Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10199
.pdf
усовершенствованной мной пятки.
Рис. 2 представляет собой продольный разрез, выполненный по линии 2-2 на рис. 1.
Если говорить более подробно о рисунке 11, то на нем изображена пятка, изготовленная из резины или
аналогичного амортизирующего материала.
Верхняя поверхность пятки выполнена вогнутой, как показано на рисунке 12, и имеет расположенное по
центру углубление 13. Нагрудная часть 4n или передний край пятки снабжены двумя цельными выступами,
обозначенными цифрами 14 и 15. Выступающая вперед деталь 14 расположена по центру относительно
боковых сторон пятки, &o5, а также с внутренней стороны пятки.
Когда каблук прибивается или иным образом крепится к обуви, благодаря вогнутой поверхности 12
достигается присасывающее сцепление, а углубление 13 обеспечивает образование воздушной подушки
между обувью и нижней стенкой указанного углубления.
Удлинитель 14 соединяется с супинатором обуви и служит для поддержки свода стопы, а удлинитель 15
поддерживает пяточную кость, предотвращая ее вращение внутрь. Предотвращая внутреннее вращение
пяточной кости за счет удлинения 15, вес тела на стопе уравновешивается таким образом, что
предотвращается расхождение обуви.
В настоящее время, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355621.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355621&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355621A
[]
U = ', 'B c p Y
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Голландия): январь. 11, 1930.
355,62I -> Дата подачи заявки (в Соединенных Штатах). Королевство): Дек. 15,1930. № 387,790/30.
X IOCompleted Accepted: авг.
2
.7,.7 931.
СПЕЦИФИКАЦИЯ COMPLErfE.
Усовершенствования или модификации устройства для центрирования пластинок на шпинделе
проигрывателя аудиоаппаратуры.
Мы, компания N. V. PHILIPS' GLOBILLAMPEAI:.lnIiuli, общество с ограниченной ответственностью,
зарегистрированное и учрежденное в соответствии с законодательством Королевства Нидерландов,
имеющее местонахождение и офис в Эммасингеле, Эйндховен, провинция Северный Брабант, Королевство
Нидерландов, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к устройству для центрирования звукозаписей на шпинделе проигрывателя
аудиоаппаратуры. Было установлено, что низкое качество воспроизведения звука при использовании
звукозаписей во многих случаях обусловлено чрезмерным люфтом между шпинделем и каналом пластинки,
которая его окружает.
Причина в том, что отверстия звукозаписывающих пластинок практически никогда не имеют правильных
размеров, соответствующих диаметру шпинделя, поэтому в большинстве случаев отверстия разных
пластинок демонстрируют отклонения.
Целью изобретения является устранение указанного неудобства.
Согласно изобретению, конец шпинделя снабжен для этой цели коническим корпусом, который упруго
перемещается в направлении оси шпинделя и взаимодействует с коническим углублением в выступе
поворотного стола, который закреплен на шпинделе двигателя, причем окружность отверстия, выполненного в
пластинке, соприкасается с коническим корпусом, когда пластинка помещена на поворотный стол, причем
конструкция такова, что под действием веса пластинки указанный корпус перемещается вдоль оси шпинделя
на такую величину, что пластинка опирается на поворотный стол. Таким образом, становится возможным
правильное центрирование, в том числе и в записях, где диаметры отверстий демонстрируют довольно
значительные отклонения.
Фактически, при установке пластинки на проигрыватель она сдвигается по сужающемуся корпусу настолько,
что вся окружность канала соприкасается с этим корпусом, а под действием своего веса пластинка опускается
вниз настолько, что встает на место на проигрывателе.
[Цена I ' Очевидно, что помимо преимущества правильного центрирования звукозаписи, эта конструкция
предоставляет дополнительное большое преимущество: пластинку можно разместить на проигрывателе
точно так же, как и при использовании ранее наиболее распространенного метода, т.е. пластинка просто 60
размещается на проигрывателе без необходимости каких-либо дополнительных манипуляций. Известно, что
используется поворотный стол, который работает на упруго поддерживаемом конусе.
В устройстве согласно нашему изобретению 65 поворотный стол не имеет упругой опоры. В осевом
направлении шпиндель двигателя имеет фиксированное положение, как это обычно бывает у известных
устройств такого типа.
В другом предложении центрирующий штифт 70 упруго поддерживается пружиной, чтобы сделать штифт
подвижным для целей упаковки. Однако штифт не имеет конической формы, поэтому эффект нашего
изобретения не может быть достигнут с помощью этого устройства. 75 В одном из вариантов осуществления
изобретения коническое тело снабжено штифтом, который упруго перемещается в осевой полости,
предусмотренной в шпинделе.
Например, таблетку можно прижать вверх с помощью спирально намотанной пружины, расположенной на дне
указанной полости, а по ее окружности штифт может быть локально снабжен углублением. Кроме того, в
углублении 85, предусмотренном в этом шпинделе, может быть расположен выступ. Когда штифт
перемещается вверх, это движение сдерживается этим выступом, так что штифт не может быть извлечен из
полости под действием пружины. Очевидно, что силу пружины следует выбирать таким образом, чтобы вес
самой маленькой пластинки, которую вы хотите использовать, был достаточен для преодоления действия
пружины, так чтобы пластинка, будучи помещенной на проигрыватель, всегда опиралась на него.
Для упрощения сборки устройства выступ, препятствующий перемещению штифта вверх, в одном из
наиболее подходящих вариантов осуществления изобретения выполнен в виде той части винта, которая на
высоте углубления штифта выступает в полость шпинделя, причем указанный винт утоплен в шпиндель и
расположен внутри него.
перпендикулярно направлению движения штифта.
Изобретение будет понятнее, если обратиться к прилагаемому чертежу, который, в качестве примера,
представляет один из вариантов его осуществления.
На рисунке 1 частично изображен поперечный разрез, а частично – боковой вид устройства в соответствии с
изобретением.
На рисунке 2 представлено то же устройство и показано, как оно функционирует, когда оно изготовлено из
пластинки с относительно большим диаметром отверстия. На рисунке 3 представлено то же устройство в
случае, когда пластинка имеет относительно узкое отверстие. На рисунке 1 цифра 1 обозначает шпиндель
поворотного стола говорящего автомата. Этот шпиндель имеет осевую полость 3, в нижней части которой
находится спирально намотанная пружина 4. В полости 3 также предусмотрен штифт 5, который соединен с
коническим корпусом 6, о который упирается отверстие пластинки, когда она помещается на проигрыватель.
Если устройство не используется, штифт 5, а следовательно, и конический корпус 6, под действием пружины
4 прижимаются вверх.
Для предотвращения извлечения штифта из полости 3 по ее окружности предусмотрено углубление 7,
благодаря которому штифт при движении вверх может быть остановлен выступом 8. Последняя состоит из
части винта 9, утопленного в вал 1, при этом указанная часть выступает в полость 3. При сборке устройства
пружина 4 и штифт 5 с корпусом 6 сначала вводятся в полость 3, после чего, оказывая некоторое давление на
указанный корпус, штифт перемещается вниз против действия пружины 4 до такой степени, что углубление
оказывается напротив полости, предусмотренной в валу 1 для винта 9. Затем устанавливается винт 9,
который закручивается до такой степени, что его головка утопает в шпинделе.
Тело 6 освобождено. Часть 8 винта ^ выступает в полость 3 настолько глубоко, что штифт с корпусом 6 имеет
достаточную свободу движения, чтобы под действием пружины 4 резко подняться вверх, так что сторона 10
углубления соприкасается с выступающей частью 8.
Затем поворотный стол перемещается по шпинделю.
Для размещения звукозаписывающей пластинки на проигрывателе канал пластинки надвигается на
сужающийся корпус 6. Степень скольжения пластинки по ней (G0) очевидно зависит от диаметра канала.
Когда пластинка отпускается, корпус 6 под действием веса пластинки опускается вниз, преодолевая действие
пружины 4, до такой степени, что пластинка 65 опирается на поворотный стол, обеспечивая таким образом
правильное центрирование пластинки.
На рисунках 2 и 3 показан принцип работы устройства, когда «использование» состоит из пластин l1 и 12,
имеющих соответственно широкое и узкое отверстие.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его реализации, мы 75
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355622.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355622&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355622A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: декабрь 77, 7930, № 37,992/30.
3559622 Завершено: август. 27, 1937.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в промывочных клапанах.
