Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10169
.pdf
элементу 13 под углом 90 градусов между концами поперечной стойки 21 и меньшими крепежными винтами
22 и 23, которые ввинчены в нее.
Поперечная стойка 21, помимо выполнения функции распорного элемента, выполняет функцию упора для
пластины, что будет описано позже.
Внешние кромки каналообразных элементов 17 и 18 загнуты наружу в виде сужающегося края, так что они
служат направляющей для пылезащитной крышки 10, когда она вставлена на место. Обращаясь теперь к рис.
3 и 4, можно увидеть, что вращающаяся ось, несущая индикаторные пластины, представляет собой, по
существу, удлиненный бобинообразный элемент 24, свободно поддерживаемый между стенками
прессованного металлического монтажного элемента 13 на соответствующих подшипниковых втулках. Между
концами бобины 11 расположены одиннадцать стержней, расположенных на равных расстояниях по
окружности, образуя, по сути, круговую клетку. Этот элемент более четко показан на рисунке 4, и следует
пояснить, что в данном случае ось крепления в форме бобины представляет собой алюминиевую отливку,
сформированную, как показано на рисунке, с центральным шпинделем в форме креста для обеспечения
жесткости и легкости при весе 2G, а ее концы расходятся в колоколообразную форму для размещения
подшипниковых втулок, в то время как края колоколообразной формы отлиты в удлиненный обод, между
которым находится 125.
Опорные стержни закреплены через равные промежутки. К каждому стержню клетки свободно прикреплена
прямоугольная пластина SMCB (25), сопоставимая по размеру с диаметром клетки и закрепленная в
положении 130:
356-5161 путем поворота одного из его краев вокруг стержня таким образом, чтобы фактически образовать
подшипниковую втулку. В качестве альтернативы, пластина может быть закреплена на месте с помощью
выступов, выпрессованных во время ее изготовления и просверленных для размещения стержня.
Когда теперь круглая монтажная клетка или ось, как ее правильнее назвать, вращается против часовой
стрелки с помощью приводного механизма, который будет подробно описан позже, отдельные пластины
перемещаются таким образом, что каждая из них по очереди поднимается в вертикальное положение,
направленное вверх, после чего дальнейшее перемещение клетки приведет к тому, что вертикальная
пластина под действием силы тяжести опустится примерно на 180°, так что она будет направлена вниз.
Падение каждой пластины, в свою очередь, приведет к тому, что нанесенное на нее изображение станет
видимым с передней стороны индикатора.
В некоторых случаях площади поверхности одной пластины может быть недостаточно для указания
требуемого размера, поэтому было предусмотрено использование площади поверхности двух пластин
одновременно без усложнения механизма. Данная конструкция фактически была продемонстрирована в
выбранном конкретном примере и реализуется путем установки упора, предотвращающего падение пластин
из верхнего положения в нижнее. В данной конструкции для этой цели удобно использовать распорный
стержень 21, проходящий по всей передней части индикатора, и он расположен таким образом, что, когда
пластина проходит вертикальное положение, она слегка наклоняется вперед, чтобы упереться в стержень. В
этом положении верхняя пластина будет находиться практически в той же вертикальной плоскости, что и
предыдущая пластина, которая уже опустилась в нижнее положение, так что таким образом площадь
поверхности обеих пластин может быть использована совместно для получения одного большого индикатора.
Следует понимать, что на каждой пластине с обеих сторон будет выгравирована половина цифры, причем
цифры на двух сторонах будут разными. Обращаясь, в частности, к рис. 3, видно, что на верхней пластине с
одной стороны будет верхняя часть цифры 2, а с другой стороны той же пластины — нижняя часть цифры 3.
Дальнейшее перемещение клетки из указанного положения BO приведет к тому, что рассматриваемая
пластина, которая остается прижатой к упорной планке 21, опустится, оторвавшись от нее, и под действием
силы тяжести упадет в более низкое положение, прижатая к предыдущей пластине, в то время как следующая
пластина поднимется выше своего вертикального положения и упадет на упорную планку, так что в сочетании
с нижней пластиной она обеспечит еще одно показание. Кроме того, для удобства нижний упорный элемент
26 закреплен по всей передней части детали 70.
Индикатор, расположенный в положении, показанном на рис. 4, проходит через удобные отверстия в стенках
прессованного металлического монтажного элемента 13 и удерживается в этом положении загнутыми вверх
краями лоткообразного основания. В результате действия этого упора произойдет скопление пластин, как
показано на рис. 4, и они... Они будут освобождаться по очереди по мере того, как движение клетки на 80
градусов поднимает каждую пластину по очереди до точки чуть выше упора 26. Таким образом, нижний упор
служит опорой для пластин, когда они опускаются в нижнее положение, поскольку в противном случае они
могли бы свободно качаться и, возможно, подвергаться воздействию погодных условий, когда ящик находится
в открытом положении. Углы каждой пластины зазубрены, как показано на рис. 3, и оснащены резиновыми
втулками 27, которые подпружинены и установлены на место. Эти втулки служат в качестве упругих буферов
при падении пластин из верхнего положения в нижнее, тем самым устраняя удары и снижая механический
шум индикатора. В некоторых случаях, когда предполагается исключительно быстрая работа, может быть
целесообразно усилить гравитационное освобождение пластин с помощью пружины OID или других
подходящих средств, которые увеличат скорость освобождения: эти пружины показаны как 28 на рис.
3
Они крепятся к левому концу стержней, составляющих клетку, и расположены таким образом, что один рычаг
будет упираться в заднюю часть пластины, а другой рычаг пружины будет опираться на ступицу клетки, как
показано на рис. 4.
Следовательно, когда пластина l11 опустится, миновав ограничитель, она будет под действием пружины
выдвинута вперед в нижнее положение.
Для того чтобы разделительная линия между верхней и нижней пластинами не была настолько заметной,
чтобы ухудшить четкость цифры, промежуточное пространство может быть замаскировано подходящими
металлическими полосками, закрепленными между стержнями клетки и окрашенными средней полоской
цифры.
Что касается средств привода механизма, в данном случае использован небольшой электродвигатель,
обозначенный цифрой 29, который может быть любого известного типа и крепится к смещенному кронштейну
30, который, в свою очередь, крепится к задней части прижатого металлического монтажного элемента 13
винтами 31. Привод от двигателя передается через винтовую пружину 32 на приводной вал 33, показанный
более наглядно на рис. 4.5, который установлен между соответствующими отверстиями в волоконных блоках
34 и 35. Вал срезан примерно на половину толщины другой части отливки, чтобы обеспечить достаточное
пространство для выполнения соединения сзади. В схеме управления индикатором также предусмотрены два
реле, и хотя они не показаны, следует предположить, что они закреплены на угловом кронштейне 46,
показанном на рис. 2 или 5, таким образом, чтобы занимать приблизительно пространство, обозначенное
пунктирной ограничивающей линией 75.
Что касается функционирования цепи, следует пояснить, что одно из этих реле будет подключено к пусковому
проводу, к которому потенциал подается в начале периода ставок, и при срабатывании замыкает цепь на
электродвигатель 29, который приводит в движение индикатор. Контактные штифты, показанные на рис.
1 Они подключены к 10 выводам, к которым подсоединено 8 потенциалов в соответствии с цифрой, которую
необходимо отобразить. Другое упомянутое реле подключено к ползуну поиска 39 и срабатывает при
обнаружении отмеченного контакта 90, вызывая короткое замыкание якоря двигателя и тем самым
останавливая его работу. Следовательно, по мере изменения потенциала между контактами реле будут
срабатывать и размыкаться, замыкая цепь, питающую приводной двигатель, который формирует желаемое
изображение.
В качестве альтернативы, двигатель вполне может быть заменен электромагнитным храповым механизмом
типа 100, используемым в телефонных системах для управления автоматическими переключателями. Может
быть использован переключатель обычной формы, снабженный двумя ползунками, один из которых
используется для управления нормальной настройкой индикатора, а другой — для возврата в нормальное
положение.
Затем переключатель может работать в режиме самозамыкания до тех пор, пока управляющий ползунок не
увидит метку на одном из связанных с ним контактов блока, после чего цепь замыкается для реле, которое
срабатывает, размыкая управляющую цепь. Вал выключателя снабжен зубчатым колесом, соединенным
цепью или ремнем с аналогичным зубчатым колесом, установленным на оси упомянутой круглой клетки. Для
этой цели удобно использовать 50-точечный переключатель, у которого маркировочные провода
расположены по периметру блока на равном расстоянии, например, 120 градусов, что обеспечивает
достаточное механическое перемещение для каждого изменения показаний на дисплее.
Индикатор также может быть сконструирован таким образом, чтобы в течение определенного периода
времени отображать каждое показание, для которого он настроен, и это достигается путем 125 организации
реле, которое при работе соединено с управляющим стеклоочистителем, для блокировки на выводе, на
котором поддерживается потенциал в течение желаемого периода удержания, так что даже если маркировка
130 должна быть закреплена на боковой стороне рамы и на ее конце несет приводной червяк 36.
Червяк 36 расположен таким образом, чтобы зацепляться с червячным колесом 37, которое зафиксировано
винтом 38 на шпинделе упомянутой ранее круглой обоймы. Следовательно, когда двигатель приводится в
движение соответствующим электрическим током, привод будет передаваться через пружинный механизм и
червячную передачу, обеспечивая вращение обоймы, несущей индикаторные пластины, которые
последовательно выводятся на всеобщее обозрение. Для обеспечения возможности быстрой фиксации
движения клетки в желаемых положениях для отображения нанесенных на нее чисел, противоположный
конец шпинделя клетки снабжен ползунком 39, более четко показанным на фиг. 1, расположенным таким
образом, чтобы скользить по круговому ряду контактов, количество которых соответствует количеству
доступных отдельных дисплеев. Для того чтобы щетка стеклоочистителя была изолирована от рамы
индикатора, предусмотрено, что конец шпинделя, проходящий через опорную стенку, снабжен
изолированным кольцом, изготовленным из синтетической смолы или другого подходящего материала, в
которое вставлены два штифта 41 и 42, образующие опору для щетки стеклоочистителя 39, которая
представляет собой треугольную плоскую металлическую деталь с отверстиями, расположенными на
определенном расстоянии друг от друга для размещения крепежных штифтов, в то время как меньший по
размеру конец, предназначенный для соприкосновения с показанными контактами, загнут и закруглен в
форме башмачка, чтобы обеспечить хороший скользящий контакт.
Щетка стеклоочистителя удерживается в положении 1 с помощью плоской пружины 43, которая зажимается
гайкой и болтом 44 к удлинителю изолированного элемента, несущего контактные шпильки. Удобно, что на
одном конце пружины имеется отверстие для штифта, вставленного в щетку стеклоочистителя, а другой конец
выполнен в виде соединительной пластины, через которую может быть выполнено электрическое соединение
со стеклоочистителем. Что касается контактного блока, он представляет собой формованное кольцо с
удлиненным рычагом, к которому крепится пружина зажима щетки 43, а также три формованных выступа,
расположенных в соответствующих местах, что позволяет закрепить кольцо на боковой стороне монтажной
рамы с помощью показанных винтов. Контактные штифты 45, расположенные на равном расстоянии друг от
друга по окружности кольца, могут представлять собой плоские металлические полоски, загнутые на концах,
которые вставляются в костюм.
вставляемые в изолированные кольца пазы и загнутые с обратной стороны для фиксации в нужном
положении.
Также удобно, что один конец полоски может быть выполнен в форме метки, к которой может быть выполнено
электрическое соединение, и для этой цели само кольцо 356,16 1 a i A1 i 356,161 располагается на контакте,
отличном от того, на котором находится ползунок; отображение не будет меняться до истечения периода
удержания, после чего реле S отключится и снова замкнет цепь управления двигателем.
Блок индикатора сконструирован таким образом, чтобы его было легко транспортировать, за счет того, что
электрические соединительные провода, идущие от него, подключены к клеммной колодке 4'7, более четко
показанной на фиг. 2, и снабжены множеством изолированных соединительных точек, две из которых
показаны на каждом конце колодки.
Каждый провод, идущий от индикатора, подведен к отдельной клеммной точке на этой планке, конструкция
которой позволяет легко подключать ее к соответствующему набору пружинных соединительных звеньев,
которые могут быть надежно закреплены на стойке или монтажной полке.
Подобные пружинные соединительные устройства уже хорошо известны во всех областях телефонной
техники, и их применение в упомянутых обстоятельствах особенно полезно, поскольку важно, чтобы
индикаторные блоки можно было быстро снять и заменить в случае неисправности, чтобы не прерывать
процесс приема ставок. В дополнение к основному пылезащитному кожуху 10, который может оставаться
постоянно на месте во время использования индикатора, для передней части индикатора предусмотрен
дополнительный кожух, предотвращающий повреждение индикаторных пластин во время транспортировки.
Хотя эта передняя крышка не показана на чертеже, следует пояснить, что она представляет собой плоскую
пластину с загнутыми краями, выполненными в форме паза, для размещения краев ранее упомянутых
элементов 17 и 18, имеющих форму канала. Крышка устанавливается путем ее подвешивания над верхними
частями элементов канальной формы и последующего надавливания вниз до соприкосновения с головками
зажимных винтов 48 и 49, после чего передняя часть индикатора закрывается.
Для того чтобы индикатор можно было вернуть в исходное положение, не обозначенное цифрой или буквой,
червячное колесо 37, показанное на фиг. 5, снабжено установленной пробкой 50, которая ввинчивается в
отверстие в колесе заподлицо с обеими сторонами и фиксируется на месте путем прокалывания краев в
одном или нескольких положениях в показанном червячном колесе. Колесо заменяется для соприкосновения
с пружинным узлом j51, который крепится к боковой стороне рамы и состоит из двух изолированных пружин,
расположенных таким образом, чтобы обеспечивать электрический контакт с двумя сторонами колеса
соответственно. В одном положении колеса пружины будут соприкасаться с изолированной вилкой, и это
положение удобно закрывать при пустом индикаторе, что соответствует исходному положению. Во всех
остальных положениях пружины будут устанавливать электрическое соединение с колесом и удобно
включаться в цепь приводного двигателя, который управляется покоящимся якорем реле, срабатывающего в
начале игры.
'75 Следовательно, по окончании периода ставок, когда реле отпускается, указанная цепь активируется,
чтобы переместить индикатор в исходное положение, и когда это положение будет достигнуто, цепь 8
размыкается изолированной вилкой.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356162.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356162&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356162A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 июня 1930 года. № 17,037/30. 3t56 162 Полный слева: Янв. 5, 7931.
Полностью принято: 2 сентября 7931 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
irnapovements, относящиеся к индикации или отображению Devi's.
Мы, AUTOMATIC TnLFx;PN:ONE MAU-, окрашены для обеспечения необходимой индикации.
Компания FRnACTURING COMPANY LIMITED, Строуджер, 55 Works, Ливерпуль, британская компания,
ROBEnT onmAN SHxELy, 36, Дейл Роуд, Моссли Хилл, Ливерпуль, британский подданный, настоящим
заявляет о работе на зубчатом колесе. Верхний конец приводного ремня проходит над роликом и имеет
прикрепленный к нему груз и приводное усилие, в то время как к противоположному концу прикреплена цепь.
Суть данного изобретения заключается в том, что звездочка расположена таким образом, чтобы приводить в
движение кулачок, который приводит в действие контактные пружины для генерации импульсов и также
связан с регулятором, с помощью которого контролируется скорость вращения и, следовательно, скорость
движения ремня. Настоящее изобретение относится к устройствам, в частности, к термометрам, в которых
контролируется скорость ремня. Удобно, что в регуляторе установлен индикатор для отображения чисел,
представляющий собой электромеханическое устройство, перемещающееся по градуированной шкале,
магнитный стопор или устройство остановки, которое удобно расположено в вертикальном положении и при
срабатывании служит для остановки движения.
Такое устройство является частью регулятора и, таким образом, обеспечивает возможность использования в
сочетании с приводным ремнем. 70 тотализаторных установок для индикации количества ставок, сделанных
на различных средствах электромагнитного привода бегунов, поскольку это простой и экономичный
поворотный ступенчатый переключатель используемого типа, обеспечивающий хорошую видимость. В
телефонных системах, обеспечивающих высокую точность, это не является важным моментом, поскольку
требуется лишь приблизительное отображение относительной популярности различных операторов и
маркировки линий связи, равное количеству цифр, отображаемых индикатором, а также групповая
популярность различных операторов и линий связи, полученных от соответствующих счетчиков. Кроме того,
такая схема может использоваться в качестве вспомогательного индикатора в сочетании с каждым банком.
Поскольку требуется лишь приблизительное показание в 80 раз, индикатор с монограммой этого типа
оказывается удобным в использовании. Согласно изобретению, принцип работы индикатора
термометрического типа позволяет организовать деления шкалы одинакового размера таким образом, чтобы
они представляли собой линии до 10, десятки до 100, сотни до 1000 и так далее на расстоянии 85, что очень
простым способом, а также легко вписывается в предпочтительное расположение индикаторов с
монограммой в другой части курса. при этом только счетный переключатель самого высокого номинала,
который находится в рабочем состоянии, будет лучше понят из следующего описания одного из способов его
применения, в котором предполагается, что он работает в сочетании со счетным переключателем. Другими
словами, как только вступает в действие счетчик, система тотализатора, использующая сложение i 11-j itsoun
tino switch, которая имеет предварительные машины типа, описанного в спецификациях № 10072129
(331,500).
Каждый индикатор становится неэффективным, а сумматор включает в себя шаговый переключатель -
последовательность - движения счетчика выполняются шагами для каждой цифры и из блока по десять под
управлением таких переключателей группа из 10 выводов выдвигается, счетчик выдвигается только до
достижения 100, один из которых отмечен в соответствии с -а-какое движение происходит в соответствующей
цифре. - Повторения 100 под управлением индикатора предпочтительно включает в себя переключатель
подсчета сотен и так далее. В -, длина ремня из парусины или другого материала - чтобы поля eTror;n tple able
material, предпочтительно приблизительно, показания могут быть уменьшены до удвоенной длины шкалы и
несут - Fscible;. Удобно расположить его на 105 с помощью указателя или другого индикатора, или же, если
это уместно, градуировочные метки не составляют даже десятки [Цена 11-] X;; 0 356,162 и сотни, а какое-то
промежуточное число, так что, когда, например, общее число достигает 30,0, индикатор X показывает 350,
которое остается - до достижения 400, после чего оно меняется на 450.
С каждым ползуном управляющего переключателя связано управляющее реле, которое может срабатывать
параллельно с пусковым реле соответствующего индикатора, тем самым соединяя соответствующий ему
ползунок, но предотвращая соединение ползунков, связанных с переключателями счета других номиналов.
Срабатывание первого управляющего реле отключает электромагнитное контрольное устройство, так что
индикатор начинает двигаться, и при каждом перемещении звездочки на заданное угловое расстояние
импульс передается через кулачок для перемещения ползунков управляющего выключателя. Когда
работающий в данный момент стеклоочиститель касается отмеченного выступа, контрольное устройство
снова срабатывает, и движение индикатора останавливается.
Когда необходимо обнулить индикатор, нажимается ключ, который замыкает цепь возврата управляющего
выключателя в исходное положение. Предпочтительнее всего, индикатор возвращается в исходное
положение вручную путем поднятия груза, при этом цепь может быть отсоединена от звездочки, или
звездочка может быть снабжена устройством свободного хода, чтобы импульсные контакты не срабатывали
во время обратного движения, или, в качестве альтернативы, электрические цепи могут быть изменены таким
образом, чтобы работа контактов в это время не оказывала никакого эффекта.
Удобно, что пояс может быть виден на значительном расстоянии ниже нулевой отметки шкалы, и установка
пояса на -ноль перед началом забега может указывать на то, что конкретный бегун, к которому относится
индикатор, действительно принимает участие в данном забеге.
Датировано 2 июня 1930 года.
ДИКЕР, ПОЛЛАК И МЕРСЕР, — дипломированные агенты Pafent, по адресу: Холборн, 23, Лондон, E.C. l,
агенты заявителей.
Полная спецификация SPE.
Усовершенствования в области индикаторных или дисплейных устройств или относящиеся к ним.
Мы, компания AUTOMATIc TELEPRONIE MANUFACTURING COMPANY LIMITED, Strowger Works, Ливерпуль,
британская компания, и Роберт Н. Ойман Саксби, 36, Millersdale Road, Mossley IIjll, Ливерпуль, британский
подданный, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к индикаторным или дисплейным устройствам и, в частности, к
устройствам так называемого термометрического типа, в которых столбик или полоса переменной длины и
отличительного цвета или внешнего вида отображаются на фиксированной градуированной шкале.
Для удобства шкала, как правило, будет прямолинейной и расположена вертикально, при этом нижний конец
колонны будет находиться на фиксированной отметке. Этот термин также включает в себя устройства
отображения, в которых отображается только положение подвижной головки колонки, например, с помощью
подвижной стрелки, и в этом случае очевидной альтернативой является фиксированная стрелка и подвижная
шкала. Такая система особенно подходит, конечно, в сочетании с тотализаторами для отображения
количества ставок, сделанных на различных участников забега, поскольку она проста, экономична и
обеспечивает хорошую наглядность.
В данном контексте исключительная точность не является важным моментом, поскольку требуется лишь
приблизительное представление об относительной популярности различных бегунов 8, и, кроме того, такое
расположение может использоваться в качестве вспомогательного показателя в сочетании с индикатором
типа монограммы, который дает точные данные.
Согласно одной из особенностей изобретения, предусмотрено индикаторное или дисплейное устройство типа
термометра, в котором работа подвижного элемента служит для генерации электрических импульсов, которые
приводят в движение поворотный переключатель, предназначенный для фиксации подвижного элемента в
положении, соответствующем требуемому показанию. -Согласно другой особенности изобретения.
В изобретении, в индикаторном или дисплейном устройстве типа термометра, подвижный элемент
подвергается действию постоянно работающей силы и останавливается в желаемой точке под управлением
электромагнита, цепь которого замыкается на ползунок поворотного ступенчатого переключателя.
Еще одной особенностью изобретения является то, что в индикаторном или дисплейном устройстве типа
термометра, имеющем относительное прямолинейное перемещение между индикатором и шкалой,
положение подвижного элемента контролируется поворотным шагом контактов.
Пошаговый переключатель, который, в свою очередь, управляется ползунками 12 и 13, служат для
управления возвратом переключателя в нормальное положение. Еще одна особенность изобретения
заключается в том, что в индикаторном или дисплейном устройстве, связанном соответственно с единицами
измерения, шкала в виде десятков, сотен, тысяч и десятков тысяч индикаторов разделена на секции в разных
устройствах. Именно при таком расположении равные расстояния представляют собой разные значения.
Необходимость использования двух 75 значений положения подвижных элементов 8 и 9 в связи с
индикатором шагов обусловлена исключительно применением обычного механического переключателя,
имеющего управляющий ползунок, соответствующий каждому участку шкалы. Изобретение будет лучше
понято. В 80 из следующего описания одного заказа для получения 50 различных контактных положений
используется метод его осуществления, однако, хорошо известный способ, который, как предполагается,
работает в сочетании с системой тотализатора, использующей добавление количества стеклоочистителей,
установленного на 1800 к машинам типа, описанного в Спецификации.
Поскольку важно, что 85 катион № 331,500. В показанной схеме должен быть эффективен только один
управляющий контактный переключатель. Каждая счетная машина включает в себя одновременно
управляющие провода для сотен, шаговый переключатель для каждой цифры, который охватывает как
первую, так и вторую группу контактов каждого блока. Для управления требуется 23 десяти контакта, один из
которых обозначен двумя отдельными контактными переключателями, установленными на 1800, для
управления индикацией сотен в соответствии с конкретной цифрой. Необходимость, указанная в пункте 90,
можно было бы избежать, продвинув все управляющие провода и, следовательно, схемы нулевого
положения. Обращаясь теперь к прилагаемым схемам, рис. 1 показывает индикатор в два этапа, в этом
случае все сотни управляющих проводов будут подключены к блоку ползунков 9 и ползунков, управляющих
его движением, в то время как на рис. 2 показан блок ползунков 9 и 8, от которого можно было бы отказаться;
однако он управляется импульсами, передаваемыми из-за необходимости индикации максимального
значения.
Банк <35 движение ручного управления. Контакты подключены к счетчику 100. Рассмотрим сначала
механические переключатели, показанные в спецификации. В конструкции индикатора подвижный элемент
включает в себя ремень длиной 1, кратной монограмме индикаторов из холста или другого подходящего
материала, который используется, в то время как провода 14-18 предпочтительно примерно в два раза
длиннее так называемых пусковых проводов, связанных с счетчиком различных номиналов. Каждый из этих
проводников, соответствующим образом окрашенный для получения необходимого сигнала, заземляется
сразу после нанесения сигнала. Верхний конец ленты проходит через соответствующий счетный
переключатель, перемещается над роликом 2 и крепится к грузу, соответствующему цифре H 3, который
обеспечивает питание для перемещения, а также заземление от ленты для подъема индикатора.
Нижний переключатель более высокого номинала в конце ремня прикреплен к цепи 4 в нормальном
положении, так что в отношении зацепления с индикаторами монограммы звездочки 0, колесо 5 будет
отсоединено с помощью направляющего колеса 29, которое вращается только в том случае, если это
существенно, то есть 115, которое может быть установлено под пружиной. Если на валу установлена цифра,
отличная от 0 или выше, и на колесе установлено число 5, отображается соответствующее обозначение
номинала.
Включает в себя шестерню 22 и кулачок 26. Поскольку требуется лишь приблизительное указание на
изоляционный материал, адаптированный для работы устройства, удобно использовать контактные пружины
24 и 25. Индикатор шестерни этого типа предназначен для того, чтобы шкала i20 22 была адаптирована для
взаимодействия с малыми делениями одинакового размера, представляющими собой единицы до шестерни
li, которая установлена на валу до -10; десятки до 100, сотни до 32, которая несет регулятор 23, а также 1000 и
так далее, и этот метод градуировки элемента 21. Этот элемент адаптирован — он очень легко подходит для
—.60 для зацепления якоря 27 — стопорного механизма, при этом только счетный магнит 125 28, который
находится под напряжением на одном из ползунков управления — i операция управляет движением
переключателя CS. Этот переключатель является электроиндикатором. Другими словами, как только
механически управляемый поворотный переключатель пошагового подсчета десятков (типа, используемого в
телефонах) вступает в действие, переключатель подсчета единиц, который ранее управлял движением
цифрового переключателя другого индикатора, становится неэффективным, и суб--- номинал будет заземлен,
а последующие движения будут производиться пошагово соответствующим реле, например, C, в режиме
подсчета десятков под управлением подсчета десятков.
Рис. 2: энергия передается на вывод -16. Этот переключатель срабатывает только до достижения 10G, после
чего реле на якорях cl и c2 срабатывает al 7 (при этом движение происходит ступенчато с помощью
аналогичных реле, соответствующих переключателям, считая переключатель и так далее). В порядке А и В.
Затем стеклоочистители 6 и 7 становятся такими, чтобы погрешность показаний, отключенных на якорях А, 2 и
В, могла быть уменьшена насколько это возможно, то есть остаются только сотни выводов 75, удобно
расположенных таким образом, чтобы постепенно-эффективно. В этом случае деления меток переключения
не достигают десятков и сотен на всех контактах, соответствующих определенному значению, а представляют
собой некое промежуточное значение, так что когда, например, общее значение достигает 300, заземляющий
контакт, встречающийся с любым из индикаторов, показывает -350, которое остается неизменным до тех пор,
пока ползунок не покажет -8 или -9.
Число 400 достигается, когда оно изменяется на 450. Когда необходимо сбросить управление, когда
индикатор должен быть установлен в рабочее положение, ключ R заземляется и подключается к проводу 14. -
R включается, что замыкает цепь возврата в исходное положение. Таким образом, он срабатывает и, в
конечном итоге, снимает цепь. Затем провод возвращается на землю через контакты реле B, G, D от земли на
блоках ползунков 12 и 85, а проводник 19 — через контакт E. Это приводит к срабатыванию элемента 13,
который управляет шаговым реле P посредством высвобождения магнита -28 и пружинного демпфера
прерывателя;27. Вращение прекращается, движение происходит вне траектории штифта 21. Когда
стеклоочиститель 12 опирается на свой выкопанный грузик 3, он способен затянуть ремень 1.
над роликом 2, таким образом, натягивается цепь 4. Предпочтительно восстановить индикаторный ремень,
который вращает звездочку 5. Зубчатое колесо 2-2, которое закреплено на том же валу, может быть
разряжено вручную путем подъема груза и вращающегося колеса 2-2, которое зафиксировано на том же валу.
При выполнении этой операции цепь может быть разряжена. 5 приводит в действие шариковый регулятор 23,
который зацепляется со звездочкой, или который регулирует скорость ремня, и звездочка может быть
снабжена устройством свободного хода, так что импульсы не срабатывают во время возврата, вызванные
движением, или, в качестве дополнительной альтернативы, вращающимся кулачком 26. Электрические цепи
могут быть изменены таким образом, чтобы импульсы не срабатывали во время возврата. Импульсы не
срабатывают через проводник 20 реле, чтобы сработать его якорь.
прерывисто и тем самым передавать импульсы на приводной магнит DM, установив природу нашего
изобретения, управляющего переключателя, который перемещает ползунки, и то, каким образом это должно
быть выполнено. =6-:13 один шаг для каждого импульса в направлении, указанном стрелкой. Мы заявляем,
что то, что мы заявляем, это: - Первый вывод от блоков, добавляя 1. Индикаторное или дисплейное
устройство или переключатель, выводы которого обозначены буквой U, представляет собой термометр с
относительным нулевым опережением и заземлением для индикации прямолинейного движения между
индикатором, показывающим, что соответствующий бегун принимает участие в забеге, и шкалой,
отображающей работу устройства в данном забеге. Наблюдатели, следящие за неподвижным элементом,
который генерирует ток 1j3, будут уведомлены об этом факте электрическими импульсами, воздействующими
на остановку подвижного элемента следующим образом: поворотный переключатель, адаптированный для
остановки подвижного элемента в нулевом положении после перемещения из точки значительно ниже нуля.
Когда положение ползунка 6, соответствующее индикации, достигает заземленного нулевого вывода, это
означает, что требуется отобразить заземление.
расширенный через a2 операционный, проводник 19, 2.- An iiidicating-o d7iplsplay devicb havmagnet 28 к
батарее. Магнит притягивает относительное прямолинейное движение между своим якорем 27 для проверки
движения, индикатором и шкалой, на которой движение элемента 21, который останавливает вращение
подвижного элемента, подчиняется действию несущей вала звездочки 5 и, следовательно, постоянно
работающей силе и M — движению ремня 1, останавливающегося в желаемой точке под действием
постоянного напряжения. Когда единицы измерения регистрируются, заземляющий контакт электромагнита,
имеющего свою цепь, замыкается на контактах вращающегося элемента группы, обозначенной U. Снятие
пошагового переключателя.
63 Нулевая точка на Земле освободит магниты 28 и 3: Индикаторное или дисплейное устройство 125
позволяет осуществлять движение ремня в термометре, имеющем относительное движение, уже описанное
ранее, и оно будет прямолинейным движением между датчиком, зафиксированным в положении выше нуля, и
шкалой, в которой положение датчика соответствует единицам измерения. Поскольку подвижный элемент
управляется (далее регистрируются дополнительные ставки) поворотным пошаговым переключателем,
который, в свою очередь, управляется реверсивно от индикатора.
-4. Индикаторное или дисплейное устройство типа термометра, имеющее относительное прямолинейное
перемещение между индикатором и шкалой, в которой шкала разделена на секции, причем разные секции,
расположенные на равном расстоянии друг от друга, представляют разные значения; положение подвижного
элемента, которым осуществляется управление, регулируется поворотным ступенчатым переключателем,
имеющим управляющий ползунок, соответствующий каждой секции шкалы.
5. Индикаторное устройство согласно п. 1, 2, 3 или 4, в котором, когда устройство не используется, оно
приспособлено для занятия положения, при котором индикатор находится вне шкалы, так что начало
использования устройства может быть отображено перемещением индикатора в нулевое положение на
шкале.
6. Индикаторное устройство согласно п. 4, в котором в каждый момент времени эффективен только тот
управляющий скребок, который соответствует участку, в котором находится желаемый индикатор.
7. Индикаторное устройство по п. 1, 2, 3 или 4, в котором индикатор включает в себя ремень с указателем или
подобным устройством, которое перемещается мимо неподвижной шкалы под действием груза,
прикрепленного к ремню.
8. Индикаторное устройство согласно п. 1 или 3, в котором движение подвижного элемента приводит в
действие регулятор для управления частотой передаваемых электрических импульсов.
9. Индикаторное устройство согласно п. 1, 2 или 8, в котором подвижный элемент приспособлен для
перемещения с равными шагами по всем участкам шкалы, при этом отметка в определенной точке шкалы
соответствует значению, промежуточному между значением, которое привело к установке подвижного
элемента в эту конкретную точку, и значением, которое приведет к его дальнейшему перемещению.
10. Индикаторное устройство согласно п. 1 или 3, в котором переключатель управления приспособлен для
автоматического возврата в нормальное положение в ответ на нажатие ключа.
11. Индикаторное устройство согласно п. 1 или 3, в котором блоки управляющего переключателя подключены
к счетным машинам электрического тотализатора, от которого подается маркировка, соответствующая
требуемому показанию.
12. Индикаторное или дисплейное устройство, в основном описанное и изображенное на прилагаемых
чертежах.
Датировано 5 января 1931 года.
ДИКЕР, ПОЛЛАК И МЕРСЕР, дипломированные патентные поверенные, по адресу: Холборн, 23, Лондон, E.C.
1, агенты заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & MalconLson, Ltd. - 1931 г.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356163.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356163&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356164.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356164&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356164A
[]
X E " E - ',eh i i -
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Соседние файлы в папке патенты