Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10189
.pdf
Кроме того, при возвращении после воздействия какой-либо кратковременной силы, разделяющей элемент 1
и элемент 3, упругость приводит к тому, что элементы 1 и 3 стремятся столкнуться друг с другом. Такой
эффект обратного хода обычно вызывает нежелательный шорох, но благодаря механизму 4 возвратный удар
сначала поглощается за счет сжатия возвратной силы о резьбу 4, так что большая часть площади элементов
1 и 3 не соприкасается до тех пор, пока практически вся возвратная сила, обусловленная упругостью, не будет
преодолена и рассеяна. Операция идентична в обоих случаях, независимо от того, расположены ли резьбы 4
105 на некотором расстоянии друг от друга вокруг элемента 3, установленного на раме 11, или же они
поддерживаются рамой 5, примыкающей к элементу 1.
В другом варианте работы, когда элементы 1 и 3 временно сближаются как можно ближе друг к другу под
действием электрического напряжения, вызванного приложением рабочего потенциала к поверхности
электрода 2 и воздухопроницаемой диафрагме электрода 3, упругие силы и/или вспомогательные силы,
обусловленные приложенными электрическими напряжениями, обычно приводят к следующему:
355,80'-:- 1 - -- - - - --- - и электростатический воспроизводитель 24 для устранения звуков скрежета или других
нежелательных шумов. Использование клеммного сопротивления 25 в сочетании с емкостью 26 позволяет
использовать воспроизводящее устройство 24 с усилительным блоком 23, который сам по себе не
обязательно должен быть сконструирован таким образом, чтобы соответствовать импедансу
воспроизводящего устройства 24. Такая конструкция позволяет воспроизводителю 24 точно воспроизводить
музыкальные и голосовые звуки 75 с максимальной амплитудой или громкостью отклика без мешающих
шумов.
Благодаря усовершенствованной конструкции, даже воспроизведение громких звуков, создаваемых ударными
инструментами, не допускает возникновения люфта, который мог бы помешать истинному отклику на них, без
дребезжащих звуков, ранее наблюдавшихся при отсутствии резьбы или аналогичных средств.
На рисунке 3 представлена диаграмма, иллюстрирующая наиболее вероятную теорию работы, позволяющую
избежать посторонних шумов, возникающих из-за люфта. Рассматривая небольшой участок мембраны 1,
прилегающий к одной нити 4 и взаимодействующей части 90 воздухопроницаемого электрода 3, становится
очевидно, что нить 4 может служить амортизирующим роликом или опорой для смягчения возвратной силы,
обычно стремящейся вызвать удар 95 между элементом 3 и элементом 1. Кроме того, элемент 4, благодаря
своей малой площади контакта и способности к перекатыванию или скручиванию, позволяет воздуху быстро
нарушать вакуумное присасывание, вызывая прилипание элемента 17 к мембране 1, когда напряжения o00
сжимают эти части вместе с быстрым ускорением. В целом, два диаметра.
Диафрагмы 1 и 3 могут работать в противофазе, то есть обе части элемента 1 и 3 могут выталкивать
окружающий воздух наружу в определенный момент времени. Однако, если не используются нити или
подобные средства 4, может возникнуть достаточное временное сцепление элемента 1 с элементом 3, что
приведет к их временному объединению в единую ламинированную диафрагму, вызывая тем самым
деформацию и потерю эффективности. Устройство 4 предотвращает эту нежелательную возможность,
которая ранее наблюдалась в процессе эксплуатации при использовании больших значений рабочих
электрических нагрузок.
Хотя я и попытался изложить наиболее вероятную теорию работы и объяснить функцию средства
предотвращения люфта 4, мое изобретение не следует понимать как зависящее от такой теории, поскольку
представленная для этой цели конструкция, как показано, полностью работоспособна для достижения
искомых целей, независимо от точной природы рабочих характеристик, вызывающих желаемое действие.
Результат достигается без потери эффективности или объема отклика. Аналогично, если у меня есть элемент
13t0, временно удерживаемый вакуумным присасыванием к элементу 3, чтобы следовать за элементом 3 при
его возвращении в нормальное положение, если только не будут использованы какие-либо средства, такие
как элементы 4, для быстрого разрыва такого временного вакуума.
Поскольку элемент 3 воздухопроницаем, и воздух свободно протекает через тканый металлический материал
16, а также поскольку малый диаметр нитей Uhe 4 образует тонкую линию контакта с элементами 1 и 3, воздух
свободно поступает, нарушая эффект вакуумного всасывания между полосовыми элементами 17 и
диафрагмой I. Этому желаемому эффекту способствует скручивающее действие нитей 4, вызванное
вибрационными напряжениями, приложенными к элементам 1 и 3. Таким образом, любой отдельный участок
или часть мембраны 1 может изгибаться и/или перекатываться вокруг нитей 4, выступающих в качестве точки
опоры относительно элемента 3, и аналогично каждая нить 4 действует как точка опоры для свободного
движения элемента 3. Фактический результат этой новой конструкции заключается в устранении люфтов или
нечетких шорохов даже при максимальной амплитуде колебаний элементов 1 и 3.
Рабочая схема TiE.
Для приведения в действие описанного электростатического воспроизводящего устройства в действие может
использоваться любая подходящая схема управления. Таким образом, на рисунке 2 источник поляризующего
потенциала 20 обычно вызывает притяжение поверхности электрода 2 к воздухопроницаемому электроду 3 и
прижимает мембрану 1 к нитям 4. Затем, когда к электродам 2 и 3 подаются колеблющиеся или переменные
токи, а также голосовые или звуковые потенциалы, элементы 1 и 3 начинают двигаться точно в ответ на них.
Поляризующее напряжение, подаваемое источником 20, может обеспечиваться небольшими
последовательно соединенными батареями или небольшим трансформаторно-выпрямительным
резисторным блоком обычным способом. Его значение должно быть значительно ниже предела пробоя
материала, используемого для диафрагмы 1, а также выше наибольшего пикового значения тока Ivdlage при
воздействии голосовых или звуковых частот. Практическое значение поляризующего напряжения, например,
составляет 500 вольт постоянного тока.
Резервуарный конденсатор 21 должен иметь емкость не менее 112 Мф, чтобы поддерживать заряд
электростатического воспроизводителя при его работе под воздействием временных электрических
колебаний значительной величины, например, при воспроизведении звука ударного инструмента. В некоторых
случаях, например, когда рабочий звуковой ток получается от звукоснимателя фонографа, между обычным
ламповым усилителем может быть соответствующим образом подключена фильтрующая схема 22. 3, 355,806
355;80O указаны примеры подходящих размеров и пропорций, которые следует рассматривать как
желательные и не обязательно ограничивающие пропорции, поскольку во многих случаях почти столь же
хорошие результаты, тем не менее, могут быть получены при значительных отклонениях от точных значений,
указанных как подходящие.
В целом, однако, пристальное внимание к деталям указанной структуры позволит получить наиболее
удовлетворительные и эффективные результаты. Я считаю, что теперь я полностью изложил свое
изобретение и шаг вперед в данной области техники, который оно демонстрирует, так что в рамках
изобретения, как определено в прилагаемых пунктах формулы изобретения, могут быть внесены различные
изменения.
Теперь подробно описано следующее. Было установлено, какова природа указанного изобретения и каким
образом оно предназначено.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355807.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355807&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355807A
[]
Дата подачи заявки: 29 мая 7930 г. № 16602/30. 35а
Полный текст слева: февраль. 28, 1931.
Завершено. Август. 31, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области или относящиеся к системам формирования узоров на вязальных машинах
кругового типа.
1,
Артур Рид, гражданин Великобритании, представляющий фирму Reader, Hand & Co., расположенную по
адресу Upper Brown Street, Лестер, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к механизму формирования рисунка для круговых вязальных машин и, в
частности, относится к средствам, состоящим из вращающегося устройства для выбора игл или включающим
его в себя, предназначенного для воздействия на основания игл с целью разделения игл и, таким образом,
обеспечения их различной работы для целей формирования рисунка.
Изобретение относится к устройствам для нанесения рисунка, состоящим из колеса или диска с радиально
расположенными выступами, в которых находятся подвижные игольчатые элементы или наконечники, и
средства, позволяющего автоматически изменять положение элементов или наконечников для получения
желаемых эффектов рисунка во время работы устройства.
Известны устройства такого типа, в которых скользящие или поворотные игольчатые элементы или сверла с
различными торцами перемещаются в рабочее положение и из него с помощью кулачков или рычагов,
приводимых в действие выборочно вращающимися кулачками или штифтами или шпильками,
предварительно расположенными в соответствии с требуемой схемой в приводном барабане или
аналогичном устройстве.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного и упрощенного устройства для
изменения рисунка, позволяющего осуществлять замену 3c в рисунке гораздо быстрее и проще, чем это
делалось ранее.
Таким образом, изобретение представляет собой устройство для вязальной машины указанного типа, в
котором перемещение элементов, контактирующих с иглой, для изменения их рабочего положения
осуществляется с помощью съемных и взаимозаменяемых штифтов или эквивалентных элементов,
воздействующих на них, причем указанные штифты или эквивалентные элементы, в свою очередь,
избирательно воздействуют на них.
Особенностью настоящего изобретения является то, что все элементы, взаимодействующие с иглой, имеют
одинаковый размер и форму и, следовательно, не требуют предварительной настройки колеса или диска, а
изменения в рисунке определяются исключительно предварительной настройкой съемных штифтов и
управляющими средствами [Price 11-l].
Съемные штифты могут располагаться в вышеупомянутом колесе или диске, либо в отдельном диске или
подобном держателе, вращающемся вместе с вышеупомянутым колесом и расположенном рядом с ним, так
что последнее может подвергаться воздействию указанных штифтов для изменения его рабочего положения,
как указано выше.
Согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения, съемные штифты или их эквиваленты
размещены на отдельном диске 65 или держателе, который снабжен радиальным рядом отверстий для
размещения указанных штифтов.
Диск или держатель может быть расположен над радиально расположенным колесом для иглы 70,
концентрично с ним, при этом радиальный ряд отверстий соответствует насечкам на колесе. Иными словами,
радиальных рядов отверстий столько же, сколько и трюков в колесе, а штифты в этих отверстиях
эквивалентны 75 и служат съемными упорами на элементах, взаимодействующих с иглой.
Штифты скользят в отверстиях, и, как станет ясно, переход от одного рисунка к другому можно быстро и легко
осуществить, переставляя штифты в диске или держателе, вместо того, чтобы, как раньше, переставлять
элементы в колесе.
Это важное преимущество, поскольку желаемые изменения можно внести без необходимости разборки
колеса.
Штифты или аналогичные элементы воздействуют избирательно любым удобным способом, но
предпочтительно использовать пружинные скользящие кулачки или рычаги, приводимые в действие
барабаном или подобным устройством.
Согласно конкретному примеру изобретения, усовершенствованное устройство для нанесения рисунка
состоит из радиально расположенного кольца или колеса, предназначенного для вращения на неподвижной
оси или шпильке 94, причем каждая из этих частей кольца или колеса снабжена шарнирным пружинным
элементом или наконечником для захвата иглы.
На той же оси или шпильке, прикрепленной к модифицированному колесу с помощью винтов 1(0), установлен
диск, снабженный радиальным рядом отверстий, соответствующих указанным выше модификациям колеса. В
каждой серии может быть любое подходящее количество отверстий, например, шесть. По сути, диск снабжен
шестью круглыми и концентрическими рядами отверстий. Эти кулачки представляют собой элементы,
зацепляющие иглу, или сверла, последовательно приводимые в действие поворотными рычагами, которые, в
свою очередь, приводятся в действие штифтами или подобными элементами по всей их длине. Штифты
предусмотрены в колесе или барабане, а пружины предусмотрены для удержания указанных кулачков в
нерабочем состоянии в соответствии с требованиями шаблона, т.е. для обеспечения их свободного
перемещения относительно штифтов. Вращающееся колесо или, на внутренних концах указанных элементов
или эквивалентных им элементов, удобно поворачивается таким образом, чтобы периодически поднимать их
внешние концы с помощью храпового механизма и пружинного действия в положение для работы,
соответствующим образом контролируемое.
активное взаимодействие с концами игл. Для обеспечения возврата всех элементов или битов в штифтах до
максимального количества отверстий может быть предусмотрен кулачок, который будет действовать для
повторного выбора штифтами, и для этой цели элементы или биты могут быть вставлены в нерабочие
положения перед повторным выбором штифтами, и для этого указанный кулачок соответствующим образом
установлен с его рабочими элементами от центра колеса, а указанный рабочий край расположен в
углублении, образованном вблизи окружного края диска колеса в соответствии с заданным рисунком, чтобы
зацепить и опустить иглу. Следовательно, путем взаимодействия концов элементов или частей.
Закрепление на указанных штифтах в заранее определенном порядке по мере вращения колеса и диска
может варьироваться без выхода за рамки изобретения. Детали конструкции могут изменяться без выхода за
рамки изобретения.
Было произведено изготовление и варьировался выбор игл. Дата: 23 мая 1930 года.
соответственно. - Уильям Артур Ридер, Для избирательного воздействия на штифты - Заявитель, серия
кулачковых механизмов, соответствующих - Э. Н. Льюису и Тейлору.
количество отверстий в каждой радиальной серии, дипломированные патентные поверенные, т.е. шесть, и
приспособлены для перемещения в и - Берридж-стрит Чемберс, Лестер, и выведения из строя в
контролируемом режиме - Агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ - улучшения в механизме формирования рисунка или связанные с ним?
Кругловязальные машины.
Я, У. Н. Уильям Артур Ридер, подданный Великобритании, представляющий фирму Reader, Hand & Co.,
расположенную по адресу: Аппер Браун-стрит, Лестер, настоящим заявляю о характере данного изобретения
и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизму формирования рисунка для круговых вязальных машин и, в
частности, к средствам, состоящим из вращающегося устройства для выбора игл или включающим его в себя,
предназначенного для воздействия на основания игл с целью разделения игл и, таким образом, обеспечения
их различной функциональности для целей формирования рисунка.
Изобретение относится к устройствам для нанесения рисунка, состоящим из колеса с радиально
расположенными выступами, в которых предварительно расположены подвижные иглодержатели, и средств,
позволяющих автоматически изменять положение выступов для получения желаемых эффектов рисунка во
время работы устройства. Такие устройства известны в виде поворотных иглодержателей или шарнирных
выступов, перемещаемых в рабочее положение и из него с помощью кулачков или рычагов, приводимых в
действие выборочно вращающимися кулачками или винтами или шпильками, предварительно
расположенными в соответствии с требуемым рисунком в приводном барабане или аналогичном устройстве.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного и упрощенного устройства для
нанесения рисунка такого типа, позволяющего осуществлять изменение рисунка гораздо быстрее и проще,
чем это делалось ранее. Таким образом, изобретение представляет собой устройство для формирования
рисунка, предназначенное для кругловязальной машины, в котором, помимо иглодержателей, предусмотрены
съемные и взаимозаменяемые штифты или аналогичные элементы для воздействия на иглы, причем
указанные штифты или аналогичные элементы могут быть предварительно установлены в устройстве в
соответствии с требованиями рисунка и, в свою очередь, выборочно перемещаться к контактирующим с ними
иглам автоматически для определения радиального положения игл на колесе.
Особенностью настоящего изобретения является то, что для зацепления игл не требуется предварительной
настройки колеса, а вариации 105 355,807 в рисунке определяются исключительно предварительной
настройкой съемных штифтов или подобных элементов и средств управления ими.
Съемные штифты или подобные элементы могут располагаться в указанном колесе или в отдельном диске
или подобном держателе, концентричном и вращающемся вместе с колесом, так что при перемещении
последнего аксиально в устройстве на биты воздействуют указанные штифты или подобные элементы,
создавая желаемый эффект.
Согласно предпочтительному варианту осуществления изобретения, съемные штифты или подобные
элементы размещены на отдельном диске или держателе, который снабжен радиальным рядом отверстий
для размещения указанных штифтов или подобных элементов. Диск или держатель расположен над
радиально расположенным колесом для захвата игл, концентрично ему, так что радиальный ряд отверстий
соответствует насечкам на колесе. Иными словами, радиальных рядов отверстий столько же, сколько и
приспособлений в колесе, а штифты или подобные элементы в этих отверстиях эквивалентны и служат
съемными упорами на игольчатых зажимах.
Штифты или подобные элементы скользят в отверстиях, и, как станет ясно из дальнейшего объяснения,
переход от одного рисунка к другому можно быстро и легко осуществить, переставляя штифты или подобные
элементы в диске или держателе, вместо того, чтобы, как раньше, переставлять биты в колесе. Это важное
преимущество, поскольку необходимые каналы можно изготовить без демонтажа устройства для нанесения
рисунка.
Штифты или подобные элементы могут подвергаться выборочному воздействию любым удобным способом,
но предпочтительно использовать пружинно-управляемые кулачки или рычаги, приводимые в действие
барабаном или подобным устройством.
В дальнейшем описании будут приведены ссылки на прилагаемый чертеж, на котором на рисунке 1
представлен вид сверху устройства для нанесения рисунка, являющегося примером данного устройства.
На рисунке 2 представлен частичный боковой разрез устройства, на котором показан неработающий бит в
нерабочем положении.
Рисунок 3 представляет собой поперечный разрез, показывающий иглу, в которую входит наконечник, в
рабочем положении.10 Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез кулачков выбора штифта,
выполненный по линии IV-IY на рисунке 2, а на рисунке 5 показаны некоторые кулачки, упомянутые далее,
если смотреть на них справа от рисунка 2.
Согласно иллюстративному примеру изобретения, усовершенствованное устройство для нанесения рисунка
состоит из радиально-нарезанного колеса CS 1, предназначенного для вращения на неподвижной оси или
шпильке 2, причем каждая из нарезок 3 в указанном колесе снабжена 4f скользящим иглодержателем 4.
На той же оси или шпильке, прикрепленной к модифицированному колесу, например, с помощью 70 винтов,
установлен диск 5, снабженный радиальным рядом отверстий 6, соответствующих элементам в
вышеупомянутой схеме колеса. Может быть любое подходящее количество отверстий, например:
В каждой серии по четыре отверстия, расположенные в смежных сериях (75 серий), смещены относительно
друг друга, как показано на рисунке 1, так что в результате диск снабжен восемью круглыми и
концентрическими рядами отверстий.
На концах 7 иглы, используемых для захвата игл, снабжены выступами 80 или около них, а также упорами или
выступами 8 для зацепления с неподвижным кулачком 9, благодаря чему все иглы перемещаются радиально
наружу в своих движениях, чтобы привести указанные концы 7 в положение, указанное на рисунке 3, для
эффективного зацепления с упорами игл. Указанные биты снабжены упорами 10 или аналогичными,
имеющими наклонные края, как показано на рисунке, и штифтами 11, предназначенными для вставки в
отверстия в диске 5 в соответствии с требованиями шаблона, с целью втягивания соответствующих битов
путем воздействия на наклонные края при осевом перемещении в устройстве, контактируя с указанными
краями, при этом биты 95 становятся неработоспособными. Иными словами, в местах втягивания бит
соответствующие иглы не затрагиваются устройством нанесения рисунка. Следует понимать, что любое
количество штифтов, вплоть до максимального, может быть вставлено в один или несколько радиальных
рядов отверстий таким образом, чтобы воздействовать соответственно на различные упоры 10 на разных
расстояниях от центра колеса, причем указанные штифты, разумеется, предварительно расположены в диске
105 в соответствии с создаваемым рисунком.
Следовательно, воздействуя на указанные штифты заданным образом по мере вращения колеса и диска,
можно выбирать различные биты и, соответственно, изменять выбор иглы.
Как будет видно, на каждом сверле имеется столько же, т.е. четыре, упоров 10 или подобных им, сколько
отверстий в каждом радиальном ряду на диске 5, причем предусмотрены два типа сверл, т.е. у некоторых ряд
упоров расположен дальше от переднего конца, чем у других (сравните рисунки 2 и 3), и сверла каждого типа
расположены попеременно в колесе так, что упоры одного типа смещены относительно упоров другого типа в
соответствии с вышеупомянутым расположением соответствующих отверстий в диске. 125 Предусмотрен
неподвижный кулачок 12, который служит ограничителем, надежно удерживающим рабочие и нерабочие
элементы в их соответствующих положениях во время работы колеса.
То есть, после втягивания необходимых 130 бит, как указано выше, их 8 стержней проходят позади кулачка 12,
как показано на рисунке 2, в то время как 8 стержней, остающихся в рабочем положении, проходят перед
кулачком 12, как показано на рисунке 3.
На нижнем крае каждого сверла может быть предусмотрен упор 13 для фиксации в круговом пазу 14 в
направляющем колесе 1, чтобы предотвратить перемещение сверл в любом направлении, а над диском 5
может быть предусмотрена неподвижная пластина 15, чтобы предотвратить нежелательное смещение
штифтов 11 вверх.
Для избирательного воздействия на штифты предусмотрен ряд кулачковых зажимов 16, соответствующих
числу круглых рядов отверстий в диске, т.е. восьми, и предназначенных для контролируемого перемещения в
рабочее и нерабочее положение. Эти кулачки выборочно приводятся в действие для перемещения штифтов в
аксиальном направлении в устройстве к битам с помощью поворотных рычагов 17, которые, в свою очередь,
приводятся в действие штифтами 18 или аналогичными элементами в барабане 19 или эквивалентном
устройстве, а пружины 20 предусмотрены для удержания указанных кулачков в нерабочем состоянии, т.е.
вдали от штифтов 11. Барабан 19 или его аналог удобно вращается с перерывами с помощью собачки 21 и
храпового колеса 22, управляемых соответствующим образом. Удобно, что собачка :o- приводится в
движение рычагом 23, закрепленным на кронштейне 24, который несет вышеупомянутый барабан 19 и рычаги
17, причем указанный рычаг может приводиться в действие кулачком (не показан) или другим способом на
машине, к которой должно быть применено устройство для нанесения рисунка.
Кулачок 9 обеспечивает возврат всех втянутых элементов колеса в их рабочие положения перед повторным
выбором штифтами, и для этой цели указанный кулачок соответствующим образом расположен своим
рабочим краем в углублении, образованном на окружном крае колеса или вблизи него, так чтобы входить в
зацепление с упорами 8 и выдвигать элементы, зацепляющие иглу.
Согласно модифицированной конструкции (не показана), игольчатые контактные элементы могут быть
расположены в модифицированном колесе с возможностью поворота, а не скольжения. В этой конструкции
биты предпочтительно поворачиваются вокруг середины своей длины, а штифты 11 в диске 5 предназначены
для воздействия на внутренние концы бит, чтобы поднимать внешние концы против пружинного действия в
положение для оперативного зацепления с основаниями игл 5a; предусмотрен соответствующий кулачок для
опускания рабочих бит путем зацепления с их внешними концами после их воздействия на соответствующие
иглы. Хотя для удобства устройство для создания рисунка показано с горизонтальным колесом, в основном
предполагается устанавливать устройство так, чтобы колесо было расположено под углом относительно игл,
как это обычно делается с устройствами для создания рисунка данного типа, хотя изобретение не
ограничивается этим. Усовершенствованное устройство для создания рисунка имеет, помимо упомянутых
выше преимуществ, другие преимущества, среди которых можно отметить способность устройства создавать
эффекты, известные в отрасли как настоящие жаккардовые узоры, а также узоры с полным отсутствием
смещения, т.е. так называемый спиральный подъем.
Еще одно преимущество заключается в том, что переход от ткани с рисунком к однотонной, то есть без
рисунка, может быть легко осуществлен путем соответствующего управления средством выбора булавок
и/или предварительной подготовки булавок, и в этом последнем случае еще одним преимуществом является
то, что рисунок может быть ограничен определенной частью или частями трикотажного полотна, а не по всему
периметру. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что то, что я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355808.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355808&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355808A
[]
Дата подачи заявления: 29 мая 1930 года. Нет, 16,610/30,
— Полный левый угол: 25 марта 1931 года.
Завершено: 31 августа 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
355,808 Усовершенствования в производстве о-аминотиофенолов.
Компания Imperial Chemical Industries Limited, расположенная по адресу: Imperial Chemical House, Millbank,
London, S.W.1, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Колин Генри
Ламсден из Critmpsall Vale Chemical Works, Blackley, Manchester, являющийся подданным Великобритании,
настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий характер: настоящее изобретение относится
к производству о-аминотиофенолов новым и экономичным способом. Согласно изобретению,
2-меркаптоарилентиазолы подвергают действию водного раствора щелочи с концентрацией менее 80% при
температуре около 150-2500 °C в закрытом сосуде. Таким образом, 2-меркаптоарилентиазолы плавно и
количественно превращаются в соответствующие о-аминотиофенолы. Происходящее разложение можно
представить уравнением: SrC -S/a Ar< \C SiH+5NaOH - +NapS+NaZCO3+2H2O. Аминотиофенолы, как
известно, являются важными промежуточными продуктами в производстве красящих веществ, особенно
индигоидных красителей.
Благодаря нашему изобретению, их можно получить простым, экономичным способом и в форме, пригодной
для дальнейшей обработки без выделения.
Наше изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующими примерами, в которых детали
указаны по весу - ПРИМЕР 1.
Части 2-меркаптобензтиазола и 82 части водного раствора едкого натрия с удельной плотностью 1,22 мкФ
нагревают вместе в герметичном сосуде при температуре 2000 °C в течение 12 часов. Полученный раствор
можно немедленно обработать монохлоруксусной кислотой, а продукт выделить в виде
о-аниинотиоглицериновой кислоты с выходом 90% от теоретически рассчитанного.
_ ПРИМЕР. 90 частей G-этоксициклина-2-4-микаптобензтиазола и 90 частей водного раствора каустической
соды с удельной плотностью 1,11 нагревают вместе в герметичном сосуде при температуре 180°C в течение
12 часов. При желании решение обрабатывается так же, как описано в Примере 1.
ПРИМЕР 3.
Части 2-меркапто-α(N)P-нафтиазола и 82 части водного раствора едкого натрия с удельной плотностью 1,22
нагревают вместе в герметичном сосуде при температуре 200-2100 °C.
в течение 15 часов. Раствор 2-меркаптоэтанола.
1
-нафтиламин (в виде натриевой соли) при необходимости обрабатывается, как описано в Примере 1.
Датировано 29 мая 1930 года.
Уильям Моррис, Imperial Chemical House, Миллбанк:
- -$ocioor.
В. 1т - Адвокат - от имени заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве о-аминотиофенолов.
Мы, компания Imperial Chemical Industry, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в соответствии с законодательством
Великобритании и Колином Хайенри Ламсденом, зарегистрированными в соответствии с законодательством
Великобритании и установленными в соответствии со следующим заявлением:
Химический завод Крампсалл Вейл. Настоящее изобретение относится к производству о-аминотиофенолов в
Блэкли, Манчестер, британский подданный, с использованием нового и экономичного процесса.
Известно, что о-аминотиофенолы получают путем воздействия горячего спиртового раствора поташа на
2-меркаптоарилентиазолы.
Однако этот процесс дорогостоящий и не является практичным методом промышленного применения. Мы
нашли способ, позволяющий обойтись без дорогостоящих едких калийных растворов и спирта.
Согласно изобретению, 2-меркаптоарилентиазолы подвергают действию водного раствора едкого натрия
концентрацией от 5% до 40% (в виде NaO1) при повышенной температуре (например, около 150-250 °C) в
закрытом сосуде. Таким образом, 2-меркаптоарвлентиазолы плавно и количественно превращаются в
соответствующие о-аминотиофенолы. Происходящее разложение можно представить уравнением: /S - - SNa
Ar^\. SH + 5NaOH → N + NaS ± NaCO + 2HO Удивительно, что эта реакция протекает равномерно, так
что побочные продукты не образуются. В соответствии с приведенным выше уравнением получают водный
раствор, который содержит, помимо желаемого продукта в виде щелочной соли, только сульфид щелочного
металла и карбонат щелочного металла. Полученный раствор можно незамедлительно обработать
непосредственно хлоруксусной кислотой, чтобы получить о-аминоарилтиогликолевую кислоту. Как известно,
о-аминоарилтиогликолевые кислоты являются важными промежуточными продуктами в производстве
красящих веществ, особенно тиоиндигоидных красителей.
Наше изобретение предлагает простой и экономичный способ их производства, позволяющий избежать
процессов выделения и очистки на промежуточных стадиях.
Изобретение иллюстрируется, но не ограничивается следующими примерами, в которых детали указаны по
весу.
- -ПРИМЕР 1.- 5-25 частей 2-меркаптобензтиазола и -82 части водного раствора едкого натрия с удельной
плотностью 1,22 (т.е. около 200 г NaOH) нагревают вместе в герметичном сосуде при 2000 °C в течение 12
часов. Полученный раствор можно немедленно обработать монохлоруксусной кислотой, а продукт выделить в
виде 6-аминотиогликолевой кислоты с выходом 90% от выхода, рассчитанного теоретически.
При использовании 36% водного раствора каустической соды W5 вместо 20% V6 получаются аналогичные
результаты за несколько более короткое время.
ExAiwLE 2.
Части 6-этокси-Z-неркаптобензтиазола и 90 частей водного раствора едкого натрия с удельной плотностью
1,11 (т.е. около % Na-O1) нагревают вместе в герметичном сосуде при 180 °C в течение 12 часов. При
желании решение обрабатывается так же, как описано в Примере 1.
ПРИМЕР 3. 6b - части 2-меркапто-P(N)a-нафтаттиазола - и 82 части водного раствора едкого натрия с
удельной плотностью 1,22 (т.е. около % NaOH) нагревают вместе в герметичном сосуде при температуре
200-210 °C в течение 15 часов. 70 Раствор 2-меркапто-1-нафтиламина (в виде натриевой соли)
обрабатывается, при необходимости, как описано в Примере 1. — Теперь, подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355809.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355809&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355809A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 29 мая 1930 года. Нет, 16 624/30.
Слева полностью: октябрь. 31, 1930.
Завершено: август. 37, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в химчистке.
Мы, компания BRITISH - AMERICAN LAUNDRY MACHINERY CO{PANY LIMITED, британская компания,
расположенная по адресу: 5 и 6, Underhill Street, Camden Town, London, N.W.l, настоящим заявляем, что
характер данного изобретения, о котором нам сообщила компания American Laundry Machinery Company,
юридическое лицо, зарегистрированное в соответствии с законодательством штата Огайо, расположенное по
адресу: Norwood Station, Cincinnati, Ohio, United States of America, заключается в следующем: данное
изобретение относится к оборудованию для химчистки, использующему четыреххлористый углерод или
аналогичный тяжелый жидкий растворитель в непрерывной подаче.
Уже было предложено создать установку, в которой жидкость может перекачиваться из резервуара в
стиральную машину, а после использования откачиваться в дистиллятор, где она испаряется, затем
собирается конденсатором и возвращается в резервуар для хранения, обеспечивая таким образом процесс
очистки, после чего очищенная жидкость возвращается в резервуар для хранения в непрерывном цикле. В
состав установки также входили насос и камера для нагрева воздуха, благодаря которым поток теплого или
холодного воздуха мог проходить через стиральную машину после слива жидкости с целью сушки белья.
Целью настоящего изобретения является внесение различных усовершенствований в оборудование
указанного выше характера, а именно создание оборудования, которое может удовлетворительно
эксплуатироваться сравнительно неопытными лицами.
В установке, соответствующей изобретению, существенное усовершенствование заключается в том, что под
моечным баком устанавливается накопительный резервуар в сочетании с насосом, так что загрязненная
жидкость может откачиваться из моечной машины в накопительный резервуар после каждой операции, и
новая операция мойки или полоскания проводится во время работы насоса с постоянной скоростью для
перекачки загрязненной жидкости в дистиллятор.
Соседние файлы в папке патенты