Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10162

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
280 Кб
Скачать
☆
На рисунке 4 показано регулирующее средство, в котором после того, как поток воздуха в трубопроводе 1 и
поток вещества в трубопроводе mT сведены вместе в выходном сопле r, предусмотрен заслоночный клапан s,
который может открываться и закрываться с помощью устройства t.
В случае расположения, показанного на рисунке 5, источник подачи вещества 1m имеет источник подачи
воздуха 1 с обеих сторон, причем расположение таково, что либо 1, либо 1m, либо оба источника
расположены таким образом, чтобы их можно было перемещать в направлении оттока. В некоторых случаях
представляется целесообразным предусмотреть над дренажной проволокой или войлоком множество таких
выходных патрубков, расположенных один за другим, для добавления волокнистого материала или
наполнителя.
В случае известных до настоящего времени устройств, в которых весь пломбировочный материал
необходимо было добавлять к сильно разбавленному волокнистому материалу, существовал недостаток,
заключавшийся в том, что в случае аспираторов с мощным всасыванием, в результате сильного всасывания
аспиратора, большие количества пломбировочного материала вытягивались из бумажного полотна вместе с
водой. В случае аппарата, соответствующего данному изобретению, это устраняется, во-первых, тем фактом,
что бумажный материал размещается на проволоке или войлоке с более высокой плотностью, и, во-вторых,
тем фактом, что можно сначала слить бумажное полотно и добавить наполнитель к полотну в максимально
мелкодисперсной форме, какой это необходимо.
Для производства бумаги или полотен из целлюлозы, древесной пульпы, бумаги, картона и клеевого картона
любой желаемой толщины, множество подающих устройств c, c', o2, c3 и так далее располагаются одно за
другим и подают материал на одну и ту же проволоку или войлок l, как показано на рисунке 6.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356295.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356295&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356295A
[]
VI ЭКЗЕМПЛЯР
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 10 июня 1930 года. № 17801/30, Полный комплект слева: 9 марта 1931 г.
356,295 Э. Ффит, Завершено. Принято к рассмотрению: сентябрь. 10, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам захвата листов печатных машин типа W.
Мы, компания LINOTYPE AND MACHINERY LIMITED, расположенная по адресу: Кингсуэй, 9, Лондон, W.C. 2,
британская компания, Томас Роберт Гмиллетт Паркер, проживающий по адресу: Элмстед, Ли Роуд, Хейл,
Фред Спенс, проживающий по адресу: Барвик Хаус, Уошвей Роуд, Аштон-он-Мерси, и Джордж Хьюберт Уайт,
проживающий по адресу: Биконсфилд Роуд, 24. Альтринчем, все в графстве Честер, все британские
подданные, настоящим заявляют, что сущность данного изобретения заключается в следующем: данное
изобретение относится к устройствам захвата листов печатных машин и, в частности, к таким устройствам, как
те, в которых захватные планки (между которыми и захватами захватываются листы) также выполняют
функцию зажимных планок для крепления к соответствующему краю печатного цилиндра, один конец
печатного полотна обернут вокруг указанного (vy.inder.
Как известно, когда печатная машина в разное время задействует материал разной толщины, например,
бумагу и картон, необходимо соответствующим образом смещать внешнюю поверхность печатного полотна,
то есть немного приближать или отдалять эту поверхность от оси цилиндра, чтобы обеспечить одинаковый
диаметр этой поверхности, измеренный по полотну и печатаемому материалу, независимо от толщины этого
материала. С этой целью толщина «уплотнителя» на цилиндре или любом заменяющем его полотне
изменяется обратно пропорционально толщине материала, подлежащего печати.
Если внешняя или захватывающая поверхность захватной планки находится на фиксированном и неизменном
радиальном расстоянии от оси цилиндра, подходящем для заданной толщины печатного материала, то
указанная захватывающая поверхность будет выступать за поверхность печатного полотна при печати на
более тонком материале и находиться ниже поверхности печатного полотна при печати на более тонком
материале, так что в обоих случаях материал будет поврежден или, возможно, обрезан.
В тех случаях, когда зажимная планка также выполняет функцию планки капельницы, любое смещение
указанной планки вследствие ее регулировки для зажима одеял различной толщины, как это было ранее
(Price 11-1), приводит к существенному изменению угла, который захватывающие поверхности этой планки
представляют как по отношению к одеялу, так и к захвату.
Целью данного изобретения является создание конструкции, в которой параллельность поверхностей
цилиндра и зажимной планки, контактирующих с листом бумаги, остается неизменной независимо от толщины
используемого листа бумаги, и в которой, кроме того, при тех же условиях внешняя или захватывающая лист
поверхность планки всегда сохраняет свое угловое положение относительно только что указанной
поверхности цилиндра, и в которой, кроме того, планка регулируется для перемещения указанной внешней
поверхности в любое желаемое положение, соответствующее толщине материала, на который производится
печать.
Зажимная планка крепится к зажимной поверхности цилиндра (которая находится на расстоянии m5 от зазора
между цилиндром и стенкой) болтами, которые проходят через пазы в этой планке, пересекают саму оболочку
и ввинчиваются в цилиндр.
В одном из конструктивных вариантов согласно изобретению 80, в стержень ввинчивается множество
регулировочных винтов, головки которых, предпочтительно с индикаторными шкалами, опираются на выступ
или направляющую, интегрированную с цилиндром, и с помощью этих винтов стержень может регулироваться
радиально относительно цилиндра всякий раз, когда этого требует изменение толщины полотна. После такой
регулировки регулировочные винты фиксируются с помощью стопорных винтов (90 штук), предотвращающих
непреднамеренные смещения.
Во втором конструктивном варианте регулировочные винты, вместо того чтобы ввинчиваться в стержень, как в
описанном ранее варианте, просто упираются во внутренний край стержня и ввинчиваются через выступы,
интегрированные с цилиндром. Головки этих винтов (здесь скорее в форме маховиков) фиксируются упругими
фиксаторами io и имеют соответствующие масштабные метки.
В другом конструктивном варианте внутренний край стержня выполнен с рядом наклонных поверхностей,
каждая из которых входит в зацепление с клиновидным подшипником на относительно неподвижном выступе
или выступе, причем указанный клин может быть закреплен на стержне в определенных положениях с
помощью болта, который проходит через наклонный паз в выступающем фланце клина и ввинчивается в
стержень. Здесь на стержне могут располагаться шкалы индикации (по одной для каждого клина), а на
соответствующем фланце клина — указатель или метка.
В еще одном конструктивном варианте регулировка стержня относительно края цилиндра, зажимающего
одеяло, для размещения одеял различной толщины осуществляется автоматически путем установки стержня
практически радиально относительно цилиндра. С этой целью внутренний край стержня наклонен поперечно
под углом 45 градусов либо по всей его длине, либо через определенные интервалы вдоль его длины, и в
каждой такой части он опирается на соответствующий наклонный выступ или кронштейн, жестко
закрепленный на цилиндре, так что регулировка стержня дальше от противоположной поверхности цилиндра
для размещения более толстого одеяла приводит к тому, что стержень перемещается наружу по выступу или
выступам, чтобы привести внешний край указанного стержня в периферийное положение относительно
одеяла, и наоборот, при использовании более тонкого одеяла.
Датировано 10 июня 1930 года.
Генри Харт, дипломированный патентный поверенный, 9. Кингсуэй, Лондон, туалет № 2.
Полная спецификация.
Усовершенствование или относящееся к устройствам захвата листов в печатных машинах.
Мы, компания LINOTYPE AND MAHIrNERY LIMITED, расположенная по адресу: Кингсуэй, 9, Лондон, W.C. 2,
британская компания, Маргарет Парнир, законный представитель Томаса Роберта Гиллетта Паркера,
покойного, проживающего по адресу: Элмстед, Ли Роуд, Хейл, Фред Спенс, проживающий по адресу: Барвик
Хаус, Уошвей Роуд, Эштон-он-Мерси, и Джордж Хьюберт Уайт, проживающий по адресу: Биконсфилд Роуд,
24, Альтринчем, все в графстве Честер, все британские подданные, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройствам захвата листов печатных машин и, в частности, к таким
устройствам, в которых захватные планки (между которыми и захватами захватываются листы) также
выполняют функцию зажимных планок для крепления к соответствующей поверхности зазора в печатном
цилиндре, при этом один конец печатного полотна обернут вокруг указанного цилиндра и выступает в зазор.
Как известно, когда печатная машина в разное время вынуждена печатать на материалах разной толщины,
таких как бумага и картон, необходимо соответствующим образом смещать внешнюю поверхность печатного
полотна.
Иными словами, немного приблизить или отдалить эту поверхность от оси.
цилиндр, чтобы обеспечить одинаковый диаметр указанного цилиндра, измеренный по полотну и материалу,
подлежащему печати, независимо от толщины этого материала. С этой целью толщина печатного полотна на
цилиндре или любом другом заменяющем его полотне изменяется обратно пропорционально толщине
материала, подлежащего печати.
Если внешняя или захватывающая поверхность 70-го захватного стержня находится на фиксированном и
неизменном радиальном расстоянии от оси цилиндра, подходящем для заданной толщины печатного
материала, то указанная захватывающая поверхность будет выступать за поверхность печатного полотна 75
при печати на более толстом материале и находиться ниже поверхности печатного полотна при печати на
более тонком материале, так что в обоих этих случаях материал будет поврежден или, возможно, 80-й.
В случаях, когда зажимная планка также выполняет функцию захватной планки, любое дуговое смещение
указанной планки, вызванное ее регулировкой для зажима одеял различной толщины, как это обычно
происходило ранее при указанных регулировках, приводит к существенному нарушению угла, который
захватывающие поверхности этой планки представляют как по отношению к одеялу, так и к захватному
устройству. Чтобы избежать этого недостатка, было предложено устанавливать захватные планки или
подушки на кронштейнах, закрепленных на валу внутри зазора цилиндра, и регулировать планки или подушки
относительно кронштейнов для одеял различной толщины таким образом, чтобы сохранялся желаемый угол
соответствующих поверхностей.
Настоящее изобретение предусматривает, в сочетании с захватной планкой, закрепленной на цилиндре 10G
на поверхности зазора цилиндра, контактирующей с офсетным полотном, для зажима полотна, средства для
регулировки планки в направлении, параллельном указанной поверхности, чтобы привести внешнюю
поверхность планки в желаемое положение, соответствующее толщине материала, на который производится
печать.
Изобретение будет описано ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые иллюстрируют 110 3563,295 -
- - будучи прорезанными через выступы на цилиндре, ввинчены в стержень 5, а их головки расположены
таким образом, чтобы опираться на выступы 16, являющиеся неотъемлемой частью цилиндра. Шкала 17 на
головках винтов 7,0 облегчает настройку стержня 5 всякий раз, когда изменение толщины полотна требует
такой настройки. Винты 18 и шайбы 18а предпочтительно устанавливаются для защиты от
непреднамеренного повреждения регулировочных винтов 75.
Согласно еще одному конструктивному варианту изобретения, показанному на рисунках 6 и 7, внутренний
край стержня 5 образован рядом продольных 80 наклонных плоскостей 19, каждая из которых входит в
зацепление с клином 20, опирающимся на относительно неподвижный выступ или выступ 21, причем этот
клин может быть закреплен на стержне 5 в различных положениях болтом 85 22, который проходит через
наклонный паз 23 в выступающем фланце 24 на клине и ввинчивается в стержень 5. В данной конструкции,
как показано на чертежах, на стержне 5 может быть предусмотрена индикаторная шкала (по одной для
каждого клина), а на фланце 24 соответствующего клина — указатель 25.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы