Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10202
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355556.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355556&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355556A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
355,556 Applidat! 6н Дайте: 29 сентября, 7 90 или 9048/30.
4t т.е.:
Слева: дюна 29, 1931 год.
Полный комплект принят: август. 27, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции откидных элементов.
Мы, Джеймс Каллен Поллок, из:
Дэвид Амброуз Макерлан, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: улица Мунир, 14, Гамильтон,
Ланаркшир, Шотландия, и Дэвид Амброуз Макерлан, гражданин Великобритании, проживающий по адресу:
улица Карбрук, 9, Гарнгад, Глазго, Шотландия, настоящим заявляют, что характер данного изобретения
определяется следующим образом: Данное изобретение относится к усовершенствованному устройству:
опора для шарнирных изделий, включающих пару b шарнирно соединенных рычагов, один из которых oa
соединен с шарнирным элементом в точке его удаленности от оси вращения, а другой t:
если он соединен со стационарным элементом R на его конце, удаленном от оси вращения.
Один из указанных рычагов имеет паз для кулачка l1, проходящий практически по окружности вокруг оси
вращения, причем этот паз служит для размещения спускового колеса n, закрепленного на валу, входящего в
отверстие в другом рычаге, эксцентричном оси вращения iE, и также входящего в эксцентричное отверстие в
крышке i2a. Крышка диска центрирована f 2 на шарнире, фрикционном механизме или пружине e между
диском и соседним рычагом s, служащей для ограничения относительного углового перемещения рычагов. e
Спусковой механизм выполнен в виде звезды c, имеющей четыре обратно изогнутые спицы и единый
механизм с сигарообразным толкателем f, который взаимодействует с кулачковой дорожкой, представленной
пазом.
Указанный паз кулачка включает концентрическую часть, соединенную с улиткообразной частью, с угловыми
смещенными выступами в местах соединения концентрической части с улиткообразной частью.
Из прорезного рычага выступают вспомогательные кулачки, которые могут взаимодействовать со спицами
колеса спускового механизма.
Ограничитель выступает из первого рычага в область толкателя в открытом положении шарнира. На практике,
когда рычаги полностью разведены в стороны путем поворота шарнирного механизма на его шарнире,
спусковое колесо входит в зацепление с одним из вспомогательных кулачков, расположенных на рычаге с
прорезью, причем этот вспомогательный кулачок имеет изогнутую форму, и при обратном движении рычага
он входит в зацепление с одним из изогнутых выступов колеса, вызывая его частичное вращение. По мере
того, как шарнирный элемент продвигается дальше вперед до положения закрытия, толкатель входит в
зацепление с плечом, ближайшим к оси вращения, и колесо спускового механизма блокируется, так что
шарнирный элемент не может быть полностью закрыт.
Для закрытия шарнирного элемента необходимо сначала снова полностью развести рычаги 60 в стороны, в
результате чего спусковое колесо 3 дополнительно поворачивается, так что при следующем движении
закрытия шарнирного элемента толкатель выходит за пределы выступов и может войти в концентрическую
часть кулачка 65, при этом спусковое колесо дополнительно частично поворачивается в этом движении за
счет зацепления со вторым вспомогательным рычагом и, наконец, останавливается упором в конце движения
закрытия, готового к 70 или движению повторного открытия шарнирного элемента.
Дата: 27 сентября 1930 года.
EDMUIJNIND HUNT & Ce., дипломированные патентные поверенные, 1-21, Вест Джордж Стрит, Глазго, и
65166, Чансери Лейн, Лондон, W. C. 2, представители заявителей.
1
CIFICATION.
Улучшение условий пребывания для A aiUeles.
