Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10214
.pdf
и якорь 1252 находятся в своем нормальном положении, как показано на рисунке, в то время как якоря 12.53 и
1254 входят в зацепление со своими внешними полюсными наконечниками. Когда приемник попадает в
индуктивное поле (aa, 3 37355,337 ()H J g, приемник R проходит над индуктором A. Он прерывает изначально
установленное поле Liowexe, iaiip. Y будет погашен, проводник gxtendicn, над проводниками 30Q4, и
подтверждение uipoga, лампа II 305', 304Q, 305 t к устройствам освещения пути. 0"' и C8, соответственно, и в
его нижнем положении, если ссылка делается на нейтраль цепи и поляризованный якорь уже отключены для
ламп G, Y и. Он замыкает провод IB от столба. Будет видно, что лампа G загорается через реле переключения
I; через контакты, когда якоря 1253 и устройство переключения B7 поддерживаются. Оба устройства
запускают свои внутренние полюсные наконечники, пропуская ток через нижний -0 (т.е. положения,
показанные на рисунке) нейтральный якорь реле переключения TP 5, в то время как лампа Y загорается, когда
в направлении, зависящем от напряжения, якоря 125S и 1254 входят в зацепление, а внешние полюсные
наконечники обесточены.
В обоих этих положениях происходит переключение реле P4.
Ветвь цепи замыкается для освещения. Это будет считаться таковым в момент, когда управляющее реле LCR
замыкает цепь. Лампа J' загорается, когда один из якорей i-25 транспортного оборудования, как показано на
рис. - и 1254, входит в зацепление со своим внутренним полюсом 4, и далее, когда транспортное средство V4
проезжает, а другой входит в зацепление со своим внешним полюсом блока K в блок IJ. По мере того, как
якоря R проходят над рельсовым полотном, они занимают внешнее положение для устройства GJ
(расположенного на тормозном пути от 85 до выхода из блока), при этом приемник транспортного средства и
другой находятся во внутреннем положении, якоря реле будут срабатывать в цепи управления освещением
IUR тем же способом, что и описано, когда лампа R будет находиться над индуктором рельсового полотна C3.
Кратковременно загорелся. Схема для электропневматического клапана EPY, после подтверждения,
включает в себя как приемник, так и устройство, проходящее по рельсам.
Соединения якорей 1251 и 12.52 последовательно, а также CS и второе подтверждение (подтверждение)
должны быть, следовательно, изготовлены, если один или оба из них работают. Цепь клапана EP\ar будет
проходить через разорванный постоянный магнит. Будет осознано, что для работы индуктора A7,
расположенного на путях, потребуется третий элемент 95, который обеспечит четыре якоря приемника,
подтверждающие работу двигателя.
Реле R работает симметрично. Эти предупреждения поступают довольно близко, и, следовательно, если
локомотив движется в одном направлении, то следует сообщить машинисту: «Приближаясь к стрелочному
переводу, но тендером вперед, хотя ситуационная точка установлена на slcp, а реле приемника R повернуто
на 1800, то следует действовать с предельной осторожностью».
быть абсолютно одинаковыми. Как указывалось ранее, в связи с наличием транспортного средства V4 в блоке
K, применение изобретения к рельсовому сигнальному реле T обесточивается. Это реле, на двух верхних
обмотках которого нет проводов, и их нижних контактах, соединяет рельсы блока J таким образом, что ток,
протекающий к подъездным путям и на переезде, поступает через рельсы блока J. Будут описаны
специальные особенности реле T5, которые активируют это реле в нужном направлении, чтобы его
активированный якорь повернулся вправо. Обратимся теперь к рис. 11 и 11A, где на рельсах блока J
предусмотрены специальные элементы, позволяющие току течь к подъездным путям и на линии пересечения.
Переезд X в блоке Ti блокируется с
1: Сигнал S7 подается обычным способом, а реле T6 на своей нижней нейтральной клемме срабатывает
таким образом, что якорь размыкает цепь реле 310, когда блок L занят или когда якорь L находится на своей
самой нижней нейтральной клемме.
