Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10202
.pdf
Я, Уильям Хирст, из 5, Северный Гроув, Вест-Дидсбери, Манчестер, британского производства, настоящим
заявляю, что данное изобретение не предназначено для следующих целей: определенное количество
сигаретных мундштуков и фильтров обрабатываются путем пропитки любой их части препаратом,
обладающим стойким ароматом, таким как масло лаванды, тимьяна, розы, которые помогают замаскировать
неприятный запах выкуренного табака. Дата: 24-го числа. WIlY - -- - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Мундштук и фильтр в сочетании.
Я, Уильям Тёрст, из 5, Северный Грубиян, предмет, настоящим, от имени Вест-Дидсбери, Манчестер,
Британская Республика, представляю это изобретение и [-p ice] -. {CV3 h O'r aC ? Для владельцев,
предпочитающих фильтр, срок действия лицензии должен быть продлен после истечения срока действия
лицензии в январе 1931 года.
ЛИАМ ПЕРВЫЙ.
заявить о характере и способе выполнения 355,559 355,559, что должно быть подробно описано и
установлено в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к мундштуку для сигарет, имеющему встроенный фильтр, при этом мундштук
изготовлен из бумаги или другого недорогого материала.
Согласно изобретению, держатель отличается наличием средств, обеспечивающих постоянное крепление
фильтра в держателе.
На прилагаемых чертежах, фиг. 1 представляет собой продольный разрез предпочтительной формы
мундштука для сигарет, выполненного в соответствии с изобретением.
На рис. 2 представлен внешний вид держателя, показанного на рис. 1.
На рисунках 3 и 4 показаны торцевые виды держателя, изображенного на рисунках 1 и 2.
На рис. 5 представлен продольный разрез модифицированной формы держателя.
Как показано на рис. 1–4, держатель -а изготовлен из обычной вощеной или пропитанной бумаги путем
обертывания, концы которой заканчиваются изнутри и снаружи, как показано линией b. Внутри трубки
расположен комок ваты c и две короткие трубки или кольца d и c на каждом конце комка; большее кольцо J
изготовлено из более толстого материала, чем кольцо e, и имеет текстуру бумаги, обладающей небольшой
впитывающей способностью. Кольцо c расположено немного не до самого конца держателя, который
деформируется под прессом после вставки ватного тампона и колец, образуя при этом зазоры на внешней
поверхности держателя. Кольца закреплены в трубке небольшим количеством клея и эффективно
удерживают и фиксируют ватный тампон. Последующая операция прессования для придания формы
мундштуку (4 A0) также обеспечивает фиксацию меньшего кольца.
Большее кольцо также может удерживаться за счет деформации, например, путем вдавливания или
частичного прокалывания трубки. Кроме того, пыж может быть закреплен в трубке без одного или обоих колец
за счет деформации на конце мундштука и за счет выступов или других образований внутренней поверхности
трубки, выполненных до или после вставки пыжа. Во всех случаях пыж надежно закреплен, то есть он не
предназначен для извлечения и замены и может быть удален только силой или путем полного или частичного
разрушения держателя.
В процессе использования большее кольцо d, поддерживающее стенку держателя a, образует упор dl для
конца сигареты, впитывает любое небольшое количество жидкости, скапливающейся на стенке сигареты, а
также удерживает фильтр на месте. Фильтр из пыжа задерживает дым и предотвращает попадание любых
примесей, пыли и т. д. в рот. Меньшее кольцо e поддерживает конец держателя a, прилегающий к мундштуку,
и удерживает фильтр; кроме того, поскольку оно расположено дальше от крайнего конца держателя, оно
образует выступ, который препятствует прохождению влаги изо рта к фильтру.
Как показано на рис. 5, держатель a выполнен в форме c70, как и прежде, с конической формой, но на конце
мундштука трубка имеет "носовой" выступ в форме g. После вставки ватного тампона c мундштук
формируется путем прессования, как и прежде, при этом конец тампона a f 75 также зажимается при
деформации держателя. Прокладка дополнительно фиксируется в держателе с помощью углублений А,
образованных за прокладкой в том же или другом месте.
