты B и B' снова перемещаются в
разомкнутое положение, заряд создается аналогичным переключателем на приемнике. На конденсаторе 31
через некоторое время произойдет утечка. Высокочастотные несущие токи проходят через сопротивление 30
и от передатчика 1, что позволяет цепи анода реле 29 пропускать ток и, таким образом, оставаться в своем
прежнем положении, активируя тем самым катушку привода реле 24.
Также посредством этого, с целью прерывания левого контакта, замыкается цепь проводника в конце каждого
периода измерения, поступающая от положительной шины 41 через левый контакт реле 25, активирующего
70G, как указано выше, предусмотрена цепь управления, которая проходит от передающей катушки реле 26 к
отрицательной шине через проводник 34, проводник 35, 35, в результате чего последнее реле становится
источником потенциала 36, проводник 37, подключенным к отрицательной шине. Это реле имеет несколько
замедленное действие. Контакты K' реле 28, проводник 39, и его контакты, следовательно, остаются либо в
показанном положении контактов K' реле 26 в течение заданного времени 75, либо контактов K реле 25.
Поскольку работа последних двух контактов, соединенных параллельно, прерывается, так как оба контакта
параллельного соединения и проводник 40 подключены к ключевому устройству, а не к параллельному
ключевому устройству, показанному на рисунке, которое может быть связано с передатчиком 1.
В любое время, когда открыто. По истечении этого интервала 80 цепь между проводниками замыкается,
контакты K' замыкаются, а контакты 42, 34 и 40, проходя через контакты K или K', размыкаются. С помощью
контактов 42, K", как указано выше, и источника питания цепи магнита двигателя, потенциал 36, передатчик
22, который был ранее отслежен, будет работать в режиме взаимодействия и будет подавать
модулированные высокочастотные токи на проводники 10, и тем самым приводить в действие ползунки, тогда
как при разрыве этой цепи передатчик 20, 7', 7, один шаг по часовой стрелке становится неработоспособным.
Когда это происходит, цепь катушки реле 28 разрывается контактами 20, 25, связанными с передатчиком 1, и
передатчик 90 лучше всего понять, исходя из его работы. На этой новой должности. Предполагая, что
устройство находится в положении, показанном на чертеже, контакт 2"1 будет более плотным, чем
колебательный контур источника переменного тока, упомянутого выше в пункте 3e), и видно, что цепь
управления, как показано на рисунке, прерывается на контактах K" выше.
Одновременно с этим, контакты B замыкаются, и передатчик, следовательно, находится в нерабочем
состоянии. Исполнительная катушка реле заряда на конденсаторе 31 и межсоединении 28 поддерживается в
заряженном состоянии цепью, изменяющей направление тока в пластине, включая источник потенциала 36,
проводник разрядного устройства 29. Когда это происходит, реле 41, 46, стеклоочиститель 20, реле 28 и
проводник 35 становятся неработоспособными. Аналогичным образом будет замечено, что после
обесточивания и восстановления в положение, показанное на рисунке, контакты смещения B и B' находятся в
исходном состоянии. В этом положении, когда контакты K и K' находятся в разомкнутом состоянии, а цепь
управления замкнута через реле 24, оно обесточено, что указывает на то, что на рабочий конденсатор 31
помещен отрицательный заряд для передачи несущей частоты i0,5, и, следовательно, на сетку устройства 29,
так что ток не протекает. Частота определяется положением 0 в анодной цепи этого устройства.
Когда индекс, или указатель, который взаимодействует с временным интервалом, истекает достаточно
времени, чтобы совпасть с цифрой 2 счетчика AI.
Когда заряд на конденсаторе 31 110 просочится через сопротивление 30, ток снова просочится через
сопротивление, и ток будет течь в анодной цепи устройства 30, реле 24 снова включится, и реле 24 замкнет
свои контакты, замыкая цепь с одной стороны. Таким образом, связанный с этим цикл операций повторится.