Мы, Джеймс Каллен Поллок, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Мьюир-стрит, 14,
Гамильтон, Ланаркшир, Шотландия, и каким образом это должно быть осуществлено, подробно описано в
следующем заявлении Дэвида Амбрноза Макерлана, гражданина Великобритании:
Национальность, Карбрук-стрит, 9, Гарнгади, Глазго, Шотландия, настоящим заявляет о характере данного
изобретения. Данное изобретение относится к усовершенствованному шарнирному изделию. 85. Фиксатор,
изготовленный в соответствии с [Цена 11-] ?
r4r 6 :
355,556 Изобретение включает в себя пару шарнирно соединенных рычагов, предназначенных для поворота,
соответственно, с шарнирным штифтом и проходящего через штифт, и не имеющий прорези рычаг,
предназначенный для определения пределов перемещения рычага, снабженного средствами автоматической
блокировки, которые могут попеременно приводить рычаги в рабочее и нерабочее состояние.
Предпочтительно к рычагу прикреплена выпуклая крышка, в которой размещены средства автоматической
блокировки, включая кулачок, толкатель кулачка и спусковой механизм, которые обеспечивают ограничение
движения механизма, установленного на рычагах и рычагах. В качестве альтернативы, для создания
фрикционного сопротивления между ними могут быть предусмотрены пружинные элементы, расположенные
рядом с общим поворотным механизмом; это сопротивление воздействует на рычаги подвески.
Одна из опор имеет кулачковый паз. Опорная стойка, изготовленная в соответствии с j5, представляет собой
эксцентриковый шарнир с общим шарнирным соединением. Изобретение проиллюстрировано на
сопутствующих чертежах, на которых фиг. 1-6 показаны эксцентриковые проекции, иллюстрирующие работу
шарнирного соединения на не имеющем паза рычаге. На фиг. 1 показана цельная конструкция с колесом в
форме звезды или подобного колеса, образующего опорную стойку в полностью закрытом положении.
-20 выступов, спусковой механизм, взаимодействующий с 2 в частично раздвинутом положении, рис. 3 в -85,
ударник представлен прорезным рычагом, указанное полностью раздвинутое положение, рис. 4 в рабочем
кулачковом пазу - образованном с выступами или или в заблокированном положении; рис. 5 в положении, в
котором упоры могут быть зацеплены указанным толкателем для промежуточного заблокированного
положения и - предотвратить полное закрытие штифта. - полностью раздвинутое положение, штифт
находится в раздвинутом положении до его полного закрытия, 90 перемещение штифта из полностью
закрытого и - рис. 6 в полностью раздвинутом положении непосредственно перед полным закрытием. На
направляющих паз кулачка в конечном итоге освобождается (рис. 1-6), при этом крышка стропы в ней
отсутствует, а при окончательном открытии стропы, чтобы обнажить блокирующий механизм, звездообразное
колесо входит в зацепление и замыкается. На рис. 7 представлен вид сбоку, справа, под углом 95 градусов.
частично повернут ударником в положение под углом к рис. 1, показывающее полный узел фиксации, так что
при небольшом движении закрытия. На рисунках 8-11 представлены детали вант из полностью
расправленного положения, а также виды рычагов вант. На рис. 12 показано, как направляющая
перемещается в препятствующее возвышение, изображенное в меньшем масштабе, для иллюстрации
взаимодействия с плечами или примыкания к применению распорки. 100 - регулировок, представленных
пазом кулачка, чтобы предотвратить дальнейшее закрытие распорки, которая шарнирно соединена для
шарнирного соединения, соответственно, в 4, раздвигая распорку, чтобы придать дополнительное 5
шарнирно соединенным элементам 6, частичное вращение звездообразному колесу и при этом
предусмотрено -j05 ниже, так что последний перемещается в положение, в котором он может снова войти в
паз кулачка. Попеременно посредством последовательных относительных движений. Звездообразное или
подобное колесо снабжено вибрационными движениями рычагов 1, четырех изогнутых рычагов,
расходящихся от выступа 2, причем указанное автоматическое блокировочное устройство 110 установлено на
штифте, выступающем из рычага, включающего кулачок, кулачковый толкатель и непрорезной рычаг, причем
указанный выступ является механизмом, установленным на рычагах 1, 2, предпочтительно сигарообразной
формы, расположенным рядом с общим нижним, который взаимодействует с кулачковым шарнирным
соединением 3.
