Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10158
.pdf
вращается синхронно. Во время операции складывания передний ролик 48, приближаясь к нижней
направляющей кулачка 5-3, проходит через зазор в кулачковом кольце 53 и входит в соответствующий паз 58
в вращающемся кулачке, при этом рычаги привода складного лезвия с валом 37 получают полуповоротное
вращение.
Ролики будут непрерывно вращаться благодаря относительному перемещению направляющей кулачка 53 и
будут вращаться вдоль цилиндра и кулачка, а ролик 49, активируемый только после точки складывания, 125,
который затем находится впереди, снова перемещается вдоль, как лидер, на кати, дополнительное вращение
складывающего кольца 53, когда складывающее устройство покидает другое крепление или поддерживающий
паз кулачка. В этом отношении обычная пластина 8t1 крепится к скользящему опорному кулачку. - 73,
выступая вниз от нее. 3 356,362 3.36,362 3 [Нижний конец пластины 81 установлен на валу 83, который, в свою
очередь, установлен на втулке 84 в боковой раме 14 папки.] Вал 83 может вращаться и перемещаться в
продольном направлении в подшипнике 84, но имеет упор, позволяющий ему вращаться в опоре 81, но при
этом перемещаться вместе с ней в продольном направлении. На внутреннем конце вала 83 закреплено
зубчатое колесо 8.5, к которому прикреплен вращающийся кулачок с прорезями 86, имеющий ту же
конструкцию и принцип действия, что и описанный ранее кулачок 5.5. Зубчатое колесо 85 зацепляется с
широким зубчатым колесом 63, закрепленным на валу 12 складного цилиндра 10, при этом детали вращаются
синхронно, поскольку зубчатое колесо 85 всегда остается в зацеплении с зубчатым колесом 63, так как
кулачковый мостик 76 или вращающийся кулачок 86 попеременно перемещаются в положение, совпадающее
с круговой направляющей кулачка 53.
Конструкция и средства для попеременной установки или перемещения кулачкового мостика 76 и
вращающегося кулачкового устройства -2; 86 в рабочее положение относительно устройств складывания
включают стержень 91, закрепленный на скользящей опоре 73 и проходящий наружу через отверстие в
боковой раме 14 фальцевальной машины. На своем внешнем конце стержень 91 (32) имеет штифтовое
соединение 92 с рычагом 93, закрепленным на валу 94, который установлен в кронштейне 95, закрепленном
на раме фальцевальной машины. На другом конце вала 94 закреплен рычаг 96, приводимый в действие
вручную, и снабжен соответствующим фиксирующим устройством 97, благодаря которому кулачок или мостик
могут перемещаться и удерживаться в рабочем положении относительно проходящих складных устройств.
Таким образом, механизм можно настроить как для сбора данных, так и для работы в режиме, отличном от
режима сбора данных.
Способ осуществления движения устройств для удержания и освобождения листа на собирающем цилиндре,
как в представленном варианте, с возможностью сбора или без сбора, включает в себя ряд штифтов 110,
установленных в непосредственной близости от соответствующего устройства для резки листа на цилиндре
10.
Штифты 110 установлены на ряде рычагов 111, закрепленных на валу 112, концы которого входят в головки
цилиндра 10.
Один конец вала 112 выступает за пределы цилиндра, и на этом наружном конце закреплен рычаг 113,
несущий кулачковый ролик 114. Эти ролики вращаются по канавочной направляющей 115, образованной в
кулачковом диске 116, ступица 117 которого свободно установлена на валу 12 карданного вала 10. Ведущая
шестерня 123 установлена на ступице 117 кулачковой пластины со шлицем 124, благодаря чему зубчатое
колесо 123 может перемещаться аксиально по ступице 117 кулачкового диска 116, но при этом кулачковый
диск и зубчатое колесо вращаются вместе. Для удержания зубчатого колеса в нужном положении на ступице
должен быть предусмотрен зажимной винт 125 S Eray.
Зубчатое колесо 123 в одном из своих положений входит в зацепление с ведущей шестерней 129,
закрепленной на валу 119 режущего цилиндра 118.
