Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10187
.pdf
опора направляется вертикально по вертикальному стержню 9.
Распределитель закрыт с нижней стороны пластиной 10, то есть отдельные каналы 4 закрыты снизу.
Предусмотрен держатель 11, на котором расположены зубья, образующие ряд зажимов 12 и 13. Группы
ныряльщиков 12 и.
13 Расположенные на одной горизонтальной плоскости, они расположены таким образом относительно двух
контейнеров 1, что отдельные пакеты, скользящие непосредственно по дну 10, могут попадать в каналы 4,
снабженные циркуляционными проходами 14, чтобы захватить группу сигарет Z, лежащих на дне. Держатель
плунжера 11 перемещается вперед-назад с помощью кривошипа и штока, который соединен с держателем
плунжера в момент времени t. Треугольник 18, соединяющий шатун 16, проходит через соответствующий
прямой паз в треугольнике 10 и снабжен направляющей 19, расположенной вдоль нижней стороны стола.
Рядом с каждым контейнером расположен щелевой загрузочный механизм. Каждое из устройств состоит из
неподвижной пластины 20, в которой предусмотрены пазы 21. Эти прорези имеют такие размеры, что через
них может пройти одна сигарета Z. Щели расположены таким образом, что их можно рассматривать как
продолжение канала 4, благодаря чему сигареты, подаваемые поршнями 12 и 13, попадают в правильное
положение в пазах 21. Под пластиной расположена возвратно-поступательная скользящая пластина 22, к
которой присоединена пружина 23, стремящаяся тянуть пластину вправо в направлении, показанном на фиг. 2
и 3. Механизм приводится в действие кулачковым диском 24 на валу 25. Ролик 26 на качающемся рычаге -- ?
7.lr+ thi' cfam disEr. Поворотный рычаг вращается вокруг оси 28 на контейнере 1 и шарнирно соединен с
пластиной 22 в точке 29. Кроме того, эта пластина снабжена проходами 30, которые соответствуют – в
отношении si re a.l positicn – прорезям 21a на пластине 20.
Если подвижная пластина 22 расположена, как показано на рис. 2, то сигареты удерживаются в пазах 21
неподвижной пластины 20.
Если впоследствии нижняя пластина 22 сместится таким образом, что пазы 21 и 30 войдут в зацепление,
сигареты выпадут из направляющей и попадут в карманы 321 в держателях 32, которые установлены на
бесконечной цепочке 33.
Подробно описав и выяснив характер упомянутого выше намерения и то, каким образом оно должно быть
выполнено, мы заявляем, что то, что мы утверждаем, является... Устройство для отделения сигарет и тому
подобного от конвейера, включающее распределители, соединенные с дном контейнера и разделенные
известным образом вертикальными перегородками, которые могут быть вертикально разделены на
отдельные каналы (4), закрытые с нижних концов и снабженные боковыми выходными отверстиями (14).
Характеризуясь этим, сигареты выбрасываются через отверстия с помощью нескольких горизонтальных
поршней (12, 1) и подаются на периодически приводимый в действие конвейер (20, 22), который в закрытом
положении принимает сигареты, а в открытом положении подает их на постоянно движущийся конвейер,
проходящий под подающим механизмом.
2.
Устройство по п. 1, характеризующееся тем, что два контейнера (1) расположены рядом друг с другом на
расстоянии друг от друга таким образом, что продольные оси сигарет, находящихся в распределителе,
направлены одинаково, и между контейнерами расположен двойной поршень (11, 12, 13), похожий на грабли,
который при возвратно-поступательном движении входит то в один, то в другой распределитель, так что
попеременно группа сигарет подается на каждое подающее устройство (20, 22), расположенное рядом с
распределителем.
3.

Устройство, как заявлено в пунктах 1 и 12, характеризуется тем, что механизм подачи верхней пластины 20 с
параллельными отверстиями (21), через которые могут проходить сигареты, и возвратно-поступательной
пластины 22, которая скользит по ее нижней стороне с соответствующими пазами 30, через которые также
могут проходить сигареты, таким образом, что при соответствующем перемещении нижней пластины проходы
закрываются или проходы (21, 30) фиксируются в нужном положении для высвобождения сигарет.
Датировано 18-м днем месяца Мларех 1930 года.
КРИТИКШАНК И ФЭРВФЭМ, 65-66, Чансери-лейн, Лондон, W.C. 2 и 29, Сент-Винсент-плейс, Глазго, агенты
заявителей.
Офис, Love & Malcomson, Ltd., 1931 год.
i0'k 340,88.3 J L-,mwiiio
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340884.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340884&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340884A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 21 марта 1930 года. № 9013/30.
Фотография слева: 17 мая 1930 года.
Одобрено: Янв. 8, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Приспособление для сохранения пепла для лисьей сигареты.5 Я, Олред Флордж Олен, проживающий по
адресу: Норт Кресент, 24, Хаверфордвест, графство Пембрук, гражданин Великобритании, настоящим
заявляю, что характер данного изобретения заключается в следующем:
При курении сигареты в результате сгорания табака и бумаги на сигарете образуется остаточный пепел,
который постепенно распадается и осыпается. Осыпание сигаретного пепла часто доставляет неудобства,
особенно в частном помещении, общественном месте или любом другом месте, где курят, поскольку его не
всегда можно контролировать, и иногда это может доставить немало хлопот курильщику, особенно если пепел
попадает на одежду, личные вещи или имущество.
-20 Целью настоящего изобретения является создание пепельницы, которая будет удерживать сигаретный
пепел до тех пор, пока курильщик не закончит курить или не сочтет это необходимым. Этот эффект
достигается путем помещения трех четвертей выкуриваемой сигареты в специально разработанный полый
трубчатый пепельницу, открытый с одного конца и имеющий съемную нажимную крышку с другого конца.

Курильщик вставляет сигарету в пепельницу, снимает колпачок, закуривает, снова закрывает колпачок и
зажимает незакрытую часть сигареты между губами.
Горение продолжается в обычном режиме. Пепел, вместо того чтобы осыпаться или стряхиваться с кончика
сигареты, остается в мундштуке до тех пор, пока курильщик не прекратит курить, после чего его можно
выбросить в обычную пепельницу или другой контейнер. Если время или место неудобны для удаления
пепла, то пепельницу с пеплом и остатками сигареты можно закрыть, надев на нее тонкий металлический или
другой негорючий материал, а затем закрыв футляр крышкой. Всю эту конструкцию затем можно положить в
карман, на любой предмет или внутрь него, не опасаясь повреждений или возгорания.
Пепельница имеет трубчатую форму, такую длину и диаметр, что в ней удобно помещается три четверти
сигареты стандартного размера. Он изготовлен из тонкого листового алюминия или другого легкого металла,
металлического сплава или другого подходящего негорючего материала, толщина которого должна быть
максимально допустимой для его функционального назначения.
Вся поверхность пепельницы, за исключением съемной крышки и ее углубления в пепельнице, равномерно
рифленая или ребристая как внутри, так и снаружи, чтобы охлаждать ее и обеспечивать легкое сгорание
сигареты. Для обеспечения достаточной тяги для сгорания сигареты колпачок и его основание на конце
держателя, а также гофрирование на держателе перфорированы отверстиями, размер которых должен быть
пропорционален размеру гофрирования, а количество отверстий должно соответствовать прочности
используемого материала.
Съемная крышка, при нажатии на которую она плотно прилегает к концу пепельницы, надежно фиксируется
на своем месте. Длина крышки подобрана таким образом, чтобы она надежно закрывала конец держателя.
Крышка пепельницы изготовлена из металла или другого материала, немного длиннее сигареты стандартного
размера и имеет немного больший диаметр, чем пепельница, чтобы она могла легко закрывать как открытую
часть сигареты, так и саму крышку. Один конец корпуса закрыт намертво, другой закрывается с помощью
нажимной крышки.
Датировано 20 марта 1930 года.
АЛЬФРЕД ДЖОРДЖ АЛЛЕН.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для удержания пепла в сигаретах.
1,
Альфред Джордж Аллен, проживающий по адресу: Норт Кресент, 24, Хаверфордвест, графство Пембрук,
гражданин Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
При курении сигареты в результате сгорания табака и бумаги на сигарете образуется остаточный пепел,
который постепенно распадается и осыпается.
Осыпание сигаретного пепла часто доставляет неудобства, особенно в частных комнатах, общественных
местах или транспортных средствах, а также в любом другом месте, где курят, поскольку это не всегда можно
контролировать, и иногда это может доставить немало хлопот курильщику, особенно если пепел попадает на
одежду, личные вещи или имущество.
Целью настоящего изобретения является создание усовершенствованного пепельницы или пепельницы,
которая будет удерживать пепел до тех пор, пока курильщик не закончит курить или не сочтет это
необходимым. Эта цель достигается путем помещения трех четвертей длины сигареты, предназначенной для
курения, в полый трубчатый пепельницу, открытую с одного конца и имеющую съемную крышку на другом

конце, которая, согласно настоящему изобретению, имеет гофрированную поверхность на четырех пятых
своей длины и перфорацию по всей длине.
На прилагаемом чертеже показан один из вариантов конструкции изобретения.
На рис. 1 показан усовершенствованный зольник со снятой крышкой в проекции.
На рис. 2 показан отрезок по линии а-а на рис. 1.
На рис. 3 показан вид с торца рис. 1, снятая крышка.
На рис. 4 показан вид с торца рис. 1, снятой крышки, если смотреть снизу вверх.
На рис. 5 показан контейнер или ящик (с отсоединенной крышкой) в проекции.
Для заправки пепельницы сигарету нужно прижать снизу вверх, начиная с нижней части 1 пепельницы, до тех
пор, пока верхний конец сигареты не окажется на одном уровне с верхней частью 2 пепельницы. Курильщик
зажимает незакрытую часть сигареты между губами, снимает колпачок 3 пепельницы, прикуривает сигарету, а
затем закрывает колпачок 3 пепельницей. Горение продолжается в обычном режиме. Пепел, вместо того
чтобы осыпаться или стряхиваться с кончика сигареты, остается в мундштуке до тех пор, пока курильщик не
прекратит курить, после чего его можно выбросить в обычную пепельницу или другой контейнер. Если время
или место неудобны для удаления пепла, можно использовать новый футляр, а старый футляр с пеплом и
остатками сигареты можно закрыть, поместив их в футляр, который затем можно положить в карман, на что
угодно или в любую другую вещь, не опасаясь повреждений или возгорания, а футляр почистить позже. 7G1
Усовершенствованный пепельница имеет трубчатую форму, а ее длина и диаметр позволяют удобно и
надежно удерживать три четверти сигареты стандартного размера.
Он изготовлен из тонкого листового алюминия 75.
или другой подходящий легкий металл, сплав металла или другой негорючий материал, толщина которого
должна быть максимально допустимой для выполнения его функции.
Длина слоя 4 для крышки 3 8OQ зольника составляет приблизительно одну пятую от общей длины зольника.
Вся усовершенствованная пепельница, за исключением съемной крышки 3 и ее основания 4 на держателе,
имеет равномерную гофрированную или ребристую поверхность вдоль, как внутри, так и снаружи, чтобы
охлаждать ее и обеспечивать легкое сгорание сигареты.
Гофрирование 5 имеет V-образную форму и простирается на глубину приблизительно одной девятой дюйма.
Внутренний диаметр 6 гофрированной части держателя, то есть расстояние между вершинами диаметрально
противоположных гофр, таков, что он позволяет вставить сигарету под углом 95 градусов и обеспечивает ее
надежную фиксацию в нужном положении.
Если не учитывать толщину используемого при изготовлении материала, то весь держатель для золы 1OG,
включая основание 4 для крышки 3, будет иметь наружный диаметр 7, приблизительно на одну шестнадцатую
дюйма больший, чем внутренний диаметр 6 гофрированной части держателя. 105 Следует отметить, что
внешний и внутренний диаметры ложа 4 для колпачка 3 держателя различаются только толщиной
используемого материала, что обеспечивает свободное пространство вокруг верхнего конца сигареты iAG,
когда она находится в держателе. Расстояние между вершинами соседних гофрированных элементов как
внутри, так и снаружи держателя составляет приблизительно одну восьмую дюйма.
Для обеспечения достаточной тяги для горения сигареты, ложе 4 для колпачка 3 на конце держателя и
гофрированные выступы 5 на держателе равномерно пронизаны отверстиями 8, размер которых
приблизительно равен одной тридцатой дюйма в диаметре. Количество перфораций должно быть таким,
какое соизмеримо с прочностью материала, использованного при изготовлении держателя. 125 Съемная
крышка 3 немного длиннее своего основания 4 и имеет один конец 9, наполовину закругленный,
перфорированный и постоянно закрытый. Диаметр крышки 3 таков, что при плотном прилегании к основанию
4 1301 она закрывается, а другая крышка закрывается с помощью нажимной крышки 11, конец которой может

быть полузакруглен в точке 13.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340885.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340885&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340885A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, 2я меня ИБЛАКСЧЕ ДЕНИЗ ПЕРРЕРО, урожденная Вильманн, а. Гражданин Франции, проживающий по
адресу: 98, tine de la Boetie, Париж, Франция, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к опорам для бюста.
Известны поддерживающие конструкции, состоящие из элемента, образованного металлической проволокой,
центральная часть которой имеет подходящую форму, например, в форме буквы V, и крепится на груди между
грудями, чтобы предотвратить их сближение, а от этой центральной части отходят ветви подходящей формы,
которые проходят вдоль нижней части груди, чтобы поддерживать ее, не сдавливая. Эта металлическая
деталь, выполненная в виде цельной конструкции и заключенная в защитную оболочку, предотвращающую ее
скручивание, служит опорой для ткани поддерживающего бандажа.
Концы центральной части соответствующей формы загибаются в местах их продолжения ветвями,
проходящими под основанием груди, и в результате образованные таким образом изгибы подвергаются не
только натяжению или скручиванию при фиксации поддержки груди с помощью ремней, закрепленных сзади,
но и скручиванию из-за различных движений, которые из-за их частого повторения приводят к обрыву
проволоки.
Целью настоящего изобретения является преодоление этого недостатка.
Настоящее изобретение заключается в формировании центральной части манжеты и ответвлений,
проходящих вокруг нижней части груди, посредством отдельных элементов, соединенных шарнирами,
которые подавляют эффект скручивания и одновременно позволяют манжете легче адаптироваться к форме
тела.
Эти соединения предпочтительно выполняются с помощью гнезд или трубок, в которые, соответственно,
заключаются концы центральной детали и ответвления, проходящие вокруг нижней части груди, и это очень
простое сборочное устройство позволяет различным элементам фурнитуры поворачиваться относительно
друг друга. В то же время, часть cenlWrice 001 34O,885 ral может быть усилена без ущерба для легкости,
которой должна обладать вся конструкция 55.

В следующем описании в качестве примера показано, как изобретение может быть реализовано на практике,
со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: - 60 Рисунок 1 показывает известную форму металлической
фурнитуры для бюстовых опор.
На рисунке 2 показан фитинг, изготовленный в соответствии с предпочтительным способом изобретения. 65
На рисунках 3, 4, 5 и 6 показаны модифицированные 65 вариантов конструкции.
На рисунке 7 показана полная опора для бюста.
Обращаясь к известной конструкции, изображенной на рисунке 1, следует отметить, что крепление
бюстгальтера 70 состоит из металлического стержня соответствующей формы, центральная часть которого
(а), например, в форме буквы V, располагается между грудями, а ответвления (б), образующие продолжения
центральной части, проходят вокруг и под грудями.
При такой конструкции изогнутые точки c между деталями a и b подвергаются не только усилиям натяжения и
сближения в направлении стрелок f, fl, но и попеременным усилиям кручения в направлении стрелок /2, /3, и,
как показывает опыт, эти повторяющиеся усилия приводят к поломке соединения в точках c. 85 Как видно из
рисунка 2, настоящее изобретение заключается в формировании центрального элемента a и ответвлений b из
отдельных кусков материала и соединении их концов путем вставки их в трубки или гнезда d. Таким образом,
видно, что соединения выполнены таким образом, что полностью исключают крутящие эффекты в точках c и,
кроме того, позволяют легче адаптировать деталь к форме корпуса.
Кроме того, это устройство позволяет укрепить центральную часть a таким образом, чтобы обеспечить
большее сопротивление в изогнутых точках c без существенного увеличения веса детали a в центре.
На рисунке 3 показана модификация, реализующая данное изобретение. В данной модификации ветви,
огибающие нижнюю часть груди, образованы 105 гибкими трубками bl, bl и концами. Дата подачи заявки: 21
марта 1930 г. № 9055/30.
Завершено: Янв. 8, 1938.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции опор для бюста.
Центральная деталь a', сложенная пополам, входит в зацепление с трубками bW. Это зацепление образует
соединение, аналогичное описанному на рисунке 2.
На рисунке 4 показана конструкция, в которой центральная часть образована трубкой соответствующей
формы mn, а ответвления n проходят вокруг нижней части груди на целых проволоках, концы которых входят
в зацепление с трубкой m, образуя центральную часть.
На рисунке 5 показана конструкция, в которой центральная часть a соединена с ветвями X посредством
поворотных или шаровых шарниров o, которые позволяют различным элементам вращаться j5 в нескольких
направлениях относительно друг друга.
На рисунке 6 показана модифицированная конструкция, аналогичная той, что изображена на рисунке 5, в
которой используется только один шаровой шарнир, расположенный посередине центральной части.
На рисунке 7 показана «поддержка груди», в которой деталь, изготовленная по настоящему изобретению,
заключена в оболочку и снабжена боковыми вставками, а также бюстгальтер, который служит для крепления
сзади.
На рисунках 2 и 3 в качестве примера показан лишь один профиль фитинга, однако изобретение может быть
применено ко всем другим профилям фитингов. В рамках данного изобретения могут быть внесены
изменения в способ изготовления соединений.
которые соединяют центральную часть с ветвями, которые огибают нижнюю часть груди. Изобретение также
может быть использовано для изготовления фитингов из различных материалов, например, из металла для

центральной части и других гибких материалов, таких как китовый ус, целлулоид или бамбук, для ответвлений
фитинга, которые проходят вокруг нижней части груди.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_340886.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=340886&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB340886A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
> - Дата проведения Конвенции (США): 22 марта 1929 года. 340,- 886 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 21 марта 1930 г. № 9114/30.
Завершено: Янв. 8, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в системах передачи изображения и аналогичных системах или относящиеся к ним.
Компания Mtnco:I s AVIRELESs TELEGRApH COMPANY, LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, расположенная по адресу: Alarconi ilouse, Strand, London, W.C. 2,
правопреемники Ричарда Лоуленда Рейнджера, гражданина Соединенных Штатов Америки, проживающего
по адресу: 574, Parker Street, Newark, New Jersey, United States of America, настоящим заявляют, что характер
данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены в
следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к способу и средствам управления светом и особенно подходит для
передачи изображений и тому подобного для факсимильных и телевизионных трансляций. Термин
«изображения» используется в самом общем смысле и включает в себя виды, печатные материалы, чеки,
отпечатки пальцев, фотографии, финансовые отчеты, газетные статьи, рекламные объявления, модные
иллюстрации, журнальные статьи, кинофильмы и, по сути, все виды материалов, для которых необходимо
воспроизвести визуальное представление передаваемого материала в пункте приема.
В современных системах передачи изображения обычно практикуется «прерывание» света, проецируемого
или отражаемого от поверхности изображения, которое необходимо передать, до того момента, как
изменяющаяся интенсивность света, соответствующая интенсивности света и тени на отдельных участках
поверхности изображения, будет направлена на фотоэлемент с целью модуляции передатчика. В подобных
устройствах обычно для создания такого измельчающего действия используются вращающиеся диски и тому
подобные элементы, по периметру которых расположены отверстия или прорези, через которые может
проходить свет. Однако в таких конструкциях существует недостаток, заключающийся в том, что половина

света теряется из-за эффекта измельчения, в то время как на практике невозможно пробить диск таким
образом, чтобы весь доступный свет мог быть использован.
Главная цель настоящего изобретения — избежать этого недостатка.
Одним из главных преимуществ изобретения является создание системы, в которой свет до момента его
направления на фотоэлектрический элемент может быть «модулирован» для получения определенной
частоты или даже несущей частоты на фотоэлементе, и поскольку практически никакая часть доступного
света не теряется во время передачи, достигается значительное повышение эффективности.
Еще одной целью изобретения является создание устройства для прерывания света, отраженного от
поверхности изображения или направленного через нее, до момента его достижения фотоэлемента, в
котором с небольшими модификациями можно обеспечить эффективную мультиплексную передачу, что
позволит существенно увеличить скорость передачи, а также ее эффективность.
Другие цели изобретения заключаются в создании измельчительных средств, простых по конструкции и
расположению, недорогих в изготовлении, удобных в установке, простых в эксплуатации и которые могут
удобно приводиться в движение известными типами двигателей переменного или постоянного тока или,
например, пневматической турбиной. Таким образом, согласно данному изобретению, в картине или
аналогичной системе передачи света предусмотрен источник света для освещения поверхности картины,
диск, имеющий множество призм или эквивалентных поверхностей по периферии, расположенных таким
образом, чтобы попеременно и последовательно отклонять свет от картины в двух направлениях, и пара
фотоэлектрических элементов, последовательно и попеременно подвергающихся освещению отклоненными
световыми лучами.
Изобретение предусматривает создание светоизлучающего диска, имеющего множество призматических
поверхностей по периферии, расположенных таким образом, что свет, достигающий периферии диска,
попеременно отклоняется во время вращения диска по паре траекторий, имеющих угловое положение
относительно друг друга. Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1
представляет собой измельчающий диск, снабженный V-образными измельчающими канавками для
использования с обычными существующими типами передающих устройств; Рисунок 2 условно показывает
способ направления света на один или другой из пары параллельно соединенных фотоэлектрических
элементов в зависимости от вращения диска, как показано на Рисунке 1; Рисунок 3 представляет собой
модификацию устройства, показанного на Рисунке 1, где показан диск, пригодный для мультиплексной
передачи. На рис. 4 представлен вид в уменьшенном масштабе на линии 4-4 рис. 3, показывающий
прохождение света через все различные призматические поверхности многослойного разделочного диска,
изображенного на рис. 3.
Теперь обратимся к рис. 1, где изображен диск, предпочтительно выполненный из листового стекла,
вырезанного в виде круглого элемента, способного вращаться вокруг оси 3. По периметру диска 1 расположен
ряд V-образных канавок, обозначенных в целом цифрой 5, которые вырезаны в диске под таким углом, что их
боковые стороны простираются примерно на 45 градусов к нормальной линии, делящей V-образные канавки
пополам.
V-образные канавки расположены таким образом, чтобы образовывать призматические поверхности с
различными свойствами отклонения света, как это будет видно на рис. 2.
Как показано на рис. 2, свет от источника 7 проецируется через любую желаемую систему, например, линзу 9,
на поверхность изображения 11, и, если предположить, что используется отражательный тип передатчика,
свет, отраженный от поверхности изображения 11 в соответствии с интенсивностью света и тени на ней,
будет отражен и направлен средствами второй линзовой системы 13 на поверхность диска 1. Количество
отражаемого света, конечно, зависит от интенсивности света и тени на поверхности изображения 11, и, если
поверхность изображения A45 в основном гладкая, практически все количество света, проецируемого
источником 7, будет поглощено, но при ярком освещении на поверхности изображения 11 практически все

доступное количество света будет отражено через линзу 13 на регулируемую диафрагму 14, откуда он
проецируется в виде световой полосы заданной ширины на поверхность диска 1, падая на V-образные
канавки 5. Как показано на рис. 2, свет, отраженный от поверхности 11, фокусируется с помощью линз 1,3 в
виде точечного источника на диафрагме 14, а затем направляется на сторону 15 V-образных канавок 5, от
которых он отклоняется по пути 16 через диск, и, пройдя за пределы диска 1, отклоняется по пути 17 к
фотоэлектрическому элементу 19.
