Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10199
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355616.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355616&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355616A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): декабрь. 9,1929. 355,616 __ N Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве); дек. 9, 1930. № 37,047/30, Полный документ принят; Аг. 27, 193 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к самовыравнивающимся соединительным элементам или звеньям.
Я, Джон Джеймс Виктор Армстронг, дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу:
Черч-стрит, 12, Ливерпуль, графство Ланкастер, подданный Великобритании (правообладатель Ньютона
Скиллмана, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего по адресу: Кентербери-роуд, 19212,
Детройт, Мичиган, Соединенные Штаты Америки), настоящим заявляю о характере данного изобретения и
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к самоцентрирующемуся соединительному узлу или звену и способу его
формирования, и в частности, к узлу, имеющему разнесенные шаровые шарниры, и соединительному звену
между ними.
Целью настоящего изобретения является создание соединительного узла цельнолитого типа, части которого
могут быть собраны, а шаровые шарниры надежно зафиксированы в нужном положении без деформации
какой-либо части корпуса подшипника. Одной из важнейших особенностей при сборке соединительных
звеньев является формовка и сжатие материала втулки, окружающей шаровые шарниры. В настоящем
изобретении я предложил способ, позволяющий удобно и точно позиционировать втулку каждый раз вокруг
шаровых шарниров и непосредственно собирать узел, обеспечивая при этом необходимое давление на
втулку исключительно за счет такой сборки.
В частности, настоящее изобретение представляет собой неразъемный соединительный узел, в котором
корпуса шаровых шарниров tO и соединительного или опорного звена выполнены цельным образом из одного
и того же материала. Для повышения прочности конструкции я предпочитаю изготавливать корпуса
подшипников и соединительные элементы половинками, так чтобы половинки корпусов подшипников и
соединительных элементов были выполнены цельными из одного куска материала, а затем соединены в
единое целое.
На чертежах:
На рис. 1 представлено схематичное изображение, иллюстрирующее первый шаг предпочитаемого мной
метода.
На рис. 2 представлен вид снизу конструкции {Цена 1/-], показанной на рис. 1, иллюстрирующий этап
подготовки к обертыванию шарового шарнира 55-сантиметровым отрезком волокнистого материала,
пропитанного смазкой.
На рис. 3 показан второй этап моего метода, на котором втулка обмотана вокруг! шаровой шарнир. 60 На рис.
4 представлен вид снизу шарового шарнира на этом втором этапе.
На рис. 5 показан третий этап метода, на котором кольцевое уплотнение надевается на втулку для удержания
ее в положении под углом 65 градусов.
На рис. 6 показана предпочтительная форма, которую принимает мое соединение до сборки, а также способ
установки собранного шарового шарнира и втулки перед окончательной сборкой.
На рис. 7 показан этап точного позиционирования и придания формы втулке путем простой сборки двух
половин соединительного элемента. 75 На рис. 8 показан заключительный этап моего нового метода, в
котором фланец одной из половин изгибается, чтобы навсегда соединить две половины в единое целое, и это
поперечный разрез, выполненный по линии 80 8-8 на рис. 10.
На рис. 9 представлен поперечный разрез, выполненный по линии 9-9 на рис. 10.
На рис. 10 представлен вид сверху на окончательно завершенное соединительное звено. 85 Для полного
исключения любой неплотности в соединительном узле, возникшей как по производственной причине, так и
из-за ударов, поглощенных во время эксплуатации, я предпочитаю изготавливать корпуса подшипников, а
также соединительный и 90-градусный опорный стержень цельными. Другими словами, если говорить
конкретно о рис. 6, соединительный узел в основном состоит из звеньев 6 и 7 и корпусов подшипников 8 и 9.
Каждый узел выполнен цельнолитым в точке 95, при этом два корпуса подшипников и соединительная тяга
выполнены в виде двух половин.
Ввиду быстрой штамповки при сборке узла такого типа, становится очевидным, что позиционирование
пропитанного смазкой волокнистого материала, образующего втулку, приобретает очень важное значение.
Если такая втулка слегка смещена, корпус подшипника может не только быть неправильно сформирован и
иметь закругленные края, но, что наиболее важно, на втулку очень часто будет оказываться неравномерное
или неправильное давление.
Конечно, конечной целью является установка втулки под сжатие во время сборки и поддержание этой втулки
под сжатием, и для достижения этого результата путем простой сборки предварительно сформированного
соединительного звена, вместо деформации некоторых его стенок, я предпочитаю в качестве первого шага
метода временно формировать втулку вокруг шарового шарнира. Как лучше всего показано на схемах 1 и 2,
стандартный шаровой шарнир обозначен как на рисунке 1, а полоска волокнистого материала, пропитанного
смазочным материалом, — как на рисунке 2.
Такой волокнистый материал может удерживаться в положении, показанном на рис. 2, с помощью
соответствующих матриц или иным способом, и с помощью этих же матриц, как показано на рис. 3, эта
полоска волокнистого материала может быть обернута и сформирована! вокруг шарового шарнира, как
показано на рис. 3 и 4.
Ниже матрицы 3 может быть расположен подходящий плунжер, как показано пунктирными линиями > на 4, в
котором плунжер может быть расположен кольцевым элементом 5. После того, как полоска пропитанного
смазкой волокнистого материала 2 будет обернута вокруг шарового шарнира, как показано на рис. 3, плунжер
4 может быть перемещен вверх до тех пор, пока кольцо не окажется вокруг втулки 2.
Затем матрицы 3 можно извлечь, а плунжер и кольцо 5 переместить дальше к опоре вокруг шарового шарнира
1. Кольцевое кольцо 5 (36) запрессовано вокруг шарового шарнира 1 и втулки 2 таким образом, что слегка
сжимает втулку и удерживается на месте за счет трения. Очевидно, что это кольцевое кольцо 5 будет
надежно удерживать полоску пропитанного смазкой волокнистого материала, обернутую вокруг шарового
шарнира.
Соединительное звено предпочтительно состоит из двух практически симметричных половин 6 и 7, как это
лучше всего показано на рисунке. 6.
Каждая половина имеет корпус подшипника 8 или 9, выполненный заодно с каждым из ее концов, причем
корпус подшипника 8 имеет форму кольцевых углублений 10, а корпус подшипника 9 имеет отверстие 11,
непосредственные стенки которого имеют вогнутую форму, как лучше всего показано на рис. 6. Одна из
половин имеет прямой фланец 12, а другая половина – угловой фланец 13 для его размещения. При сборке
всего узла, как показано на рис. 6, шаровой штифт вместе с собранной втулкой 2 и кольцом 5 вставляется в
половину 7, разделенную отверстием 31L, при этом стержень шарового штифта вставляется через отверстие
11, как показано на рис. 6. Кольцо 5 надежно удерживает втулку 2) вокруг шарового штифта, а проталкивание
стержня штифта через отверстие 11 приведет к тому, что нижние концы втулки будут соприкасаться с
вогнутыми концами корпуса 9, что также поможет в позиционировании втулки. Толщина втулки 2, конечно же,
будет предопределена, как и диаметр кольца 5.
Затем верхнюю половину 6 можно опустить на место над двумя шаровыми опорами и приложить
соответствующее давление C75, чтобы деталь fRange 12 была вдавлена "внутрь" фланца 13. Втулки 2 будут
сжаты до желаемой величины и равномерно в каждом случае благодаря заранее определенному положению
80 каждого элемента втулки. Кроме того, нижний край корпуса 8 имеет такую форму, что соприкасается с
изогнутой поверхностью кольца 5, способствуя дальнейшему сжатию втулки 2. Способ, которым нижний край
корпуса 8 плотно прилегает к кольцу 5 и способствует сжатию втулки, будет отчетливо виден при сравнении
рисунков 6 и 7.
В то время как две половины 6 и 7 надежно прижаты друг к другу, как показано на рис. 7, фланец 12 может
быть перевернут для образования постоянного соединения, как показано на рис. 8 и 9. Таким образом, видно,
что я предложил соединительную конструкцию, имеющую цельный подшипниковый корпус на одном или
обоих концах, в котором втулка в указанном корпусе имеет заданную форму и сжата без необходимости
какой-либо деформации корпуса. Важной особенностью как метода, так и окончательной версии статьи
является использование кольца 5 для временной фиксации и надежного позиционирования втулки вокруг
балансирного шарнира перед окончательной сборкой J05. Также очевидно, что помимо временной фиксации
и позиционирования втулки, это кольцо также существенно способствует созданию сжатия втулки во время
окончательной сборки. 110 Следует понимать, что для осуществления настоящего изобретения могут
использоваться половинки соединительного элемента различной формы, и что в общих чертах настоящее
изобретение воплощает в себе новый, конкретный этап позиционирования 115 и сжатия материала втулки
вокруг шарового шарнира до и после окончательной сборки половинок соединительного элемента.
В дополнение к обеспечению чрезвычайно компактного и прочного соединительного звена, 12, благодаря
образованию того же самого из двух штампованных деталей, склеенных вместе в единое целое, очевидно,
что я далее...
Увеличили прочность такого узла путем формирования окончательных корпусов подшипников и сжатия втулки
без деформации корпуса подшипника каким бы то ни было образом.
Собранные шаровые шарниры и втулка могут быть установлены на место оператором путем соединения двух
половин, не уделяя дополнительного внимания положению шаровых шпилек. Даже если стержни шаровых
шпилек будут слегка смещены относительно вертикали на этапе, показанном на рис. 6, будет очевидно, что
втулка все равно будет правильно расположена, чтобы сжиматься и принимать правильную форму вокруг
сферической головки шаровой шпильки.
Следует отметить, что звено или узел, описанный в настоящем изобретении, имеет широкое применение в
инженерной практике и, в частности, предназначен для использования в связи с амортизаторами
автомобилей.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355617.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355617&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355617A
[]
C- C. 11 W 111-21) m e I
- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ rAZ Заявитель Дата: Дек. 10, 1980. № 37,191/30.
355,617 Завершено: август. 27, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, связанные с приборами для проверки времени. Закрытие емкостей.
Я, Джеймс Килверт, проживающий по адресу: 8, The Pleek, Newltown, Old Fill, графство Стаффордшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение включает усовершенствования, связанные с устройствами для проверки времени
закрытия приемников, и относится к тому классу устройств, в которых закрытие приемника останавливает
часы или другой индикатор. Целью настоящего изобретения является обеспечение дополнительной проверки,
позволяющей свести к минимуму возможность незаметного вмешательства в работу указанных часов или
других индикаторов.
Настоящее изобретение характеризуется наличием запирающих средств, предназначенных для блокировки
приемника, автоматической остановки часов или другого индикатора и автоматического запуска вторых часов
или другого индикатора после блокировки приемника.
Для того чтобы настоящее изобретение было понятным и его было легче воплотить в жизнь, я прилагаю два
листа чертежей, на которых:
Рисунок 1 представляет собой перспективный вид аппарата в соответствии с данным изобретением, при этом
крышка углубления, в котором расположены часы и запирающий механизм, поднята. На рисунке 2
представлен перспективный вид, показывающий поднятую крышку гнезда, а на рисунке 3 — вертикальный
разрез с закрытой крышкой и заблокированным гнездом после извлечения часов.
При практическом применении настоящего изобретения, как показано на прилагаемом чертеже, емкость 4, на
которой показана лишь часть, представляет собой мешок, к горлышку которого любым подходящим способом
прикреплена рама 5. К раме 5 прикреплена утопленная крышка 6, а к утопленной крышке 6 прикреплена
откидная крышка 7, предназначенная для закрытия углубления, образованного в крышке 6, и расположенного
в нем механизма.
В углублении крышки 6 расположены две часовые стрелки 8, 9, а также окошко с изображением цены 1. J
предусмотрен в углублении крышки 6 для доступа к циферблату часов 8. - 55 В углублении крышки 6
расположен запорный механизм для фиксации крышки 6 к рамке 5.
Предусмотрен раздвоенный болт, на его плечах 10, 11 имеются выемки 60, 12, 13, предназначенные для
приема:
Выступы 14, 15, которые управляют механизмом запуска и остановки часов 8, 9. На плечах 10, 11 болта
имеются штифты 16, 17, которые -65 расположены в направляющих 18, 19. Поперечная балка 20 болта
снабжена штифтом 21, который выступает через паз 22, когда крышка 7 закрыта.
В поперечной балке 20 установлены два штифта 23, 24 длиной 70 см, которые расположены внутри отверстий
в утопленной крышке 6 и проходят через них. Штифты 23, 24 предназначены для вставки в углубления,
образованные в раме, чтобы зафиксировать крышку 6 на раме 5. 75 На крышке 7 шарнирно закреплена
защелка 25, за которой установлена пружина сжатия 26, предназначенная для выталкивания защелки 25 в
положение, показанное на рисунке 3, способом, описанным ниже.
Крышка 7 снабжена замком 27 для фиксации крышки 7 к утопленной крышке 6.
Работа контрольного устройства осуществляется следующим образом: крышка 7 поднимается, раздвоенный
болт выдвигается, так что штифты 23, 24 разъединяются с рамой 5, что позволяет открыть приемник 4 и
вставить в него желаемый предмет, жетон или другой объект, после чего запускается секундомер 8 или
другой регистратор.
Когда засов отводится, что происходит при поднятии крышки 7, подпружиненная поворотная защелка 25 будет
опираться на верхнюю часть стержня 10 засова, когда крышка 7 будет закрыта.
Часы 9 установлены на момент, когда необходимо закрыть и заблокировать гнездо 4. Часы 8 и 9 расположены
друг напротив друга в углублении крышки 6; при выдвижении затвора выступ 14, входящий в паз 12 в плече 10
затвора, будет перемещать механизм управления секундомером 1355,617.
8. В то время как то же движение приведет к установке механизма управления секундомером 9 в положение, в
котором эти часы будут остановлены (поскольку часы 8 и 9 расположены противоположно), выступ 15,
входящий в паз 13 в плече 11 болта, будет приводить в действие механизм управления секундомером 9 в
направлении, противоположном направлению работы секундомера 8, при том же движении болта. На штифте
23 может быть установлена компрессионная пружина 28, которая будет стремиться удерживать болт в
отведенном положении.
Когда необходимо закрыть гнездо 4, откидная крышка 6 закрывается, когда штифты 23, 24 входят в
зацепление с рамой 5 с помощью болта, перемещаемого поперек штифта 21 вдоль паза 22 в положение,
показанное на рисунке 3. Это движение останавливает часы 8, тем самым указывая время, когда емкость
закрыта, и одновременно запускает часы 9. Когда достигается положение -25, поворотная защелка 25 входит
в зазор 29, образованный в стержне затвора, и тем самым предотвращает извлечение штифтов 23, 24; чтобы
освободить утопленную крышку 6 и открыть гнездо 4, крышка 7 разблокируется, и затвор извлекается, что
может быть осуществлено по мере перемещения поворотной защелки 25 из положения вместе с крышкой 7.
Как видно, любое расхождение 35J между временем, показанным часами 9 в момент открытия ёмкости, будет
указывать на то, что часы 8 были подвергнуты вмешательству, хотя они показывали правильное время
закрытия ёмкости 4. Часы №9 не видны, так как на них установлено самое позднее время, когда необходимо
закрыть приемник.
Теперь, подробно описав и...
Выяснив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я 45
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355618.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355618&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355618A
[]
ПАТЕНТЫ S Pg E Ir F IC A T
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Келита Уэйнрайт Кей, Джон Валентайн Кей и Сэм Купер, все из Лок Уоркс, Лидслет, Йоркшир, все
подданные Великобритании, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям замков, описанных в патенте № 16454 от 1914
года, которые характеризуются наличием основного пружинного засова с двумя независимыми
направляющими пластинами для его привода, одна из которых приводится в действие ключом служащего, а
другая — мастер-ключом, причем рычаги являются дубликатами. Настоящее изобретение характеризуется
«средствами для обеспечения бесшумной работы или предотвращения заедания, включающими один
подпружиненный рычаг, приводимый в действие обеими направляющими пластинами, вместо одной
направляющей пластины, приводящей засов в действие через поворотный рычаг, и другой направляющей
пластины, воздействующей на сам засов, как описано в вышеупомянутом патенте». Единственный рычаг
также выполнен с рычагом, предназначенным для взаимодействия как с затвором, так и с рычагом рукоятки, а
затвор соединен с ударной пластиной с покрытием из волокна, вулканита или подобного материала, как это
будет более подробно описано ниже.
При подробном описании нашего изобретения мы ссылаемся на прилагаемый лист чертежей, где одинаковые
буквы обозначают одинаковые детали. На фиг. 1 показан вид сбоку деталей замка со снятой крышкой, при
этом ударная пластина изображена в разрезе; на фиг. 2 показан вид спереди ударной пластины; и на фиг. 3
показан отдельный вид упомянутого единственного рычага управления.
Для реализации нашего изобретения и для удобства обращения к чертежам направляющие пластины C и Cl
расположены практически параллельно, что позволяет поворачивать как ключи для обслуживающего
персонала, так и ключи для главного блока в одном направлении, а также облегчает работу этих
направляющих пластин в сочетании с одним рычагом L, имеющим практически перевернутую Т-образную
форму и закрепленным на шарнире в точке L'.
Этот рычаг подпружинен с помощью пружины S, а его верхняя часть L2 изогнута [Цена, если-] 355,618, чтобы
не задевать рукоятку рычага TT и входить с одной стороны в выступ B' на болте 55 B, а с другой — в выступ
H1 на рычаге H. В местах контакта или трения различных частей предусмотрены поверхности из эбонита,
вулканита или подобных материалов XT. Предпочтительно изгибать различные соприкасающиеся части под
углом 60 градусов для обеспечения плавности работы. Данная конструкция показана на рис. 1 и 3.
Для предотвращения воздействия инструмента для захвата на рычаг L, защитная пластина P расположена,
как показано на рисунке.
Как правило, будет предусмотрена обычная защелка D, приводимая в действие из корпуса замка.
Следует отметить, что конец L' рычага L (70) упирается в выступ C2 на направляющей пластине C, а конец L4
упирается в выступ или конец C3 направляющей пластины Ci. Рычаги 0 и 01 имеют фиксаторы и изменяются в
зависимости от ситуации, а мастер-ключ 75 будет больше, чем ключ для обслуживающего персонала, чтобы
предотвратить его подделку. Затвор B имеет подходящую хвостовую часть или направляющую B2.
Для обеспечения удобства эксплуатации и предотвращения шума ударная пластина E покрыта эбонитом,
вулканитом или другим подходящим материалом V'.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355619.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355619&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355619A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь. 13, 1930. № 37,646/30.
Приём в Корнпле: август. 27, 1 93 1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области полировочных щеток для стоматологии и связанные с ними аспекты.
Я, Иарри Рэймонд Прист, из Лаудонрилла, округа Ашленд, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки,
гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к полировальным щеткам для зубов с электроприводом, используемым
стоматологами, и имеет целью создание полировального инструмента, который будет использовать единый
цельный пучок жесткой щетины кабана или барсука или подобного материала, который будет оставаться
практически жестким под значительным давлением, используемым для полировки и чистки зубов.
Обычно чистящие и полирующие инструменты, используемые стоматологами для механической чистки и
полировки зубов с помощью механических устройств, имеют щетинки, которые изгибаются или образуют
шарнирный эффект при приложении давления, из-за чего быстро становятся неэффективными для чистки и
полировки зубов, а также расходятся и становятся неровными, образуя зазубренные выступающие щетинки,
которые повреждают десны, мягкие слизистые оболочки и ткани полости рта.
Кроме того, для компенсации шарнирного действия щетинок необходимо использовать полировальные пасты
с разным содержанием абразивных частиц, камня или аналогичного материала. Для преодоления обеих этих
трудностей в настоящем изобретении используется жесткий, компактный, цельный щетинный элемент,
который сохраняет свою форму, а также длину и толщину под давлением до двадцати фунтов и более, что
является необходимым условием для придания зубам естественного блеска и полировки. В то же время такое
давление, слишком великое для обычных механических очистителей и полировщиков, используемых в
настоящее время, устраняет необходимость в использовании абразивов, которые шлифуют эмаль, которая, в
лучшем случае, не слишком толстая. Благодаря способности щетинок сохранять форму, практически
отсутствует шарнирный эффект, и, следовательно, нет щетинок, которые могли бы выступать в стороны и
повреждать ткани, когда стоматологический двигатель Spruce lJ-j вращает инструмент на высокой скорости во
время операции очистки и полировки S5.
В соответствии с настоящим изобретением предлагается инструмент для стоматологических машин,
включающий хвостовик, предназначенный для установки в патрон машины, гнездо, интегрированное с
хвостовиком, и щетинную часть, жестко соединенную с гнездом и представляющую собой единый жесткий
пучок щетины, не деформирующийся ни в продольном, ни в поперечном направлении, благодаря чему
отсутствие изгиба или шарнирного эффекта позволяет прикладывать к инструменту аномально большое
давление для эффективного обнажения блеска зубов без использования вредных абразивов.
На прилагаемом чертеже, являющемся частью данной спецификации:
Рисунок 1 представляет собой боковой вид стоматологического полировального аппарата, изготовленного в
соответствии с моим изобретением; Рисунок 2 представляет собой увеличенный поперечный разрез
стоматологического полировального аппарата; Рисунок 3 представляет собой боковой вид, частично
фрагментированный, показывающий модифицированную форму изобретения; и Рисунок 4 представляет
собой боковой вид, частично фрагментированный, показывающий еще одну модификацию изобретения.
Обращаясь теперь к чертежу, на котором 85 одинаковых обозначений указывают на сходные части в
различных видах, показано, что стоматологический полировщик включает в себя хвостовик 10, который
заканчивается головкой или гнездом 11, причем как хвостовик, так и гнездо 90 предпочтительно выполнены из
твердой резины, чтобы не повредить десны, и предпочтительно гнездо усилено в осевом направлении
жестким металлическим стержнем 12. Хвостовик вставляется в патрон или наконечник стоматологического
аппарата обычным способом, и благодаря центральному упрочняющему стержню или стержню 12 он устойчив
к деформации или поломке при воздействии больших давлений, возникающих при использовании устройства.
Компонент щетины представляет собой единый компактный жесткий пучок 13 из щетины кабана, барсучьей
шерсти, волокнистой щетины или другого подходящего материала, который является жестким, прочным и
неподатливым в компактном собранном виде, в достаточной степени, чтобы противостоять проникновению
булавки или иглы в конструкцию. В обычной практике щетинки надежно скреплены между собой и прочно
закреплены в твердой резиновой основе 14, то есть щетинки зафиксированы резиной, чтобы предотвратить
любое изменение поперечных размеров щетинной части.
Обычно щетинная часть выступает примерно на одну восьмую дюйма над основанием. На практике цельная
жесткая конструкция из жестких щетинок сопротивляется деформации как от поперечных, так и от поперечных
размеров под давлением до двадцати фунтов и более, и практически не проявляет эффекта шарнира или
изгиба, как это обычно бывает с обычными полировальными инструментами с щетинками, используемыми
стоматологами с электроинструментами.
Следует особо отметить, что обычно щетинная часть крепится к стержню с помощью заклепок, скоб или
подобных устройств, которые могут сломаться даже при небольшом давлении, применяемом в обычной
практике, и представляют опасность повреждения десен или мягких тканей полости рта. Для того чтобы
полностью исключить случайное смещение щетинного компонента из хвостовика, в данном изобретении
предпочтительно вдавливать основание 14 в гнездо 11 со значительным усилием, то есть детали должны
иметь такую посадку, чтобы предотвратить их относительное перемещение. Кроме того, чтобы исключить
случайное смещение деталей во время использования, через гнездовой элемент 11 и через базовый элемент
14 проходит штифт, обеспечивающий жесткое соединение этих деталей в единую, не деформируемую
конструкцию.
Щетинистый компонент, сконструированный, как описано выше, не требует абразивных материалов для
достижения высокого и естественного блеска и сияния зубов, поскольку аномально высокое давление,
которое инструмент выдерживает во время использования, эффективно удаляет слизистую оболочку, пятна,
зубной камень и тому подобное без использования вредных абразивов, которые со временем разрушат эмаль
зубов.
На рисунках 3 и 4 показаны модифицированные варианты изобретения, несколько отличающиеся по форме и
размеру, а также по щетинной части, что позволяет адаптировать устройство к различным условиям
эксплуатации.
На фиг. 3 щетинистый компонент 16 имеет значительную ширину или диаметр поперечного сечения и встроен
в твердую резиновую основу 17, которая вдавливается в гнездо 18 и соединяется с ним штифтом Q 19.
Кронштейн снабжен осевым стержнем 20, который имеет осевую конструкцию, позволяющую выдерживать
изгиб или деформацию с помощью металлических стержней 2]. На рисунке 4 щетинный компонент 22
изображен в форме пули или почти конической формы. В этой модификации щетинистый компонент также
может быть выполнен из резины или встроен в жесткую резиновую основу 23, которая 70 ввинчивается в
гнездо 24 и жестко соединяется с ним с помощью p'i 25. Основание гнезда имеет закругленную внешнюю
поверхность, соответствующую форме щетины. Гнездо заканчивается осевым стержнем 26, который в
продольном направлении усилен металлическим стержнем 27.
Как в предпочтительном варианте, так и в модифицированном варианте изобретения, гнездовой элемент и
хвостовик 80 выполнены из единого цельного куска материала, предпочтительно твердой резины, — так что
травма десен будет предотвращена в случае соскальзывания инструмента во время чистки и полировки 85.
Учитывая подробное описание и установление природы моего изобретения и способа его осуществления, я
заявляю, что то, на что я претендую, является:--, 1. Инструмент для стоматологических машин, включающий
хвостовик, предназначенный для установки в патрон машины, гнездо, интегрированное с хвостовиком, и
щетинный компонент 95, жестко соединенный с гнездом и представляющий собой единый жесткий пучок
щетины, не деформируемый ни горизонтально, ни поперечно, благодаря чему отсутствие изгиба или
шарнирного эффекта позволяет выдерживать аномально высокое давление.
применяется к инструменту для эффективного раскрытия блеска зубов без использования каких-либо
абразивных материалов.
2.
Стоматологический полировщик для использования с силовыми патронами, включающим хвостовик с осевым
армирующим металлическим сердечником, заканчивающийся гнездом, единый цельный компактный пучок
жестких щетинок, закрепленных и вдавливаемых под давлением в указанное гнездо, причем этот пучок не
деформируется в поперечном или продольном направлении, и соединительный штифт, проходящий через
гнездо и основание из резины, для жесткой сборки компонента щетинок, хвостовика и гнезда в единую
цельную конструкцию.
3.
Механизированный стоматологический очиститель и полировщик для использования с чрезмерным ручным
давлением, достигающим примерно двадцати фунтов, состоящий из цельного пучка жестких щетинок,
устойчивых к поперечной или продольной деформации, и жесткого резинового стержня и гнезда для
крепления пучка к патрону стоматологического двигателя, причем указанный стержень усилен металлом по
оси.
4.
Очиститель и полировщик, приспособленный для работы с электроприводом и способный выдерживать
ненормальные нагрузки, включает в себя единый цельный пучок негнущихся щетинок, собранных в резиновой
оплетке и имеющих открытую рабочую поверхность, по существу пулевидной формы, и хвостовик,
заканчивающийся гнездом для удержания этих щетинок, причем указанный хвостовик предназначен для
установки в патрон стоматологического двигателя.
Датировано 13-м днем декабря 193(0).
Ф. Дж. Кливленд и Ко., 299, Саутгемптон Билдингс, Чансери Лейн, Лондон, W.O.2, агенты заявителя.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1931 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355620.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355620&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355620A
[]
лли. --- _- _ е =_J- _ Y1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: декабрь. 15, 1930. Нет, 37,706/30.
Полный курс принят: август. 27, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
355,620 Усовершенствования в конструкции резиновых каблуков.
Я, 1SAAc JoiiN MARCELLE, производитель, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по
адресу: Колборн-стрит, 35, город Торонто, округ Йорк.
Я, житель провинции Онтарио, Канада, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к каблукам обуви и, в частности, к каблукам, изготовленным из резины или
аналогичного амортизирующего материала.
Согласно изобретению, я предлагаю амортизирующую пятку, имеющую вогнутую верхнюю поверхность,
выступ, выполненный заодно с медиальной передней кромкой пятки, и второй выступ, выполненный заодно с
передней кромкой пятки с внутренней стороны, причем указанные выступы соответственно служат для
поддержки свода стопы и предотвращения внутреннего вращения пяточной кости стопы.
Другие особенности, преимущества и характерные черты изобретения станут более понятны из следующего
подробного описания и прилагаемых чертежей, на которых фиг. 1 представляет собой вид сверху
Соседние файлы в папке патенты