При таком соединении кулачковый диск 7j 116 вращается вперед в соотношении три к двум относительно
цилиндра 10, и, таким образом, соответствующие штифты будут срабатывать только через каждые два раза,
когда они проходят положение откидывания. 75 Для обеспечения последовательного срабатывания штифтов
при каждом обороте цилиндра 10 кулачковый диск 116 удерживается в неподвижном состоянии. Шестерня 123
смещается из положения полной линии в положение прерывистой линии на фиг. 80 5, и, таким образом,
выходит из зацепления со своей ведущей шестерней 129 и входит в зацепление с зубьями удерживающего
фиксатора 130, благодаря чему кулачковая пластина 116 удерживается неподвижно, а штифты 85
втягиваются при каждом обороте фолдино-офтовского цилиндра 10.
Принцип работы описанного выше механизма станет понятен из описания и не нуждается в повторном
изложении.
Изобретение в более широком смысле не ограничивается конкретными показанными и описанными
механизмами, но в рамках 95 прилагаемых пунктов формулы изобретения могут быть допущены отклонения
от них.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356363.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356363&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356363A
[]
I'AT ENT'S Y(lP 1
Дата подачи заявления: 3 июля 1930 г. № 20230/30.
Полный текст слева: 2 апреля 1931 г., полный текст принят к публикации: сентябрь. 70, 1931.
СПЕЦИФИКАЦИЯ PIRIOVISIONAL.
356,363 Усовершенствования вибрационных систем или относящиеся к ним, предназначенные, например, для
использования в звукоизоляции.
Мы, компания THs GRAMLOPritoE.
Компания LuwrtrD, британская компания из Хейса, Мидлсекс, Эллиред Уинхитэрер, британский подданный из
Колн-Млид, Вест-Дрейтон, Мидлсекс, и Сесил Освальд Бновкс, британский подданный из Фриленд-Фоуд,
Илинг-Коммьюнк, Лондон, WRT. 5, настоящим заявляют, что природа данного изобретения заключается в
следующем:
Настоящее предложение относится к системам вибрационных зеркал, используемых, например, для
звукозаписи. Изобретение также применимо для целей сканирования в телевидении, фототелеграфии и
подобных системах.
Целью настоящего изобретения является создание простого и эффективного способа крепления зеркала.
Согласно настоящему изобретению, зеркало соединено с якорем, который установлен на элементе,
приспособленном для вращения при вибрации якоря, при этом якорь взаимодействует с магнитными
полюсами, расположенными симметрично относительно точки вибрации якоря.
Для реализации изобретения мы можем действовать следующим образом: Зеркальное крепление в виде
креста жестко зажимается у основания длинной части креста, в то время как другой конец длинной части
выполнен в виде отражающего зеркала. Поверхность зеркала предпочтительно содержит ось длинного плеча.
Концы короткого плеча креста приспособлены для перемещения между полюсами электромагнитов, так что
короткому плечу, а следовательно, и зеркалу, может быть придано вращение в соответствии с токами,
проходящими через обмотки электромагнитов; на каждый конец короткого плеча креста может воздействовать
один или несколько магнитных полюсов любой желаемой формы, окруженных соответствующими катушками,
на которых расположены воздействующие катушки, но в любом случае эти магнитные полюса должны быть
симметрично расположены относительно оси длинного плеча креста. Таким образом, силы, приложенные к
каждому концу якоря, могут быть равными и противоположными по направлению, так что движение
механизма будет единственным вращательным движением.
Возвратная сила, противодействующая вращательному движению Xs [Цена 11-I], обусловлена кручением
длинного рычага между его оседельным концом и коротким рычагом (или осью), и, следовательно, путем
изменения длины этой части длинного рычага общая противодействующая сила любой заданной
приложенной магнитной силе может быть изменена при желании, то есть может быть изменена собственная
частота колебаний крепления зеркала.
В рамках данного изобретения в описанную выше конструкцию можно внести множество изменений.
Например, крепление 65 может быть выполнено в виде двух крестовин, жестко соединенных в головках
длинных кронштейнов и несущих зеркало в точке соединения. В этом случае обе ножки длинных рычагов
жестко закреплены, а оба коротких рычага перемещаются между полюсами электромагнитов. Или же
крепление может быть выполнено в виде одинарного креста, при этом оба конца длинного рычага жестко
закреплены, а зеркало размещено в центре короткого рычага.