Сигнал SS находится в положении "включено", тракт замыкает цепь для термореле. b) Батарея блока T будет
отсоединена от 320. При отключении реле 310 срабатывает соответствующее путевое реле Т7. Поскольку
якорь in1 открывает вторую точку в приведенном примере, сигнал S8 плохо работает в схеме
электромагнитного переключателя -p5, положение дорожки, соответствующее T7, разблокируется 325. Через
определённый промежуток времени 120-я модель включилась. Это реле, в верхней части и в нижней части
цепи, замыкает цепь реле 310. Термореле 320 снова замыкает цепь между средним нейтральным якорем и
его нижним якорем. Данная схема обеспечивает соединение контактов, которые обеспечивают защиту от
повреждений, связанных с боковыми направляющими блока. K в правильном направлении разблокируется и
соединяется с {6o, чтобы вызвать срабатывание реле пути TP на входной магистрали с помощью ключа 3165,
в то время как 125 -- - к этому блоку, чтобы переместить его поляризованный рычаг, «расположение между
боковым путем и причалом: вправо, но мнение относительно входа блока X занято, или наличие yehliOc;e V4 в
этом блоке - по крайней мере, до тех пор, пока не пройдет достаточно времени, реле пути T. отключается.
Путь, позволяющий им приблизиться к задержке - l at.- jrts ниже - нейтральный якорь около шпал vyciityof tme
подъездной путь. В соответствии с пунктом 13Q, определяющим характер нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355338.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355338&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355338A
[]
- --1.-., ' т\,) '
ПАТЕНТ 1 aSPCICAT
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 22 мая 1939 г., № 15831/30.
355q338 Завершено. Принято: август. 24, 1931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции емкостей для жидкостей, находящихся под давлением.
Я, Александр Бильдимано, гражданин Румынии, проживающий по адресу: Кнезебекштрассе, 30,
Берлин-Шарлоттенбург 2, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Для хранения
жидкостей под давлением обычно используются бесшовные колбы или цилиндрические бочки, которые
вытягиваются или куются из цельного куска. В случаях, когда давление составляет порядка 200 атм или
более, стенки таких контейнеров 1.5 должны быть очень прочными, и, как правило, изготовление таких
контейнеров большей, чем относительно умеренная вместимость, нецелесообразно, поскольку в противном
случае стоимость и вес будут непомерно высокими. Для некоторых целей, не связанных напрямую с высоким
внутренним давлением, но возникающих, например, в случаях, когда жидкость может оказывать химическое
воздействие на стенку контейнера, если только стенка не изготовлена из определенного материала, было
предложено использовать двухстенную конструкцию с пространством между стенками, заполненным
жидкостью или затвердевшим герметизирующим веществом, функция которого заключается в передаче
давления от внутренней стенки к внешней.
В этом случае также нецелесообразно изготавливать контейнеры, при разумных затратах, размером,
превышающим скромные габариты.
Цель моего изобретения — обеспечить возможность изготовления емкостей для жидкостей под давлением
около атмосфер или выше практически любого необходимого размера по цене, не превышающей их
полезность, при этом такие емкости должны иметь сравнительно небольшой вес.
Довольно распространенной практикой является усиление контейнеров с помощью стяжных или распорных
стержней, проходящих по внутренней поверхности от одной стенки к другой, и этот метод применялся в
отношении резервуаров и газовых емкостей, покрытых изнутри эмалью или подобными материалами. Также
было предложено использовать его в связи с небольшим цилиндрическим газовым контейнером, имеющим
двойную стенку и резиновую трубку между внутренней и внешней стенками.
В моем изобретении я использую двойную стенку с тягами, проходящими по внутренней поверхности 55
контейнера, и заполняю полость между внутренней и внешней стенками вязкой жидкостью или
герметизирующим веществом, которое заливается внутрь и затвердевает в этой полости. 60 Внешняя стена
может состоять из железа, бетона, железобетона или любого другого подходящего материала и может быть
построена из секций, что часто можно сделать на месте, то есть в месте, где будет использоваться контейнер,
что позволяет значительно сэкономить на транспортных расходах. Это очень важный фактор в тех случаях,
когда контейнеры предназначены для водорода и кислорода, производимых электролизом в более или менее
отдаленных регионах, где доступна гидроэнергия. В таких случаях перевозка крупногабаритных стальных
контейнеров достаточной прочности, чтобы выдержать давление, зачастую совершенно невозможна.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1–4 представляют собой,
соответственно, поперечные сечения четырех модификаций контейнера. 80 Обращаясь сначала к
конструкции, показанной на фиг. 1, контейнер, изображенный на ней, включает в себя наружную стенку а,
например, из бетона или железобетона, и внутреннюю стенку b, например, из металла, причем пространство
между стенками заполнено вязкой жидкостью c, например, смазочным маслом, густым растительным маслом
или легкоплавким веществом, например, смолой, которая заливается в полость в горячем состоянии, но
затвердевает при охлаждении. Внутренняя стенка c тонкая, поскольку сама по себе не должна выдерживать
высокое давление, которое в основном передается через наполнитель c на внешнюю стенку. Конструкция
укреплена стержнями d1, e, !, проходящими через наружную стену и имеющими на концах гайки mn и
защитные гайки q. На рисунке 1 гайки показаны только на одном из столбиков.