операция быстрого нажатия. 80 - Прокладка может состоять из одного или нескольких пористых или
перфорированных дисков вместо хлопковой ваты, или же вместо хлопка может использоваться кусок губки
или другого вещества. - Корпус держателя может быть отформован или спрессован вместо обертывания, как
в приведенных примерах, если выбранный материал больше подходит для такого процесса. 90' Мундштук для
сигарет, изготовленный в соответствии с изобретением, сравнительно недорог, а фильтр надежно закреплен
внутри, и возможность его замены не предусмотрена. Целью, для которой должно быть использовано
изобретение, является создание держателя, который можно выбросить после использования, и поэтому один
или несколько таких держателей могут быть удобно упакованы в картонную коробку с сигаретами в качестве
аксессуара или подарка, включенного в цену. Такие держатели обеспечивают преимущество сигарет с
фильтром, исключая необходимость установки фильтра на каждую сигарету, что требует специальных или
дополнительных процессов.
Кроме того, сигареты не обязательно должны быть снабжены пробкой и т.д. Кроме того, стандартные
сигареты можно курить по желанию без мундштука и его защитных свойств. 11 Любая часть держателя или
фильтра может быть пропитана или обработана ароматизированным препаратом или веществом стойкого
действия, которое поможет замаскировать неприятный запах используемого держателя или обеспечить
ароматизированный запах, поскольку ароматизированные сигареты уже являются известным продуктом.
Пропиточный состав должен обладать достаточной стойкостью, чтобы выдерживать количество сигарет, на
которое рассчитан держатель A2a, и, конечно же, учитывать потерю аромата при хранении.
Можно использовать любое эфирное масло, например, тимьян, лаванду, розмарин, и здесь изобретение
снова имеет то преимущество, что одна коробка может содержать два или более держателей с разными
ароматами, и курильщик может выбрать тот, который ему больше нравится.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355560.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355560&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355560A
[]
- -- &ИСПРАВЛЕННАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Перепечатано с поправками в соответствии с решением Главного эксперта, действующего от имени
Генерального контролера, от пятнадцатого дня мая 1945 года, согласно разделу 21 Закона о патентах и
промышленных образцах 1907–1942 годов.
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА -__ 5 'Дата подачи заявки: сентябрь. 30, 1930. № 29214/30. 355t560 Полная
спецификация слева: 28 марта 1931 г.
Полное техническое задание принято: август. 27, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ СПЕЦИФИКАЦИИ КАЧЕСТВА ЭКСКРЕМЕНТОВ
Усовершенствования, касающиеся складных коробок или картонных ящиков I Cuxi, P S HENRY FOYLE, Box-
tremity of- each end wings and longifoldia -Ltd.-,Tei-zAeres, Pershore Road, tudinal flanges on end wings, all
Birmingham, a British subject, do here- united with them by creases. Характеристика данного изобретения
заключается в том, что нижнее крыло 50: - Настоящее изобретение относится к складным коробкам или
картонным ящикам, в частности, к типу устройств, предназначенных для размещения внутри прорезей.
Прорези, расположенные между ними, соединяют нижнее крыло с центральной или базовой частью и
четырьмя боковыми крыльями, предназначенными для размещения. Две стенки коробки, а также расширения
на определенных выступах или выступах, автоматически могут быть приспособлены для соединения крыльев
или включать прямые зацепления. Настоящее изобретение может иметь дугообразные, частично изогнутые
формы. В основе изобретения лежит обеспечение того, чтобы обе части коробки были изначально
расположены таким образом, чтобы обеспечить более эффективное соединение в вертикальном положении;
зацепление концевых крыльев осуществляется с помощью дополнительных элементов, расположенных
рядом с нижним крылом, благодаря чему более широкая конструкция может быть расположена под прямым
углом к концевым крыльям, что делает коробку более прочной.
