Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10155
.pdf
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356431A
[]
Дата подачи заявки: август. 15,1930. № 24440/30.
,,, авг. 22, 7930, № 25,096/30.
f f,, 24 января 1931 г., № 2398131.
Один полный левый: 15 мая 1931 года.
О боже: пожалуйста! Принято: сентябрь. 70, 1P37, P1R-OYISIONAL SPECIFICATIONS.
№ 24440, 19:30 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся выключателей, кнопок звонка, розеток и других электрических устройств, а
также подсчета таких устройств или их сборок в настенных или других коробках, держателях, рамах или
подобных им.
Мы, компания WANV-DSWOI{TIH ELECTRICAL MANUFACTURING COMPXA:NY LIMITED, британская
компания, расположенная по адресу: Kenyon Street, Birmingham, и компания TiiolrAs BATCHELOR, британский
подданный, расположенная по адресу: 99, Phillimore Road, Waslhwood Heath, Birmingham, и компания ALFRED
BERNARD SMITH, британский подданный, расположенная по адресу: 85, Arden Road, Acocks Green,
Birmingham, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Данное изобретение относится к выключателям, кнопкам вызова, вилкам и розеткам и аналогичным
электрическим устройствам, а также к монтажу таких устройств или их узлов в настенных или других коробках,
несущих рамах или подобных корпусах.
Согласно указанному изобретению, кронштейн или подвесной элемент из листового металла сконструирован
и соединен с переключателем, кнопкой звонка, розеткой или аналогичным электрическим принадлежностью
или установлен на них таким образом, чтобы образовать узел, который благодаря конструкции или форме
своего кронштейна может быть установлен либо отдельно в стене или другом коробе, содержащем раму или
подобный корпус, либо соединен с одним или несколькими аналогичными узлами для образования
многокомпонентной сборки, которая также может быть установлена в коробке, раме или подобном корпусе с
помощью кронштейнов составляющих узлов.
Изобретение также предлагает изготовить или обеспечить изготовление 3 узлов, включающих один или
несколько вышеупомянутых вспомогательных элементов и металлическую раму требуемого размера или
грузоподъемности, с использованием металлических профилей соответствующей длины, которые
предназначены для крепления в рамообразном расположении вокруг указанного узла или узлов с
использованием кронштейна или узлов последнего в качестве соединительных элементов рамы.
Изготовленные таким образом каркасные конструкции подходят для монтажа в сборе (после прокладки
проводов электрического блока или блоков) в стенах или аналогичных коробках, а также для крепления к
панелям или другим опорам.
В одном из вариантов применения изобретения кронштейн вспомогательного блока состоит из штампованной
детали из листового металла, включающей крестообразную или четырехлучевую часть, центр которой
предназначен для размещения выключателя или подобного устройства (предпочтительно в подвешенном
состоянии), в то время как лучи, все из которых имеют одинаковый размер или длину и расположены под
прямым углом в общей плоскости, обеспечивают соединение указанного элемента (и удерживаемого им
вспомогательного устройства) с боковыми сторонами прямоугольной коробки, содержащей раму или
подобное устройство, или с одним или несколькими другими соответствующими кронштейнами другого или
других блоков. Для обеспечения такого соединения концы рычагов могут быть проделаны для размещения
соединительных или крепежных болтов или винтов, и эти проделанные концы могут иметь ступенчатое
сечение, так что, когда необходимо собрать два или более блока в пару, или в ряд или ряды, такую сборку
можно осуществить путем перекрытия ступенчатых концов рычагов соседних кронштейнов и скрепления их
вместе болтами или аналогичными приспособлениями.
Ступенчатые кронштейны также приспособлены для установки на края коробки или рамы и крепления к ним.
Таким образом, использование кронштейнов с соответствующими размерами при изготовлении указанных
выше изделий позволяет производителю поставлять в качестве отдельных и комплектных элементов
стандартизированные и взаимозаменяемые вспомогательные блоки, которые электрик или монтажник может
легко собрать практически любую одиночную или многоблочную сборку, необходимую для одной
электрической вспомогательной установки. Кроме того, подходящая для размещения в стене или подобном
месте, четырехплечевая конструкция кронштейна или для крепления к панели или подобному элементу
позволяет симметрично расположить элементы в одной или нескольких рамах из отрезков углового профиля
или профилей, расположенных таким образом, чтобы к боковым сторонам и торцам любого квадратного или
прямоугольного ящика, рамы или корпуса, в которых устанавливается сборка, можно расположить перемычку
каждого из отрезков в общей горизонтальной плоскости и таким образом обеспечить соединение с
указанными перемычками. Средняя часть кронштейна может быть выполнена таким образом, чтобы
обеспечить возможность подвешивания к нему ранее собранной группы аксессуаров.
