Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10217
.pdf
6. Устройство по пунктам 1 и 4, в котором имеются средства для ограничения перемещения указанных
поверхностей одна вдоль другой.
идти 6. Устройство по п. 1, в котором тела расположены согласованно таким образом, чтобы заранее
определить давление одного тела на другое.
7. Устройство по п. 1, в котором одно из тел расположено таким образом, чтобы оно притягивалось к другому.
8. Устройство, как в пунктах 1 и 7, в котором одно из тел имеет точку опоры, позволяющую ему качаться
относительно другого.
9. Устройство, как в пунктах 1, 7 и 8, в котором тела расположены таким образом, что один край направлен к
другому.
10. Устройство по пунктам 1 и 7, в котором верхняя часть корпуса снабжена коромыслами -25, а нижняя часть
корпуса имеет направляющую, по которой эти коромысла предназначены для перемещения.
11. Устройство, как в пунктах 1 и 6 или 7, в котором имеются средства для ограничения перемещения
указанных поверхностей одна к другой.
12. Устройство, как в пунктах 1 и 8, в котором имеются средства для ограничения колебаний.
13. Устройство по пунктам 1 и 10, в котором имеются средства для ограничения качательного движения
верхней части корпуса по отношению к нижней части корпуса.
14. Устройство по п. 1, в котором имеется средство для нанесения покрытия на материал.
15. Устройство по пунктам 1 и 14, в котором средство нанесения покрытия осуществляется путем
прокатывания валика по поверхности, предварительно покрытой материалом покрытия.
16. Устройство по п. 14 и 15, в котором предварительное покрытие поверхности осуществляется с помощью
валика, наносящего покрытие на поверхность.
17. Устройство, как в пунктах 14 и 15, в котором прокатка валка по поверхности осуществляется с помощью
ленты.
18. Устройство по п. 17, в котором имеются средства для перемещения ленты к валу и от него.
19. Устройство, как в пунктах 17 и 18, в котором имеется средство для привода ремня.
20. Устройство для изготовления стоматологических абсорбирующих рулонов из листового материала,
обладающего мягкой, сжимаемой структурой, в основном, как описано выше со ссылкой на прилагаемые
чертежи.
Дата: 16 апреля. 1930.
ABEL & IMIRAY, 30, Southampton Buildings, London, W.o.2 a, агенты заявителя.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomsoni, Ltd.-19M1
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355278.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355278&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355278A
[]
Li., pe c ie ve n a--nn
17. S i: Ito 1 g 31
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
ИСПРАВЛЕНИЕ.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 355,278.
Страница 3, строка 42, для (Серийный номер.
)" прочитано (Серийный номер 355655)".
V различными способами и в различных местах.
Ячеистый композитный материал предназначен для улучшения аэрации прилегающей почвы и доступа
растений к содержащимся в нем питательным веществам, для поглощения и удержания воды,
контактирующей с ней, и предотвращения быстрого испарения такой воды с поверхности, для постепенного
поступления питательных веществ к корням растений и для стимуляции корневой активности.
Для этой цели в качестве основного материала предпочтительно используется смесь волокнистого материала
и связующего вещества. Например, он может быть изготовлен из материала, известного как золь-цемент,
который состоит из измельченного асбеста и портландцемента. Однако в качестве основного материала могут
использоваться и другие материалы, например, растительное волокно и портландцемент. В каждом случае
портландцемент должен быть как можно менее едким. По этой причине предпочтительно использовать
старый портландцемент. С целью придания композитному материалу ячеистой структуры, перед
смачиванием в него может быть введено вещество или вещества, которые будут способствовать
образованию газа внутри него и тем самым придавать ему ячеистую или вспененную структуру. С этой целью
порошок алюминия или химическое вещество, например, щелочной гипосульфит или смесь порошка
алюминия, воды и щелочного гипосульфита с водой, или дрожжи, могут быть использованы в теплой
атмосфере и превращены в клеточную массу, которая может быть получена в виде различных кусков
правильной или неправильной формы, пригодных в сухом виде для удобного хранения, продажи и
использования.
При погружении в воду через смешанный базовый материал, питательные вещества для растений и
газообразующие вещества можно продувать воздух для образования или содействия образованию клеточной
массы.
Затем кусочки ячеистого композитного материала оставляют затвердевать, например, на воздухе или в
теплой атмосфере, но обжигать их не обязательно.
Полученные таким образом куски композитного материала могут быть упакованы в бумагу или другой
материал для хранения и продажи и могут использоваться различными способами, например, путем
размещения одного или нескольких из них в измельченном виде на дне или в другой части горшка или другой
емкости, а также с землей для выращивания в них растений. 05 Композитный материал может также быть
сформирован в блоки или массы неправильной формы, пригодные в твердом состоянии для использования в
альпинариях. Для более быстрого применения, а также ввиду отсутствия или незначительного количества
едких свойств, в качестве основного материала может быть использован асбестоцемент, образующийся в
качестве побочного продукта при производстве других изделий из асбестоцемента, например, асбестоцемент
1a Aq __ 9,7Q I. Патентное ведомство, 16 октября 1931 г.
D G 1622-2 - 125 j A Uitrepefen daer P A. SC.F IC931A PATENT SPECIFISCATIOCN "T /- d t Дата подачи заявки:
17 апреля 1930 г. Нет, 72,213/30, Полностью слева: Янв. 79, 1931.
Завершено: август. 17, 7937.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве композитных материалов, пригодных для стимулирования роста
растений, или связанные с ним.
Я, Артур Фрэнсис Джимри, проживающий по адресу: Веллингтон-Хаус, Стрэнд, город Вестминстер, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер. Данное
изобретение относится к производству кусков композитного материала различной формы, пригодных для
стимулирования роста и жизнедеятельности растений.
С этой целью, согласно изобретению, композитный материал включает в себя базовый материал,
содержащий удобряющее и питательное вещество (далее для краткости именуемое «питательная среда для
растений») различных видов, пригодное для стимулирования роста и жизнедеятельности растений разных
видов, причем такой композитный материал, сделанный ячеистым и произведенный в виде различных
правильных или неправильных по форме кусочков, пригодных для использования различными способами и в
различных местах.
Ячеистый композитный материал предназначен для улучшения аэрации прилегающей почвы и доступа
растений к содержащимся в нем питательным веществам, для поглощения и удержания воды,
контактирующей с ним, и предотвращения быстрого испарения такой воды с поверхности, для обеспечения
постепенного поступления питательных веществ к корням растений и для стимулирования корневой
активности.
Для этой цели в качестве основного материала предпочтительно используется смесь волокнистого материала
и связующего вещества. Например, он может быть изготовлен из материала, известного как асбестоцемент,
который состоит из измельченного асбеста и портландцемента. Однако в качестве основного материала могут
использоваться и другие материалы, например, растительное волокно и портландцемент. В каждом случае
следует использовать портландцемент с минимальным содержанием щелочи. По этой причине
предпочтительно использовать старый портландцемент. С целью придания композитному материалу
ячеистой структуры, перед смачиванием в него может быть введено вещество или вещества, которые будут
способствовать образованию газа внутри него и придавать ему ячеистую или вспененную структуру. Для этой
цели можно использовать, например, алюминиевый порошок или химическое вещество, такое как, например,
щелочной гипосульфит, или смесь алюминиевого порошка, воды и щелочного гипосульфита с водой, или
дрожжи. Или же композитный материал может быть продут воздухом, например, путем продувки воздухом его
массы, находящейся в воде.
Удобрения для растений могут быть различных видов и подбираться в соответствии с потребностями разных
растений. Например, он может состоять из сельскохозяйственной извести, или основного шлака, или
щелочной соли, или соли аммиака, или навоза, или смеси двух или более таких веществ, подходящих для
нужд конкретных растений. 65 Удобрение для растений в сухом порошкообразном состоянии, а также, если
используется, газообразующее вещество или вещества, могут быть тщательно смешаны с основным
материалом, находящимся в сухом порошкообразном состоянии, после чего вся смесь надлежащим образом
погружена в воду и помещена в теплую атмосферу, в результате чего образуется клеточная масса, из которой
можно получить различные кусочки правильной или неправильной формы, пригодные в сухом виде для
удобного хранения, продажи и использования. При погружении в воду через смешанный базовый материал,
растительную пищу и газообразующее вещество или вещества может продуваться воздух для образования
или содействия образованию клеточной массы.