Пластина в прорезном рычаге, указанный кулачковый рычаг-g, имеет прорезь в форме улитки,
предпочтительно имеющую такую же форму и эксцентричную по отношению к оси вращения 3, и
предназначена для закрепления в паре выступов или «прилегать» к сигарообразному толкателю 9, который
может зацепляться с толкателем и эксцентрично вращаться относительно оси вращения 3, сливаясь с
прорезью, примыкающей к рычагу 1, но большей по размеру и являющейся единым целым со
звездообразным колесом zb, чем кулачковый прорезь, и представляющей на своем конце 10, образующем
спусковой механизм, удаленном от кулачкового прорези, ударник с ударником 11, представленным рычагом 2,
для зацепления звездообразным колесом или кулачковым прорезью 8, образованной выступами, подобными.
' = или -'опоры 12, 121, которые могут быть задействованы -RУдарник предпочтительно выполнен с помощью
толкателя 9, чтобы предотвратить полное закрытие язычковой части, ударяемой из прорезного упора, как
показано на рис. 4. При перемещении 125 стойки -броня. - - перемещение стойки из полностью закрытого
положения. 6 поворотное соединение стойки (Рис. 1) - в полностью развернутое положение (Рис.
- рычаг состоит из штифта, проникающего в 3), толкатель 9 отслеживает паз кулачка 8, отверстие в прорезном
рычаге и в конечном итоге закрывает его, и, в конечном итоге, устанавливается в непрорезном рычаге. При
открывающем движении стойки, звездообразное колесо 10 (рис. 2) частично поворачивается ударником 11 в
исходное положение (рис. 3), так что при небольшом закрывающем движении стойки из полностью
раздвинутого положения толкатель приводится в препятствующее зацепление (рис. 4) с плечами 19, 121 SO,
чтобы предотвратить дальнейшее смещение стойки. Этому действию должно предшествовать полное
раздвижение стойки (рис. 5 и 6), чтобы придать звездообразному колесу 10 и толкателю 9 дополнительное
частичное вращение, так что последний перемещается в положение (рис. 6), в котором он может снова войти
в паз кулачка 8. Как легко понять, функция пазового соединения 8 заключается в позиционировании
звездообразного колеса 10 для зацепления с ударником 11 при начальном раздвижении стойки.
Звездчатое колесо 10 снабжено четырьмя изогнутыми рычагами, расходящимися от центрального выступа
1.3, закрепленного на штифте 14, выступающем из рычага 1.
обозначает паз, образующий продолжение, но больший по размеру, чем паз кулачка 8 2,5, и имеющий на
своем конце, удаленном от паза кулачка 8, ударник 11, который представляет собой язычковую часть,
отбитую от рычага 2.
Шарнирное соединение 3 из 230 опорных рычагов выполнено в виде штифта, проходящего через отверстие
16 в рычаге 2 и приклепанного к рычагу 1. Рычаг 2 снабжен дугообразным пазом 17, концентричным с
шарнирным штифтом 3 и пересекаемым штифтом 18, приклепанным к рычагу 2; указанный паз и штифт
служат для определения пределов перемещения рычагов 1 и 2.
19 (Рис. 7) обозначает выпуклую крышку, в которой размещен механизм блокировки и которая служит для
создания фрикционного ограничения относительного перемещения рычагов стяжек; указанная крышка
снабжена отверстиями, через которые проходят штифты 3, 14, 18, верхние концы которых заклепаны, как
показано на рис. 7, для фиксации крышки 19.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы, компания Claini, представляем собой:
1. Опорная скоба для шарнирно соединенных изделий, включающая пару шарнирно соединенных рычагов,
предназначенных для шарнирного соединения, соответственно, с шарнирно соединенными элементами. 55
элементы статьи снабжены автоматическими средствами блокировки, которые могут попеременно
приводиться в рабочее и нерабочее состояние путем последовательных относительных колебательных
движений указанных рычагов, причем указанные автоматические средства блокировки включают кулачок,
кулачковый толкатель и спусковой механизм, установленные на рычагах и расположенные непосредственно
рядом с общим поворотным соединением между ними.
6а 2. Опорная скоба по п. 1, в которой один из рычагов имеет эксцентриковый кулачковый паз, расположенный
относительно общего шарнирного соединения рычагов и предназначенный для перемещения толкателем,
установленным эксцентрично относительно указанного шарнира на не имеющем паза рычаге, и единый -705
со звездообразным или подобным колесом, образующим спусковой механизм, взаимодействующий с
ударником, установленным на рычаге с пазом, причем указанный кулачковый паз имеет выступы или выступы,
которые могут быть зацеплены указанным толкателем 75 для предотвращения полного закрытия скобы.
3.
Фиксатор согласно п. 2 сконструирован таким образом, что при перемещении фиксатора из полностью
закрытого положения в полностью раздвинутое толкатель следует за пазом кулачка и в конечном итоге
покидает его, а при окончательном открытии фиксатора звездообразное или подобное колесо входит в
зацепление и частично поворачивается своим ударником в такое положение, что при небольшом
закрывающем движении фиксатора из полностью раздвинутого положения толкатель приводится в
препятствующее зацепление с выступами или упорами, образованными пазом кулачка, чтобы предотвратить
дальнейшее закрытие фиксатора, которому должно предшествовать полное раздвижение фиксатора для
придания дальнейшего частичного вращения звездообразному колесу и толкателю, так что последний
перемещается в положение, в котором он может снова войти в паз кулачка.
4.
Опора по п. 2, в которой звездообразное или подобное колесо снабжено четырьмя изогнутыми рычагами,
расходящимися от выступа LOO.
установлен на штифте, выступающем из не имеющего паза рычага подвески, причем указанный выступ
является единым целым с сигарообразным толкателем, который взаимодействует с пазом в форме улитки в
имеющем паз рычаге подвески. lO5 5.
Опора по п. 4, в которой паз для кулачка, имеющий форму улитки, заканчивается парой выступов или упоров,
которые могут быть зацеплены толкателем и сливаются с пазом, примыкающим к пазу для кулачка, но
большего размера, и на конце которого, удаленном от паза для кулачка, находится ударник для зацепления со
звездообразным колесом или подобным механизмом.
6.
Опорная стойка по п. 5, в которой ударник выполнен в виде язычка 115, отщепленного от прорезного рычага
опорной стойки.
7.
Опора по п. 2, в которой шарнирное соединение рычагов опоры выполнено штифтом, проникающим через
отверстие 20 в прорезном рычаге опоры и установленным в непрорезном рычаге опоры.
8.
Опора по п. 2 и 7, в которой прорезной рычаг опоры снабжен дугообразным пазом, концентричным с
шарнирным штифтом i25 и пересекаемым штифтом, установленным в непрорезном рычаге опоры и
служащим для определения пределов перемещения рычагов опоры.
9.
Опорная стойка согласно п. 1, включающая [3't) вогнутую крышку, в которой размещен блокировочный
механизм. -Дата: 27 июня 1931 г.
механизм, обеспечивающий фрикционное ограничение движения рычагов подвески компании EDMUND
ERUNT & Co.
Сертифицированные патентные поверенные, 10.
Построенное и обустроенное здание по адресу: 121, Вест Джордж Стрит, Глазго, и предназначенное для
эксплуатации в основном так же, как описано здесь, с указанием сопутствующих чертежей.
Представители заявителей.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества. Издательство Love & Maloomson, Ltd. – 1981.