Это соединение блока 6Q (кнопочный выключатель, штекерная розетка или аналогичное устройство,
указанное в скобках) с прямоугольником рамочных длин симметрично и центрально относительно него
обеспечивает надежное крепление последнего в рамочной конструкции соединительных рычагов указанного
нажимного устройства к блоку и вокруг него, а в случае тумблерного выключателя исключает необходимость
прямого соединения между концами указанного блока 65, предпочтительно подвешенного к указанным
средним длинам.
Часть кронштейна, в то время как проводка - Чтобы электрик или монтажник мог легко изготовить раму любого
желаемого размера, с крыльями или выступами, подходящими для количества блоков, которые должны быть
в ней размещены, прессуется или вытягивается 70; таким образом, исключается использование листового
металла, канального профиля или других изоляторов для размещения указанных клемм и контактов. длины и
могут быть подготовлены производителем таким образом. Например, механизм переключения может быть
организован таким образом, чтобы его можно было разделить (предпочтительно, чтобы его контактный
переключатель работал без использования инструментов) на раму снизу и в плоскости двух выровненных
формирующих секций длиной, равной длине рычагов кронштейна, в то время как другие два размера одного
дополнительного элемента выполнены заодно с ними, блоком или удлинительными элементами, которые
согнуты вниз или наклонены от плоскости блоков. — Например, каналы, как указано в пункте 80,
предназначены для переноса изготовленных на продажу контактов, которые могут быть локально закреплены
в соответствующем положении относительно самой глубокой перегородки на контактном коромысле и
поддерживать последовательность проводов, разделенных в соответствии с размерами одного блока, и могут
соответственно допускать или облегчать прокладку проводов через более мелкие перегородки. Они могут
быть соответственно истончены или иметь выемки для облегчения разрыва каналов на части или коробку,
раму и тому подобное.
В случае, если требуется, чтобы секции такой длины составляли двухполюсный выключатель, в зависимости
от длины боковой или торцевой стороны рамы, содержащей блок.
отрезки для переноски - фиксированные контакты. Также может быть выполнена канавочная металлическая
конструкция, 9 может быть предусмотрено на противоположных сторонах обеих в ее самой глубокой
перегородке, с соответствующим расстоянием между кронштейнами, которые расположены под прямым
углом к плоскости, в которой находятся кабелепроводы.
Коромысло работает. Датировано 14 августа 1930 года.
В тех случаях, когда необходимо обеспечить установку дополнительного блока или блоков, как описано выше,
в металлической раме для изготовления сборочного узла, необходимого для заявителей. - Арттир Садлер,
дипломированный патентный поверенный, 44, Ватерлоо-стрит, Бирмингем.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 25096, 1130 г. н.э.
Усовершенствования, касающиеся выключателей, колоколов, розеток и других электрических устройств, а
также монтажа таких устройств или их узлов в настенных или других коробках, ящиках, рамах и тому
подобном. = МЫ, -THE - WAKNxWORTI ELECTNICAM Birmingham, и THOMIAS BATCIIELOR,
MAXUNW'ACTURING COMPANY LhrTBD, a. Британский субъект, проживающий по адресу: Филлимор Роуд, 99,
Британская компания, Кеньон-стрит, Уошвуд-Хит, Бирмингем, и 93)30,431 3 AaI-x iE- NIARD SMITH,
британский субъект, проживающий по адресу: Арден Роуд, 85, Акокс-Грин, ni-ruinol.am, настоящим заявляют,
что характер изобретения заключается в следующем:
Настоящее изобретение включает в себя дальнейшие разработки или усовершенствования изобретения,
описанного в предварительном описании заявки на патент.
Патент от 15 августа 1931 г., № 90. 124,440.
Одно из указанных усовершенствований или разработок касается применения изобретения к штекерным
розеткам, которые предлагается изготавливать из крестообразной или четырехсекционной кронштейновой
пластины, как описано в указанной предварительной спецификации № 24440/30. В центральной части
пластины пробита пара или три отверстия, расположенных в зависимости от того, предназначена ли деталь
для использования в качестве двухконтактной или трехконтактной розетки; при этом для обеспечения
возможности установки трубок розеток с соответствующей изоляцией и клеммами под центральной частью
кронштейна, каждый из двух выровненных рычагов кронштейна имеет интегрированные с ним удлинительные
элементы, которые изогнуты вниз или наклонены от противоположных краев рычага. