Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10185

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
247 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355856.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355856&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355856A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 12 июня 1930 г., № 17,989/830.
Завершено: 12 марта 1931 г., Завершено: 3 сентября 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к регулируемым угольникам или связанные с ними.
Мы, Алджернон Уильям Даргер и Левин Даргер, оба из компании Simplon Works, Саут-стрит, Галифакс,
графство Йоркшир, оба британские субъекты, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: изобретение относится к регулируемым угольникам для чертежников, в которых
угольник крепится к гипотенузе 1 или основанию, а транспортир предназначен для указания положения
угольника.
В регулируемых угольниках такого типа, как это обычно делалось до сих пор, транспортир был расположен на
основании или закреплен на нем, в результате чего большая часть основания самого угольника была
недоступна для использования. В одном из вариантов конструкции транспортир крепился к угольнику, но был
расположен таким образом, что возникло указанное препятствие, а именно: шарнирное соединение с базовым
элементом, взаимодействующее с транспортиром, мешало использованию основания угольника.
Целью настоящего изобретения является создание регулируемого угольника, позволяющего преодолеть
указанное препятствие, и обладающего другими преимуществами, упомянутыми далее.
В регулируемом угольнике согласно изобретению, прямоугольный угольник имеет шарнирно закрепленный на
одном конце своей гипотенузы базовый элемент в виде полосы или лезвия, края которого параллельны.
Поворот опорного элемента может осуществляться с помощью пластины или кронштейна, закрепленного на
угольнике и имеющего выступ или часть, выступающую над опорным элементом, причем такая часть имеет
отверстие, совпадающее с отверстием в опорном элементе и принимающее болт или заклепку, с помощью
которых две части скрепляются между собой.
На одной из граней угольника расположен транспортир, отмеренный от центра, вокруг которого угольник и
основание шарнирно соединены, а палец или указатель, закрепленный на основании, приспособлен для
взаимодействия с таким транспортиром.
Предпочтительно, такой палец или указатель будет являться частью V-образной пластины или кронштейна,
вершина которого расположена в центре оси вращения и несет ось вращения для [квадрата и основания,
цена 1.1-1], при этом одна часть такой пластины или кронштейна проходит вдоль основания и закреплена на
нем, а другая перекрывает квадрат и расположена под таким углом, что ее конец может образовывать или
нести указатель для взаимодействия с транспортиром. Сконструировав регулируемый угольник таким
образом, можно развернуть или повернуть его до тех пор, пока его гипотенуза не окажется под углом любой
желаемой величины до 45° к основанию, при этом практически вся длина гипотенузы будет свободна от
препятствий или доступна для использования. Конец базового элемента, прилегающий к оси вращения, будет
выполнен обычным способом под углом 450°, образуя упор для квадрата 70°, когда его гипотенуза будет
повернута в положение 450°.
Часть, несущая указатель, может быть соединена с базовым элементом болтами, проходящими через слегка
удлиненные пазы 75 либо в этой части, либо в базовом элементе, либо в обоих элементах, что позволяет
точно регулировать положение указателя относительно транспортира.
Закрепление квадратного элемента в требуемых положениях угловой регулировки может осуществляться
различными способами. В одном из вариантов исполнения сегментный пазовый рычаг может выступать вверх
от базового элемента или от части, установленной на нем, вблизи точки 85, в которой квадрат и основание
шарнирно соединены, причем паз такого рычага принимает зажимной болт, установленный на квадрате. В
другом варианте пластина, закрепленная на угольнике, может иметь сегментный паз, через который может
проходить зажимной болт, установленный на стрелке указателя, или в третьем варианте прозрачная
пластина, закрепленная на поверхности угольника и расположенная на некотором расстоянии от нее, может
перекрывать стрелку указателя, и на ее нижней стороне могут быть нанесены метки транспортира для
взаимодействия со стрелкой, при этом зажимной болт, установленный на стрелке указателя, проходит через
сегментный паз в пластине. В обоих из 100 последних упомянутых вариантов гипотенуза квадрата может быть
доступна для использования практически по всей его длине, то есть вплоть до угла V-образной пластины или
кронштейна.
105 В альтернативной конструкции деталь, закрепленная на верхнем крае базового элемента или
выступающая вверх от него, может накладываться на угольник и нести указатель, причем край такой
накладывающейся части, прилегающий к транспортиру, изогнут на соответствующий радиус от центра
вращения угольника и базового элемента.
Такой способ построения весьма удобен с практической точки зрения, но уменьшает длину гипотенузной
стороны квадрата, доступную для использования.
Размещение транспортира на угольнике описанным способом облегчает точное нанесение или
позиционирование градусных отметок, которые расходятся от центральной точки, вокруг которой угольник
поворачивается к основанию.
Датировано 11 июня 1930 года.
Баррон и Левин, здания на Стейшн-стрит, Хитдетсфилд.
Агенты представляют интересы заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к регулируемым угольникам или связанные с ними.
Мы, Алджерноун Уильям Даргумс и нБдрик Левин Даргумс, оба из Симплон Уоркс, Южный Стрифтик,
Галифакс, графство Йоркшир. Подданные Великобритании настоящим заявляют, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к регулируемым угольникам для чертежников, в которых угольник поворачивается к
гипотенузе или основанию, а транспортир предназначен для указания положения угольника.
В регулируемых угольниках такого типа, как они обычно изготавливались до настоящего времени,
транспортир был расположен на основании или закреплен на нем, в результате чего большая часть
основания самого угольника была недоступна для использования. В одном из вариантов конструкции
транспортир крепился к угольнику, но был расположен таким образом, что возникло указанное препятствие, а
именно: шарнирное соединение с базовым элементом, взаимодействующее с транспортиром, мешало
использованию основания самого угольника.
Целью настоящего изобретения является создание регулируемого угольника, в котором можно преодолеть
указанное возражение, и который будет обладать другими преимуществами, упомянутыми ниже.
Измерительный угольник согласно изобретению характеризуется тем, что прямоугольный угольник, имеющий
шарнирно закрепленный на одном конце своей гипотенузы, основание в виде полосы, верхний и нижний края
которой параллельны, несет или имеет на себе транспортир, нанесенный из центра, вокруг которого он
шарнирно закреплен на основании, и который несет указатель, предназначенный для взаимодействия с
транспортиром. На прилагаемом рисунке:
На фиг. 1 показан регулируемый квадратный элемент, демонстрирующий предпочтительную конструкцию
изобретения; на фиг. 2 показана модификация, которая может быть применена.
На рисунке a изображен прямоугольный угольник, закрепленный в точке b, примыкающей к одному из концов
его гипотенузы a', с основанием в виде полосы или лезвия c, верхний и нижний края которого параллельны.
Поворот деталей осуществляется с помощью болта, проходящего через кронштейн cl, 75, закрепленный на
основании, и через выровненное отверстие в детали, закрепленной на угольнике, при этом гайка bl служит для
скрепления деталей.
На лицевой стороне угольника A изображен транспортир E, расположенный в центре B, вокруг которого
угольник закреплен на основании, а на кронштейне D имеется указатель или метка C', расположенные под
таким углом, чтобы перекрывать угольник и взаимодействовать с транспортиром E.
Сконструировав регулируемый угольник таким образом, угольник a можно развернуть или повернуть, как
показано пунктирными линиями под углом 90°, до тех пор, пока его гипотенуза не окажется под углом любой
желаемой величины до 45° к основанию, при этом практически вся длина гипотенузы будет свободна или
доступна для использования. 95 Конец cl базового элемента, прилегающий к оси вращения, выполнен, как
обычно, под углом 45°, образуя упор для квадрата a, когда его гипотенуза поворачивается в положение 45°.
B00 Кронштейн или пластина d показана прикрепленной к основанию заклепками, но при желании ее можно
закрепить болтами, проходящими через слегка удлиненные пазы либо в самом кронштейне, либо в
основании, либо в обоих, чтобы облегчить точную регулировку указателя d' относительно транспортира.
Закрепление квадрата в различных требуемых положениях угловой регулировки 110 показано как
осуществляемое с помощью гайки g на . Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы 30
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355857.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355857&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355857A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 12 июня 1929 года. 355,857 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 12 июня 7930 г., № 18109/30.
Завершено. Принято: сентябрь. 3, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс очистки восков.
Мы, I. G. FARBEINDUSTnin AITiE NGEsEiLLscHAFP, акционерное общество, учрежденное в соответствии с
законодательством Германии, из города Франкфорт-на-Майне, Германия, настоящим заявляем о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении: Данное изобретение относится к очистке животных восков, например, шеллака и
пчелиного воска.
Уже известно, что воски и воскоподобные вещества минерального, животного и растительного происхождения
можно очистить, растворяя воски или подобные им вещества в органических растворителях, таких как нафта,
нефть, скипидар или этиловый эфир, и подвергая раствор обработке поверхностно-активными
адсорбирующими веществами, такими как сажа, животный или обычный сухой древесный уголь,
отбеливающая глина или фуллерова земля. Номер спецификации.
299,357 В описании представлен процесс рафинирования карнаубского и канделильского восков, являющихся
восками растительного происхождения, путем обработки раствора неочищенных или частично очищенных
восков адсорбирующим агентом; в качестве подходящих растворителей для указанных восков упоминаются
метиловый спирт и его аналоги, а также их сложные эфиры и простые эфиры, и в указанной спецификации
говорится, что при использовании этилацетата в качестве растворителя получаются особенно легкие и
чистые продукты. Высокоактивный обесцвечивающий уголь считается лучшим адсорбентом, особенно
обесцвечивающий уголь, активированный хлоридом цинка.
До настоящего времени очистка животных восков осуществлялась лишь сложными и дорогостоящими
методами. Таким образом, например, для очистки шеллакового воска до сих пор не существует процесса,
который позволил бы превратить это соединение в практически бесцветный продукт.
В соответствии с настоящим изобретением животные воски, такие как пчелиный воск и шеллак, очищаются
даже в больших масштабах с помощью очень простого и дешевого процесса.
59 Новый процесс заключается в обработке восков в растворенном состоянии относительно небольшими
количествами обесцвечивающего угля, активированного хлоридом цинка (см. спецификацию PT № 10120 от
1914 г.).
В качестве растворителей 55 рассматриваются жидкие алифатические одноатомные спирты и их жидкие
сложные эфиры с алифатическими монокарбоновыми кислотами, например, этиловый спирт, бутанол,
этилацетат и тому подобные. 60 Следующие примеры иллюстрируют изобретение: ПРИМЕР 1.
Неочищенный шеллаковый воск растворяют в 1000 мг этилацетата. К раствору 65 добавляют 10 граммов
хлорида цинка и углерода, всю смесь кипятят в течение 1,5 часов, а затем фильтруют в горячем состоянии
или центрифугируют. После отгонки растворителя, который затем регенерируется, остается практически
бесцветный очищенный продукт. Аналогичный ценный продукт можно получить, заменив этилацетат спиртом.
ПРИМЕР 2. 75 мл сырого пчелиного воска растворяют в 1500 мл спирта. 100 г.
Затем добавляют хлорид цинка и углерод, и смесь кипятят около часа. Затем его фильтруют в горячем
состоянии или центрифугируют при температуре 80°C. Растворитель отгоняют и собирают. Остается
светло-желтый рафинированный продукт.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355858.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355858&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355858A
[]
RPE SElViz COPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 73 июня 7930 г. № 18156/30, Полный текст слева: 9 марта 1931 г., Полный текст принят:
сентябрь. 3, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
355,858 Усовершенствования в петлевых антеннах.
Я, Реджинальд Кастерсон, проживающий по адресу: Кингсвилл Гарденс, Истерн Авеню, 11, Илфорд, графство
Эссекс, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к усовершенствованию петлевых антенн, используемых с
беспроводными приемными устройствами для приема беспроводных сигналов, таких как телефония, и имеет
своей главной целью обеспечить возможность создания петлевых антенн в ограниченных пространствах,
сохраняя при этом их иногда ценные направленные эффекты, но без необходимости вращения самой
петлевой антенны.
Как известно, петлевая антенна обычно состоит из нескольких витков проволоки, расположенных в
перпендикулярной плоскости, и, как правило, настроена на частоты, которые она должна принимать.
Подобные петлевые антенны обладают очень выраженными характеристиками направленного приема
сигнала. Например, петлевая антенна, расположенная таким образом, что она будет принимать сигналы
максимальной мощностью 2f, поступающие из северной или южной точки, обеспечит минимальную мощность
сигнала от сигналов, поступающих из восточной или западной точки.
Эта хорошо известная особенность петлевой антенны представляет собой очень серьезное препятствие,
когда необходимо изготовить петлевую антенну в ограниченном пространстве, например, в случае, когда
петлевая антенна устанавливается в составе радиоприемника или радиограммофона.
До настоящего времени приходилось обеспечивать достаточно места для вращения петлевой антенны вокруг
ее вертикальной оси. Иногда, когда антенна в виде гагары крепилась к беспроводному приемному устройству,
это требовало поворота всего приемного устройства в целом.
Недостатки этих методов заключаются в том, что, когда петлевая антенна должна быть перемещена в точку,
где она будет принимать максимальное количество сигналов с определенного направления, необходимо
предусмотреть большое пространство для ее вращения, независимо от того, находится ли она внутри
беспроводного шкафа или снаружи, и что вращающаяся петлевая антенна представляет собой довольно
громоздкое и неуклюжее устройство. Возражение против перемещения петлевой антенны и беспроводного
приемника в целом заключается в том, что, хотя петлевая антенна может быть намотана в небольшом
пространстве вокруг или рядом с беспроводным приемником 55, это очень неудобно и неэстетично, особенно
когда беспроводной приемник в корпусе является частью мебели в определенной комнате — необходимость
поворачивать весь беспроводной приемник в целом на 60 градусов, чтобы можно было принимать
определенные желаемые сигналы, а это иногда представляет собой немалый физический подвиг, когда
приемник представляет собой радиоприемник, работающий от сети. 65 В соответствии с моим изобретением
я делаю так, чтобы различные витки проволоки не лежали в одной вертикальной плоскости, а указывали на
множество точек по компасу.
Затем устанавливается определенное количество витков, которое обеспечит наилучший прием желаемых
сигналов либо посредством механического контакта, например, с помощью переключателей, либо
посредством электрической связи.
Изобретение лучше всего можно описать, рассмотрев только две петлевые антенны: одна расположена для
приема сигналов, поступающих из северной или южной точки с максимальной мощностью, а другая — для
приема сигналов, поступающих из восточной или западной точки с максимальной мощностью. Рассматривая
схему этих двух антенн, размещенных в максимально компактном пространстве, можно увидеть, что они
образуют букву X. Теперь станет ясно, что при наличии переключателя 85°, к которому можно подключить
любую из двух петлевых антенн, сигналы могут приниматься с максимальной мощностью из точек на севере,
юге, востоке или западе. Две петлевые антенны могут либо иметь собственные отдельные устройства
настройки, либо, с помощью переключателя, настраиваться одним устройством настройки. Без использования
контактного переключения энергию сигнала можно получить от любой из петлевых антенн посредством
электрической связи.
Если обе петлевые антенны имеют отдельные схемы настройки, для подключения любой из петлевых антенн
к беспроводному приемному устройству можно использовать маломощный соединитель. В случае
электромагнитной связи нет абсолютной необходимости в том, чтобы какая-либо из петлевых антенн была
точно настроена на желаемые частоты, если небольшая приемная катушка, являющаяся частью настроенного
контура, расположена в одной плоскости и на одной оси, но под углом 90 градусов друг к другу и к 10 градусам
от петлевых антенн. Ее можно плотно соединить по желанию, чтобы расположить приемную катушку внутри
них таким образом, чтобы ее можно было вращать и, таким образом, объединять в единую систему. Удобная
конструкция при электромагнитной связи.
Для установления связи используется устройство, позволяющее установить две небольшие индуктивности
петли, каждая из которых является частью двух отдельных петлевых антенн. Дата: 12-й день месяца Тюнь. Р.
Гюстерсон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ2X.
Улучшения в петлевых антеннах.
- 1. Реджинальд Гастерсон, проживающий по адресу: Кингсвилл Гарденс, Истерн Авеню, 11, Илфорд,
графство Эссекс, гражданин Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в приеме беспроводных сигналов, таких как
телефонная связь, и имеет своей главной целью облегчить использование петлевых антенн в ограниченных
пространствах, сохраняя при этом их порой ценные направленные характеристики.
Как известно, петлевая антенна обычно состоит из нескольких витков проволоки, расположенных в
перпендикулярной плоскости, и, как правило, настраивается на частоты, которые она должна принимать.
Подобные петлевые антенны обладают очень выраженными характеристиками направленного приема
сигнала. Например, петлевая антенна, расположенная таким образом, чтобы принимать сигналы
максимальной мощности, поступающие из северной или южной точки, обеспечит минимальную мощность
сигнала 410, если сигналы поступают из восточной или западной точки.
Эта хорошо известная особенность петлевой антенны представляет собой очень серьезное препятствие,
когда необходимо изготовить петлевую антенну К5 в ограниченном пространстве, например, в случае, когда
петлевая антенна является частью радиоприемника или радиограммофона.
До настоящего времени, когда петлевая антенна встраивалась в корпус радиоприёмника или
радиограммофона, для её вращения вокруг вертикальной оси было предусмотрено достаточно места. Иногда,
когда петлевая антенна закреплена на беспроводном приемном устройстве, возникает необходимость
вращения всего беспроводного приемного устройства в целом. Недостатки этих методов заключаются в том,
что когда петлевая антенна должна быть перемещена в точку, где она будет принимать максимальные
сигналы с определенного направления, необходимо зарезервировать большое пространство для вращения
петлевой антенны, а также в том, что вращающаяся петлевая антенна представляет собой довольно
громоздкое и неуклюжее устройство.
- Возражение против петлевой антенны и w-&eiess ieceix mg,et ab в целом заключается в том, что, хотя
петлевая антенна может быть намотана в небольшом пространстве вокруг или рядом с беспроводным
приемником, это очень неудобно и непрактично — особенно когда беспроводной приемник в корпусе является
частью мебели в определенной комнате — вращать весь беспроводной приемник целиком, чтобы принимать
определенные желаемые сигналы, и это иногда не является физическим подвигом, когда приемник
представляет собой радиограммофон, работающий от сети. В соответствии с моим изобретением я
объединяю с корпусом систему петлевых антенн, приспособленную для приема сигналов со всех направлений
без вращения антенны или антенн. Для достижения этой цели я располагаю различные витки петлевой
антенны таким образом, чтобы они не лежали в одной вертикальной плоскости, а указывали на множество
точек по компасу. Затем устройство выбирает определенное количество этих витков и/или регулирует фазу
определенных колебаний, чтобы можно было принимать желаемые сигналы.
Это может быть достигнуто либо посредством прямого контакта, например, с помощью переключателей, либо
посредством электрической связи.
Изобретение лучше всего описать, рассмотрев только две петлевые антенны: одна расположена для приема
сигналов, поступающих из северной или южной точки с максимальной мощностью, а другая — для приема
сигналов, поступающих из восточной или западной точки с максимальной мощностью. Если рассмотреть
схему расположения этих двух антенн в максимально компактном квадратном пространстве, то они образуют
букву B(. Теперь станет ясно, что, предоставив переключатель, позволяющий подключить любую из двух
петлевых антенн к беспроводному приемному устройству, можно принимать сигналы максимальной мощности
из точек на севере, юге, востоке или западе. Две петлевые антенны могут иметь либо собственные 110
отдельных настроек, либо, с помощью переключателя, могут быть объединены одним настроечным
устройством. Отказ от Ate lse nf conI'11) 3i -3. S -- S ---- - -----. - 1 =-_- - _-- ---3 5.5,S.38 Энергия тактового
переключающего сигнала может быть получена от любой из петлевых антенн посредством электрической
связи.
Когда обе петлевые антенны имеют отдельные блоки управления, для связи любой из петлевых антенн с
беспроводным приемным устройством может использоваться маломощная переменная емкостная связь. В
случае электромагнитной связи абсолютно не обязательно, чтобы любая из петель-антенн была точно
настроена на желаемые частоты, если небольшая катушка звукоснимателя, являющаяся частью настроенного
контура, подключенного к ней, может быть правильно связана по желанию с любой из петель-антенн обеих
систем. Удобная конструкция при использовании магнитной связи заключается в том, чтобы расположить две
небольшие индуктивности петли, каждая из которых является частью двух отдельных петлевых антенн, на
одной оси, но под углом 90 градусов друг к другу, и разместить приемную катушку внутри них таким образом,
чтобы она могла вращаться и, таким образом, принимать энергию от любой из петлевых антенн.
Как хорошо известно из прошлого опыта, при работе с такими приборами, как пеленгаторы, и определении
того, как энергия может быть получена либо за счет емкости, либо за счет магнитной связи от двух или более
подходящим образом расположенных петлевых антенн без вращения самих петлевых антенн, я опишу только
одну очень подходящую схему, которая была разработана в рамках данного изобретения, а также еще одну,
использующую две полноценные петлевые антенны. Хотя, как я уже говорил ранее, существует множество
методов, с помощью которых можно извлечь желаемые сигналы из петлевых антенн или петлевых антенн,
витки которых указывают на множество сторон света.
Теперь опишем один из подходящих вариантов данного изобретения со ссылкой на прилагаемые чертежи. На
рис. 1 показан корпус типа t5, подходящий для размещения радиограммофона; петли A и B представляют
собой витки петлевой антенны, намотанные под углом θ градусов друг к другу и удобно расположенные по
диагоналям корпуса. Количество витков, необходимых в каждой диагональной петле, будет определяться
частотой передачи, которую необходимо принимать, а также тем, является ли каждая диагональная петля
полноценной петлевой антенной или же она представляет собой лишь половину петлевой антенны. В
последнем случае, если бы требовалось принимать сигнал со скоростью от 1500 до 500 кГц, каждая
диагональная петля состояла бы примерно из шести витков на квадрате 14 дюймов, хотя размер,
естественно, будет варьироваться в зависимости от размера шкафа и специфических требований
используемого приемного устройства. Баллы. Точки C.D. и r F на рис. 1 соединены с точками, обозначенными
соответствующими буквами на диаграмме D.P.D.T.
переключатель, указанный на рис. 2. При переключении выключателя из одного положения в другое
происходит сдвиг фазы суммарных напряжений. Чтобы схему переключения можно было отследить с первого
взгляда, на рис. 2 пунктирными линиями показаны конические петли диагонали 7a. G — это настроечный
конденсатор, и точка 1. I. Выходные данные, поступающие на принимающий набор. Когда каждая
диагональная петля представляет собой самостоятельную петлю, схема подключения выключателя 7ra
показана на рис. 3. Здесь используется та же маркировка, что и на рис. 2. Точки E.F. на рис. 3 соединены с
точками E.F. на рис.
1
Точки D.C. на рис. 3 соединены с точками, обозначенными соответствующими буквами на рис. 1. 80.
Е-. I. — это снова выходной сигнал с антенны приемного устройства, а C — переменная coiidens2r, которая
настраивает антенны на желаемые сигналы. Когда переключатель переводится из одного положения в
другое, одна петля отключается от приемника, а другая подключается к нему. На первый взгляд, наличие
всего двух положений переключателя кажется недостаточным для успешного приема сигнала на всех 369
градусах. На самом деле, поскольку петлевая антенна принимает сигнал одинаково хорошо с обеих сторон
своей плоскости, нам нужно учитывать только 130 градусов, а так как у нас есть две петли, расположенные в
плоскостях, находящихся на расстоянии 90 градусов друг от друга, каждая 95-градусная петля должна
принимать сигнал только под углом 90 градусов, что означает угол всего 45 градусов с каждой стороны от
максимального положения. В случае схемы, описанной в сочетании с рис. 100 2, благодаря расположению
петель и способу их соединения, видно, что два положения переключателя позволяют выбрать положение,
которое можно лишь незначительно улучшить даже путем поворота петель.
Хотя я описал только две схемы, видно, что можно использовать множество других схем, не выходя за рамки
сущности данного изобретения. Кроме того, хотя я описал только схемы с одной или двумя полными
петлевыми антеннами, можно использовать и более двух петлевых антенн при соответствующих схемах.
Преимущества данного изобретения заключаются в том, что эффективная петлевая антенна может быть
встроена в корпус радиоприемника или радиограммофона и занимает лишь небольшое пространство,
поскольку нет необходимости выделять место для вращения петли.
H. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 125
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_355859.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=355859&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB355859A
[]
i:Ad C-OPY
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: дюна 14, 1930 год. № 18278/30.
м 2 Полный левый: 3 марта 1931 г.
Завершено: 3 сентября 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования контактных устройств для использования в электрических цепях.
Мы, компания BRITISR INSULATED CABLES, британская компания из Прескота, графство Ланкашир, Англия, и
ROWLAND, британский субъект, являющийся заводом «Lynwood», Экклстон Парк, Прескот, Ланкашир,
настоящим заявляем, что природа данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение
относится к пружинным контактам U-образного типа, изогнутым с обеих сторон листового металла и
предназначенным для установки в изогнутый разъем. Данное изобретение относится к пружинным контактам
U-образного типа, которые для электрических целей могут быть сформированы в изогнутом корпусе и
взаимодействовать с относительно жестким корпусом. Целью изобретения является обеспечение хорошего
контакта между двумя боковыми частями, используемыми при значительном давлении на относительно
большую площадь поверхности. Контакты, рассматриваемые в другом изобретении, включают две боковые
части, один конец которых контактирует с противоположной стороной другой части; прижимают прокладку.
Эти боковые части могут представлять собой промежуточный элемент, образованный тем же куском металла,
внутренняя часть которого имеет соответствующую форму. Детали, которые не соприкасаются, образуя
головку или зажим в жестком элементе для крепления или установки на слегка изогнутом проводнике или
другом элементе, из которого он изготовлен. В качестве альтернативы, обе стороны могут быть выполнены
как отдельные детали, закрепленные на подставке для изготовления общей головки или зажима. Гнездо,
продолжение:
В соответствии с изобретением мы соответствующим образом изогнули по меньшей мере одну сторону
контактного зажима, а затем непрерывный элемент посредством части полоски головки или зажима из
металла, изогнутой в U-образную форму. Одна из боковых сторон U-образного элемента обеспечивает
контактную поверхность с головкой или зажимом, боковая часть крепится к центральной части U-образного
элемента или входит в нее, при этом головка или зажим находится на конце другой боковой части плоской
стороны, которая имеет изогнутую форму и оказывает непосредственное или иное давление на другую
боковую часть контактного элемента. Она соединена с другой боковой частью контактного элемента.
Давление между этими двумя частями равномерно распределено.
предпочтительно размещать примерно посередине нижней части s-й длины поверхности. Участник находится
в США (средний порт Эйдж хорошо развит).
Благодаря такой конструкции, внешний контактный элемент U-образного кабеля, обеспечивающий контактную
поверхность, плотно прижимается к контактной поверхности. (Дата: 141)
контакт. Также допустима свободная степень соответствия жестким требованиям, что позволяет получить
удовлетворительные результаты на большой площади. Это объясняется тем, что ее хорошо закругленная
средняя часть относительно гибкая.
Контактное лицо может поступить аналогичным образом. Внутренние элементы двух частей прижимаются
друг к другу, когда... Однако обычно таким образом формируется только один из двух клубней, причем
цельный кусок прикреплен к ножке или зажиму и свободен в определенной точке, при этом на него
воздействует изогнутый боковой кусок.
Подходит для вставки контакта, имеющего параллельные или плоские стороны, может представлять собой
металлическую полосу, сделанную плоской на длину, подходящую для контакта с одной стороны, придавая
этой части форму, образующую головку, или форму, образующую другую сторону, U-образную форму,
внутренняя часть которой непосредственно соединяется с первой, изогнутой в дугу, которая прилегает к
внутренней стороне. Внешняя деталь также плоская, что обеспечивает гладкую контактную поверхность. Это
P — другая часть интерфейса пользователя, расположенная рядом с разъемом при контакте 1-го числа июня
1930 года.
Л. Кливер, заявители, дом Э., Сильвер-стрит, Западная Калифорния.
Усовершенствования контактных устройств для использования в электрических цепях.
Мы, BRiuTIsH: IxNL-ATtD (CABLES Lancasshire;- и ROWLAND WRENCH LIMITED, британская компания, из
Прескота, BLADES, британский субъект, - -из Прескота, [Цена 11-] 859 80_. - -,v 2 355,859 wood ", lEceleston
Park, Prescot, Lancashire, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно
должно быть выполнено, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:- -
Данное изобретение относится к пружинным контактам электрического назначения, изготовленным из
листового металла методом гибки и предназначенным для установки в разъем и взаимодействия с
относительно жестким гнездом. Целью изобретения является обеспечение хорошего контакта при
значительном давлении на относительно большой площади. Контакты, рассматриваемые в изобретении,
включают две боковые части, которые соприкасаются с противоположными сторонами гнезда. Эти боковые
части могут быть сформированы из того же куска металла, который имеет соответствующую форму в тех
частях, которые не соприкасаются, образуя головку или зажим для крепления к проводнику или другому
элементу, на котором он установлен. В качестве альтернативы, обе стороны могут быть выполнены в виде
отдельных деталей, закрепленных на общей головке или зажиме. Одна или каждая из этих боковых частей
формируется с помощью полосы.
Металлическая деталь, согнутая в U-образную форму. Одна из ножек буквы U обеспечивает контактную
поверхность, а боковая часть крепится к головке или зажиму на конце другой ножки или входит в них. Эта
вторая ножка может быть прямой или изогнутой для достижения большей гибкости. В контактах, имеющих
одну или обе боковые части такой формы, во время контакта изгиб происходит в самой головке или зажиме
и/или в части второй ножки вблизи ее соединения с головкой или места крепления к ней. Вторая, или
внутренняя, ножка U-образной детали функционирует как рычаг, так что для a. Контакт, выполненный из
любого заданного материала, будет уменьшаться по мере увеличения длины внутренней части контакта.
U-образная деталь увеличивается. Из этого следует, что постоянное давление может:
Эффективно воздействует только тогда, когда место крепления головки находится достаточно близко к
основанию U-образной детали. Если это место крепления расположено достаточно близко к основанию