Мы, компания TYLORS (WATER & SANITARY) IjI-fIED, британская корпорация, и АЛИБЕД ДЖОНС, подданный
Великобритании, оба проживающие по адресу: Белл-Айл, Йорк-роуд, Лондон, N.17, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: «Настоящее изобретение относится к смывным клапанам такого типа,
при которых вода может подаваться в унитаз непосредственно из источника водоснабжения под давлением
при открытии главного смывного клапана».
Клапаны jD Sueh, которые предлагались до сих пор, как правило, были сконструированы для работы в
сочетании с мембраной, диафрагмой или кожаной чашкой, причем эти устройства подвержены износу и могут
выйти из строя. В некоторых случаях также предлагалось использовать вспомогательный наклонный пусковой
клапан для промывки, имеющий скользящее удлинение на штоке, позволяющее клапану закрываться
независимо от положения пусковой рукоятки.
Однако, согласно нашему изобретению, мы отказываемся от гибких устройств управления, таких как
диафрагмы, и используем клапан поршневого типа, а также, в сочетании с корпусом и пусковым устройством
или рукояткой, обеспечиваем возможность вентиляции выпускного канала для облегчения скорости потока
воды при смыве.
Ссылаясь на сопровождающие крылья дрлав:
Рис. 1 представляет собой перспективный вид смывного клапана; рис. 2 — его центральный разрез, а рис. 3
— план разреза по линии -3. Рис. 2.
Такой промывочный клапан имеет корпус 1, снабженный входным 2 и выходным каналом 3, к которым
соответственно могут быть подсоединены трубы подачи воды под давлением и трубы подачи A,5.
Внутри соединительного элемента 1 находится кольцевое углубление 4, с которым соединен входной канал 2,
а выходной канал 3 снабжен в его верхней части седлом клапана 5.
TT0 'На посадочном месте 5 предусмотрено место для установки клапана 7, который выполнен заодно с
поршневым клапаном 8 и снабжен прокладкой 40. Клапан 8 является скользящим [Цена 11-J цилиндрической
камерой 9 внутри корпуса 1. Указанная камера 9 имеет в своей головке винт 55, крышку 10 и уплотнительную
шайбу 11.
Поршневой клапан 8 представляет собой полый цилиндрический элемент, имеющий канал 12, сообщающийся
с выходным каналом 3; в верхней части канала 12 60 на клапане 8 предусмотрено седло клапана 13 для
размещения поворотного клапана 14, шток 15 которого направлен вниз и имеет скользящий выступ 28,
выступающий в выходной канал 3. 65 Наклонный клапан 14 работает в направляющих 23 на клапане 8,
благодаря чему клапан 14 будет центрирован на своем седле 13, когда этот клапан 14 будет отпущен. В
верхней части поршневого клапана 8 имеется ряд небольших отверстий 50, через которые вода может
поступать в клапан 8 из камеры 9, когда вода поступает в эту камеру через перепускное отверстие 16, и
клапан 8 должен заклинивать в камере 9.
В корпусе 1 предусмотрен обводной патрубок 16, снабженный регулирующим устройством, таким как винт 17,
благодаря которому вода может проходить из входного канала 2 в цилиндрическую камеру 9 только с
заданной скоростью потока 80, и, таким образом, регулируется время промывки через клапан 7. Для закрытия
установочного винта 85 17 и предотвращения его несанкционированного вскрытия предусмотрен винт 18,
крепящийся к корпусу 1; указанный винт 18 также предотвращает попадание воды на внешнюю сторону
корпуса 1 через обводной канал 16. 90 Для управления наклонным клапаном 14 используется пружинный
полый плунжер 22, связанный с механизмом облегчения 1, который предназначен для взаимодействия с
выступающим скользящим удлинителем 28 штока 15 наклонного клапана 14. Плунжер 22 установлен
скользящим образом внутри подшипника 24, который выполнен заодно с корпусом 1, и управляется пружиной
26, один конец которой упирается в шайбу 27, а другой конец — в выступ на плунжере 22; шайба 27 также
упирается в одну грань уплотнительного кольца 29, другая грань которого упирается в вкладыш 19,
привинченный к корпусу 1. Плунжер 22 105 на одном конце предназначен для упирания в ручку 25 плунжера
Th j -1 2 355,622, которая прикреплена к!
ручка стакана 41.
При нажатии на рукоятку 41 плунжер 22 предназначен для удара по удлинителю 28 штока 15 клапана 14 и
наклона клапана 14 относительно его седла 13 (см. пунктирные линии на рис. 2), в результате чего вода,
поступившая в цилиндрическую камеру 9 и находящаяся в ней через байпас 16, будет поступать в выходной
канал 3 через полый клапан 8, позволяя избыточному давлению воды из входного канала 2, проходящей в
углубление 4, поднять поршневой клапан 8. В результате клапан 7 будет поднят со своего седла 5 на
выходном канале 3, и через выходной канал 3 будет происходить промывка водой. По мере подъема клапана
14, удлинитель 28 также будет подниматься.
Во время такой промывки, независимо от того, отпущена рукоятка 41 или нет, клапан 14 может вернуться в
свое нормальное закрытое положение на клапане 8, поскольку шток 15 может скользить внутри удлинителя
28; такое закрытие осуществляется за счет потока воды в цилиндрическую цепь 9 через байпас 16. По мере
заполнения этой камеры водой клапан 8 будет постепенно опускаться вниз, в результате чего клапан 7
закроется на своем седле 5 в выходном канале 3.
Это достигается за счет того, что диаметр клапана 8 внутри цилиндрической камеры 9 больше, чем та часть
клапана 7, которая сообщается с кольцевым углублением 4, ведущим от входного канала 2 для воды,
подаваемой под давлением.
Скорость потока воды в водоотводном желобе может быть увеличена за счет подачи воздуха в выходной
канал 3; воздух может подаваться в канал E через отверстия 30 в плунжерной ручке 2f рукоятки управления
41. Из отверстий 30 воздух может поступать в кольцевое углубление в плунжере 22, а оттуда в отверстие 31 в
установочном винте 32, в полую часть 33 плунжера 22 и далее в выходной канал 3. Установочный винт 32
установлен на плунжере 22 и регулируется для регулирования скорости потока воздуха в выходной канал 3,
благодаря чему обеспечивается полная промывка водой через этот канал 3. Подача воздуха в канал 3 также
позволяет клапану 7 бесшумно закрываться на своем седле 5. Теперь, когда мы подробно описали и
выяснили природу нашего изобретения и то, каким образом оно должно быть выполнено, мы заявляем, что
данная заявка является -5 (1). Смывной клапан, включающий в себя корпус, съемную крышку корпуса,
входной канал для воды под давлением и выходной канал для воды внутри корпуса, клапан, расположенный
внутри корпуса в верхней части выходного канала, камеру для воды внутри корпуса, в которую вода подается
через регулируемый порт в корпусе и сообщается с входным каналом для воды, полый поршневой клапан,
скользящий в указанной камере и имеющий выдвижной элемент, имеющий углубление под рабочим поршнем
клапана, причем это углубление сообщается с подачей воды под давлением в корпус, клапан, расположенный
на указанном выдвижном элементе и обычно устанавливаемый на седле клапана в верхней части выходного
канала для воды, клапан, установленный внутри поршневого клапана, и наклонный пусковой клапан смыва,
взаимодействующий с таким седлом, образуя металлический контакт между седлом и клапаном, шток на
наклонном пусковом клапане смыва, скользящий выдвижной элемент на указанном штоке, плунжер,
скользящий в указанном корпусе и приспособлен для управления с помощью качающейся рукоятки, которая
при качании способна приводить в действие указанный плунжер для наклона пускового клапана промывки, а
также средства, связанные с механизмом спуска и запуска или рукояткой, которые должны быть размещены в
сообщении с водоотводным каналом, чтобы обеспечить подачу воздуха в указанный канал.
(2)
Промывочный клапан, как указано в
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355623.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355623&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355623A
[]
а-,! J-+', w 'A 'F1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата Конвенции (Германия): 18 декабря 1929 г. 3 6 2a3 Дата применения (в Соединенном Королевстве):
декабрь 18, 1930. № 38,191/30.
Завершено: август. 27, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования устройств для восстановления копировальной бумаги.
Я, Георг Футтер, проживающий по адресу: Биловштрассе, 1, и имеющий возможность переоборудовать его
для поездок в Берлин, W.57, Германия, в немецкую одежду. Настоящим указывается, что втулка n и
прилегающий к ней концевой элемент трубки служат гнездами для данного изобретения и каким образом
осуществляется прием электрического штекерного разъема s.
То же самое должно быть выполнено, в частности, скобки f и fl образованы с помощью описанных и
установленных в укрепляющих ребрах g и g соответственно.
Следующее утверждение: - Шарнирные штифты m и nb' закреплены на C0
Данное изобретение относится к устройству для пластин 1 и 1', которые встраиваются в использованную
копировальную бумагу путем термообработки, образуя армирующие элементы, и состоит в обеспечении
устройства для последних. Одновременно с этим, натяжной ролик и нагревательный блок (1, 11) служат
проводниками для протекания тепла от одного поворотного штифта к другому (65 раме), что позволяет
протягивать бумагу через резистивные проволоки, встроенные в нагревательный блок.
На фиг. 1 прилагаемых чертежей нагревательный элемент обычно представляет собой поперечное сечение
устройства, установленного с помощью рычагов k, k' на основании e, расположенном на небольшом
расстоянии от последнего. На фиг. 2 показано поперечное сечение устройства в рабочем состоянии, при этом
ролик p повернут так, чтобы опираться на обода. На рис. 3 показан вид с торца устройства ii. При
использовании устройства край угольного основания находится в положении покоя, бумага b вставляется
между нагревательным элементом и основанием. На рис. 4 показан продольный разрез устройства, как
показано на рис. 1, 75. Устройство расположено по линии А-А на рис. 1, после чего валик p опускается так,
чтобы прижать бумагу к основанию. На рис. 5 показан разрез по линии В-В. На рис. 2 бумага захватывается за
углы, а на рис. 6 показан перспективный вид, демонстрирующий работу устройства. Затем бумага
протягивается по устройству во время нагревания грудки. Сопротивление трения 80. Устройство включает в
себя раму, в которой форма основания в виде крыши e с выпуклой верхней частью поднимается вокруг
шарниров, как показано на рис. 2.
ка дс. Для обеспечения надлежащего контакта всех шарнирных штифтов в нагревательной камере h,
шарнирные штифты соединены с рычагами или центральной частью A' последней, расположенной над
пластинами k и k, что позволяет нагревателю быть предпочтительно поднятым, как показано на рис. 3 и 5.
Грудь, поднятая в рамке, также позволяет избежать образования складок и заломов, как показано на рис. 1.
на рис. 2. Также имеется натяжной ролик. Шарнирные штифты m' и их подшипники 90 1p v.chich, которые
вращательно установлены с помощью средств, могут быть снабжены изолирующими поверхностями штифтов
7 и 'rl в пластинах q и q', которые обычно поддерживают нагревательную цепь в открытом состоянии и которые
замыкают цепь для нагревательных элементов k, k', причем указанные выступы центрированы относительно
шарнирных штифтов mn и n'. 95! Рама и подогреваемая грудь, а также рычаги k, k' изготовлены из
электрически изолированного материала, такого как стекло, фарфор и слюда, эбонит или подобные
материалы. Вместо винтовой регулировки рычаги k, k' изготовлены из электроизоляционного материала n,
оба подшипника могут быть скользящими:5. Рама обеспечивает надлежащий контакт между ними и усилена
металлической трубкой, которая в одном из шарниров вращается.
Конец проходит через кронштейн f' и, теперь подробно описав, 10 открывается с внутренней стороны
последнего, где была установлена природа моего указанного изобретения. Отверстие трубки служит
подшипником, и каким образом оно должно работать.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355624.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355624&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355624A
[]
= I ---9 > -\ 4
2
-"Z-. -- а. -\
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Франция): декабрь.
23, 7929, 355,624 Дата подачи заявки в Соединенном Королевстве: декабрь. 22, 7930. № 38,582/30.
Завершено: август. 27, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к транспортным средствам с бесконечным гусеничным приводом.
Я, ADoxrHE KJ5GEGSSB, гражданин Франции, проживающий по адресу: 156, улица Армана Сильвестра,
Курбевуа, Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к гусеничным транспортным средствам и имеет своей целью создание
гусеничного приводного и опорного механизма уменьшенных размеров, имеющего при этом максимально
возможную площадь контакта с землей.
Настоящее изобретение включает в себя 1,5 приспособление на каждом конце главной оси, упруго
закрепленной на раме, уравнительного рычага, распределяющего нагрузку на одном конце на одном из
шкивов, несущих бесконечный рельс, и на другом конце на одно- или двухроликовой тележке.
На одном конце рычага, закрепленного на раме рельсового вагона, установлен один из шкивов, приводящих в
движение рельсы, а на другом конце — двухроликовая тележка, но в данном случае нагрузку вагона несла
только тележка.
На прилагаемых чертежах в качестве примера показаны две конструкции, соответствующие данному
изобретению.
На рисунке 1 представлен схематический вид устройства с двухроликовой тележкой.
На рисунке 2 представлен аналогичный вид, где двухроликовая тележка заменена однороликовой.
На рисунке 3 представлен вид сверху устройства, показанного на рисунке 1.
На всех рисунках цифра 1 обозначает главную ось приводного и вспомогательного механизма бесконечного
рельсового пути.
Т-образная ось 4 крепится к раме известным способом, а именно с помощью продольных пружин 2 (рисунки 1
и 2).
На каждом конце оси 1 шарнирно закреплены соответствующие по форме уравнительные рычаги 3. На концах
этих уравнительных рычагов находится один из шкивов 4, поддерживающих бесконечную направляющую, а
на других концах шарнирно соединены две 50-роликовые тележки 6 (рисунки 1 и 3) или один ролик 7 (рисунок
2) в точке 5.
Точка сочленения уравнительного рычага 3 на оси 1 выбирается таким образом, чтобы соответствующим
образом распределить нагрузку между одним из опорных шкивов 4 бесконечной направляющей и роликом или
роликами 6 и 7. 60 Таким образом, создается несущая конструкция, имеющая максимальную площадь
контакта с землей при значительно уменьшенной общей длине.
Теперь, подробно описав и выяснив характер моего вышеупомянутого заявления и то, каким образом оно
должно быть
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355625.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355625&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355625A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 23 декабря 1930 г. № 38,676/30.
Завершено: август. 27, 1931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования поверхностных конденсаторов.
Я, Уильям Уоррен Триггс, из фирмы Marks & Клерк, 57 и 58, Линкольнс-Инн-Филдс, Лондон, W.C.2, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения (сообщение, направленное мне из-за
границы компанией Ingersoll-Rand, корпорацией, организованной и существующей в соответствии с законами
штата Нью-Джерси, США, по адресу: 15, O Exchange Place, Джерси-Сити, Нью-Джерси, США, и по адресу: 11,
Бродвей, город и штат Нью-Йорк, США), и о способе его осуществления, который будет подробно описан и
установлен в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к пароконденсатным аппаратам и, в частности, к поверхностным
конденсационным аппаратам. Целью изобретения является создание конденсатора, обеспечивающего
полное проникновение пара по всей его длине в условиях низкой температуры и скорости циркулирующей
воды.
В летних условиях, когда в трубках конденсатора используется сравнительно теплая охлаждающая вода, эта
охлаждающая вода поддерживается с высокой скоростью в трубках, так что повышение температуры вдоль
трубок будет минимальным. Поскольку пар, поступающий в конденсатор, неизбежно должен передавать тепло
воде в этих трубках, произойдет некоторое повышение температуры, и возникает проблема обеспечения
равномерной глубины проникновения пара по всему конденсатору.
При использовании холодной воды, например, в холодную погоду, эта проблема не столь сложна, если в
трубках поддерживается относительно высокая скорость потока, поскольку охлаждающая вода на выходе из
конденсатора остается достаточно холодной.
Однако, в целях экономии электроэнергии, было признано целесообразным уменьшить напор
циркуляционного насоса, чтобы снизить скорость потока воды в трубах и избежать излишнего потребления
энергии. При этом усугубляется проблема поддержания одинаковой глубины проникновения пара SQ по
всему конденсатору.
При использовании холодной воды с пониженной скоростью возникает значительно большая разница
температур между холодным и теплым концами трубок. В результате этого пар не будет проникать в трубки на
значительное расстояние на холодном конце, и, следовательно, значительная площадь охлаждающей
поверхности будет неэффективна для своей цели. Данное изобретение обеспечивает средства для создания
значительно большего вакуума на холодном конце конденсатора по сравнению с более теплым концом,
благодаря чему горячий пар проникает к нижней части холодного конца конденсатора.
С учетом этих и других целей, которые станут более очевидными по мере лучшего понимания природы
изобретения, оно заключается в новой конструкции, сочетании и расположении частей, которые будут более
подробно описаны, проиллюстрированы и заявлены.
На прилагаемом чертеже, являющемся частью данной спецификации, показано:
На рисунке представлен схематический разрез конденсатора и каждого из блоков вспомогательного
оборудования для удаления воздуха и паров.
Основной конденсатор показан на рисунке А, и его общая конструкция включает в себя корпус 10 с
паровходом 9, входным водяным коробом 11, снабженным входом 12, и выходным водяным коробом 13,
снабженным выходом 14. На противоположных концах конденсатора расположены две трубные решетки 15 и
16, между которыми проходят трубки 17. Концы трубок герметично запаяны в трубные решетки 15 и 16
обычным способом.
Множество опор трубок iS, 19 и 90 разделяют конденсатор на секции 21, 22, 23 и 24, и эти опоры трубок 18, 19
и 20 выполняют функцию перегородок, герметизирующих секции 21, 22, 23 и 24 друг от друга, особенно в
нижней части корпуса 95 10. В данном случае секции 22 и 23 снабжены отводами конденсата, а каждая секция
— отводами воздуха и пара. Выходы для воздуха и пара расположены в нижней части каждой из 100 секций и
обозначены номерами 26, 27, 28 и 29 соответственно. Дроссельная заслонка 30 расположена в паровом
выходе 29, назначение которой будет более подробно описано позже.
Для того чтобы конденсат можно было удалить со дна отсека, используя 4s MI 2 355,625s12 -oments 21 и 24, а
также путем деиспарения и сжатия 22 и 23 соответственно, и для p.zrmiiit;. Для регулирования объема воздуха
и поддержания различных вакуумов в неконденсируемых газах, поступающих из различных отсеков,
предусмотрен охладитель B. Межконденсатор C представляет собой пару трубопроводов в виде
перевернутых трубок, снабженных выходом для конденсата 64 и сифонами или ловушками 33 и 34,
соединяющими выходы воздуха и пара 65, причем последний является выходом для пара в соответствующие
отсеки и соединен с пароструйным вакуумным насосом 66 такой глубины, чтобы удерживать объем
конденсата, достаточный для образования герметичного соединения между отсеками и, таким образом,
предотвращающего прохождение воздуха или пара из одного отсека в другой. Пароструйный вакуумный насос
66 подает конденсат, достаточный для образования герметичного соединения между отсеками, и, таким
образом, предотвращает прохождение воздуха или пара из одного отсека в другой. - 70 и 71, трубные решетки
72 и 73 и трубки 21, 22, 23 и 24, концы которых закреплены в трубке, должны быть практически
воздухонепроницаемыми, примыкающими друг к другу. Отсеки 21, 22, 23 и 24 74, концы которых закреплены в
трубке, должны быть практически герметичными, примыкающими друг к другу.
Трубчатая опора 75 л в нижней части конденсатора разделяет межконденсаторный блок D на две секции 80,
предназначенные для обработки воздуха и пара, каждая из которых имеет отдельные входы и выходы,
удаленные из отсека 2-1. В отличие от обработки воздуха и участка межконденсатора D, в данном случае пар
удаляется из отсеков 22, снабженных выходом для конденсата 77 и выходом для воздуха и пара 78.
Перегородки 80 и 85. В соответствии с практикой изобретения, в водяных камерах образуются перегородки 81
и 81, а также предусмотрено средство для создания большего вакуума в самой холодной камере и в нижней
камере. Нижний комментарий или раздел 21, чем в более теплых отсеках, может быть приспособлен для
подачи сырой охлаждающей воды из циркуляционной системы 90. С этой целью воздух и пар, тогда как
верхние отсеки могут быть соединены подходящей трубой, предназначенной для подачи конденсата из
основного контура в охладитель B. Этот охладитель имеет выходное отверстие конденсатора 25.
с корпусом 40, имеющим входной водяной короб 41 и выходной водяной короб 42. Интерконденсатор D
выполняет функцию конденсатора 41. Плотный пар, выходящий из сопла 66, 95 ящиков 41 и -42,
Соседние файлы в папке патенты