В середине нижней части крыла и ее удлинителях, соединенных с концевым крылом, создается эффект
натяжения, благодаря чему последние фактически представляют собой коробку или ящик вышеупомянутого
типа, заключенный в карман, который удерживается внутри кармана, образованного соседним удлинителем и
прорезями в нижней части крыла. Таким образом, стенка или крыло длиной 70 см, удерживаемые язычком и
передней частью коробки, представляют собой очень эффективное пазовое соединение. Складная верхняя
панель дисплея, имеющая особо прочную конструкцию, может быть использована с прикрепленным к ней
прочным элементом. Вышеупомянутые фланцы имеют соответствующую конфигурацию, перемещаются в
горизонтальное положение и могут выгодно располагаться — перед — внешней картонной коробкой —
относительно задней части коробки 75 и содержать рекламные материалы. Верхнее крыло перемещается в
вертикальный короб, за исключением указанного выше положения, а удлинение верхнего крыла в
прикрепленную заготовку, предпочтительно в горизонтальное положение, после чего конструкция соединена
снаружи. Концевые удлинители крыла, примыкающие к этой части картона, образуются из одной заготовки
картона. 80 - В удобном варианте исполнения коробки. Например, V-образная коробка или картонная упаковка
изготовлена из практически продолговатой заготовки, которая включает в себя продолговатый центр или
основание, соединенное с прорезью в другом удлинителе -40, два концевых крыла, соединенных сгибами,
верхнее имеет прямую форму, а нижние крылья соединены сгибами, образуя две дугообразные части.
Верхнее крыло, а. верхнее расширение крыла, соединенное с верхним расширением, имеет такие размеры,
что оно верхнее крыло — с помощью складки; нижнее крыло покрывает лишь примерно половину верхней
части расширения, соединенного с верхним крылом с помощью складки, и прикреплено к этой верхней части
расширения, концевые расширения крыла на каждом конце. Расширение представляет собой верхнюю часть
дисплея, включающую 90 - Pnce 1(-] -:
-.355,560 продолговатая полоска картона, фланцеобразное продолжение, полукруглый выступ и два уха,
приклепанные к нижней стороне верхнего продолжения крыла. Когда коробка закрыта, выступающая часть,
напоминающая фланец, вставляется внутрь коробки, а полукруглая часть ложится плашмя на верхнюю
выступающую часть крыла. Когда коробка приспособлена для использования в демонстрационных целях,
выступающая часть вставляется в заднюю часть коробки таким образом, что верхняя выступающая часть и
верхняя поверхность для демонстрации располагаются ровно друг к другу, будучи вертикально
расположенными, а полукруглый выступ выступает вверх, что придает коробке более привлекательный вид.
На круглой части и верхней части дисплея может быть размещена рекламная и/или иллюстративная
информация для идентификации товаров внутри коробки. Иными словами, данная коробка или картонная
упаковка относится к хорошо известному типу, используемому для транспортировки товаров, а также для их
демонстрации, например, в витрине магазина. Характеристики данной коробки заключаются в
карманообразной форме передней части и предпочтительном сочетании с ней двухсекционной верхней части,
включающей демонстрационную часть, которая, как правило, изготовлена из более прочного картона, так что
при использовании коробки в демонстрационных целях она выглядит прочной и солидной.
При желании концевые удлинители крыла, связанные с верхним крылом, могут иметь такую длину, чтобы
простираться по всей длине верхнего крыла и полностью перекрывать друг друга (при изготовлении
коробчатой конструкции) в целях усиления.
Такие концевые выступы легко осуществимы в тех случаях, когда верхняя часть дисплея прикреплена к
верхнему концевому выступу, но является с ним цельной, так что, если рассматривать заготовку, из которой
изготовлена коробка, концевые выступы заканчиваются заподлицо с фланцеобразным выступом 4a,
создающим натяжение на цельной верхней части дисплея.
Составлено 29 сентября 1030 года.
Льюис У. Голд и Ко., дипломированные патентные поверенные, агенты заявителя, Корпорейшн-стрит, 5,
Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования, касающиеся складных коробок или картонных ящиков. Я, Генри Фойл, из компании Ogg
9tfoldia, Ltd., Ten Acres, Pershore Road, Бирмингем, британский подданный, настоящим делаю это с боковыми
сторонами указанного кармана. X путем заявления о природе данного изобретения. Может использоваться
складная верхняя часть дисплея, и способ ее использования будет подробно описан и определен в
следующем заявлении. 8b форма, которая может быть специально разработана, будет выполнена из более
прочного картона и включать рекламные материалы. Вся коробка, за исключением вышеупомянутого типа
складной коробки или картонной заготовки, выгодно изготавливается из цельного картона или единой
картонной заготовки. --- 55 - Настоящее изобретение относится к данному типу складной коробки или
картонной коробки, адаптированной под данную заготовку. Внешний мигающий дисплей, включающий
центральную или базовую часть, а также складную верхнюю панель дисплея и четыре боковых крыла,
выполненных как единое целое с самим корпусом.
- - ó60 составляют стенки коробки, также, например, для того, чтобы данное изобретение было понятно и
легко применимо на практике, можно обратиться к настоящему изобретению, для цели которого прилагается
пояснительный лист чертежей, - в первую очередь, для обеспечения более эффективного соединения или
зацепления вышеупомянутых частей, благодаря чему получается более прочная и - более
удовлетворительная коробка. Рисунок 1 иллюстрирует в плане коробку или картонную упаковку.
Согласно настоящему изобретению, на рисунке 2 представлен перспективный вид, обеспечивающий
заготовку для изготовления коробки или картонной коробки, частично сложенной перед заготовкой,
показанной на рисунке, где расширение на стенке части 1, позволяет разместить коробку внутри кармана,
который удерживается в сложенном состоянии для целей транспортировки. На рисунке 3 в перспективе
показан карман, образованный внутренним складыванием коробки или картонной коробки.
-- из -цельного языка внутри - Рисунок 4 представляет собой перспективный вид, иллюстрирующий -
сложенную -- часть - пропускается вертикально через прорезь или щель в той же коробке или картонной
упаковке. Это приспособление для демонстрации товаров, например, выступающее внутрь кармана в витрине
магазина.
такая степень, что выходит за рамки рисунков 5 и иллюстрирует модифицированные фрагменты заготовки,
упомянутой ниже, а рисунки 7 и 8 представляют собой перспективные виды передних частей коробок или
картонных ящиков, изготовленных соответственно из фрагментов, показанных на рисунках 5 и 6. В удобном
варианте осуществления настоящего изобретения коробка или картонная упаковка изготовлена из
практически продолговатой заготовки, которая включает в себя продолговатую центральную или базовую
часть a, два концевых крыла b, c, соединенных сгибами b c', верхнее и нижнее крылья d e, соединенные
сгибами d' el, верхнее удлинение крыла f, соединенное с верхним крылом сгибом f', нижнее удлинение крыла
g, соединенное с нижним крылом сгибом g', концевые удлинения крыльев b2 b3 c2 c3 на каждом конце каждого
концевого крыла b и c соответственно и продольные фланцы b 64 на концевых крыльях, все соединенные с
ними сгибами. Характерной особенностью настоящего изобретения является то, что нижняя часть крыла g
снабжена выступающими язычками g', предназначенными для захода в пазы или прорези e2, расположенные
рядом со складкой e'.
Для удобства можно использовать две щели e2, как показано на рисунке, адаптированные для размещения
двух выступов или шипов g(, причем каждая щель может включать прямой участок, заканчивающийся
дугообразными участками. При изготовлении коробки торцевые крылья b и c первоначально приводятся в
вертикальное положение, торцевые удлинители крыльев bW L перемещаются в положение под прямым углом
(см. рис. 2), а нижний удлинитель крыла e и нижний удлинитель крыла j соединяются с торцевым удлинителем
крыла & c'3 так, что последний фактически заключен в открытый карман, который поддерживается >" 40 за
счет выступов или выступов g3, которые соединены с прорезями e2. Таким образом, передняя часть коробки
очень эффективно агрегирована и имеет особенно прочную конструкцию. Фланцы b' 0 перемещаются в
горизонтальное положение (см. рис. 3, а. 4), а относительно задней части коробки верхнее крыло ci
перемещается в вертикальное положение, а удлинитель верхнего крыла / — в горизонтальное положение,
после чего концевые удлинители крыла b2 c' зацепляются снаружи коробки.
Например, в удлинении крыла b' может быть размещен V-образный паз, оставляющий язычок b6,
предназначенный для обертывания прорезью c0 в удлинении c2, которая может иметь прямую форму и
заканчиваться двумя дугообразными частями. Верхнее удлинение крыла имеет такие размеры, что покрывает
лишь примерно половину верхней части коробок, и к этому верхнему удлинению крыла прикреплена верхняя
часть h, включающая длинную полосу картона, фланцеобразное удлинение h', полукруглый выступ A и два
ушка, которые приклепаны к нижней стороне верхнего удлинения крыла f.
Когда коробка закрыта, выступающая часть -h утоплена внутрь коробки, а полукруглая часть /W лежит ровно
на верхнем выступе крыла. Когда коробка приспособлена для использования в демонстрационных целях (см.
рисунок 4), выступающая часть h, напоминающая фланец, вставляется в заднюю часть коробки таким
образом, что верхняя выступающая часть и верхняя часть дисплея плотно прилегают друг к другу,
располагаясь вертикально, при этом полукруглый выступ hW выступает вверх, что придает коробке
улучшенный внешний вид. Полукруглая часть h и верхняя часть дисплея могут содержать рекламные
материалы и/или иллюстративные материалы, идентифицирующие товары внутри коробки. Иными словами,
данная коробка или картонная упаковка относится к хорошо известному типу, используемому для
транспортировки товаров, а также для их демонстрации, например, в витрине магазина (см. рис. 85).
Характеристики данной коробки заключаются в карманообразной форме передней части и предпочтительном
сочетании с ней двухсекционной верхней части, включающей демонстрационную крышку (см. рис. 190),
которая, как правило, изготовлена из более прочного картона, так что при использовании коробки в
демонстрационных целях она выглядит прочной и солидной.
В качестве модификации, части h h' /t2 nray могут быть цельными с заготовкой 95, при этом часть h может
быть образована с помощью полупрозрачной щели.
При желании, концевые удлинители обшивки длиной 6 футов (c2) могут быть такой длины, чтобы
простираться по всей длине; верхняя обшивка и 100 полностью перекрывают друг друга (при изготовлении
коробчатой конструкции) в целях усиления. Такие концевые выступы легко возможны в тех случаях, когда
верхняя часть дисплея не прикреплена к верхнему выступу, а является с ним неотъемлемой частью, так что,
если рассматривать заготовку, из которой изготовлена коробка, концевые выступы заканчиваются рядом с
фланцеобразным выступом h' на цельной верхней части дисплея h.
На рисунке 5 видно, что нижний удлинитель крыла g снабжен концевыми удлинителями q4, в то время как
концевые удлинители крыла h& имеют несколько уменьшенную длину. Формирование передней части коробки
аналогично описанному в отношении приемного устройства, только на этом рисунке концевые выступы g4
расположены на 10° внутри и прилегают к торцевым крыльям b и v x коробки или картонного ящика.
В модификации, показанной на рисунке (, концевые удлинители крыла b c' имеют ступенчатую форму, как
показано на иллюстрации, а нижний удлинитель крыла 125 -fr---снабжен удлинениями y' слегка уменьшенных
размеров. Удлинитель концевого крыла c, вставлен в карман, образованный частями g и We, как показано в
предыдущем расположении-4 L_7 -of-w Tz --- --- -.. -- --- --4-.
355,560 :мент, а концевые выступы gs прилегают к внутренним поверхностям сторон b и c коробки, как это
особенно показано на рисунке 8.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355561.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355561&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355561A
[]
?,9-;-,,tx" "--h
Дата проведения съезда PAXTEN T SPECIF1CO (Венгрия): октябрь. 24, 7929. 355,561 Дата подачи заявки (в
Соединенном Королевстве): октябрь.
2,
1930, № 29501/30, Заявка принята; август. 27, 1937.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Прибор для массажа тела.
Я, С. Идор Алаош Фишер, проживающий по адресу: V Sziget ucca 23, IV, I, Будапешт, Венгрия, гражданин
Венгрии, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию устройств для массажа тела и имеет своей целью
создание простого и эффективного устройства, которое может быть изготовлено с низкими затратами и
которое, помимо использования в качестве массажного устройства, может также представлять собой
рекламное средство.