При вращении диска 1 в направлении, указанном стрелкой, свет, отраженный от поверхности 11 и
достигающий диска через диафрагму 14, будет проецироваться на боковую сторону 21 V-образных канавок 5
на дисковом элементе 1, а затем отклоняться через диск 1 70 по траектории 22, и, пройдя за диск 1,
отклоняться по траектории 23, как показано пунктирными линиями, ко второму фотоэлектрическому элементу
25. Поскольку угол наклона V-образных канавок 5 остается равным 75°.
Путь, по которому световой луч, проецируемый на канавки a, будет отклоняться, остается практически
неизменным по всей его длине, так что световой луч, первоначально достигающий точки 27, всегда будет
отклоняться по одному и тому же пути, пока диск не будет повернут до точки, где световой луч достигает точки
29, после чего путь отклонения изменится на путь, соответствующий точке 23, и останется постоянным, пока
диск не пройдет так, что точка, отслеживаемая отраженным светом от поверхности изображения 11,
достигающим диска 1 через диафрагму 14, будет соответствовать точке 31, где путь отклоненного луча снова
изменится на путь, обозначенный как 17, и процесс повторится. Однако, чтобы выходная энергия 95
фотоэлементов представляла собой истинную синусоидальную волну, целесообразно, чтобы световое пятно,
нанесенное на диск, имело значительную ширину и, таким образом, освещало оба фотоэлемента
одновременно с периодами 100, когда свет находится либо в верхней, либо в нижней части различных
V-образных канавок 5.
Разумеется, признается, что скорость, с которой световые лучи переходят с пути 17 на путь 23, чтобы достичь
105 фотоэлементов 19 или 25, зависит от скорости вращения дискового элемента 1, и, конечно же, чем
быстрее вращается диск, тем выше будет частота модулированного света, воздействующего на
фотоэлементы.
появляться.
Фотоэлементы 19 и 25 соединены с обычными батареями смещения 27 и 29, а также резисторами 31 и 33,
каждый из которых подключен к общей точке 35, соединяющей 15' с аналогичным элементом каждого из
фотоэлементов 19 и 25.
Будет видно, что интенсивность света, достигающего фотоэлектрических элементов, вызывает переменные
падения потенциала на резисторах i20, связанных с ними, и, таким образом, контролирует потенциал на
электродах сетки 37 или 39 усилителей 41 и 43. Усилители 41 и 43 получают анодное напряжение от общего
источника 45, 12, и каждая из выходных цепей соединена в двухтактном режиме с помощью трансформаторов
47 и 49 со второй парой усилителей 51 и 53, выходные цепи которых соединены с помощью
трансформаторной связи 55 с цепью 67, подключенной к передатчику обычного типа.
Когда свет большей или меньшей интенсивности b достигает фотоэлектрических элементов 19 или 25, он
создает в них токи, сила которых изменяется в соответствии с этим конкретным количеством света, и, таким
образом, падение потенциала на резисторах 31 или 33 непрерывно изменяется, и, следовательно, выходной
сигнал ламповых усилителей 41 или 43 также непрерывно изменяется, но, поскольку любой из
фотоэлементов 19 или 25 постоянно подвергается воздействию интенсивности света, полного отсутствия
выходной энергии от усилителей 41 или 43 никогда не бывает. Таким образом, это приводит к значительному
повышению эффективности передачи. Эффект прерывания, вызываемый диском, является неотъемлемой
частью системы, поскольку скорость прерывания одинакова на обоих фотоэлементах, и каждый элемент
попеременно и последовательно, или последовательно, подвергается воздействию света, отраженного от
поверхности изображения 11, со скоростью, соответствующей выбранному тону или несущей частоте.