355,556
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355557.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355557&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355557A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 29, 1930. Нет, 29,119/30.
Принято: авг. 27, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся печей или относящиеся к ним.
Я, Искх РтхсХнис, гражданин Финляндии, проживающий по адресу: Иянсакиоулукату, Иелсингфорс,
Финляндия, 8, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть
реализовано, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к печи, в которой можно использовать все виды отходов древесины, угля,
кокса и тому подобного, размещая топливо в ящике на печи, из которого топливо постепенно поступает в зону
сгорания под ним по мере медленного сгорания.
Топливо в топливный бак -15 можно засыпать в любое время, даже во время горения, благодаря чему печь
работает бесперебойно.
Согласно данному изобретению, топливный бак опирается на решетку в нижней части, верхняя часть которой
служит заправочным отверстием и снабжена съемной крышкой, в то время как корпус, расположенный на
некотором расстоянии от корпуса печи и служащий воздухонагревателем, который может быть съемным,
окружает печь.
На прилагаемых чертежах: на фиг. 1 показана печь с топливным ящиком, являющаяся объектом данного
изобретения, в вертикальном разрезе.
На рис. 2 показана та же печь с внешним корпусом, на рис. 3 — горизонтальный разрез по линии 3-3 на рис. 1,
а на рис. 4 — аналогичный разрез по линии 4-4 на рис. 1.
Печь представляет собой цилиндрический вертикальный сосуд 1, установленный на ножках и имеющий
дымоходную трубу 2, проходящую через стенку сосуда 1, а в его нижней части — зольник 10. На верхнем крае
сосуда 1 расположена решетка 4 с отверстиями 5. В сосуде 1 также предусмотрен огнераспределитель 3. На
поверхности колосниковой решетки 4 расположен цилиндрический контейнер 6, открытый с нижней стороны, в
который подается топливо; по бокам контейнера имеются отверстия 7, через которые воздух, необходимый
для сгорания, поступает в топливо. Верхняя часть сосуда 6 снабжена крышкой 8. После заполнения емкости
(6) топливом 9 и закрытия крышки топливо воспламеняется через отверстия 7, а продукты сгорания проходят
через отверстия 5 колосниковой решетки 4 вниз и вокруг рассеивателя пламени 3 в емкость 1 и, наконец,
выходят через дымоход 2. Воздухозаборники 7 регулируются любым подходящим способом, что позволяет
контролировать количество воздуха, поступающего в печь.
Снаружи плита закрыта кожухом 11, который свободно облегает плиту. В этом защитном корпусе по бокам и
на его верхней поверхности образованы 12 отверстий, через которые воздух может проходить между печью и
корпусом, охлаждая последний. Горячий воздух выходит через отверстия в верхней части корпуса.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
созданию.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355558.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355558&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355558A
[]
- W эВ -3 Бе
Дата проведения съезда PATE 'NT -SPE lF (Германия): октябрь. 7, 1929, 3559 Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): сентябрь. 29, 1930. № 29,124130.
{, S X f Завершено Принято: авг. 27, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс и устройство для охлаждения кокса.
Я, Райнхольд Вагнер, гражданин Германии, проживающий по адресу: Кантштрассе 158,
Берлин-Шарлоттенбург, Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к процессу и устройству для охлаждения кокса.
Изобретение предлагает способ охлаждения и устройство для него, благодаря которому горячий кокс после
извлечения из реторты или коксовой печи охлаждается на платформе печи в виде однородной массы путем
опрыскивания водой при контакте с воздухом.
При сухом охлаждении кокса остаток или лепешка кокса выносятся из реторты на платформу, на которой
между каждыми двумя отверстиями реторты расположены разделительные стенки, идущие параллельно оси
реторты.
Преимущество этого типа охлаждения заключается в том, что содержимое всех коксовых ретортов батареи
может быть вынесено на платформу и транспортировано оттуда в удобное время.
Однако для сухого охлаждения кокса разделительные стены должны были быть воздухонепроницаемыми и
огнестойкими, и их объединяли в батареи огнестойких камер, закрытых от наружного воздуха, или же
существовали приспособления для завершения этих стен в воздухонепроницаемые и огнестойкие камеры с
помощью воздухонепроницаемых и огнестойких крышек, раздвижных дверей и тому подобного.
Эти требования делают установку дорогостоящей, и, кроме того, сухой охлажденный кокс не подходит для
многих целей.
Согласно данному изобретению, кокс, после выноса на платформу реторты между разделительными
стенками, жестко расположенными на этой платформе параллельно оси ретортов батареи между
горловинами ретортов, охлаждается в однородном состоянии путем орошения между этими стенками без
перекрытия доступа наружного воздуха.
Согласно еще одной особенности изобретения, охлажденный коксовый осадок, расположенный между
стенками, выгружается оттуда через выходное отверстие реторты, где находится другой неохлажденный
коксовый осадок.
[Цена 1/-1 Согласно еще одной особенности изобретения, разделительные стенки имеют открытую
конструкцию, предпочтительно из железа, что обеспечивает их дешевизну, легкость и одновременно
доступность.
Предпочтительно между двумя разделительными стенами толщиной 6G над серединой коксового брикета
располагается крыша, чтобы защитить трещину, образующуюся в середине коксового брикета во время
карбонизации, от охлаждающей воды и дождевой воды. 65 Разделительные стены могут быть с успехом
использованы в качестве опор для оросительных устройств. Согласно данному изобретению, разделительные
стенки, относящиеся к батарее ретортов 70, образуют батарею аналогично тому, как это происходит в
установках сухого охлаждения, но отличаясь от них тем, что они имеют форму рам, через которые может
проходить воздух и которые открыты спереди, сзади и — полностью или частично — также сверху, а боковые
стороны которых предпочтительно также имеют открытую конструкцию; для удобства эти рамы можно назвать
«разбрызгивающими рамами».
В предпочтительном варианте конструкции разделительные стены 80 состоят из горизонтально
расположенных швеллеров открытой стороной вверх, причем эти швеллеры прикреплены к вертикальным
опорам и одновременно служат желобами или желобами для охлаждающей воды, и по ним также могут
перемещаться цепи устройства для отвода кокса.
Предпочтительный вариант осуществления изобретения показан на прилагаемых 90 чертежах, на которых на
рисунке 1 изображен аппарат в продольном разрезе через камеру закалки; на рисунке 2 — план; на рисунке 3
— разрез; на рисунке 4 показан вертикальный разрез детали железной конструкции; на рисунке 5 — план
расположения цепей для вытягивания.
Согласно чертежам, напротив батареи коксовых печей 100 расположена железная конструкция 11, которая
заменяет собой иллюстративную сборную платформу. В той же плоскости, что и стены, разделяющие каждую
пару соседних ретортов или печей, находится ряд вертикальных элементов из железного швеллера 26, 105,
высота которых несколько больше, чем высота коксового кекса 15, который выгружается примерно на 1 метр
над полом и загружается из ретортов. Расположение хори: по обе стороны от рамы для полива. Зубцы цепи,
расположенные по бокам вертикальных элементов, имеют выступы, которые представляют собой ряд
массивных профилей, предотвращающих их изгибание вверх, так что элементы 18, открытые стороны
которых находятся на цепях, имеющих значительный вес 70 сверху. Вертикальное расстояние между
горизонтальными элементами 18 меньше, чем при значительном сопротивлении. Они не изгибаются даже при
столкновении с горизонтальными элементами 18. Концевые звенья элементов внизу, между которыми
находится цепь, имеют крюки, к которым можно прикрепить пластину элемента 25 в верхней части
вертикальных стоек.