На рис. 2 показана модификация, в которой наружная стена а имеет большую толщину и состоит из бетона,
армированного железными стержнями k.
Распорные стержни d, e не проходят сквозь эту стену, а заканчиваются внутри нее. Их концы имеют глубокие
канавки, благодаря чему они прочно закрепляются в бетоне после его затвердевания.
WA - 1 --,q F-75 355,338 На рис. 3 показана модификация, предназначенная, в частности, для цилиндрических
контейнеров. Через торцевые стенки проходят продольные распорные стержни, снабженные гайками на
концах, но усиление внешней боковой стенки осуществляется с помощью проволоки, намотанной вокруг
контейнера. Если боковая стенка имеет цилиндрическую форму, усиление может быть обеспечено с помощью
металлических колец, надетых на контейнер.
На рис. 4 в разрезе показан удлиненный контейнер с поперечными распорками d, f, но без продольных
распорок; торцевые стенки внешней части a очень сильно углублены, образуя конические, пирамидальные
или клиновидные блоки h, грани которых прилегают к сравнительно большим участкам почвы или породы l, в
которые вкопан контейнер. В этом случае давление -200°C вдоль контейнера в значительной степени
воспринимается породой. Следует понимать, что участки, отличные от торцевых стенок, могут быть
расширены аналогичным образом для образования опорных поверхностей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на
что я претендую, это: 1. ) Емкость для жидкости под.
Давление, имеющее двойную стенку, полость которой заполнена вязкой жидкостью или герметизирующим
веществом, залитым в нее (затвердевшим веществом), и имеющее стержни, проходящие по внутренней
поверхности контейнера, чтобы придать ему прочность, соответствующую давлению жидкости.
2.
Контейнер по п. 1, имеющий участки внешней стенки, расширенные для образования конических,
клиновидных или пирамидальных блоков с большими опорными поверхностями для соприкосновения с
породой, в которую встроен контейнер.
Датировано 22-м днем Ивай 1930 года.
Для заявителя.
HERBERT HADDAN & Co., патентные поверенные Charterei.
31 и 32. Бедфорд-стрит, Стрэнд, Лондон, W.G. 2.
Редхилл: типография для Канцелярии Его Величества, Love & Malcomion, Ltd. - 1931.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355339.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355339&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355339A
[]
(Сообщение компании WESTERN ELECTRIC)
Компания, зарегистрированная в штате Нью-Йорк, с основным местом деятельности по адресу: Бродвей, 195,
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки.
Мы, компания STANDARD TELEPHONES AND CABLES, LIMITED, расположенная по адресу: Columbia House,
Aldwych, London W.C. 2, Англия, британская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к системам передачи несущей сигнала, и в частности к системам, в которых
подавляется немодулированная несущая составляющая волны.
Хорошо известно, что в системах передачи данных подавление немодулированной несущей составляющей
приводит к существенной экономии мощности, необходимой на передающей станции. Подавление одной
боковой полосы продуктов модуляции приводит к дальнейшей экономии энергии.
Однако в любом случае для обнаружения на приемнике необходимо ввести колебания несущей частоты или
колебания с фиксированной частотой относительно несущей, генерируемые на передающей станции, для
объединения с модулированными компонентами входящего сигнала.
В системах телефонной связи с оператором связи особенно важно поддерживать фиксированное частотное
соотношение между передающей несущей и вносимыми колебаниями. Если частота передающей несущей
волны или частоты волны, подаваемой на приемную станцию, отклоняется от своего фиксированного
значения, эффективность передачи существенно снижается.