Теперь обратимся к конструкции, показанной на фиг. 3. На ней изображен диск 1, аналогичный описанному
выше и снабженный множеством концентрически расположенных V-образных канавок, обозначенных в целом
как A, B и D, простирающихся по окружности вокруг него. Поскольку диск, показанный на рис. 3, предназначен
для использования в мультиплексных системах связи, шаг каждой из V-образных канавок, образующих
последовательности «A», «B» или «C», различен, и, как было показано в данном случае, лишь в качестве
примера, последовательность «A» может быть организована таким образом, что на этом пути будет 94
V-образные канавки, последовательность «B» может быть снабжена 104 V-образными канавками, а
последовательность «C» — 114 V-образными канавками. Разумеется, следует признать, что предложенные
значения никоим образом не являются ограничивающими, хотя на практике они оказались желательными.
Однако вместо количества канавок в каждом отдельном участке можно использовать другие значения,
например, 70, 90 и 110, или другие выбранные значения.
Каждая из отдельных V-образных канавок5 снабжена аналогичными наклонными сторонами 21 и 15, каждая
из которых простирается примерно на 45 градусов к нормальной линии биссектрисы V-образной канавки, так
что свет отклоняется способом, аналогичным показанному и объясненному в связи с расположением на рис.
2.
Свет от источника 7 проецируется с помощью линзового элемента 9 таким образом, чтобы создать на
поверхности изображения 11 три отдельных пути освещения 59, 61 и 63. Предположим, что должна быть
предусмотрена трехканальная мультиплексная система, хотя, конечно, следует признать, что система никоим
образом не ограничивается 3 каналами, а может быть увеличена до любого желаемого числа, например, от 10
до 20 каналов, или 7) более или менее, в зависимости, конечно, от числа отдельных путей V-образных
канавок, проходящих по окружности диска 1. Свет, отраженный от поверхности изображения 11, затем
проецируется с помощью системы линз 65 (75) таким образом, чтобы сфокусироваться через диафрагму 14 в
три отдельные точки 67, 69 и 71 на соответствующие каналы "A", "B" и "C" диска 1, вращающегося вокруг
шпинделя 73, и затем проецируется на один из фотоэлектрических элементов 19 или 25.
Как показано на рисунке, в связи с этой мультиплексной схемой предусмотрена удлиненная
фотоэлектрическая ячейка 19, которая ex-8f перемещается на расстояние, равное ширине трех каналов "А".
"B" и "C" (или на большем расстоянии для большего числа каналов), и эта клетка будет подвергаться
воздействию света, проходящего под углом 90° через участки "A", "B" и "C" диска 1. Второй фотоэлемент
следует расположить под элементом 19 s0 таким образом, чтобы он принимал свет, проецируемый с других
сторон V-образных канавок, а не с той стороны 15 каждой из канавок, которая показана на рисунке. В этой
схеме ячейки 19 или 2,5 будут получать свет из каждого из каналов "A", "B" и "C" на частоте, зависящей от
скорости вращения диска и количества отдельных V-образных канавок в каждом канале, и будут производить
в выходной цепи, не показанной на рисунке, но аналогичной воздушной цепи 57, энергию, пропорциональную
интенсивности света, проецируемого на каждый из отдельных каналов.
Как видно, в случае диска, показанного на рис. 3, поскольку в каждом из трех отдельных путей V-образных
канавок или клиньев имеется различное количество зубцов или выступов, световые лучи, достигающие
ячейки, постоянно меняются, то есть свет, проходящий через один ряд V-образных канавок, не обязательно
достигнет той же ячейки одновременно, что и свет, проходящий через другой набор V-образных канавок.
Другими словами, с разным количеством канавок в каждом концентрическом кольце 12(.
Свет отклоняется по разным путям, и это определяет, какая клетка освещается светом, проходящим через
диск. Конечно, в одной или нескольких точках диска точка V-образной канавки на каждом ряду может быть
совершенно одинаковой, и, таким образом, одна и та же клетка будет освещаться светом, отраженным через
каждый из рядов. Но как только диск повернут, это перестанет быть верным, и скорость, с которой каждая
клетка подвергается воздействию света от различных рядов V-образных канавок, зависит от изменения
количества канавок по периферии.
Схема, показанная на рис. 3 и 4, хотя и предназначена в основном для одновременной передачи отдельных
областей одного изображения, также применима для одновременной передачи нескольких записей
Соседние файлы в папке патенты