Источник потенциала L36 через себя. С момента запуска цепи питания на 115 бит? Исполнительная катушка
реле 28 не может быть снова замкнута до тех пор, пока реле -5 не завершит работу ползунка реле 24, в
показанном случае положительной шины 41 bac1; на противоположной стороне полуоборота контакты K"
будут источником потенциала 36 ---Реле останется замкнутым. Когда резистор 2,5 становится равным 120 Ом,
он поворачивает свой якорь влево, активируя контакты K, размыкая контакты K и, посредством своих
контактов, размыкая цепь управления и прерывая левые контакты, замыкая цепь, что обеспечивает работу
передатчика.
При прохождении сигнала от шины 41 слева, одновременно с контактами левого провода реле 25, замыкается
цепь питания магнита двигателя 22. После интервала времени i2 44, приводящего в действие катушку магнита
двигателя 22, реле 26 срабатывает, замыкая свои контакты обратно на отрицательную сторону источника, тем
самым замыкая цепь управления и потенциал 36. В результате двигатель одновременно размыкает свои
контакты 42, магнит 22 получает питание и размыкает свои контакты, тем самым обесточивая контакты
магнита 22, но при этом ползуны 20, 71, 7, которые находятся в рабочем положении, перемещаются на одну
позицию вправо. Эта операция прерывания будет повторяться до тех пор, пока не будет достигнут последний
интервал в несущей между каждым из этих конденсаторов 211 1, 311 1, 411 1 и т. д., определяемый
медленным действием, при этом несущая прерывается для срабатывания реле 26. В конце каждого полного
цикла = -интервал, определяемый реле 26, каждое вращение аппарата вызывает длительное прерывание 70
раз z, когда ползунки 20, 71 и 7 находятся в носителе, длина которого смещается вправо, при этом
длительность этого прерывания определяется, если предположить, что конденсатор 611 1 конденсатор 31 и
сопротивление 30.
Реле, связанные с датчиком 6, являются последними в серии контакторов, которые должны быть подключены
через ползунки 7 к источнику переменного тока в приемнике. Реле, связанные с датчиками, которые должны
быть подключены через ползунки 7 к источнику переменного тока, находятся в том положении, которое они
занимают во время следующего цикла работы, затем по завершении следующего цикла передачи ползунок 20
отключится. Ползунок 18 замыкает контакт 45, который прикреплен к каждому последующему контакту, за
исключением последнего. Все эти реле 8(9) - тем самым соединяя цепь, ведущую от, включая магнит
двигателя 23, обесточивают шину 41 через проводник 46, закрепленный. При приеме несущей частоты
контакт 45, проводник 47, исполнительный механизм 52, подключенный к аноду, катушка реле 27,
соединенная с отрицательной цепью детектора, запитывается, и шина 35. Затем это реле срабатывает,
замыкая свои контакты, тем самым замыкая цепь от одной стороны источника напряжения 55 через контакты
реле 31 и контакты 48, замыкая цепь, ведущую от положительной шины 41 проводника 56 к другой стороне
источника напряжения через проводник 46, контакт ползунка 20.
Затем реле 53 переместит проводник 45, контакты 48 и 49 якоря вправо, тем самым замыкая цепь, идущую от
одной стороны 22 к отрицательной шине 35. Источник потенциала 55, проходящий через магнит, вызывает
размыкание его контактов, при этом правый контакт реле 53, активируясь, обесточивает себя, что, в свою
очередь, приводит к замыканию контактов катушки реле 54 и проводника 56 95, при этом зуммер срабатывает
на противоположной стороне от источника воздействия, и ползунки 20, 71 снова замыкают контакты. Затем
реле 52, 53, 54 будут перемещаться на одну позицию каждый раз, когда занимают это положение, при этом их
соответствующие контакты 49 будут разомкнуты. Когда якорь ползунка 2(0) перемещается вправо, и
последний из соединенных контактов ползунка 18 и 21 занимает положение J1 50, цепь питания двигателя,
показанная на чертеже, будет работать до тех пор, пока первый межмагнит 22 не обесточивается и не
происходит разрыв ползунка 20 в держателе.
В ответ на это сработает контакт 51, замкнув реле 52 и замыкая цепь от положительной шины 41.
Следовательно, реле 53 будет обесточено, при этом контакт 51, приводящий в действие катушку реле 28,
будет перемещен влево, тем самым обесточив реле 54. Отрицательная шина 35. Однако реле 28 и реле 54
размыкаются медленно и затем активируют свои контакты K1', в результате чего замыкается цепь,
приводящая к срабатыванию цепи управления передатчика и подключению всего аппарата с одной стороны
источника потенциала. После завершения полного цикла работы все конденсаторы 2"' l, магнит 23 и
проводник 56 последовательно подключаются к источнику переменного тока. Затем магнит двигателя 23
размыкает свои контакты, установленные после последнего срабатывания. Эти контакты включены в контакт
B'. в закрытое положение, при этом стеклоочиститель 21 больше не срабатывает.
Таким образом, передача энергии носителя прерывается до тех пор, пока заряд на контакте каждого из этих
реле 52, 53 снова не рассеется через контакт 54, и реле 54 снова не будет запитано. При перемещении якоря
реле вправо сопротивление реле 31 позволяет повторить переключение 53, тем самым заставляя ползуны 21
и конденсаторы 211, 311, 411, 511, 611 перемещаться на одно положение вправо, соединяя измеритель 13 с
приемником. Если носитель снова перемещается до того, как якорь 11 снова загорится, сопротивление реле
31 позволит иону 53 повториться, размыкая цепь магнита двигателя. Это означает, что каждый из 23 должен
быть перемещен на одно положение вправо, соединенный с передатчиком, который затем соединяет
измеритель 13 с приемником.
В течение периода его работы, поскольку прерывание несущей, длительность каждого из этих периодов
которого определяется конденсатором 31 и сопротивлением передатчика, либо меньше, либо равно времени,
необходимому для размыкания якоря реле 54 и его передающего контакта, видно, что эта операция будет
продолжаться, то есть каждый раз, когда несущая прерывается, магнит 23 будет активироваться, и каждый
раз, когда несущая восстанавливается, этот магнит будет обесточиваться, перемещая тем самым ползунки 21
и 18 на одно положение вправо. Эта операция будет продолжаться до тех пор, пока не произойдет
длительный перерыв, например, когда устройство на передатчике займет положение, показанное на рисунке.
В этот момент якорь реле 54 зацепит свой левый контакт, замыкая тем самым цепь от одной стороны
источника потенциала 55 через якорь и левый контакт реле 53, якорь и левый контакт реле 54, контактную
пластину 21 и любой из соединенных с ней блоков контактов, взаимодействующих с ним, проводник 57,
контакты магнита двигателя 23, магнит двигателя 23 и проводник 56 к другой стороне источника потенциала.
Затем магнит двигателя 23 будет активирован, что приведет к размыканию его контактов и, как следствие, к
обесточиванию. Звуковой сигнал продолжает звучать до тех пор, пока ползунок 21 не достигнет конца своего
вращения, где он зацепится за незакрепленный контакт 58, тем самым размыкая цепь звукового сигнала
магнита 23, после чего устройство останавливается в положении, показанном на рисунке.
Таким образом, видно, что измерительные приборы 12, 13, 14 и 15, соответствующие соответственно шкалам
2, 3, 4 и 5 измерительного прибора M, а также измерительные приборы 16 и 6 последовательно одновременно
подключаются к передатчику и приемнику, и что после выполнения последнего подключения каждой серии
происходит длительный перерыв в передаче сигнала, определяемый конденсатором 31 и сопротивлением 30,
в течение которого аппарат возвращается в заданное исходное положение, соответствующее положению,
одновременно занимаемому соединительными средствами на передатчике, и что это достигается без
использования какой-либо синхронизирующей мощности между различными соединительными средствами и
без каких-либо операций набора номера или различного ввода данных.
В данной спецификации особо отмечается и иллюстрируется на чертеже использование конденсаторов,
управляемых рычагами L, для осуществления необходимых изменений частоты генерируемых колебаний.
Однако очевидно, что могут быть использованы любые реактивные элементы, индуктивности или другие
средства. Из приведенного описания становится ясно, что срабатывание этих элементов, определяющих
частоту, создаст практически незначительную нагрузку на измерительный прибор и окажет минимальное,
если вообще какое-либо, влияние на его точность. По этой причине может использоваться множество
различных типов элементов, определяющих частоту. Кроме того, изобретение описано с особым акцентом на
несущих системах, как указано выше. Следует, однако, понимать, что это устройство полезно в связи с
управлением током одного генератора, который передается непосредственно в удаленную точку 75, при этом
для синхронизации селекторов используются любые удобные средства.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355098.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355098&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355098A
[]
HttnrmvB F opyr
Дата проведения конференции по патентам и товарным знакам (Швеция): ноябрь. 9, 1929. 3,55,0 Дата подачи
заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 17, 1930. № 3B1200/30.