закрываясь на концах, образуя желоба. Работа установки осуществляется следующим образом: 75, который
может поддерживаться заполненным водой до уровня, определяемого переливом. 17 Как только реторта
готова к заполнению (рисунок 4), направляющее устройство 14 перемещается внутрь: 2. Реторта и горячий
коксовый осадок перемещаются между парами стенок этой реторты и горячих коксовых лепешек. 26 и
горизонтальный поток заставляются войти в раму спринклера. 18 немного больше, чем противоположный ей,
и благодаря толщине коксового осадка, таким образом, оставляя соответствующий зазор. 4. Спринклерная
труба имеет определенный люфт, указанные элементы находятся под давлением. Вода разбрызгивается (18
элементов, выполняющих функцию направляющих для кокса) по бокам (остатки кокса без остатков на
передней части выталкивающей реторты). Проникая в центральную трещину, 85 элементов нижней части
трубки расположены достаточно близко друг к другу и одновременно заполняют канал вместе. Кусочки кокса,
проходящие через элементы 18, проходят через перелив 17 между ними. Это делается для того, чтобы
укладывать их друг на друга от этапа к этапу.
Вода, образующаяся в коксовом слое, стекает вниз и испаряется через фильтрующие рамки 10; каждая из них
состоит из канальных элементов 18, окружающих два ряда канальных секций. Вся коксовая масса
покрывается слоем пара, который быстро рассеивается снаружи внутрь кокса. Железная конструкция 1i имеет
водонепроницаемое охлаждающее облако пара, так что охлаждающая крышка 2 из тонкого металла, которая
несколько наклонена к середине, позволяет отводить избыток охлаждающей воды от внутренней части кокса.
Для охлаждения фундамента требуется около половины кубического метра воды (95 кубических дюймов)
через сливные трубы 1 в канал 9 дюймов. Каждая тонна горячего кокса, и около половины этого количества,
снова собирается в канале, расположенном на оси реторты, по направляющей 9 дюймов. Даже когда коксовая
грабли теряют свою целостность (например, из-за коксового осадка), она все равно сохраняется благодаря
закалке чугунных пластин.
Над каждой камерой закалки с помощью канальной рамы сверху расположена листовая конструкция из
элементов 18, так что одна партия после металлической крыши 12. На верхнем крае другой рамы из горячего
кокса можно: -извлечь раму, которая проходит вокруг занимаемого пространства, пока, при желании, вся
платформа не будет покрыта коксовым осадком, и не будет занята закрытым спринклером. - - -05 система
труб -21. Общая подающая труба 8. Для выгрузки кокса из каждой «соседней пары рамок спринклеров»
каретка 24 с устройством извлечения 23 перемещается по трубам спринклера с помощью трехходового крана
4 с рычагом управления 7. Зубчатое звено 110. Подающие трубы 8 соединены с подающими цепями 22,
которые проходят через трубу спринклера 5 и расположены на удобных рамах таким образом, что защитный
экран высотой выше пола с соединительной пластиной для шланга 25 может быть прикреплен к нему со
стороны реторты, и путем извлечения цепи с помощью подходящих направляющих средств известного типа
остаток кокса вытягивается вперед из 15 repre4?
Диаграфически показано на 14, а также спринклер. Каркасы, направляющие элементы 18, которые
предназначены для перемещения вдоль, действуя в качестве направляющих и предотвращая попадание
обломков в переднюю часть печей. Предусмотрены вертикальные элементы, направляющие коксовый кекс,
когда он готов. 26. Затем остатки кокса выбрасываются. 55. Лро, ea.ch r-etort -в соответствующее -t'hrrolgh
нижнее отверстие 27 рамы dis- $2O qiuenchiu, - зарядить sarriage в вагон 3.
