Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10194
.pdf
было до сих пор.
Согласно изобретению, каждое подразделение кольцевого расширительного пространства в
соответствующее время с помощью соответствующего клапанного механизма отводится в общее
накопительное пространство, образованное компрессором, связанным или интегрированным в двигатель. В
этом отсеке G смесь воздуха и топлива поддерживается под постоянным давлением, и при использовании
компрессионного зажигания выхлопная труба -35 может быть проведена через этот отсек, если это
необходимо, для нагрева воздуха. Для управления заслонками таким образом, чтобы они перемещались для
освобождения опор, а затем возвращались в рабочее положение в требуемое время, задняя часть каждой
заслонки целесообразно снабжена эксцентриковым диском, который взаимодействует со стационарной
направляющей канавкой, смещенными участками в положениях, соответствующих опорам.
Для получения компактной конструкции всего двигателя компрессор может быть выполнен как его
неотъемлемая часть и включать ротор, на периферии которого закреплено несколько заслонок или
воздухозаборников, которые перемещаются внутри кольцевого пространства сжатия, разделенного опорами,
причем указанные заслонки или воздухозаборники соответствующим образом направляются мимо опор и
взаимодействуют с ними для осуществления сжатия.
Обычно сжатая жидкость подается непосредственно из кольцевых компрессионных камер в общее
накопительное пространство самого двигателя.
Для обеспечения еще большей компактности я могу использовать редуктор с 60-градусной зубчатой
передачей между ротором и вала.
В некоторых случаях заслонки или воздухозаборники изготавливались полыми и снабженными, с помощью
патрубков подачи и отвода, охлаждающей среды. При необходимости также устанавливаются аналогичные
опорные элементы. Опоры могут быть дополнительно выполнены в виде заслонок или ковшей,
взаимодействующих с заслонками или ковшами на роторе.
На прилагаемых чертежах показан один из вариантов осуществления изобретения, на котором фиг. 1
представляет собой продольное полусечение роторного двигателя внутреннего сгорания согласно
изобретению, снабженного роторным компрессором; фиг. 2 представляет собой поперечное сечение того же
двигателя, выполненное по линии II-II на фиг. 1; фиг. 3 представляет собой другое поперечное сечение,
выполненное по линии III-III на фиг. 1; фиг. 4 представляет собой частичное сечение, выполненное по линии
IV-IV на фиг. 2; фиг. 5 представляет собой сечение через водоохлаждаемую заслонку с выступающим
элементом, также предназначенным для водяного охлаждения; и фиг. 6 представляет собой сечение,
выполненное по линии YI-VI на фиг. 5.
Как показано на рис. 1, двигатель оснащен роторным компрессором в качестве неотъемлемой части. Однако
этот компрессор может быть обычного поршневого типа, поршни которого приводятся в действие
непосредственно или косвенно валом 1 двигателя.
Роторный компрессор имеет кольцевое пространство 30, которое разделено упорами на четыре меньших
пространства, каждое из которых имеет входное отверстие 31 для воздуха (или газа) и выходное отверстие 32
с подпружиненным выпускным клапаном 33 (рис. 1 и 3). В пространстве 30 расположены три заслонки 34, но
их количество может варьироваться. Эти заслонки, проходя мимо входного отверстия 31, втягивают воздух
или газ, одновременно сжимая жидкость, расположенную перед ними, и, наконец, проталкивая эту жидкость
через подающий клапан 10 33 в накопительное пространство 13, указанное ниже в 1---1, 355,708. Каждая
заслонка имеет ось 35, на концах которой вблизи ее опоры расположены один или два эксцентрично
установленных ролика или диска 36, перемещающиеся между двумя неподвижными направляющими 37.
Концы валов лопастей установлены в кольце 38, посредством которого приводится в движение компрессор. В
месте, где пространство 30 снабжено опорой, заслонка перемещается за эту опору за счет наличия у
направляющей 37 соответствующего смещенного участка, к которому ведет пандус 39.
Благодаря эксцентричному креплению ролика 36 заслонка поворачивается и входит в углубление P1 cL
кольца 38. Когда заслонка проходит мимо упора и входного отверстия -31, она возвращается в рабочее
положение благодаря ролику 36, достигающему конца смещенной части направляющей и движущемуся вдоль
второго наклонного участка 39a, направленного к периферии и приближающегося к нормальной части
направляющей канавки 37.
Таким образом, заслонка возвращается в свое первоначальное положение. Сжатый воздух подается в
кольцевое накопительное пространство 13, через которое (при работе двигателя по дизельному принципу)
проходит выхлопная труба 14, благодаря чему сжатый воздух для сгорания предварительно нагревается. В
пространстве 13 размещено множество механически приводимых в движение вращающихся клапанов i5 (см.
также рис. 4), которые могут открываться вращающимся кольцом, снабженным кулачками, и закрываться
пружинным действием. Вращение корпуса клапана вокруг своей оси примерно на 90° приводит к тому, что его
часть 15a совпадает с частью 15b корпуса клапана, обеспечивая таким образом сообщение между
накопительным пространством 13 и внутренней частью клапана 15. Каждый из этих клапанов, которых в
показанном примере три, позволяет сжатой жидкости протекать через автоматический обратный клапан 16 в
камеру сгорания 17, где заканчивается напорный патрубок 18 насоса.
Камеры 17 расположены в опорах, разделяющих кольцевое пространство 19, в котором могут вращаться
ковши или заслонки 20 ротора двигателя, и они имеют отверстия 17а, через которые топливная смесь
поступает в пространство 19. В случае, когда роторный двигатель питается взрывоопасной газовой смесью,
свеча зажигания 21 располагается непосредственно за пределами камеры 17 в пространстве 19. Каждая
заслонка имеет ось 22, на концах которой эксцентрично установлены один или два ролика или диска 23,
перемещающиеся между двумя неподвижными направляющими 24. Концы осей закрылка -0 установлены в
кольце 25, которое прямо или косвенно соединено с валом двигателя l. В местах опор, содержащих камеры
17, заслонки отодвинуты в сторону, образуя смещенную часть направляющих 24, к которой ведет пандус 26.
Таким образом, лоскут поворачивается и каждый раз, проходя мимо абатмента, входит в углубление 27
кольца 25. Для того чтобы вернуть закрылки в исходное рабочее положение, смещенная часть направляющих
24 длиной 7 м заканчивается наклонной плоскостью 28, направленной к периферии.
Диски? 3 Прокатываясь по этой части, они перемещаются в противоположном направлении, и в результате
заслонка возвращается в свое рабочее положение 75 градусов в кольцевом рабочем пространстве. В конце
каждого из расширительных пространств, на которые кольцевое пространство 19 разделено опорами,
имеется выпускное отверстие 29. 8G Описанный двигатель работает следующим образом.
Воздух или газовая смесь, в зависимости от ситуации, сжимаются компрессором и удерживаются в
накопительном отсеке 13. Отсюда в требуемый момент 8 через один из клапанов 15 поступает топливо в
соответствующую камеру сгорания 17. Сгорание происходит либо путем впрыска топлива, либо путем искры,
как только заслонка проходит мимо выходного отверстия 17а камеры сгорания и, таким образом, отделяет это
отверстие от входного конца расширительного пространства 19.
Затем сгоревшие газы полностью расширяются, в то время как заслонка перемещает перед собой
отработанные газы предыдущего хода в том же пространстве. В случае двигателя с компрессионным
зажиганием клапан камеры 17 остается открытым до тех пор, пока заслонка почти не достигнет выпускного
отверстия. Затем небольшое количество свежего воздуха можно использовать для очистки рабочего
пространства. Для запуска двигателя с воспламенением от сжатия может использоваться свеча зажигания №
21 или другое средство.
В случае подачи в двигатель газовой смеси поворотный клапан 15 закрывается до того, как произойдет взрыв.
Ротор может быть установлен непосредственно на валу 1 или соединен с валом 1f@ через муфту, через
редуктор или через оба устройства. Двигатель, изображенный на рисунках 1, 2 и 3, имеет как редуктор, так и
сцепление.
Ротор установлен на барабане 42 таким образом, чтобы он мог свободно вращаться, но не способен к
осевому перемещению. К ротору прикручена слегка конусообразная внутренняя соединительная деталь 43.
Соответствующий мужской элемент 44 скользит по барабану 42 и обычно прижимается к элементу Y2 43
пружиной 44a. Как видно, для выключения сцепления необходимо переместить деталь 44 в iTight. Кольцо 45
обычно находится на некотором расстоянии от детали 44 и плотно прилегает к картеру двигателя. Кольцо
имеет квадратную резьбу 12; оно соединено с гайкой 45a, которая предназначена для вращения червячной
передачей 45b. В результате этого вращения кольцо прижимается к детали 44 через расположенный между
ними шариковый упорный подшипник 45c. Этот подшипник (1 L 355,708) предназначен для восприятия
нагрузки только тогда, когда сцепление выключено. Механизм регулировки скорости является предметом
моей заявки на патент (серийный номер 355,718) ii № 11,954131, в которой он подробно описан. Следует,
однако, кратко отметить, что ведущий барабан 42 и ведомый барабан 51 расположены соосно и
зафиксированы для предотвращения осевого перемещения. Передача движения j1 происходит в два этапа
через промежуточный элемент 48, способный к осевому перемещению, но не к вращению.
Шарик 46, установленный в гнезде на внутренней поверхности барабана 42, входит в зацепление с
бесконечной канавкой 47 на внешней поверхности элемента 48. Форма канавки напоминает две
противоположные спирали, концы которых соединены, а угол наклона более крутой к центру, чем ближе к
концам. Аналогичным образом, элемент 0 48 удерживает шарик 49, входящий в канавку 50, имеющую
несколько схожий характер, на барабане 51. Соотношение скоростей вращения ротора и вала зависит от
размеров различных частей, в частности, от относительного шага канавок 47 и 50.
Для поддержания эффективной рабочей температуры закрылков их можно сделать выпуклыми, как показано
на рис. 5 и 6, и через них можно пропускать охлаждающую жидкость, например, воду. Подача воды
осуществляется через полую ось 52, а отвод — через другую ось 53. Вода подается ко всем заслонкам с
помощью наклонных ковшей -54, обладающих центробежным действием, и отводится другими наклонными
ковшами 75, обладающими центростремительным действием.
При необходимости опорные элементы 56 (рис. I) также могут быть выполнены в форме закрылков или
воздухозаборников, взаимодействующих с остальными закрылками 20, и они могут быть дополнительно
полыми, чтобы вода могла проходить через них так же, как объяснено выше в связи с закрылками ротора. В
данной конструкции опор вращательное движение закрылков ротора при их прохождении мимо каждого
опорного элемента соответственно уменьшается. Кроме того, камера общего рабочего пространства может
быть объединена с уплотненными заслонками таким образом, что смесь воздуха и газа подается аксиально, в
то время как охлаждающая вода циркулирует вокруг входного отверстия.
Теперь, подробно описав и установив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355709.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355709&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355709A
[]
ЭКЗЕМПЛЯР ИРВЕ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 23 мая 1930 г. № 15,947/30O Полный левый: 17 февраля 1931 г.
Завершено A 2, принято: август. 24, 1931.
> ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство моноазокрасителей нерастворимо в воде.
1,
Уилфред Уильям Гроувс, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 30,
Лондон, W.C. 2, настоящим заявляет, что характер данного изобретения (сообщенного из-за рубежа
компанией I. G. FarbeniAu-diih trie Aktiengesellschaft, совместной компанией, организованной в соответствии с
принципами Герниани, Франкфурт-на-Майне, Великобритания) заключается в следующем:
1. В соответствии с данным изобретением ценные красители получают путем объединения моноарилида с
7-атомом арилида по формуле: R-CO-C12CO--NII-R', где R и R1 обозначают соответственно арильный
остаток, который может содержать любой -104-титан, с азотируемым ароматическим аанином, при этом
арилид и амин являются свободными группами, которые делают краситель растворимым в воде.
Полученные таким образом красители дают оттенки от желтого до красного и в большинстве своем обладают
очень хорошей светостойкостью.
Аролауксусная кислота-оно-арилиды могут быть получены, например, путем конденсации сложного эфира
ароил-уксусной кислоты формулы 1R-CO-----C-CO0C2H.I с первичным ароматическим амином формулы
NH,-R1.
Кроме того, было установлено, что кислотные арилиды формулы R-CO--CEh-CO-Nfl-Rl, будучи свободными от
групп, делающих их растворимыми в воде, обладают таким сродством к хлопковому волокну, что, согласно
описанному ниже методу, получаются красители, которые по интенсивности и красоте оттенка превосходят
красители, полученные с соответствующими моноарилидами ацетоуксусной кислоты.
Таким образом, указанные арилиды полезны для проявления красителей на хлопчатобумажной ткани.
Большое количество красителей, полученных путем обработки указанных арилидов любым диазотированным
основанием (которое, однако, должно быть свободно от групп, которые сделали бы краситель растворимым в
воде), обладают очень хорошей светостойкостью.
Кроме того, красители обладают очень хорошей устойчивостью к воде, хлору, кипячению с мылом и
карбонатом натрия. Поэтому они представляют большую ценность для промышленного водопользования.
Жилеты могут быть изготовлены обычным способом путем окрашивания или печати на волокне, либо могут
быть изготовлены из материала или на любой из обычных подложек, приспособленных для производства
тканей.
Следующие примеры иллюстрируют изобретение:
1) Ei&. i'. G CIP F ION EoR ПРИМЕРЫ 1 И 2.
Хорошо прокипяченную хлопчатобумажную ткань сушат и пропитывают на платке отваром, затем отжимают и
сушат.
Сухие продукты пропускают через раствор диазосоединения, выдерживают на воздухе около 3 минут и
пропускают через ванну, содержащую около 3 мл гидрохлорида с концентрацией 220 Be на литр. Материал
тщательно промывают, обрабатывают мылом в кипящей ванне, содержащей мыло и карбонат натрия, снова
промывают и сушат.
ПРИМЕР 1.
а) РАСТВОР ДЛЯ ИЗМЕЛЬЧЕНИЯ: 160 граммов бензоилацетиловой кислоты или ортохлорана превращают в
пасту с 30 мл турецкого красного масла 50-процентной концентрации и 21 мл раствора каустической соды 340
Bd. Эту пасту растворяют, заливая 1 литром кипятка. б) РАСТВОР ДИАЗО.
11.4 - граммы 1-анино-2-метил-4-нитробензола диазотируются в известном растворе __fanneier wVih 21 - см³
соляной кислоты 0,220 B4 и 5,6 грамма 85 нитрита натрия, растворенных в воде. Полученный прозрачный
диазораствор нейтрализуется конголезскими папиросами с помощью примерно 15 граммов кристаллического
ацетата натрия, и вся смесь доводится до объема 1 литр. 90 Получен яркий, средне-желтый цвет с очень
хорошей светостойкостью.
1EXAiIPiE 2.
а) РАСТВОРИТЕЛЬНЫЙ РАСТВОР. Рацион для измельчения готовят, как в примере 1 (95), используя, однако,
15 граммов бензоилацетиловой кислоты-орто-толуидлида.
б) ДИАЗО-РАСТВОР.
Красильная ванна также готовится так же, как в Примере 1, но из 12,6 гран 1-амино-2-метокси-4-нитробензола.
Получен красновато-желтый цвет с очень хорошей светостойкостью.
ПРИМЕР 3. 105 23.9 граммы анилида бензоилацетиловой кислоты растворяют в 50 мл горячего 2N-едкого
раствора натрия и воды и после охлаждения осаждают в мелкодисперсном состоянии с помощью 50 мл
2N-уксусной кислоты.
В эту суспензию вводят диазораствор, приготовленный следующим образом: 17,3 грамма
1-амино-4-хлор-2-нитробензола диазотируют обычным способом с помощью 27 мл раствора.
соляной кислоты с содержанием 220 Be и 7,2 грамма нитрита натрия. Полученный прозрачный диазосолят
нейтрализуется на конголезской бумаге с помощью ацетата натрия. После перемешивания в течение
нескольких часов процесс образования красителя завершается. Фильтрация осуществляется вакуумным
способом, в результате чего образуется желтая паста с очень хорошей стойкостью к 110%. В качестве
связующих компонентов используются другие аровые соединения, арилиды уксусной кислоты, а в качестве
диазотирующих компонентов — любые другие амины, которые являются диазотирующими компонентами.
Однако компоненты должны быть свободны от групп, которые сделали бы красители растворимыми в воде;
существуют красители, которые также частично отличаются очень хорошей светостойкостью.
В приведенной ниже таблице указан ряд красителей, получаемых в соответствии с данным процессом, но она
не охватывает все возможности получения красящих веществ с очень хорошей светостойкостью с
использованием других связующих компонентов и других аминов, которые, однако, могут быть свободны от
групп, которые делают красители растворимыми в воде; поэтому данное изобретение не предназначено для
ограничения изобретения красителями, упомянутыми в таблице.
Соединительный компонент:
Оттенок:
1 - амино-4-метил-2-нитробензоилацетиловая кислота-анилид бензол 2)
1-амино-4-метил-2-нитробензоилацетиловая кислота - ортобензол хлоранилид 3) 1-амино-2-5-дихлорбензол
бензоилацетиловая кислота - ортохлоранилид 4) 1-амино-4-метил-2-нитробензоилацетиловая кислота -
ортобензол хлоранилид 5) 1-амино-4-хлоранилид-2-нитробензоилацетиловая кислота - ортобензол
хлоранилид 6) 1-амино-2-нитробензол бензбензоилацетиловая кислота - ортохлоранилид 7)
1-амино-антрахинон бензоилацетиловая кислота - ортотолуидид 8) 1-амино-2-метил- 4 -
нитро-бензоилуксусная кислота-анилид бензол - -9) 1-амино-2-метокси-4-нитро-бензоилуксусная
кислота-анилид бензол -10) 1-амино-2-нитро-4-метокси-бензоилуксусная кислота-анилид бензол. Дата: 23 мая
1930 г. зеленовато-желтый красновато-желтый средне-желтый зеленовато-желтый зеленовато-желтый
средне-желтый красновато-желтый зеленовато-желтый бархатисто-зеленоватый Желтый красновато-желтый
ABEL &;, IMRAY, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство IIroaz -lyeil nsolub'el 'i Wate' x 1. Фридрих Уильям Гновнс, британский подданный, проживающий
по адресу: Саутгемптон-Билдингс, 30, Лондон, Западная Англия, настоящим заявляет о характере данного
изобретения (полученного от меня из-за рубежа компанией I. G. Farbenindustrie Aktien-esellschaft,
акционерным обществом, организованным в соответствии с законами Германии, из Франкфурта-на-Майне,
Германия), и о способе его осуществления, который будет подробно описан и установлен в следующем
заявлении:
Согласно данному изобретению, ценные моноазокрасители получают путем объединения моноарилида
ароилацетиловой кислоты формулы: R-CO-CH12--00-NE-IR1, где R и R1 обозначают арильные остатки,
которые могут содержать любые заместители, но R' не содержит азоксигруппы или гетероциклического
остатка, с диазотированным ароматическим амином, не содержащим гетероциклического остатка, при этом
арилид и амин не содержат групп, которые могли бы сделать краситель 3Q, L - _ 355,709 W.
Остается растворимым в воде. Известным способом с 21 мл гидрохлорида. Полученные таким образом
красители дают желтый краситель с чувствительностью 220 к хлорной кислоте и 5,6 грамма красных
красителей, и в большинстве своем содержат нитрит натрия, растворенный в воде. Очень хорошая
светостойкость. Прозрачный диазораствор нейтрализуется. Моноарилиды ароилуксусной кислоты могут быть
использованы для производства конголезской бумаги с помощью примерно 15 мкг кристаллизованного
ацетата натрия и сложного эфира ароилуксусной кислоты формулы, в результате чего получается 1 литр
готового продукта.
Получен яркий, среднеароматный ароматический амин формулы NH2-R'. Обладает очень хорошей
светостойкостью.
Кроме того, было установлено, что ПРИМЕР 2.75 арилиды кислот формулы R-CO- a) ИЗМЕЛЬЧИТЕЛЬНАЯ
ЛИКВИДАЦИЯ.
C112-CO-NH-Rl, которые не содержат измельчающего раствора, что делает их растворимыми в воде. Пример
1: используя 15 граммов бензоилацетиловой кислоты-орто-толуидида.
j5 в соответствии с описанным ниже процессом b) ДИАЗО-РАСТВОР. 80получаются красители, которые, как и
в Примере 1, превосходят красители, полученные с использованием 12,6 граммов
1-нитро-2-нитро-2-нитро-4-нитробензола. Красильная ванна также готовится с учетом интенсивности и
красоты оттенка.
Соответствующий моноацетоуксусный ацетилид обладает очень хорошей светостойкостью. Получен
красновато-желтый цвет арилидов. 85 Таким образом, указанные арилиды являются полезными. ПРИМЕР 3.
Для проявления красителя на хлопковом волокне использовано 23,9 грамма анилида бензоилацетиловой
кислоты. Большое количество красителей растворяют в 50 мл горячего 2N-каустической соды, полученной
путем обработки указанных арилидов раствором натрия и водой, и после охлаждения с указанными
диазотированными основаниями (которые, однако, должны быть очищены от групп, которые сделали бы
краситель растворимым в воде), получают очень хорошо стойкий красящий раствор, приготовленный
следующим образом: 17,3 грамма. Кроме того, красители на основе 1-амино-4-хлор-2-нитробензола обладают
очень хорошей устойчивостью к воде, хлору, диазотированию обычным способом с использованием 27 мл
раствора и кипячению с мылом и карбоксилатом натрия. Следовательно, они содержат крупные зерна
нитрита натрия. Очевидное значение для целей промышленного крашения. Диазораствор нейтрализуется.
Красители могут быть получены в Конго с помощью ацетата натрия.
Обычным способом окрашивания или печати на волокне или волокне может быть изготовлено вещество, из
которого затем наносится краситель. После перемешивания в течение нескольких часов процесс
окрашивания завершается. Он, или на любом из обычных подходящих субстратов, фильтруется путем
отсасывания и образует пасту с очень хорошей светостойкостью.
Следующие примеры иллюстрируют ПРИМЕР 4.
Изобретение: 15,2 грамма 1-амино-2-метил-4-нитробензола диазотируют обычным способом 1 и 2 с помощью
30 мл гидрохлорида. Хорошо прокипяченную хлопчатобумажную ткань сушат и пропитывают на ней платок
нитритом натрия, растворенным в воде. Измельчённый раствор, отжатый и высушенный, превращается в
прозрачный диазораствор, который нейтрализуется до 110. Сухие продукты пропускают через конголезскую
бумагу с помощью ацетата натрия.
Диазораствор; подвергается воздействию воздуха в течение примерно 3 минут. В этот раствор пропускают
арилид и пропускают через раствор, приготовленный растворением 27,4 грамма
пара-хлорбензоилацетиловой кислоты анилида с концентрацией хлорной кислоты -220 B на литр. Затем 50 мл
2N-раствора едкого натрия и 1%-ный раствор тщательно промывают, ополаскивают горячей водой с мылом.
Кипящая ванна, содержащая мыло и натрий. Образовавшийся краситель осаждается, его снова промывают и
сушат. Красители могут быть отделены фильтрацией. ПРИМЕР 1. путем отсасывания. Образует желтую пасту
из а) молотого раствора. Обладает очень хорошей светостойкостью. 120 16.2 граммы бензоилацетиловой
кислоты - ПРИМЕР 5. орто-хлоранилид превращаются в пасту а) ИЗМЕЛЬЧИТЕЛЬНЫЙ РАСТВОР.
Паста готовится из 20 граммов едкого натрия и 21 мл каустической соды с добавлением 5 мл анилида
α-нафтоилацетиловой кислоты и 30 мл турецкого красного масла с концентрацией 50%.
Раствор 340 Be. Эта паста растворяется в 50% растворе 125%-ного кипятка и 21 мл раствора едкого натрия.
Эта паста растворяется b)]РАСТВОРОМ IAZO. - -p Нанесите на нее 1 литр кипятка.
11.4 граммов 1-амино-2-метил-. б) Цветная краска для печати DIAZO.
4-нитробензол диазотируют в 12. 6 граммов 1-амино-4-нитро-2-13G-нетоксибензола диазотируют с помощью
21 мл соляной кислоты 220-B6 и 5,6 граммов нитрита натрия, растворенных в воде, с добавлением льда.
Вся масса доводится до 500 мл, загущается 480 граммами трагеанта (60:1000) и нейтрализуется по
отношению к конголезской бумаге добавлением 20 граммов кристаллизованного ацетата натрия.
C) НАПЕЧАТКА РЕЦЕПТА.
Ватный диск пропитывают раствором для измельчения, сушат, а затем наносят краску методом диазопечати.
Затем его промывают и натирают мылом во время кипячения. Таким образом, получается красновато-желтый
цвет с очень хорошей светостойкостью.
Используя в качестве связующих компонентов другие арилиды аролиуксусной кислоты общей формулы,
указанной выше, и в качестве диазотирующих компонентов любые другие амины, не содержащие
гетероциклического ядра, которые, однако, должны быть свободны от групп, которые сделали бы красители
растворимыми в воде, можно получить красители, которые также частично отличаются очень хорошей
светостойкостью.
В приведенной ниже таблице указано количество материалов, которые можно получить с помощью данного
процесса! но не включает в себя все возможности получения красителей с очень хорошей светостойкостью
путем использования других связующих компонентов и других аминов, которые, однако, не должны содержать
групп, которые сделали бы красители растворимыми в воде; поэтому изобретение не предназначено для
ограничения изобретения только упомянутыми в нем красителями.
Диазотирующий компонент: Связывающий компонент: Краситель:
1) 1 1) амино-4-метил-2-нитробензол 2) 1-амино-4-метил-2-нитробензол 3) 1-амино-2-5-дихлорбензол 4)
1-амино-4-метил-2-нитробензол 5) 1-амино-4-хлор-2-нитробензол 6) 1-амино-2-нитробензол 7)
1-амино-антрахинон 8) 10) 11) 1-амино-2-метил-4-бензол 1-амино-2-метокси-4-бензол
1-амино-2-нитро-4-метбензол 1-амино-2-нитро-4-метбензол 1-амино-4-нитро-2-мбензол 12) Орто-нитранилин
13) 14) 15) 16) I-амино-2- нитро-4-м бензол, 2:5-дихлоранилин
1-амино-2-нитро-4-метбензол-1-амино-2-нитро-4-с-бензол - - Теперь, подробно описав и определив природу
моего изобретения и то, каким образом оно осуществляется: нитронитрооксибензоилацетиловая
кислота-анилид бензоилацетиловая кислота - ортохлоранилид бензоилацетиловая кислота - ортохлоранилид
бензоилацетиловая кислота - ортохлоранилид бензоилацетиловая кислота - ортохлоранилид
бензоилацетиловая кислота - ортохлоранилид бензоилацетиловая кислота - ортотолуидид
бензоилацетиловая кислота-анилид бензоилацетиловая кислота-анилид бензоилацетиловая кислота-анилид
зеленовато-желтый красновато-желтый средне-желтый зеленовато-желтый зеленовато-желтый
средне-желтый красновато-желтый зеленовато-желтый зеленовато-желтый красновато-желтый
этил-бензоил-уксусная-кислота - 4 зеленовато-желтый хлор-2-метил-1a ниилид бензоил-уксусная --aieKL
-красновато-желтый хлорп- ---2- - -нитокси-1- - анилид этил- -пара-метилбензоил-уксусная- красновато-желтая
кислота - 4 - метокси-1анилид -пара-метилбензоил-уксусная- зеленовато-желтая кислота- ок-нафтиламид
окси-пара- - метоксибензоил- красновато-желтый-va уксусная-кислота-анилид
хлор-P3-нафтоил-уксусная-кислота- средне-желтый% анилид r должен быть выполнен, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355710.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355710&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355710A
[]
СП ЭК- ЦЕТОНИ
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА Дата подачи заявки: 24 мая 1930 г., № 16059/30. 35 iii Полная версия принята:
август. 24, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
lrnprwqementes in and remating to Yarn r leaners or Glearers.
Я, Альфайр Найт Кроуд, дипломированный патентный поверенный, проживающий по адресу: Чансери Лейн,
70, Лондон, Западный Кейп-Код, Великобритания, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о
котором мне сообщила из-за рубежа компания Eclipse Textile Devices Incorporated, корпорация, должным
образом организованная и существующая в соответствии с законами штата Нью-Йорк, одного из
Соединенных Штатов Америки, и имеющая свой главный офис по адресу: Оквуд-авеню и 11-я улица, Элмира,
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки), и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что должно
быть конкретно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к устройствам для очистки пряжи, описанным в технических условиях патентов
№ 195599 и 202019, в которых примеси, прилипшие к пряже, соскабливаются с нее с помощью ряда лезвий.
Изобретение обеспечивает эффективное удаление частиц и прилипших волокон, соскобленных с пряжи, с
помощью скребковых лезвий, предотвращая повторное прилипание таких частиц и волокон к пряже. Этот
результат достигается путем обеспечения вибрации в направлении, перпендикулярном направлению одного
или обоих из двух элементов, между которыми протягивается нить.
при применении изобретения к типу чистящего средства, описанному в патенте Хо.
195.599 В таких устройствах с противоположных сторон пряжи расположены скребковые лезвия, при этом
одно или оба лезвия могут быть расположены таким образом, чтобы вибрировать перпендикулярно пряже.
Применительно к типу чистящего средства, описанному в патенте №...
20,2,619, В тех случаях, когда с одной стороны нити расположены сепарационные лезвия, а с другой —
плоская поверхность, вибрацию может подвергаться либо элемент, несущий лезвия, либо элемент с плоской
поверхностью.
Изобретение характеризуется тем, что чистящие элементы прижимаются к пряже с силой, которая
значительно меньше веса элемента и настолько мала, что не оказывает разрывающего давления на пряжу, а
инерция рамы предотвращает любые другие движения наружу, кроме очень незначительных, вызванных
внешним воздействием неровностей на пряже.
Для реализации изобретения может быть предусмотрен неподвижный элемент, имеющий скребковые лезвия
с одной стороны пряжи, и элемент, установленный для перемещения в направлении к первому элементу и от
него в направлениях, перпендикулярных линии движения пряжи, с другой стороны пряжи. Второй элемент
может быть снабжен либо 65 скребковыми лезвиями, подобными лезвиям первого элемента, либо плоской
поверхностью, прилегающей к краям лезвий для плитки первого элемента.
Предусмотрены средства для видимого воздействия второго элемента на первый элемент с силой,
значительно меньшей, чем радиус действия второго элемента. Это обеспечивает желаемое колебательное
движение, поскольку инерция подвижного элемента предотвращает его движение за пределы очень
незначительных внешних движений при внешнем воздействии неровностей на пряжу, — и в то же время сила,
толкающая этот элемент внутрь пряжи, настолько мала, что не оказывает чрезмерного давления на пряжу,
которое могло бы привести к ее разрыву.
Следует отметить, что желаемая вибрация внутрь и наружу, соответствующая направлению нити, не может
быть достигнута простым приданием упругости скребковым лезвиям, как в моем патенте 195599, поскольку он
предусматривает только вибрацию кромок лезвий в направлении, в значительной степени параллельном
нити, а также что вибрация не может быть достигнута, если подвижный элемент опирается всей своей массой
непосредственно на нить, как в моем патенте 202619.
Внутренние и внешние колебания подвижного элемента способствуют удалению частиц с лезвий, вызывая
многократное незначительное сужение и расширение зазора между кромками скребка и кромками лезвия или
плоской поверхностью, прилегающей к ним. Выброс частиц дополнительно облегчается за счет такой формы
кромок лезвия или противоположного им элемента, при которой зазор является наименьшим на линии
движения нити, а ширина увеличивается ниже нити.
Сущность изобретения может быть более полно понята из подробного описания четырех его вариантов
осуществления, которые проиллюстрированы на прилагаемых чертежах, в которых:
Фиг. 1 — боковой вид устройства для очистки пряжи, воплощающего изобретение, с частично отломанным
приемником; Фиг. 2 — вид сверху устройства для очистки, показанного на Фиг. 1; Фиг. 3 — боковой вид этого
устройства для очистки, если смотреть в направлении стрелки 3 на Фиг. 4, и показывающий раму устройства
для очистки пряжи, разрезанную по линии движения пряжи; Фиг. 4 — увеличенный поперечный разрез,
выполненный по линии 4-4 Фиг. 2; Фиг. 5 — увеличенный поперечный разрез, выполненный по линии 5-5 Фиг.
2; Фиг. 6 — вид сверху второго устройства для очистки пряжи, воплощающего изобретение, с частично
отломанным приемником; Фиг. 7 — боковой вид устройства для очистки, показанного на Фиг. 6, если смотреть
в направлении стрелки 7 на Фиг. 8, и показывающий раму устройства для очистки, разрезанную по линии
движения пряжи; Фиг. На фиг. 8 и 9 показаны увеличенные поперечные сечения, выполненные по линиям 8-8
и 9-9 на фиг. 6 соответственно; фиг. 10 — поперечное сечение, аналогичное фиг. 5, демонстрирующее
четвертое чистящее средство, воплощающее изобретение; и фиг. 11 — поперечное сечение, аналогичное
фиг. 5, демонстрирующее четвертое чистящее средство, воплощающее изобретение.
Изображенные на рисунке устройства для очистки пряжи предназначены для обработки движущейся пряжи,
которая вытягивается из бобины или конуса в намоточный, катушечный или другой механизм. Чистящие
устройства могут быть удобно закреплены на части рамы любой подобной машины.
Устройство для очистки пряжи, показанное на фиг. 1–5 включительно, снабжено опорной планкой с
кронштейном 11, в нижнем крае которого имеется вертикальный паз, предназначенный для установки на
горизонтальную планку B, являющуюся частью рамы намоточной или другой машины.
Винт 12 предназначен для надежной фиксации опорной планки 10 на планке B. Крепление выполнено таким
образом, что верхняя поверхность опорной планки находится в горизонтальной плоскости. Одна из боковых
поверхностей 13, которая для удобства называется внутренней стороной, наклонена к вертикали под углом
приблизительно . К наклонной поверхности 13 опорной планки 10 прикреплен неподвижный боковой элемент
20 рамы нитеочистителя. Крепление может осуществляться с помощью винтов 16. Рама устройства для
очистки пряжи также имеет подвижный соединительный элемент 30, у концов которого имеются отверстия,
свободно надеваемые на штифты 17, выступающие из неподвижного элемента 20 у его концов. Неподвижный
боковой элемент 20 имеет прямоугольное поперечное сечение, а стойки 17 выступают перпендикулярно с его
внутренней стороны так, что они наклонены вверх под углом примерно 150° к горизонтали. Следовательно,
подвижный боковой элемент 30 под действием силы тяжести стремится сместиться внутрь к неподвижному
боковому элементу 75 20, но сила, стремящаяся прижать его к себе, составляет лишь малую долю его веса.
- Как неподвижная, так и подвижная стороны 20, 30 снабжены поперечными, направленными назад,
скребковыми лезвиями 21, 31, постоянно установленными в наклонных пазах 22, 32 на внутренних сторонах
указанных элементов. Каждое лезвие 31 находится в одной плоскости с одним из лезвий 21, и лезвия
снабжены 85 противоположно расположенными скребковыми кромками 23, 33.
Устройство для очистки пряжи, показанное на фиг. 6–9 включительно, аналогично уже описанному, за
исключением того, что на его подвижной стороне 301 отсутствуют лезвия, а вместо этого она снабжена
гладкой поверхностью 311, противоположной скребковым кромкам 23' лезвий 211. Подробное описание этого
очистителя не требуется, поскольку его конструкция очевидна из рисунков с 6 по 9 из 95 чертежей, на которых
детали, соответствующие первому описанному очистителю, пронумерованы соответствующим образом.
Очиститель, показанный на рис. 10, аналогичен первому описанному очистителю, за исключением того, что
его рама расположена в горизонтальной плоскости, так что его штифты 172 находятся в горизонтальном
положении, а подвижный боковой элемент 302 не прижимается внутрь силой тяжести. Однако аналогичный
эффект достигается с помощью длинных легких пружин сжатия 53, воздействующих между головками 54 на
концах шпилек 172 и внешней поверхностью подвижного бокового элемента 302, прижимающих указанный
элемент внутрь с силой, равной лишь небольшой доле его веса.
Очиститель, показанный на рис. 11, аналогичен очистителю, показанному на рис. 10, за исключением того, что
оба его боковых элемента 203 и 303 являются подвижными. Два боковых элемента скользят и крепятся на
длинных шпильках 173, выступающих горизонтально из опорной балки 10. Боковые элементы прижимаются
друг к другу длинными легкими пружинами сжатия 531, 541, каждая из которых оказывает силу, равную лишь
небольшой доле веса бокового элемента, на который она воздействует.
Как видно из рис. 5, 9, 10 и 11, скребковые кромки во всех случаях сформированы таким образом, что зазор
между кромками двух противоположных лезвий и плоской поверхностью (рис. 9) наиболее узок на линии
Соседние файлы в папке патенты