Эта неэффективность может быть обусловлена потерей естественности передаваемых тонов или, в случае
гетеродинной системы, тем фактом, что результирующая волна промежуточной частоты отличается по
частоте от той, для которой разработаны усилители и схемы промежуточной частоты, что приводит к
снижению уровня выходного сигнала и искажению волны.
Значительные трудности возникли из-за [цены]. Ic Es I -- - - - -- _ ----- sa ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
355,339 Имеет опыт поддержания колебаний, локально генерируемых на приемнике, на фиксированной
частоте 55° относительно несущей волны, генерируемой на передатчике. Ранее предлагались системы
автоматического управления частотными соотношениями между передаваемой несущей волной и
колебаниями, локально подаваемыми на приемную станцию, однако такие системы не были полностью
удовлетворительными, поскольку функция управления осуществляется только тогда, когда сообщения не
передаются. Во всех 65 этих системах регулирование частотного соотношения происходит через
определенные интервалы времени, довольно большие по времени. В таких системах соотношение частот,
подаваемых на передатчик и приемник, может быть правильным в начале периода передачи сообщения, но
до завершения передачи частота одного или другого источника питания может измениться по сравнению с его
первоначальным значением настолько, что эффективность передачи существенно снизится.
Было предложено модулировать передаваемую частоту вспомогательной частотой в дополнение к сигналу и
использовать указанную вспомогательную частоту для регулирования повторно подаваемой несущей частоты
на приемном конце, то есть управляющая частота излучается непрерывно. 85 Однако целью настоящего
изобретения является обеспечение автоматического и периодического действия функции управления
частотой в течение периода передачи сообщений. 90 Ещё одна цель состоит в том, чтобы обеспечить
возможность управления частотой в течение отдельных периодов передачи сообщений.
Вышеуказанные цели достигаются в соответствии с изобретением путем предоставления средств, благодаря
которым механизм синхронизации приводится в действие во время кратковременных пауз в периоде
передачи сообщения.
Более конкретно, предусмотрены средства, позволяющие во время паузы между импульсами,
составляющими элементы сообщения, подавать управляющую волну на передатчик, которая передается
вместо сигналов. Управляющая волна может находиться либо в пределах слышимого диапазона, либо за его
пределами.
[Второе издание.] ] Дата подачи заявки! 23 мая 1930 года. № 15.896/30.
Завершено. Август. 24, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в высокочастотных электрических сигнальных системах или относящиеся к ним.
Когда передача импульсов сообщения возобновляется, механизм, подающий управляющую волну,
отключается от передатчика до следующего пассажа, после чего он снова активируется для подачи
управляющей волны на передатчик.
На приемной станции воспроизводится управляющая частотная волна, и, если необходима регулировка, она
используется для управления работой устройства изменения частоты в цепи локального генератора. Другие
особенности изобретения станут очевидны из следующего описания в связи с прилагаемой схемой 1T5, на
фиг. 1 которой схематически показан один из вариантов осуществления изобретения, в котором управляющая
волна имеет частоту в пределах слышимого диапазона, а фиг. 2 — аналогичная иллюстрация, в которой
управляющая волна имеет частоту на верхнем пределе или за пределами слышимого диапазона.
На фиг. 1 схематически изображена передающая станция, соответствующая данному изобретению, а
схематически — взаимодействующая приемная станция, обозначенная цифрой 1. Различные компоненты
системы представлены блоками, поскольку структура таких компонентов хорошо известна и может
варьироваться в деталях, но остается в рамках изобретения. Следует также понимать, что, хотя изобретение
описывается в связи с радиосистемой, оно не обязательно ограничивается этим и может применяться к
любой системе, использующей несущую волну для передачи, будь то по проводам или нет, в которой
необходимо ввести на приемную станцию волну с частотой, фиксированной относительно частоты
передающей несущей, для обеспечения обнаружения сигналов. Радиопередающая система 6, связанная с
антенной 7, предназначена для передачи сообщений M5 известным способом. Для этой цели передатчик 6
включает в себя обычный высокочастотный источник, модулятор, высоко- и низкочастотные усилители и
другое необходимое оборудование, подробности которого не являются существенными для системы.