Затем кусочки ячеистого композитного материала оставляют затвердевать, например, на воздухе или в
теплой атмосфере, но обжигать их не обязательно.
Полученные таким образом куски композитного материала могут быть упакованы в бумагу или другой
материал для хранения и продажи и могут использоваться различными способами, например, для
размещения отдельных предметов или их частей; они могут находиться в измельченном виде на дне или в
другой части горшка или другой емкости с землей для выращивания в них растений. 95 Композитный
материал может также быть сформирован в виде блоков или масс неправильной формы, пригодных в
твердом состоянии для использования в альпинариях.
Для более быстрого применения, несмотря на то, что он обладает незначительными или нулевыми едкими
свойствами, в качестве основного материала может быть целесообразно использовать асбестоцемент,
образующийся в качестве побочного продукта при производстве других изделий из асбестоцемента,
например, асбестоцементных листов, труб и других изделий.
В данном случае речь идёт об отходах асбестоцемента.
Обычно он представляет собой твердые затвердевшие куски, которые измельчают для использования, при
необходимости добавляя немного свежего цемента.
Дата: 17 апреля 1930 года.
для заявителя.
Ллойд Уайз и. Co., 10, Newv Court, Lincoln's Inn, London, W.. C. 2, Учредительный патент A.центов.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве композитных материалов, пригодных для стимулирования роста
растений, или относящиеся к нему.
Я,. Компания AI'rIIrR FPEAxCIS BERity, расположенная в Веллингтон-Аузе, Стрэнд, в городе Вестминстер,
являющемся британским подданным, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в производстве композитных материалов различной
формы, пригодных для стимулирования роста растений, и его целью является создание композитных
материалов более выгодного характера, чем те, которые ранее предлагались для указанных целей.
С этой целью, согласно настоящему изобретению, композитный материал, пригодный для указанных целей и
обладающий клеточным характером, получают путем тщательного смешивания основного материала
известковой или известковой и алюминиевой природы, пригодного для структурных и других потребностей
растений, и удобрения и питательного материала (далее для краткости именуемого «растительная пища»),
пригодного для стимулирования роста и жизни растений различных видов, увлажнения или смачивания смеси
водой, а также придания смеси клеточной или вспененной структуры путем образования в ней газа или
продувки воздухом.
или обоими этими способами. Полученный таким образом ячеистый композитный материал впоследствии
формуется в куски правильной или неправильной формы, пригодные для использования различными
способами и в сухом виде.
Такой клеточный композитный материал, будучи в неразбавленном виде, приспособлен для ускорения
аэрации прилегающей почвы и доступа к растению через содержащийся в нем наполнитель, для поглощения
воды, находящейся в контакте с ним, и предотвращения повторного испарения такой воды с поверхности, для
обеспечения постепенного поступления питательных веществ к корням растений и для стимулирования
корневой активности.
В качестве основного материала целесообразно использовать смесь волокнистого материала и подходящего
связующего или удерживающего материала известковой или известково-алюминиевой природы. Например,
это может быть материал, известный как асбестовый цемент, который состоит из измельченного асбеста и
портландцемента. В его состав может входить 60 других материалов, например, растительное волокно.
Например, он может состоять из порошковой древесины, измельченной соломы или чего-либо еще, а также
портландцемента. Или же может быть использована смесь асбестового цемента, растительного волокна и
портландцемента. В каждом случае следует избегать чрезмерной едкости Portlandii cenient. По этой причине
предпочтительно использовать старый портландцемент. 70 Для более непосредственного применения, а
также ввиду отсутствия или незначительного количества едких свойств, асбест может быть выгодно
использован в качестве основного материала, поскольку он является крупным побочным продуктом при
производстве, например, асбестовых кровельных листов, труб и других изделий. В этом случае отходы
асбеста, обычно имеющие форму твердых затвердевших кусков, измельчаются (80 ил) для использования,
при необходимости с добавлением небольшого количества нового цемента.
Удобрения для растений могут быть различных видов и подбираться в соответствии с потребностями разных
растений. Например, илинай состоит из 85% основного шлака, или щелочной соли, например, нитрата натрия,
или соли аммиака, или животного навоза, или смеси тиво или более подобных веществ, подходящих для нужд
конкретных растений. 90 Для придания композитному материалу более клеточной структуры, чем прежде,
перед смачиванием в него может быть включено вещество или вещества, которые при смачивании будут
выделять в нем газ и тем самым придавать ему клеточную или рыхлую структуру.
Для этой цели можно использовать порошок алюминия, воду или алюминиевый сплав и химическую
подложку, например, гипосульфит натрия, воду или дрожжи, муку и воду. Или же композитный материал
может быть продут воздухом, например, путем продувки воздухом его массы, находящейся в воде, в которой
он находится под воздействием серы.
Что касается удобрения для растений в виде сухого порошка и способа его применения, я заявляю, что то, что
я делаю,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355279.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355279&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355279A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-5 | Дата подачи заявления: 9 мая 1930 г. Нет, 74,367/30.
Завершено: август. 10, 1931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся или относящиеся к непроливаемым емкостям, таким как питьевые сосуды
и тому подобное.
Я, Соломон Каурмарн, проживающий по адресу: 55 West 110th Street, New York City, New York, в Соединенных
Штатах Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям непроливаемых контейнеров, таких как
стаканы и тому подобное, и, в частности, к автоматическим затворам для них.
Целью изобретения является создание крышек, предназначенных для встраивания в сами контейнеры или
для крепления к контейнерам обычной или специальной формы.
Еще одной целью изобретения является создание затвора, который перемещается в открытое положение во
время первоначального перемещения контейнера в положение для выгрузки содержимого и возвращается в
нормально закрытое положение, когда контейнер возвращается в исходное положение.
Ещё одной целью изобретения является создание крышки, которая в открытом положении никоим образом не
будет препятствовать надлежащему опорожнению или наполнению контейнера.
Здесь следует отметить, что ранее было предложено создать чернильницу, верхняя часть которой,
содержащая отверстие, имеет форму сферической чашки и поддерживает диск аналогичной формы с
отверстием в центре, причем диск скользит между верхней поверхностью сосуда и удерживающей крышкой,
снабженной осевым отверстием, таким образом, чтобы отверстие чернильницы всегда оставалось открытым,
когда сосуд находится в горизонтальном положении, и под действием силы тяжести всегда закрывалось,
когда чернильница лежит на боку или перевернута.
Согласно настоящему изобретению, в непроливаемой емкости, такой как сосуд для питья или подобное,
предусмотрено затворное устройство, включающее множество элементов, предназначенных для размещения
в ее горловине и способных перемещаться относительно друг друга, причем по меньшей мере один из трех
элементов является вращающимся, [Цена 11-1], причем конструкция такова, что в случае опрокидывания или
наклона сосуда из нормального вертикального положения горловина сосуда будет закрыта или удерживаться
в закрытом состоянии затворным устройством, и будет предотвращено значительное проливание его
содержимого, при этом указанное множество элементов удерживается на сосуде во время его опорожнения
или наполнения.
Запорное устройство может включать в себя пару выступов, один из которых снабжен отверстием, а другой
выступ способен 65 перемещаться под действием силы тяжести в положение, закрывающее указанное
отверстие в первом выступе, когда контейнер наклоняется или опрокидывается.
Для того чтобы указанное изобретение было ясно понято и легко осуществимо, оно будет описано более
подробно, например, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: 75 Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид контейнера, демонстрирующий предпочтительную форму моего изобретения для
предотвращения пролития жидкости.
На рисунке 2 представлен вертикальный разрез контейнера, показанного на рисунке 1.
На рисунке 3 показан вид в перспективе вращающихся элементов, предотвращающих проливание
содержимого.
На рисунке 4 представлен вид сверху, частично в разрезе «l» 85, контейнера и его запорного устройства.
На рисунке 5 представлен вертикальный разрез специального контейнера, демонстрирующий другой вариант
автоматического закрытия в закрытом положении (90 градусов).
На рисунке 6 представлен фрагментарный вертикальный разрез контейнера и крышки, как на рисунке 5, но с
изображением крышки в открытом положении. 95 На рисунке 7 представлен вид сверху, частично в разрезе,
формы контейнера и крышки, как на рисунках 5 и 6.
Рисунок 8 представляет собой фрагментарный горизонтальный разрез, выполненный по линии 12-12 из 100.
Рисунок 6.
На рисунке -9 представлен вертикальный разрез еще одной формы контейнера и крышки, причем последняя
расположена в своем обычно закрытом положении. 105 Рисунок 10 представляет собой фрагментарный
вертикальный разрез 179 l 355,279, аналогичный разрезу на рисунке 9, но стекло наклонено под углом к
вертикали, замедляя закрытие, как это видно в открытом виде, и расположите отверстие диаметрально
противоположно. Расположите отверстие F' в элементе F на рисунке 11, который частично представляет
собой вид сверху, чтобы предотвратить значительное вытекание содержимого из контейнера или пролитие
содержимого, как на рисунках 9 и 10. На рисунке 2, фрагмент которого взят по линиям 14-14 рисунка 9, видно,
что только нижняя часть контейнера G была повернута, чтобы предотвратить проливание. Рисунок 12
представляет собой фрагментарный горизонтальный разрез содержимого этого контейнера, то есть разрез,
взятый по линии 1515, поскольку центр элемента F, который уже действует как груз в элементе F, показан на
рисунке 9. Рисунок 13 представляет собой вертикальный разрез через положение, которое он бы занял, когда
крышка контейнера наклонена под углом к вертикали.
45-10 и- 11-, но в виде прикрепленного элемента. Если контейнер, показанный на рис. 2, 80 сплошными
линиями, случайно наклонится или иным образом в положение точно напротив другого типа контейнера и
места закрытия, показанного на рис. 2, пунктирными линиями, то нижний элемент G останется, как показано
сплошными линиями, и только 85 верхний элемент F будет вращаться, чтобы предотвратить опрокидывание и
значительное проливание содержимого контейнера. Рисунок 14 представляет собой вертикальный разрез
через другую форму контейнера и места закрытия, показанную на рис. 2, где последние обычно открыты, и
остаются, как показано сплошными линиями, и только 85 контейнер случайно наклонится или верхний
элемент F будет вращаться, чтобы предотвратить опрокидывание и значительное проливание содержимого
контейнера.
на строке 18-18 рисунка 14. Но когда контейнер наклоняется в другом направлении, отличном от описанного
выше, то оба элемента F и G автоматически вращаются независимо друг от друга в любом подходящем
материале и имеют наружную резьбу, чтобы предотвратить значительное проливание содержимого. (См.
чертежи, где A обозначает другое направление, отличное от описанного выше), оба элемента F и G
автоматически закроют отверстия друг друга. Фланец G' имеет 95 внутренних резьбовых соединений втулки a,
которые помогают предотвратить разбрызгивание жидкости через отверстие верхнего конца стекла при
наклоне стекла. Однако, чтобы втулка С была аккуратно навинчена, желательно удалить содержимое fte-35 с
указанного стекла. Втулка C может быть стеклянной, например, для питья или наливания, или изготовленной
из любого материала, подходящего для наполнения указанного стекла, контейнера или емкости для этой
цели, и может состоять из того же материала, что и содержимое контейнера A, например, ложка. Втулка
снабжена множеством направляющих D и E. Вращающийся элемент выравнивается с отверстием F или G.
Вращающийся элемент F установлен в направляющей D, в то время как элемент F может удерживаться
неподвижно. Вращающийся элемент G установлен, например, в направляющей E. Элемент F имеет
дугообразный фланец F', поднимающийся над своей внешней поверхностью, и предназначен для вращения
под действием веса, так что отверстие 6" в элементе 6 будет выравниваться с внутренней стенкой. Втулка C.
Элемент F имеет сегмент отверстия F' в элементе F. В этой части, удаленной для обеспечения возможности
размещения элемента F внутри направляющей или канавки D, фланец F' расположен на расстоянии 115 от
фланца F'.
Этот фланец обеспечивает достаточную внутреннюю ширину по периферии указанного элемента для одного
конца диска или вращающегося элемента, достаточную для того, чтобы часть элемента F имела тенденцию
вращаться по периферии элемента F, чтобы этот элемент вошел в положение, показанное на рисунке 2, когда
стеклянный контейнер наклонен от вертикали. Пунктирные линии на рисунке 2 показывают, что при наклоне
контейнера от вертикали обеспечивается плотное контактное соединение 120 или G. Этот элемент
представляет собой выступающий фланец втулки a. - G' охватывает периферию сегментного отверстия.