Зажим торца или торцов крестовины может быть выполнен регулируемым любым известным способом, или
же ножки крестовины, подлежащие зажиму, могут быть жестко прикреплены к 80 элементам, имеющим форму,
аналогичную короткому рычагу, и эти элементы могут быть зажаты в портах. В качестве альтернативы, эти
элементы и две или более ветви креста могут быть изготовлены из одного цельного куска.
В случае звукозаписи электрические колебания, соответствующие записываемому звуку, пропускаются через
катушки полюсных наконечников, которые взаимодействуют с арматурой. Свет, отраженный на 90 градусов от
зеркала, затем записывается на движущуюся чувствительную пленку известным способом.
В тех случаях, когда устройство используется для сканирования, через катушки пропускаются электрические
колебания частоты сканирования. 95 Могут использоваться два вибрационных устройства описанного типа,
оси которых расположены под углом 1/2 друг к другу. Затем сканирующий луч отражается от одного зеркала к
другому. 100, Дата: 3 июля 1930 года.
Редди и Гроуз, агенты заявителей.
6, Здания Леща, Ттондон, EC 4.
I 3.56,363 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования вибрационных зеркальных систем или относящиеся к ним, используемые, например, в
звукозаписи.
Мы, компания THE GRAIOPHORONE COMPAN LIMITED, британская компания, расположенная по адресу:
HIayes, West Drayton, London, W. 5, являющаяся британским подданным, по адресу: Colne Mead, West Drayton,
London, W. 5, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к
системам вибрационных зеркал для использования, например, в звукозаписи. Изобретение также применимо
для целей сканирования в телевизионных системах, системах видеотелеграфии и подобных системах.
Целью настоящего изобретения является создание простого и эффективного способа крепления зеркала.
Согласно настоящему изобретению, зеркало, способное колебаться под воздействием колебаний
электрического тока, установлено на якоре, который, в свою очередь, удерживается торсионным элементом,
способным скручиваться при вибрации якоря. При этом якорь взаимодействует с магнитными полюсами, сила
которых изменяется в соответствии с колебаниями тока, причем эти полюса расположены относительно оси
вибрации якоря таким образом, что магнитные силы, действующие на якорь в направлении,
перпендикулярном оси, практически равны и противоположны друг другу. Изобретение будет описано со
ссылкой на прилагаемые чертежи.
-40, на котором: -Рис. 1 представляет собой подробный вид зеркала и его крепления в проекции спереди.
Рис. 2 представляет собой боковой вид аппарата Фльга. На рисунках 1 и 3 и 4 показаны, соответственно, вид в
плане и в проекции, зеркала, установленного вместе с полюсами магнита и соответствующими катушками.
Обращаясь теперь к рисункам 1 и 2, зеркало 1 установлено в центре металлической пластины 2, имеющей
форму креста. Концы 3 и 4 одной из сторон креста привинчены к задней пластине 5, в то время как свободные
концы стороны 6 и 7, которая в дальнейшем будет называться якорем креста, приспособлены для
перемещения между полюсами магнита. Для обеспечения свободного вращения зеркала в задней пластине 5
вырезано углубление S.
Крепление зеркала, подробно показанное на фиг. 1 и 2 (см. рис. 6), связано с электромагнитами, как показано
на фиг.
3 и 4. Задняя пластина 5 установлена на цилиндрическом металлическом стержне 9, который привинчен к
хомуту 10. Стержень 9 окружен катушкой 11, через которую поддерживается небольшой постоянный ток, и
поэтому металлическая пластина 2 поляризована в постоянной степени. На двух концах 12, 13 ярма 10
привинчены ламинированные полюсные наконечники, выполненные в виде симметрично расположенных пар
полюсов 14, 16 и 17. Таким образом, силовые линии, возникающие из-за тока, проходящего через катушку 11,
проходят от якоря 6, 7 через стержень 9, ярмо 10, полюса 14, 15 и 16, 17, через воздушный зазор между этими
полюсами обратно к якорю 6, 7.
Если теперь требуется вызвать колебания зеркала, скажем, в соответствии с током 80, то последний
пропускается через четыре катушки 18, 19, 20, 21 таким образом, что при напряженности полюсов 15, 16.
увеличивается, а количество полюсов 14 и 17 уменьшается, и наоборот. 85 Очевидно, что магнитные полюса
14, 15, 16, 17 должны быть симметрично расположены относительно оси рычага 3, 4 крестовины, поскольку
таким образом силы, приложенные к каждому концу рычага 6, 7, могут быть равны и противоположны по
направлению, так что никакого движения крепления, кроме вращательного, не будет. Возвратная сила,
противодействующая вращательному движению, обусловлена крутящим моментом 95° в плечах 3, 4
крестовины 2.
В описанную выше конструкцию могут быть внесены любые изменения, которые входят в объем изобретения.
Например, нет необходимости зажимать конец iOQ 3 вертикальной части крестовины к задней пластине 5, и,
таким образом, путем добавления грузов к этому свободному концу можно изменить собственную частоту
колебаний крепления зеркала. Аналогичный эффект может быть достигнут путем регулировки положения
точки или точек крепления рычага 3, 4 к задней пластине 5 вдоль оси этого рычага.
При использовании для звукозаписи электрические колебания, соответствующие записываемому звуку,
пропускаются по катушкам полюсных наконечников, которые взаимодействуют с якорем. 2. Крепление по п. 1,
в котором указанный торсионный элемент и указанный якорь образуют две жестко соединенные ветви
крестовины под прямым углом. 35 3. Крепление зеркала по п. 2, в котором оба конца указанного торсионного
элемента жестко прикреплены к опоре.
4. Крепление зеркала по п. 2, в котором один конец указанного элемента кручения 40 жестко соединен с
опорой.
5. Крепление зеркала согласно п. 3 или 4, в котором точка или точки крепления указанного торсионного
элемента к опоре 45 регулируются по положению вдоль оси указанного торсионного элемента.
6. Крепление зеркала согласно любому из вышеперечисленных пунктов, в котором пара магнитных полюсов
расположена таким образом, чтобы взаимодействовать с якорем по обе стороны от его оси колебаний.
7. Крепление для зеркала, в основном, как описано или показано на прилагаемом чертеже.
Дата выдачи: 2 апреля 1931 года.
Редди и Гроуз, агенты заявителей, 6, Бримс Билдингс, Лондон, EA.C. 4.
Луч света отражается от зеркала на движущуюся светочувствительную пленку известным способом.
В тех случаях, когда устройство используется для сканирования, через катушки пропускаются электрические
колебания сканирующей частоты. Можно использовать два вибрационных устройства описанного типа, оси
которых расположены под прямым углом друг к другу. Затем сканирующий луч отражается от одного зеркала к
другому.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356364.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356364&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356364A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР
- ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 3 июля 1930 г., № 20237/30.
Принято к публикации: сентябрь. 10, 7931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
356, 364 Slop Wlotion i-ol — пряжа для скручивания и удвоения текстильных нитей.
Я, МиЭЙ.Кл. ИОА 'ВИЛД, гражданин Швейцарии, проживающий по адресу: Коттонификио Сомайни, Ломаццо,
Комо, Италия, настоящим заявляю о характере своего изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к новому и усовершенствованному механизму остановки для удвоения и
скручивания текстильных нитей на прядильных рамах. Изобретение относится, в частности, к таким
механизмам остановки, воздействующим на обрыв нити и на ее ослабление.
Согласно настоящему изобретению, устройство для остановки нити в рамах для удвоения и скручивания
текстильной пряжи, в котором нить проходит под щупом и между двумя расположенными друг над другом
роликами, причем верхний ролик, с которого проходит нить, приводится в движение нижним роликом, по
которому проходит нить, и в котором в случае обрыва нити между двумя роликами входит элемент из гибкого
материала, такого как кожа или подобный материал, и таким образом прерывает движение нити,
характеризуется тем, что рычаг, закрепленный на нити и вращательно установленный в регулируемом
кронштейне, снабжен с каждой стороны нити гибким язычком, направленным к точке контакта между двумя
роликами и в случае обрыва или ослабления нити зацепляющимся между ведущим и ведомым роликами, и
имеет конец, предназначенный для удержания рычага в разъединенном положении и для зажима нити.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, где:
На рис. 1 показан вид сбоку стоп-кадра.