Полный комплект принят; август. 20, 1931.
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Метод получения сульфата аммония.
Компания MWe, E ND1:J TDhGER - PATEXr-YEiW-ERTUNGS-AKiTIENGESELLSCHA.T, из Гларуса, Швейцария,
зарегистрированная в соответствии с законодательством Швейцарии, настоящим заявляет, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и определены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному способу получения сульфата аммония из сульфата
кальция и карбоната аммония.
Известно, что сульфат аммония получают путем суспендирования сульфата кальция в воде и добавления в
суспензию аммиака и диоксида углерода или карбоната аммония, при этом происходит осаждение карбоната
кальция и получение раствора сульфата аммония. Для таких реакций в химических процессах использовались
природный гипс, а также осажденный сульфат кальция, получаемый в качестве побочного продукта.
Температура, используемая при проведении указанной реакции, до настоящего времени обычно превышала
450 °C.
При выполнении указанного известного процесса карбонат кальция осаждается в довольно мелком
количестве, что создает значительные трудности при отделении раствора сульфата аммония от осадка.
Целью данного изобретения является преодоление указанного недостатка путем проведения реакции в таких
условиях, при которых карбонат кальция осаждается в более крупнозернистой форме, чем это было до сих
пор.
Изобретение заключается в проведении реакции непрерывно таким образом, что сульфат кальция,
суспендированный в растворе сульфата аммония, и раствор карбоната аммония непрерывно подаются в
реакционный сосуд, содержащий большое количество готовых продуктов реакции, и непрерывном удалении
готовых продуктов реакции из указанного сосуда, таким образом, обеспечивая протекание реакции в
присутствии практически постоянного процентного содержания осажденного карбоната кальция.
Большая часть образовавшегося карбоната кальция таким образом осаждается в кристаллах карбоната
кальция, присутствующих в растворе, в результате чего получается крупнозернистый карбонат кальция,
который легко отделить от раствора сульфата аммония. В вышеуказанных условиях реакция может быть
проведена достаточно быстро при температуре от 1 до 400 °C, что благоприятно, поскольку давление
диссоциации карбоната аммония при указанной температуре довольно низкое.
Процесс предпочтительно проводят в серии реакционных сосудов, снабженных мешалками, при этом
продукты реакции протекают через указанные сосуды с регулируемой скоростью под действием силы тяжести.
В первом реакционном сосуде сульфат кальция суспендируют в сравнительно большом количестве раствора
сульфата аммония, предпочтительно в растворе сульфата аммония, содержащем суспензию карбоната
кальция, полученную в процессе, так чтобы процент осажденного карбоната кальция в реакционном сосуде, в
котором происходит основная часть реакции, был как можно больше. Осадок сульфата кальция самотеком
поступает в регулируемый поток в соседний резервуар, куда также подается определенное количество
раствора карбоната кальция, соответствующее концентрации сульфата кальция. Процентное содержание
воды, добавляемой к реакционным материалам, подбирается таким образом, чтобы в качестве конечного
продукта получался раствор сульфата аммония практически постоянной концентрации и с максимально
возможной концентрацией.
Если раствор, используемый для суспендирования сульфата кальция, содержит 40% сульфата аммония, то
поставляемый раствор карбоната аммония 90 должен содержать 44% карбоната аммония с целью получения
сульфатного раствора постоянной концентрации при атмосферном давлении после реакции. 95 Из второго
реакционного сосуда продукты реакции перетекают в следующий сосуд или сосуды, в которых реакция
завершается.
Поскольку реакция протекает в присутствии большого количества взвешенных кристаллов карбоната кальция,
которые в ходе реакции увеличиваются в размере за счет осаждения образующегося в процессе карбоната
кальция на уже присутствующих в растворе кристаллах, карбонат кальция из полученных продуктов реакции
будет в значительной степени находиться в крупнокристаллическом состоянии, так что его можно легко
отделить от раствора фильтрацией, например, с помощью непрерывного фильтра.