Модифицированная форма изобретения показана на рисунке 4, в котором круглая деталь, соосная с
отверстием F'' в элементе 31, вращательно установлена в канавке в съемном элементе 32, расположенном по
обе стороны от отверстия GF, и предназначена для взвешивания части диска. Элемент 31 полый и
приспособлен для приема скользящего элемента 33, который вызывает вращение диска, когда край
изогнутого края, предназначенного для установки с частью канавки 32a, соответствует кривизне указанной
канавки в этой точке.
Элемент 31 снабжен отверстием, как показано на рисунке 35, через которое содержимое контейнера или
стакана может быть перелито или извлечено, когда элемент 33 перемещен из зацепленной части канавки 32а.
В других случаях элемент 33 приспособлен для перемещения по указанному отверстию с целью закрытия
отверстия 35 и предотвращения значительного пролития содержимого указанного контейнера.
Деталь 31 выполнена таким образом, что ее основная часть прилегает к отверстию 35, и ее вес будет
автоматически смещать отверстие в этой детали вниз при наклоне или падении стекла, вызывая тем самым
выдвижение соединительной детали 33 для закрытия отверстия 35 и предотвращения значительного
пролития содержимого контейнера.
Когда необходимо наполнить емкость или стакан 24C, элемент 33 перемещается назад, открывая тем самым
отверстие 205. Если же необходимо пить из указанной емкости, элемент 33 следует удерживать, не допуская
его перемещения вперед, при этом палец должен оставаться на упоре для пальца 36, когда стакан
наклоняется к губам. Наконечник 36 закреплен на элементе 3.3 и предназначен для скольжения в пазу 37 в
элементе 31.
В варианте изобретения, показанном на рисунках 5–8, контейнер или стеклянная емкость 24c
предпочтительно имеет цилиндрическую форму, а ее верхняя открытая торцевая часть снаружи сужена, как
показано на рисунке 39, для размещения горловины или втулки, находящейся в скользящем зацеплении с
ней. Наружный диаметр горловины или гильзы 40 предпочтительно равен диаметру контейнера или стекла
24c, чтобы наружная поверхность последнего целиком оставалась практически гладкой и неповрежденной,
когда горловина или гильза находится в положении покоя на выступающей части 41, образованной на нижнем
конце уменьшенной части 39.
Верхний открытый конец горловины или рукавной части 40 предпочтительно утолщен, как показано на рисунке
42, до толщины, приблизительно равной толщине нижнего торца контейнера или стеклянной емкости 24c, и
имеет внутреннюю стенку, наклоненную внутрь и вниз, образуя носик для питья или наливания, полностью
окружающий отверстие в нем.
Внутренняя стенка горловины или рукавной части 40, расположенная непосредственно под утолщенной
частью 42, имеет в основном полусферическую форму и предназначена для размещения внутри нее пары
закрывающих элементов 43, которые опираются непосредственно на верхнюю часть уменьшенной части 39
контейнера или стекла 24c. При опущенном нормальном положении горлышка или втулки 40,
противоположные края элементов 43 прилегают друг к другу и полностью закрывают отверстие в верхнем
торце стекла.
Запорные элементы 43 должны автоматически перемещаться в открытое положение под утолщенным
ободком 42 горловины или рукава 40, когда последний захватывается рукой и поднимается.
Это перемещение закрывающих элементов 43 допускается благодаря наличию ребра 44 на внешней стороне
каждого из них, которое входит в направляющий канал 45 75, образованный на противоположной стороне
внутренней стенки шейки или втулки 40, так что ребра 44 обоих закрывающих элементов 43 скользят в нем
при вертикальном перемещении последнего.