На рис. 2 представлен вид спереди.
Механизм остановки включает в себя рычаг 1, шарнирно закрепленный на направляющей 10 с помощью
штифта 2. Ползунок 10 снабжен вертикальным пазом 11 и надежно удерживается на кронштейне 8 с помощью
винта 12. В кронштейне 8 верхний ролик a установлен с возможностью вращения таким образом, что его
можно свободно поднимать в вертикальном направлении. Ролик ai вращается на нижнем ролике b рамы,
который, в свою очередь, вращается в неподвижных подшипниках и расположен внутри поддона для воды g.
Рама и все ее части могут быть выполнены в любой из 5 хорошо известных конструкций. Свободный конец 5
рычага 1 слегка загнут вверх и снабжен двумя выступами 3, расположенными по обеим сторонам указанного
рычага. На каждом удлинителе 3 съемно закреплен язычок 4 60. Указанные выступы 4 выступают против
роликов a, b1, при этом размеры деталей 1, 3, 4 и регулировка направляющей 10 на кронштейне S таковы, что
выступы 4 могут проходить 65 между роликами a, b, если рычаг 1 поворачивается вокруг своей оси 2 (см.
пунктирные линии на рис. 1).
Передние кромки язычков 4 скошены, и язычки 4 могут быть изготовлены из кожи, вулканизированного
волокна или любого подходящего гибкого материала. Ролик b, на который падают язычки 4 и который
вращается в направлении стрелки (рис. 1), за счет трения перемещает язычки внутрь и затягивает их под
верхний ролик 75 al. В рабочем состоянии рычаг 1 опирается на нить F, идущую от бобины d; вокруг нижнего
ролика b и верхнего ролика a к направляющему ролику e, а оттуда к устройству удвоения или скручивания. 80
В раме жестко закреплен вал 18. Вал 18 проходит параллельно роликам a и b, и на этом валу установлены
вращающиеся рычаги 6, по одному для каждого рычага 1. Каждый рычаг 6 может своим концевым элементом
7 выдвигать 85 на пути концевого элемента 5 рычага 1. Рычаг 1, опирающийся на резьбу F, может быть поднят
с нее путем подъема рычага 6 в положение, показанное пунктирными линиями на рис. 1, в котором 90 резьба
зажата между концом и концом 7 рычага 6. Анимационная съемка работает следующим образом:
Рычаг 1 опирается на участок нити F между роликом a и роликом 95 c. Давление, оказываемое весом рычага 1
на резьбу, зависит от угла, под которым проходит резьба F. «При обрыве нити F или при уменьшении ее
натяжения рычаг 1 падает под действием силы тяжести, и язычки 4 проходят между роликами a, b. Таким
образом, верхний ролик a отрывается от ролика b, который приводится в движение соответствующим
зубчатым механизмом, не показанным на чертеже». Как только ролик А выходит из контакта с роликом В, он
перестает вращаться, и нить Ф останавливается.
Когда рама находится в состоянии покоя, а также во время запуска и остановки рамы, когда натяжение нити F
ниже нормы, рычаги 1 удерживаются вне контакта с нитями F с помощью рычагов 6, которые поворачиваются
вверх и удерживаются в верхнем положении за счет трения или вспомогательного устройства.
Если шпиндели рамы вращаются с разной скоростью, то резьба F ослабляется в большей или меньшей
степени, и рычаги 1, опирающиеся на резьбу, занимают разные положения в зависимости от натяжения
соответствующей резьбы. По положению рычагов 1 оператор может легко определить, движется ли нить под
надлежащим натяжением. Таким образом, оператор имеет возможность контролировать скорость вращения
рамы и регулировать скорость вращения шпинделей, например, путем регулировки натяжения приводного
троса шпинделя или путем управления смазкой.
Регулируя положение шарнира 2, можно изменить вес рычага 1 в большую или меньшую сторону.
быть применено к нити F. — Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким
образом оно должно быть
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356365.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356365&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356365A
[]
ENSPECIFCOPY
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА - Дата проведения Конвенции (Геймания): февраль. 20, 1930. 356,1 ! Дата подачи
заявления E 4 (в Соединенном Королевстве): 4 июля 7930 г. № 20349/30.
Завершено: сентябрь. 10, 1931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся легкоразъемного соединения листов для письма с копировальными
листами или друг с другом.
Мы, компания PRESSCAitBON GESELLSCIGAFT MIT RESCHRRXNITER IEAFTTUNG, расположенная по
адресу: Jagerstrasse 19, Berlin, W. 8, Germany, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Германской Республики, настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новому или усовершенствованному способу и средству временного
соединения листов бумаги с копировальными листами или друг с другом легко отделяемым образом.
До настоящего времени предлагалось использовать вязкое соединение для временного скрепления всех
смежных поверхностей расположенных рядом листов, один из которых был из очень тонкой бумаги, так что
написанное на нем просвечивало на нижний лист.
Временное и легкоразъемное соединение или комбинация в соответствии с изобретением достигается путем
нанесения на один из листов участков клейкой массы с низкой прочностью, способной прилипать к соседнему
листу под простым давлением и отсоединяться при поднятии одного листа от другого.
Соединяемые поверхности могут иметь любую желаемую форму или конфигурацию, а соединяемые,
скрепляемые или объединяемые листы могут в подходящих местах, предпочтительно в тех, которые не
используются для письма или печати, например, на верхнем, нижнем или боковом поле, быть снабжены
соединительными поверхностями, которые могут иметь форму полос, отдельных пятен или участков круглой
формы большего или меньшего диаметра или размера, или любой другой подходящей формы или
конфигурации. Таким образом, например, листы или листы, на которых необходимо писать и копии которых
одновременно должны быть изготовлены, могут иметь с обеих сторон такие адгезивные поверхности, что
листы, которые должны быть введены вместе в пишущую машинку или другое устройство в виде набора или
нескольких наборов, могут быть временно соединены друг с другом. В некоторых случаях достаточно
обеспечить такие адгезионные поверхности самими исходными листами, в то время как копировальная
бумага таких адгезионных поверхностей не имеет.
Копировальная бумага может быть затем 55, в зависимости от вещества, из которого состоит клеящая
поверхность, приклеена непосредственно к клеящим поверхностям листа для письма, а места склеиваемой
копировальной бумаги могут быть оставлены свободными 60 от красителей, так что, например, белое поле,
часто оставляемое на копировальной бумаге, может быть использовано для этой цели.
Благодаря съемному соединению или временному объединению листов в соответствии с нашим
изобретением достигается преимущество в том, что листы после однократного выравнивания и соединения
сохраняют свое положение неизменным во время нагрузок, которым они подвергаются в машине, например,
от валов и тому подобного, в то время как после выполнения работы, нанесения текста или печати, листы или
листы могут быть непосредственно разделены без каких-либо усилий и без повреждения бумаги.
Изобретение наглядно проиллюстрировано на сопроводительном чертеже, на котором на фиг. 1 показан лист
бумаги 11, снабженный, например, с обратной стороны и вдоль верхнего края прилегающей поверхностью 12
в виде полосы.
Рис. 2, аналогичный лист с круглыми прилегающими пятнами 13. 85 Рис. 3, ряд листьев 14, 15, 16,
соединенных друг с другом с помощью прилегающих слоев 18, 19.
Рис. 4 — копировальная бумага 22, верхний непропитанный край которой 23 снабжен 90 круглыми
приклеиваемыми поверхностями 24, и рис. 5 — лист с приклеиваемыми поверхностями в центральной части,
если требуется воспроизвести только эту центральную часть, используя узкую копировальную бумагу 95 26,
обозначенную пунктирными линиями. В этой модификации склеиваемые поверхности имеют форму креста,
который, например, может быть изготовлен таким образом, что один лист снабжен одной балкой [00 I" 365 i i i
1 i 1 r 4_ A , крестом в качестве склеиваемой поверхности, а другой лист — другой балкой креста в качестве
склеиваемой поверхности.