-='=настоящее изобретение. - Синхронизирующий тон, который, как предполагается, находится в пределах
слышимого диапазона, генерируется любым желаемым способом из источника 5. Для целей настоящего
описания частота синхронизирующей волны была принята за 1000 циклов. Схема задержки времени и
усилитель-выпрямитель F01 DAR1 подключены к линейным проводам 8, на которые подаются речевые
сигналы (V) или другие сигнальные волны, подлежащие передаче, в виде модуляции несущей волны.
Реле 9 связано с усилителем (выпрямителем):
fier, AR с целью и способом, которые будут описаны далее.
На приемной станции R1 антенна 1D-= связана с радиоприемником 12, предназначенным для приема,
усиления и обнаружения входящей волны, состоящей из 70 однополосной полосы, передаваемой от T1.
Локальная волна, необходимая для обнаружения, генерируется источником 11 и подается на приемник 12
через схему 13. Источник 11 может представлять собой ламповый генератор 75 типа, описанного в [ссылка на
источник]. Номер спецификации.
253,595 Имеющий один элемент схемы определения частоты, регулируемый таким образом, как будет
показано ниже, изобретение, однако, не ограничивается этим, и может быть использован любой источник
волн, который может изменяться по мере необходимости.
Выходной сигнал приемника 12 подается на схему 14, с которой, как показано на рисунке, связана
фильтрующая схема 85BF1, предназначенная для пропускания волн всех частот:
Показатели, за исключением тех, которые находятся в диапазоне от 990 до 1010 кругов.
Усилитель-выпрямитель AR2 связан с фильтрующей системой BF1 и имеет 90 связанных с ним двух реле 15 и
16.
Также — связанная со схемой 14 схема задержки D2, выход которой подается на фильтры нижних и верхних
частот (ФНЧ и ФВЧ) соответственно 95:
через якорь и контакт реле 15. К каждому из фильтров LPF1 и HPFF1 подключены аналоговые усилительные
выпрямители AR3 и AR4 соответственно.
Магниты 17 и 18 подключены к выходу усилителей-выпрямителей AR3 и AR4 соответственно. Магниты 17 и 18
соединены с дисками 19 и 20, которые установлены на валу 21 таким образом, что диски могут скользить
вдоль вала, но при этом закреплены на нем шпонкой 105 для вращения. Магниты установлены независимо от
вала 21 и могут быть сконструированы таким образом, чтобы вал 21 мог свободно проходить сквозь них. При
желании магниты могут быть установлены рядом с валом 110, но удалены от него. Пружины или
эквивалентные средства 27 обеспечивают возврат вращающихся дисков 19 и 20 в их нормальное положение,
когда соответствующие магниты обесточены. - - - 115 Двигатель AM приводит в движение постоянно
вращающийся диск 22, расположенный относительно дисков 19 и 20 таким образом, что небольшое
перемещение любого из дисков 19 или 20 приведет к его контакту с краем диска 22, в результате чего вал 21
может вращаться в направлении, зависящем от того, какой диск контактирует с диском 22. Редуктор 23,
регулирующий направление вращения и скорость вращения, соединяет вал 125 21 в качестве приводного
вала с валом 24, который, в свою очередь, управляет частотным преобразователем.
элемент добычи локальной волны источник 1-.i- tX:- ueso - X a -Следует понимать, что расположение
магнитов, дисков и т. д. с помощью реле 15 и 16 остается неактивным, и на выходы усилителей-выпрямителей
подается сигнал. Выход цепи задержки D2 управляется реле AR3 и AR4, которые регулируют частоту волны,
генерируемой на 11, и сигнал остается разомкнутым.
и что любой другой метод схемы задержки D, пропускающий демодулированный сигнал 70, достигающий того
же результата, может быть использован и все еще находиться в пределах возможностей якоря и контактов
реле 15 в рамках настоящего изобретения. - ФНЧ1 и ФНЧ1. ФНЧ1 пропускает частоты 998 Гц и ниже, в то
время как ФНЧ1 пропускает частоты 75 Гц, как показано на рисунке, для целей, которые будут проявляться
при 1002 Гц и выше. Если выходной сигнал приемника 12 находится между 998 линиями и 1002 циклами, то
источник 11 генерирует выходной сигнал схемы задержки D, на который подается волна достаточно близкой
частоты, чтобы доставить сигналы в любую желаемую точку, и это гарантирует отсутствие изменений в его
правильном использовании.