В связи с вышеизложенным были предложены массажные устройства, либо полностью изготовленные из
резины, либо имеющие резиновые выступы или шипы, установленные на основании, причем в некоторых
случаях устройство включало резиновое основание с гибкими лезвиями, расположенными параллельно друг
другу и поперечно указанной рабочей поверхности основания. Также было предложено комбинированное
устройство для поддержки мыла, рекламы и массажа, состоящее из резинового корпуса, рабочая поверхность
которого образована выпуклыми цельными резиновыми буквами.
Согласно настоящему изобретению, данное устройство отличается от подобных конструкций тем, что его
фундамент и рабочая поверхность полностью изготовлены из металла, а указанная рабочая поверхность
выполнена таким образом, что образует множество различных групп клиновидных и куполообразных
выступов, которые при желании могут быть расположены таким образом, чтобы представлять собой
рекламный носитель.
Изобретение будет более подробно описано со ссылкой на варианты исполнения, показанные на
прилагаемом чертеже, в которых:
На фиг. 1 показан вид рабочей поверхности одного из таких вариантов исполнения.
Рис. 2 представляет собой сечение по линии А-В на рис. 1, а рис. 3 — аналогичный вид рис. 1,
демонстрирующий модификацию, согласно которой некоторые выступы расположены таким образом, чтобы
образовывать буквы или текст. 55 При осуществлении изобретения, и более подробно обращаясь к фиг. 1 и 2
чертежа, устройство включает в себя металлический, например, алюминиевый, фундаментный элемент 1,
рабочая поверхность которого 60 образована плоскими поверхностями 2, каждая из которых имеет множество
куполообразных выступов, причем между плоскими поверхностями 2 расположено множество групп
клиновидных выступов 4. Характерной особенностью изобретения является группировка выступов, и, как
показано на фиг. 1, каждая группа куполообразных выступов 5 расположена таким образом, что они
простираются параллельно друг другу, а группы клиновидных выступов 4 попеременно простираются в
поперечном направлении друг к другу, причем расположение таково, что группировка выступов 4 в верхней
части фиг. 1 перпендикулярна группировке выступов 75 в нижней части фиг. 1.
В варианте исполнения, показанном на рис. 3, некоторые из выступов, обозначенных цифрой 3, расположены
таким образом, чтобы образовать рекламный носитель 80, а выступы 5 простираются вокруг него и, как
показано на рисунке, имеют различные размеры и/или конфигурацию. Следует отметить, что выступы,
составляющие слова 85 "FISCHEIR MASSAGE", расположены нерегулярно и имеют различную форму.
Это позволяет, например, при использовании прибора с мыльной пеной, пропускать жидкость между частями
букв и способствует образованию хорошей пены.
Изделие может быть изготовлено методом прессования или литья и может представлять собой цельную
пластину, снабженную рукояткой или ручкой, или, как показано на рис. 2, иметь загнутые вверх края 95 7, с
помощью которых рукоятка или ручка 6 из древесины или другого легкого материала может быть прикреплена
к опорной пластине, и при желании на этой ручке также может быть нанесена рекламная информация. Кроме
того, могут быть предусмотрены выступы 8, к которым может быть прикреплен ремешок или подобное
приспособление, через которое проходит рука оператора, чтобы обеспечить надежное удержание прибора во
время использования. Предлагаемое расположение выступов 2356,561 предотвращает стягивание кожи
только в одном направлении и, таким образом, создает приятные ощущения на коже при использовании
прибора, обеспечивая тщательный массаж каждой точки поверхности кожи.
Следует понимать, что рабочая поверхность прибора может быть изогнутой, например, вогнутой или
выпуклой, а выступы могут различаться по своей конфигурации, например, быть изогнутыми в направлении их
длины, размера и расположения в группах.
Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и то, каким образом оно
предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355562.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355562&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355562A
[]
PAS c ^ r-IECOPY'
Дата подачи заявки на сертификацию PAitt;Ptl'CCLFICATION: октябрь. 6, 1930. № 29,826/30.
Приём заявок завершен: август. 27, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Застежка для браслетов, наручных часов aarid t'she like.