Согласно изобретению, адгезивные поверхности, пятна, точки или тому подобное изготавливаются таким
образом, что они представляют собой покрытие или защитный слой из адгезивного, но не прочно
соединяющего вещества.
Предпочтительно использовать бесцветный или светло-белый клей, чтобы его применение не ухудшило
внешний вид бумаги. В качестве клея используется подходящее органическое соединение, например,
соответствующие производные жирных кислот, а также их сложные эфиры, скажем, воски, подходящие мыла
или другие коллоиды, которые наносятся на поверхность бумаги с помощью подходящего растворителя,
например, спирта, в тех местах, где необходимо получить адгезионную поверхность. В некоторых случаях
может быть целесообразно предварительно обработать листья, подлежащие обработке клеем, подходящим
затвердевающим пропитывающим веществом, чтобы предотвратить проникновение клеящего вещества в
лист в местах его нанесения и сделать его прозрачным в этих местах.
В качестве пропитывающего, насыщающего или защитного средства можно использовать подходящую пасту
или клей, например, декстрин и тому подобное.
Предпочтительно использовать такие воски или подобные им материалы, которые являются твердыми при
обычной комнатной температуре, но размягчаются при даже незначительном повышении температуры,
например, при температуре руки или под действием легкого давления, и в этом состоянии обладают
достаточной адгезией. Затем достаточно сложить друг на друга соответствующим образом подготовленные
листы, которые, например, были предварительно снабжены клейкими поверхностями или заплатками в ходе
непрерывного производственного процесса или непосредственно перед использованием, и тщательно
разгладить их пальцем. Затем листья слипаются, пока проходят через машину, но могут легко отделиться или
разъединиться после того, как покинут машину, не причиняя вреда материалу листьев.
Если, как описано выше, используются бесцветные или белые клеящие вещества¹, внешний вид бумаги
совершенно не меняется. Если же, наоборот, клеевое покрытие наносится лишь очень тонким слоем,
адгезионные свойства могут быть нарушены после однократного использования листов или рулонов.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356366.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356366&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356366A
[]
> -, 3569366
Дата подачи заявления: 4 апреля 1930 г. № 20368/303. Полный текст слева: 7 апреля 1931 г., полный текст
принят: сентябрь. 10, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Утверждения, касающиеся сгорания испаренного топлива во внутренних двигателях внутреннего сгорания.
Мы, Оливер Дэнсон Норт, из 76, Элм Парк Мэншнс, Парк Уок, Челси, Лондон, Юго-Запад, 10, Британский
субъект, PERcY, можем использовать перевернутую камеру сгорания куполообразной формы, которая может
иметь в основном полусферическую или частично сферическую форму, а также камеру сгорания сферической
или частично сферической формы, и камеру сгорания куполообразной или сферической формы, большая
часть которой расположена в головке поршня, выдолбленной для данного изобретения. «Головка цилиндра
может быть существенно плоской по отношению к впускным и выпускным клапанам внутреннего сгорания,
расположенным в ней». Данное изобретение относится к процессу сгорания. Искрящийся двигатель 65
включает в себя способ и свечу зажигания или другое эквивалентное устройство зажигания для
воспламенения и управления сгоранием заряда в небольшом отсеке или камере сгорания двигателя, что
позволяет использовать очень высокие степени сжатия, тем самым значительно повышая выходную
мощность и эффективность топлива.
Это отверстие расположено таким образом, что расход топлива и эффективность двигателя регулируются
таким образом, чтобы воспламеняющиеся газы, образующиеся в кармане или отсеке, содержащем свечу
зажигания, выбрасывались через относительно высокие степени сжатия для обеспечения сгорания. Целью
данного изобретения является обеспечение возможности сгорания топлива в относительно высоком объеме
камеры сгорания. Направление потока топлива используется в сочетании с внутренними двигателями
внутреннего сгорания, предназначенными для работы на газообразном или парообразном топливе, особенно
вблизи его меньшей траектории движения, и в более летучих топливах, таких как бензин, бензол, спирт и тому
подобное, таким образом, чтобы потоки топлива имели тенденцию распространяться во всех направлениях по
камере сгорания, вызывая детонацию и обеспечивая плавную работу двигателя как при малой, так и при
большой нагрузке. В нем спрессована горючая смесь.