Как лучше всего показано на рисунке 8, каждый из направляющих каналов 45 под углом 80° предпочтительно
имеет подрезку вдоль противоположных сторон, в то время как ребра 44 аналогично имеют подрезку в
противоположном направлении для обеспечения скользящего зацепления в них. 85 Относительное
скользящее движение между контейнером или стеклом 24c и горловиной или рукавной частью 40
ограничивается с помощью вертикального паза 46, образованного на внешней стороне верхней уменьшенной
части 39, который входит в зацепление с выступом или штифтом 461, выступающим внутрь боковой стенки
горловины или рукавной части 40, и достаточно лишь для того, чтобы обеспечить скользящее движение
закрывающих элементов 43 в полностью открытое и закрытое положения.
При использовании такой формы контейнера или стакана верхний открытый конец горлышка или рукавной
части 40 всегда будет закрыт, когда он находится в положении покоя на плече 41, а сам контейнер или стакан
находится в состоянии покоя на опоре. Однако, когда горлышко или рукав 40 захватывается рукой для
подъема контейнера или стакана с вышеупомянутой опоры, первый o05 скользит вертикально по
уменьшенной части 39 последнего под действием силы тяжести, удерживающей контейнер или стакан 24c в
состоянии покоя, пока штифт 46' не достигнет верхнего конца паза 46, и закрывающие элементы 43, оставаясь
при этом на верхнем конце уменьшенной части 39, перемещаются в открытое положение, как показано на
рисунке 6. Как только выступ или штифт 46 освободит 15 тонн паза 46, вес контейнера или ящика 24c будет
поддерживаться непосредственно от него, и он будет поднят. от поддержки ftie (Jurin+ tlie продолжающееся
поднятие mfovelneit c-f связи (l для того, чтобы lurin.' 120 контейнер или rlass, целиком, до окончательного
i-osiltion nl ease.
С помощью конуса для cP lass sop'li.olrto у горлышка или -,]eve 40 от 1el, внутренний Ilerant; fliily]v tsio 125 v;
anal may l)e filled with p'1 11cd coitenit. После iino. n- filliigb. И когда контейнер или стакан опускается в
положение покоя на солнечной поверхности, горлышко или втулка 40 будет двигаться вниз по уменьшенной
части 39 под собственным весом.
в положение покоя на плече стяжки 41 и при одновременном возвращении контейнера 24e из наклонного
положения в положение покоя автоматически переместится в закрытое положение. При опоре на опору,
затвор 55, подобно тому как он возвращается в закрытое положение, будет удерживаться в таком положении
весом уменьшенной части W9 и затвора 43 внутри верхнего конца горловины или рукава 40 через зацепление
с верхним краем фланца 57.
-:-o Стекло 24c будет защищено от разлива в любое время, даже если оно случайно наклонено или
перевернуто. На рисунке 13 показана адаптируемая форма горлышка или рукава 59, и оно может быть
случайно наклонено или перевернуто. В форме воротника 63, как показано на рисунках 9-12, контейнер 24e
предварительно установлен на контейнере 24f. Здесь горловина или втулка, предпочтительно
цилиндрической формы, имеет скользящее соединение с верхним запорным элементом или диском 55,
установленным в открытом конце элемента или воротника 63, который имеет открытый конец для поворотного
движения, и нижний открытый конец расположен, например, с помощью резьбы, как показано на рисунке 64,
для наклонных движений контейнера и соединения с верхним открытым концом из его нормального
вертикального положения. В качестве собственно контейнера 24f. Изображенная крышка 55 представляет
собой диск диаметром 55', установленный на поворотном элементе, диаметр которого лишь немного меньше
диаметра отверстия или стержня 56', противоположные концы которого находятся в контейнере, и который
поддерживается проходящим через фланец 57' вертикальным поворотным элементом или стержнем 56,
выступающим метрически от периферийного края крышки и имеющим противоположные концы, входящие в
углубления на внутренней поверхности боковой стенки контейнера.
Застежка 55 предпочтительно имеет форму воротника 63. Втулка 59' имеет верхнюю часть, образованную
загнутым вверх фланцем 57, конец которого образован загнутым внутрь и вниз выступом 9, простирающимся
по ее периферии, и наклоненным в сторону выступом 60', через который выступают противоположные концы
подвижно поддерживаемого верхнего края поворотного элемента 56 для зацепления с воротником 63.