Мил Уихалдт, проживающий по адресу: Луизенбауц, 2, Иль-Орцхайм, Германия, гражданин Германии,
настоящим заявляет о характере своего изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к застежке для браслетов, наручных часов и тому подобного.
В браслетах такого типа, регулируемых по размеру, например, с помощью петли, продетой через ушко,
свободный конец петли фиксируется застежкой на кнопочной пластине путем нажатия кнопки на ползунок. Эта
застежка, например, в случае браслетов из муарового шелка, которые носились длительное время, имеет
недостаток: кнопка, которая, как и в случае с обычной кнопочной застежкой, лишь упруго удерживается на
ползунковой пластине, может легко выпасть из нее, особенно после длительного использования, в результате
чего браслет может соскользнуть с руки. Кроме того, в закрытом состоянии браслеты с известной петлей
могут стать шире и свободнее, поскольку ползунок, даже если кнопка, удерживаемая в нем лишь упруго,
соприкасается с петлей после вставки в пластину, всегда может скользить по браслету.
Эти недостатки преодолеваются благодаря конструкции, предложенной в соответствии с изобретением.
Новизна заключается в том, что средство, с помощью которого свободный конец ленты или свободный конец
ее части закрепляется в пазу ползунка, включает в себя два крючка, которые удерживаются свободным
концом и в закрытом состоянии входят в зацепление с короткими краями паза ползунка и могут быть
отсоединены от него только путем перемещения одного или обоих крючков из закрытого положения -4' против
действия пружины.
Такой надежно закрепленный конец ленты не может автоматически отсоединиться от ползунка. Кроме того,
крючки, будучи однажды зафиксированными, сохраняют свое положение в направляющей и, поскольку они
имеют такую длину, что в этом положении прижимаются к ленте. Пройдя через направляющую, они надежно
фиксируют направляющую на ленте.
1
р.
Даже самое сильное усилие не вызывает смещения затвора, поскольку жестко зафиксированные крючки не
могут деформироваться, как просто слегка нажатая кнопка.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов осуществления изобретения, на котором: 60 1F фиг. 1
представляет собой вид спереди закрытого крепления.
На рис. n' изображено поперечное сечение по линии 2-2' на рис. 1.
Рис. 3 представляет собой поперечное сечение по линии 3-3 9f 65 Рис. 1 и -2.
На рис. 4 показан вид с высоты ia'frbfit на слайд.
На рис. 5 показан вид сзади на слайд.
На рис. (i) показан вид браслета сверху. 70 На рис. 7 показан фрагмент браслета второго типа в верхнем
плане.
На ленту a, изготовленную, например, из миланской ткани, крепится ползунок b. Конец ленты a,,, который
образует петлю a, (рис. f3) 75 с самой лентой a или образует ее часть, если отдельная лента a., (рис. 7) имеет
средства, с помощью которых ее можно закрепить на слайде 1,.
Эти средства состоят из направляющей c, в которой скользящая часть d перемещается против действия
пружины e под давлением, оказываемым на кнопку d, выступающую вбок из направляющей a. На
направляющей d расположен крючок c2, который выступает через паз c направляющей c. Одновременно с
этим, направляющая c снабжена вторым, например, неподвижным крюком a.
Крючки c и d расположены таким образом, что после вставки в паз скользящего элемента b1 они зацепляются
за короткие кромки 90 этого паза. Вставка осуществляется путем нажатия на смещаемый крючок d в
направлении стрелки A. Устья крючков c и d2 немного шире с внешней стороны, так что они автоматически
клиновидно вставляются в паз b и, таким образом, прижимаются к верхней поверхности ленты a, проходящей
через направляющую h (рис. 3), так что после закрытия застежки перемещение направляющей на ленте
становится невозможным.
Направляющие для слайда могут, например, быть выполнены в виде трубок. Однако в качестве
направляющей может также использоваться пластинчатое полое тело, из которого кнопка или кнопки
нажимаются вбок и внутри которого подвижно располагается ползунок. В такой конструкции направляющая
может образовывать пластину, которая в положении фиксации закрывает этот ползунок.