Экстракционная машина 23 перемещается в небольшом обратном движении цепи перед затвором,
автоматически отсоединяя защитную пластину 25 и зарядные туннели. «Экстракционная машина, которую
можно пропустить через пустой 23-й контейнер, через два цепных узла с верхним верхним звеном цепи к
реторте снова вручную: 125 22' из примерно 1,5 метров, первое звено или -ррджид. -хакс; в противном случае,
она, но, 2cffiares длинные, -в то время как с помощью этого оборудования это легко -:
reimaang, lin 'ar'e Xont 1 метр длиной. posjiblec 't, выгрузка за одну смену ' Тема 'twid t',6the4,-6-hains sllide irx
два из- -Coe& -pE9произведено в течение трех смен с prizonAta chanLn." setiOF,envets 18 - Соответственно, в
ночные смены требуется только один. 355,558 человек для наблюдения за полным комплектом ретортов и
для включения и выключения разбрызгивателей, при этом получаются все преимущества разбрызгивающего
охлаждения агломерированного коксового остатка.
Плотно расположенные направляющие элементы 18 надежно предотвращают падение каких-либо кусочков
кокса за стойки во время перемещения коксового брикета, что позволяет перемещать его с относительно
небольшим энергопотреблением и тем самым еще больше упрощает операцию.
Очевидно, что можно удалить закаленный коксовый остаток из закалочной рамы перед ретортой с помощью
находящейся в ней партии горячего кокса, при этом между горячей партией кокса и закаленным остатком
установлен распределительный экран, аналогичный защитной пластине 25. Таким образом, от устройства для
извлечения можно полностью отказаться или оставить его только в резерве.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355559.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355559&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355559A
[]
k 13 ^ i > urn aim 1,
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: сентябрь. 30, 1930. № 29,186/30.
,,, Дек. 29, 1930. Нет, 38 999/30, Остался один полный комплект: Янв. 21, 7931.
Заявка принята: август. 27, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 29186, 1930 г. н.э.
Комбинированный держатель для сигарет и фильтр.
Я, Уильям Херст, проживающий по адресу: Нортен Гроув, Вест Дидсбери, Манчестер, 5, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующие характеристики: мундштук
предпочтительно изготавливается из бумаги, но может быть изготовлен из композитного материала или
любого подходящего вещества, пригодного для этой цели, и иметь любую желаемую форму.
В ту часть держателя, которая предназначена для мундштука, помещается пробка из ваты, губки или любого
другого пористого материала или вещества, с покрытием из мелкоячеистой сетки или без него, которая будет
действовать как фильтр, а также предотвратит попадание табачной пыли или любых вредных веществ, таких
как никотин и т. д., в рот. После того, как заглушка, которая должна выполнять функцию фильтра и т. д.,
установлена на место в конце держателя, прилегающем к мундштуку, она надежно удерживается там путем
деформации этого конца держателя с помощью штампа или штампов, приводимых в действие вручную, ногой,
с помощью электропривода или иным способом.
В предпочтительном варианте исполнения конец сплющен на 25 градусов, так что отверстие на конце
становится щелевидным, позволяя проходить в рот только дыму.
Первоначально держатель может быть изготовлен путем вырубки с помощью штампа или штампов, либо
путем формовки или обмотки. Держатель может состоять из одной или нескольких частей, при этом
небольшое отверстие для мундштука уже сформировано. Фильтр плотно прилегает и прижимается к
внутренней части держателя в направлении отверстия для мундштука. Более надежную фиксацию можно
обеспечить с помощью устройства, встроенного в держатель в процессе изготовления, или с помощью
клеящего вещества, нанесенного на фильтр заранее. 40 Эти держатели предназначены главным образом для
хранения сигарет, изготовленных в форме ушных трубочек и т. д.
Дата: 29 сентября 1930 года.
От имени заявителя: WILSON, GflNN & ELLIS, дипломированные патентные поверенные, Маркет-стрит, 55,
Манчестер.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 38999, 1930 г. н.э.
Усовершенствованные мундштуки для сигарет, оснащенные фильтрами.
Соседние файлы в папке патенты