В качестве сырья в процессе можно использовать природный гипс и ангидрит, а также сульфат кальция,
получаемый в качестве побочного продукта химических реакций, например, при выщелачивании фосфатной
породы серной кислотой или кислыми растворами, содержащими сульфаты щелочных металлов. Карбонат
аммония предпочтительно используют в небольшом избытке по отношению к сульфату кальция, чтобы
обеспечить полное превращение сульфата кальция.
Раствор карбоната аммония получают путем абсорбции аммиака и диоксида углерода в воде или в слабом
растворе сульфата аммония, полученном при промывке осажденного карбоната кальция. Диоксид углерода,
при необходимости, может быть регенерирован путем растворения образовавшегося карбоната кальция в
кислоте, например, в азотной кислоте, или получен из продуктов сгорания известным способом.
На прилагаемом чертеже схематически показан вариант исполнения устройства для осуществления
процесса.
На рисунке, с 1 по 4, изображены четыре реакционных сосуда, снабженных мешалками. В сосуд 1 подается
сульфат кальция, полученный, например, на заводе по производству фосфорной кислоты, а также часть
продуктов реакции из последнего реакционного сосуда 4. Соотношение сульфата кальция и возвращаемых
продуктов реакции выбирается таким образом, что на каждый килограмм сульфата кальция возвращается
около 0,67 литра продуктов реакции, если последние содержат 40%-ный раствор сульфата аммония.
Образовавшийся в сосуде 1 осадок самотеком поступает в сосуд 2 с регулируемой скоростью, а затем в
последний, который в процессе реакции содержит большое количество готовых продуктов реакции с высоким
содержанием осажденного карбоната кальция, также подается карбонат аммония в количестве, практически
эквивалентном поступающему сульфату кальция, причем указанный карбонат аммония получают путем
абсорбции аммиака и диоксида углерода в промывочной воде, содержащей сульфат аммония, и получают при
промывке отделенного карбоната кальция на фильтрационной установке 5, в которой раствор сульфата
аммония отделяется от карбоната кальция.
Количество раствора карбоната аммония должно составлять 1:1 литр на кг сульфата кальция, если
концентрация раствора карбоната аммония составляет 44%.
Предпочтительно, температура поддерживается на уровне около 400 °C в первом сосуде 1 и около 350 °C в
остальных сосудах 2, 3 и 4. Из реакционного сосуда 4 часть продуктов реакции возвращается непрерывным
потоком в сосуд 1 и 4, которые в указанном сосуде смешиваются с сульфатом кальция, подаваемым, как
описано выше, а оставшаяся часть подается в непрерывно работающую фильтрующую установку 5, в которой
раствор сульфата аммония отделяется от карбоната кальция, который затем промывается водой, так что
процесс практически не содержит сульфата аммония. Полученная промывочная вода с содержанием
сульфата аммония насыщается 80%-ным раствором аммиака и диоксида углерода в абсорбционной
установке 6, в результате чего получается 44%-ный раствор карбоната аммония, который в непрерывном
потоке подается в емкость 2, как описано выше. Таким образом, процесс 85 осуществляется непрерывно и
дает 40%-ный раствор сульфата аммония. Фильтрация легко осуществляется благодаря
крупнокристаллической структуре основной части карбоната кальция, а также тому, что содержание воды в
фильтрационном осадке после промывки составляет всего около 18%.
Описанный выше пример может быть изменен, например, путем возврата в процессе части прозрачного
раствора сульфата аммония-95, полученного на фильтрационной установке 5, вместо продуктов реакции из
сосуда 4.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355099.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355099&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355099A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
- Дата проведения съезда (США): ноябрь. 21, 1929.
355,099 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): октябрь. 20,1930. № 31,396/30.
Завершено: август. 20, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс производства карбюраторного водяного газа.
Мы, компания EUMHPREYS & GLASGOW, Limited, британская компания, расположенная по адресу: Humglas
House, Carlisle Place, город Вестминстер (правопреемники Прайса Уэзерилла Джейнэки-младшего,
гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего в городе Медиа, округ Делавэр, штат
Пенсильвания, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к производству карбюрированного водяного газа.