Изобретение особенно применимо к двигателям, имеющим более одной свечи зажигания или эквивалентного
устройства зажигания с верхним расположением клапанов, и 85.
Тип расположения клапанов, в котором они размещены, может быть обусловлен их расположением в
собственном углублении или в головке цилиндра, которая обычно имеет узкое отверстие или съемный
проход, сообщающийся с камерой сгорания. Согласно данному изобретению, камера сгорания. Каналы из
камеры сгорания выполнены в виде компактных форм, а свечи зажигания или другие устройства зажигания 9,
предпочтительно куполообразной или перевернутой формы, могут быть распределены и направлены таким
образом, чтобы обеспечить быстрое и равномерное распространение свечей зажигания или эквивалентных
устройств зажигания по всей горючей смеси. Устройства зажигания расположены в кармане или углублении в
камере сгорания. В отсеках, отделенных от камеры сгорания, может располагаться одна свеча зажигания, но
имеющая относительно узкий проход или каналы из нее, направленные в камеру сгорания, с отдельными
отверстиями, направленными в камеру сгорания.
В предпочтительной конструкции топливо воспламеняется в кармане или карманах, и горючее вещество
выбрасывается через канал или пространство, образованное полностью или почти полностью внутри головки
поршня, что вызывает быстрое и равномерное распространение горения по всему заряду, если это
необходимо. При желании, горение происходит без детонации, и заряд имеет в основном полукруглую форму.
Повреждения головки цилиндра предпочтительно существенно t 105 В предпочтительном варианте, особенно
и простирается по всему цилиндру так, что [Цена 1/-1 356,366 поршень в конце своего хода подходит к
отверстию, ведущему от камеры сгорания, довольно близко к головке цилиндра, так что гнездо для свечи
зажигания, но это пространство не обязательно должно быть таким большим, как потребовалось бы для
размещения самой свечи зажигания. Прошлое, запятнанное поршнем. Однако между краем углубления и
поршнем и головкой цилиндра обеспечивается достаточный зазор, ведущий от свечи зажигания 7, при этом
длина углубления остается достаточно небольшой.
В нем предусмотрены соединительные клапаны, чтобы избежать контакта между гнездом для свечи
зажигания и пространством между ними. В головке цилиндра камера сгорания может иметь любую
конусообразную форму, при условии наличия отверстия для свечи зажигания, которое может быть выполнено
с помощью резьбы в обычном просверленном отверстии, но при желании может быть использовано
коническое или конусообразное отверстие для приема обычного стандартного конического канала. В свече
зажигания, используемой для электрического зажигания, в котором требуется воспламенение, и в этом
резьбовом отверстии, отверстие от свечи зажигания i5 ведет в небольшой отсек или камеру — карман в
центре головки цилиндра 80, расположенный в головке цилиндра таким образом, что при наличии трех или
более клапанов на цилиндр свеча зажигания надежно закреплена, клапаны расположены равномерно вокруг
ее оси.
Искровой зазор будет расположен в небольшой камере или отсеке, полностью закрытом и изолированном от
камеры сгорания, за исключением относительно узкого прохода, ведущего между камерой сгорания и камерой
сгорания. В случае использования трех клапанов, два впускных клапана и один выпускной клапан могут быть
закрыты или изолированы от камеры сгорания. 85 - При наиболее распространенном расположении головки
цилиндра используется карман для свечи зажигания. Этот канал предпочтительно направлен в головку
цилиндра от плоской головки цилиндра в перевернутый «купол», образованный в поршне, и может
располагаться немного сбоку от оси 90-градусного перевернутого «купола», образованного в поршне.
Отверстие может быть расположено, если необходимо, от кармана немного сбоку от центральной линии и
может вести в камеру сгорания между двумя клапанами с одной стороны от нее.
Предпочтительное направление может быть таким, что линия, проведенная через ось цилиндра, пересекает
пространство сгорания, пересекая ось цилиндра перед куполообразным контуром поршневой головки с
противоположной стороны. При желании, R00 центральной линии поршня от двух свечей зажигания с
Соседние файлы в папке патенты