Застежка может быть выполнена на любой другой подходящей ленте, кроме миланской ткани.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что…
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355563.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355563&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355563A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Я, АсРирЛ.ЛИБСТЕР, гражданин Республики Польша, Иоахим-Фридрихистр. 48 Берлин-Илалензее, Германия,
настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены следующим заявлением: 3. Уже были выдвинуты предложения по получению эфиров
целлюлозы путем обработки металлосодержащих соединений целлюлозы эфирами неорганических кислот.
Известные методы характеризуются тем, что целлюлозу обрабатывают чрезвычайно большим избытком
гидроксида щелочи при достаточно высокой температуре, жидкость отделяют от массы через определенное
время путем отжима до достижения определенного веса, после чего массе дают созреть в течение нескольких
дней. Полученная таким образом созревшая щелочная целлюлоза подвергается этерификации в подходящих
условиях с большим избытком сложного эфира неорганической кислоты. Эти известные методы имеют
существенные недостатки, поскольку требуют большого избытка реагентов и приводят к накоплению
бесполезных побочных продуктов, таких как оксицеллюлоза и угольные кислоты, образующиеся из молекулы
целлюлозы под действием высококонцентрированных щелочных растворов и повышенной температуры на
целлюлозу.
Кроме того, щелочная целлюлоза должна пройти довольно длительный период созревания, в течение
которого происходит значительная деполимеризация целлюлозного молекулярного комплекса. Таким
образом, техническая ценность конечного продукта значительно снижается.
Мое настоящее изобретение относится к усовершенствованному процессу производства эфиров целлюлозы,
который заключается в предварительной кратковременной обработке исходного целлюлозного материала
щелочными растворами в таких условиях, чтобы на этом первом этапе не образовывались щелочные
целлюлозные остатки, тем самым удаляя нежелательные вещества, сопровождающие целлюлозу, такие как
оксицеллюлоза, гемицеллюлоза и особенно пентозы и их производные, такие как маннан и ксилан, при
необходимости повторяя эту предварительную обработку; затем промывка анаса водой до тех пор, пока
промывочная вода не покажет нейтральную реакцию, после чего сушка. 55,5634 _8 / 30.
Получение щелочной целлюлозы с использованием чуть большего, чем теоретическое, количества
концентрированного щелочного раствора (55%) без каких-либо процессов созревания, и этерификация с
помощью сложных эфиров неорганических кислот в количестве, приблизительно равном теоретическому или
немного превышающем его. Теоретическое количество гидроксида щелочи и сложного эфира неорганической
кислоты составляет три молекулы этих веществ на одну молекулу целлюлозы, рассчитанное как C.H10O5.
Этот усовершенствованный метод предлагает значительные преимущества с точки зрения дешевизны и
простоты процесса, а также технических свойств продукта. Это применимо ко всем видам целлюлозы, таким
как хлопок (линтер), древесная целлюлоза, сульфитная или натриевая целлюлоза. 70 Этилцеллюлоза,
полученная этим способом, нерастворима и не набухает в чистом спирте, чистом бензоле, горячей или
холодной воде, но легко растворяется в ацетоне, четыреххлористом углероде, ледяной уксусной кислоте и т.
д. Полученные таким образом растворы обладают довольно высокой вязкостью. В результате испарения
растворов образуется прозрачная и гибкая пленка, которую можно использовать в исходном виде, или же
растворы могут быть использованы при приготовлении 80 изоляционных материалов, лаков и пластиковых
масс.
Изобретение иллюстрируется следующим примером, где части указаны по весу: 85 Высушенная на воздухе
древесная целлюлоза (например, сульфитная пульпа) обрабатывается десятикратным количеством раствора
каустической соды с температурой 20-2,50°C при обычной температуре, а через 20-30 минут промывается
теплой водой до нейтральной реакции, причем вся операция повторяется 4-5 раз. Очищенный целлюлозный
материал высушивается обычным способом.
Часть очищенной целлюлозы, высушенной до постоянной массы (95%), затем обрабатывается частью
раствора едкого натрия с концентрацией 500 Be, после чего смесь смешивается с 70-75 частями этилхлорида,
Соседние файлы в папке патенты