Внешняя поверхность элемента в соответствующих углублениях 58, образованных в боковой стенке
воротника 63, снабжена внутренней поверхностью боковой стенки вертикального паза 62', в который вставлен
упорный выступ. 61'. образован в боковой стенке горловины. Для управления автоматическим открыванием
или закрыванием рукава 59', он соединяется с линейкой, определяя степень закрывания и закрывания, а
также скользящее движение последнего относительно 55, соответственно, для наклонных движений
относительно воротника 63.
В каждом из вариантов изобретения, показанных на рисунках с 5 по 13 включительно, горловина или втулка,
скользяще соединенная с описанным выше верхним концом и имеющая верхнюю открытую часть 40, 59 и 59',
находятся в опущенном положении на корпусе контейнера, а затворы 43, 55 и 551 удерживаются закрытыми в
любом наклонном или опущенном положении покоя. Следует отметить, что когда вертикально
перемещающиеся втулки 40, 59 и 59' находятся в опущенном и наклоненном вниз положении на корпусе
контейнера, кольцевой фланец 57 затвора 55 удерживается в закрытом положении. контейнеры и что
вертикальное перемещение горлышка или крышек, когда они находятся в таком состоянии, достаточно
ограничено выступом или подобным элементом 61, чтобы предотвратить любое существенное проливание
содержимого последнего до того, как оно сможет быть захвачено и возвращено в нормальное вертикальное
положение.
Следует также отметить, что в контейнере 24e штифтовые и пазовые соединения между горловиной или
рукавной частью крышки позволяют удерживать эти части, захватывая горловину или рукавную часть от
разрыва и ограничивая степень разрыва. При использовании контейнеров такого типа и корпусов
контейнеров, контейнер будет подниматься с немасляной опоры, удерживая горловину или рукавную часть от
разрыва рукой. Когда последнее будет относительно вертикальными перемещениями, оно будет
перемещаться вертикально до предела движения, а также для обеспечения относительного поворота выступа
61 в пазу 62, когда движения, которые будут стремиться уменьшить закрытие 55, будут свободны для
автоматического наклона - износа противоположных поверхностей, особенно движений на шарнире 56,
соответствующих когда? Детали изготовлены из металла.
Взаимодействуя с аналогичными движениями контейнера целиком при его перемещении к месту
модификации и обратно. Обращаясь теперь к рисункам 14 и 1.5, вы увидите, как контейнер перемещается
туда и обратно. В соответствии с изобретением, нормальное вертикальное положение того же изделия, как
показано на рисунке, предусмотрено в емкости или стекле 430 - - 355,279 24g, которое предпочтительно имеет
свой верхний открытый конец, выполненный таким образом, чтобы обеспечить расширяющийся наружу и
скошенный или наклонный внутрь носик для питья или наливания 65, нижняя часть которого утолщена
изнутри.
Внутри и ниже отверстия в утолщенной части кромки 65 установлен практически сферический фиксатор 66,
имеющий полое внутреннее пространство и открытый с верхней и нижней сторон в своем обычном положении
использования.
Эта крышка 66 снабжена парой расположенных по диаметру шарниров 67, которые установлены в кольцевой
раме или кольце 68, которое, в свою очередь, снабжено парой расположенных по диаметру шарниров 69,
расположенных под прямым углом к шарнирам 67 и имеющих углубления, образованные в боковой стенке
контейнера 2. Нижняя сторона стенки крышки 66 утолщена, как показано на рисунке 66', чтобы обеспечить ее
утяжеление в нормальном положении, когда отверстия в верхней и нижней частях крышки совпадают с
отверстием в контейнере.
Благодаря такому способу крепления крышки 66, контейнер 24 может использоваться как обычный стакан,
поскольку его внутренняя часть всегда доступна, независимо от того, находится ли он в вертикальном или
частично наклоненном положении, как для наполнения, так и для пополнения его содержимого. Однако в
случае случайного опрокидывания контейнера в любом направлении от его нормального вертикального
положения, крышка автоматически повернется на шарнирах 67, или и крышка, и рама или кольцо 68 на
шарнирах 69, в положение, полностью закрывающее отверстие, чтобы предотвратить существенную потерю
содержимого контейнера в данный момент. При возвращении контейнера в вертикальное положение, затвор
автоматически вернется в открытое состояние.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355280.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355280&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
Соседние файлы в папке патенты