-Работа системы, показанной на рис.
1
Однако, если частота волны от приемника 12 ниже 998 или выше 1002 циклов, это указывает на то, что
частота волны от источника 11 изменяется достаточно сильно по сравнению с желаемым значением, и,
следовательно, частота генерируемой синхронизирующей волны от источника 11 достаточно сильно
изменяется, чтобы потребовалась регулировка. Как показано на рисунке, реле 9 находится в рабочем
положении, и, следовательно, частота волны от источника 11 изменяется достаточно сильно.
Перемычка 6 замыкается на цепь, замкнутую через - Предполагая, что меньшее значение, или разница, якоря
реле 9. В передающей боковой полосе после модуляции 6 волна частотой 1000 Гц модулирует управляющую
волну, рассмотрим случай 90, несущую волну и дает на выходе, когда частота ниже 998 Гц, одну боковую
полосу продуктов, что указывает на то, что волна от источника модуляции, которая накладывается на антенну
7, более чем на 2 Гц ниже желаемого значения. Эта частота будет проходить через фильтр нижних частот
(LPF1) и не будет проходить через часть их высокочастотного фильтра (HPF1). Когда речь или другие
сигнальные волны фильтруются на проводниках 8, часть которых на них наложена.
Энергия проходит через усилитель-выпрямитель. Эта волна усиливается и выпрямляется в AR1, где энергия
усиливается, и в AR3, где выпрямленная энергия подается на выпрямитель. Выходное напряжение - AR1
активирует электромагнит 17.
Реле 9, при котором размыкается его якорь, — магнит 17 притягивает связанный с ним диск 100, контакт
синхронизирующей волны и замыкает 19, заставляя его постоянно контактировать с цепью от цепи задержки
D1 к вращающемуся диску 22, в результате чего диск 19 и передатчик 6, где происходит модуляция и т. д., —
вал 21, заставляются вращаться. С помощью этого механизма создается односторонняя полоса сигнала,
передаваемого на вал 23 и вал 24. Модуляция передается на антенну 7. Частотоопределяющий элемент в
цепи задержки D задерживает настроенный контур источника 11, благодаря чему передача сигналов
достаточно долго удерживается на нужном значении.
Чтобы позволить реле 9 работать таким образом, чтобы при потере правильного значения частоты источника
11 энергия не проходила. Когда достигается правильное значение частоты источника 11, магнит 17
освобождается, и, следовательно, при передаче других сигналов, реле 9 обесточивается под действием
пружин 27 или эквивалентных средств, и синхронизирующая волна снова подается, а вал 21 перестает
вращаться.
a0 передано. Это состояние продолжается. Аналогичное общее действие происходит, если передача
сигналов возобновляется или выходной сигнал приемника 12 превышает 1002 цикла. В связи с HPF1, AR-,
магнитом R1, сначала рассмотрим состояние 18 и диск 20. В этом случае вращение вала 21 при передаче
синхронизирующей волны является обратным вращению в предыдущем случае, а однополосная модуляция
120, принимаемая антенной 10 и наложенная на приемопередатчик 12, перемещается в противоположном
направлении.
Волна от источника 11 демодулируется, и когда передаются речевые или другие сигналы, результирующая
сигнальная волна подается от T1 и принимается на R1, сигналы подаются на цепь 14. Полосовой фильтр BF1
125 - Полосовой фильтр BF1 настроен на пропускание всех частот, за исключением промежуточных частот,
находящихся в диапазоне от 990 до 1010 циклов. Некоторые из сигнальных циклов и 1010 циклов
(синхронизирующая энергия, следовательно, проходит через BF1 и усиливается за 1000 циклов). Поэтому,
когда он сбежал и исправил ситуацию только в AR2. Выпрямленная {65} синхронизирующая волна
принимается, энергия активирует реле 15 и 16. Якорь реле '15 (130 o55,339) перемещается со своего
соответствующего контакта, чтобы разомкнуть цепь средства регулировки частоты. Любые частоты сигналов,
находящиеся в полосе, которая могла бы вызвать срабатывание средства регулировки частоты,
задерживаются в цепи задержки D2 на достаточно долгое время, чтобы позволить сработать реле 15.
Когда реле 16 срабатывает, его якорь замыкается с соответствующим контактом, замыкая выходную цепь
цепи задержки T) через проводники 25. Сигналы в D3 задерживаются на достаточно долгое время, чтобы
позволить сработать реле 16.
Проводники 25 могут передавать сигнал в центральный офис для распространения среди абонентов и т. д.,
или на местное записывающее или сигнальное устройство по желанию.
Когда в передаче сигналов происходит пауза, реле 15 и 16 обесточиваются, и система возвращается в
состояние, позволяющее использовать синхронизирующую волну, которое сохраняется до тех пор, пока
сигналы не будут приняты снова.
На рис. 2 схематически изображена система, аналогичная системе на рис. 1, но в которой частота
синхронизирующей волны превышает слышимость. Одинаковые индексы были применены к одинаковым
частям на обоих рисунках. На рис. 2 принцип работы и конструкция T1 идентичны принципу работы и
конструкции на рис. 1, за исключением того, что предполагается, что источник 5 генерирует волну частотой 10
000 циклов.
На резисторе R1 (рис. 2) схема задержки D2 заменена фильтром верхних частот HPF2 и демодулятором DPI1.
Полосовой фильтр BF заменен фильтром нижних частот LPF2.
Реле 15 на рис. 1 не требуется. Локальный источник генерации и устройство регулировки частоты идентичны
тем, что показаны в пунктирном прямоугольнике на рис. 1, и обозначены блоком LSFA1.
— Благодаря частоте синхронизирующего сигнала в 10 000 циклов, фильтр верхних частот HPF2 настроен на
пропускание сигналов с частотой выше 9500 циклов. С демодулятором DM1 связан источник энергии 26,
который генерирует волну с частотой 10 500 циклов, фильтр нижних частот LPF1 пропускает частоты ниже
498 Гц, фильтр верхних частот HPF пропускает частоты выше 502 Гц, а 16-ваттный фильтр нижних частот
LPF2 пропускает частоты до 9500 Гц. Работа резистора R1 на рис. 2 осуществляется следующим образом:
односторонний сигнал, передаваемый от T1, принимается антенной 10 и подается на приемник 12, где с
помощью локально генерируемой волны от LSFA синхронизирующая волна с частотой 10 000 Гц
детектируется и подается на схему.
14. c Волна частотой 10 000 циклов не может пройти через фильтр «LPF2», поэтому реле 16 остается в
неактивном положении, а выходная цепь цепи задержки D остается разомкнутой.
Однако синхронизирующая волна проходит через HPF2 и подается на демодулятор DM1, где она
объединяется с волной частотой 70 Гц и 10 500 Гц, после чего выбирается разностная частота.
Если разность частот меньше 498 циклов, то фильтр нижних частот первого порядка (LPF1), если больше 502
циклов, то фильтр верхних частот первого порядка (HPF1). Регулировка локально генерируемой волны
осуществляется тем же способом, что и на рис. 1.
- Когда передаются речевые или другие сигнальные волны с частотой менее 10 000 циклов и после
обнаружения воздействуют на цепь 14, они проходят через ФНЧ2 и после усиления и выпрямления в АР2
активируют реле 16. Затем якорь реле 16 замыкается на соответствующий контакт 85, замыкая выходную
цепь цепи задержки D3, и обнаруженные сигналы передаются по проводам 25 в нужное место. Как показано
на рис. 1, цепь задержки D3 90 задерживает прохождение волн до тех пор, пока не сработает реле 16.
При возникновении паузы в передаче сигналов энергия для удержания реле 16 в рабочем состоянии
отсутствует, и пока синхронизирующая волна выполняет свою функцию, выходная цепь цепи задержки D3
остается разомкнутой.
Следует понимать, что частоты, указанные в приведенном выше описании, не следует считать
существенными для работы системы, но волны любых частот могут использоваться в соответствии с
принципами изобретения. Также следует понимать, что в описанное устройство могут быть внесены
многочисленные модификации, и что изобретение ограничивается только объемом прилагаемых пунктов
формулы изобретения. 110 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его
осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355340.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355340&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355340A
[]
ii ó I' 1 - -- - 1 -
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - Я, Джеймс Джон Гест, из Фурзедауна, Ни-Хилл, Эбби-Вуд, Кент, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что природа данного изобретения заключается в следующем: 6 Если
весовой рычаг или мерная линейка соединены приблизительно вертикальным шатуном с точкой на рычаге
маятника, расположенной горизонтально на одном уровне с осью вращения маятника при отсутствии
нагрузки, то нагрузка, вызывающая определенное угловое перемещение маятника, пропорциональна тангенсу
угла перемещения, и поэтому при равномерно распределенных весах погрешности будут очень
значительными, если угловое перемещение не будет ограничено нежелательно малым значением.
Для устранения этой трудности движение рычага маятника обеспечивалось лентами или гибкими
элементами, соединенными с рычагом взвешивания и перемещающимися по кулачкам или дугам,
прикрепленным к рычагу маятника. Механизм устроен таким образом, чтобы рычаг маятника перемещался на
углы, пропорциональные нагрузке, и, таким образом, обеспечивал равномерную шкалу, что теоретически, при
определенных допущениях, может быть достигнуто идеально, но на практике это невозможно, и возникают
серьезные ошибки и трудности.
Целью данного изобретения является обеспечение углового перемещения маятникового рычага,
пропорционального нагрузке, в диапазоне практического применения и с высокой степенью приближения,
исключительно за счет использования рычажной системы. Согласно данному изобретению, маятниковый
рычаг приводится в действие непосредственно от весового рычага посредством соединительного стержня,
при этом расположение осей, их различные размеры и рабочий диапазон обеспечивают необходимую
координацию.
На прилагаемом рисунке показано удобное для пояснения устройство данного изобретения, в котором рычаг
AB приводится в действие в точке E посредством звена от предыдущей части весового аппарата и управляет
посредством шатуна BC маятниковым рычагом CDG, который шарнирно закреплен в точке D и имеет центр
тяжести в точке G. Линия CD, соединяющая шарнир D с шарниром C, соединяющая маятниковый рычаг с
соединительным стержнем, для удобства показана как 11-1 355,340, перпендикулярно DG, а рычаг AB — как
горизонтальный, DGO, находящийся под значительным углом к вертикали, и сила в точке E, создающая такую
конфигурацию, составляет значительную часть максимальной рабочей нагрузки. При правильных размерах и
расположении деталей влияние этого механизма в различных положениях на передачу силы таково, что
рычаг маятника DG перемещается на углы, тесно пропорциональные силе в точке E и, следовательно,
взвешиваемому грузу, при значительном угловом перемещении маятника.
Данный механизм допускает вариации или изменения конфигурации для решения различных задач.
Таким образом, изменения относительной длины отрезков AB, BC и CD могут быть достигнуты путем
изменения угла, который отрезок CD образует с горизонталью, когда отрезок AB находится в горизонтальном
положении.
Кроме того, угол CDG не обязательно должен быть прямым, а может быть любым углом без изменения
данного изобретения, при этом «четырехзвенный механизм» ABOCD, включая его неподвижное звено AD,
которое фактически является частью рамы, просто поворачивается вокруг точки D. Таким образом, чтобы
сделать шатун BC более вертикальным, четырехзвенный механизм DCBA поворачивается в положение,
указанное пунктирными линиями DC', B'Al, при этом неподвижная точка A поворачивается в A', но AB не
поворачивается одновременно и становится A'E'. Значительное вращение значительно сместит рычаг AB и,
если оно достаточно велико, расположит его ниже точки опоры D. Благодаря таким изменениям изобретение
может быть применено к весовым машинам многих типов.
Поскольку движение маятникового рычага, осуществляемое этим механизмом, практически пропорционально
нагрузке в рабочем диапазоне, указательная стрелка может быть прикреплена непосредственно к нему, или
же она может быть установлена отдельно и приводиться в действие от маятникового рычага посредством
зубчатой передачи или другими средствами. - - 1. Дата: 23 мая 1930 г.
ДЖЕЙМС ДЖ. ГТУЭСТ.
Дата подачи заявления: 23 мая 1930 года. № 15,901/30.
Слева полностью: февраль. 23, 1931.
Завершено: 24 августа 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новый или усовершенствованный весовой прибор.
35.5,1 40 ЗАПОЛНИТЕ 1 СПЕЦИФИКАЦИЮ.
Новый или усовершенствованный весовой прибор.
Соседние файлы в папке патенты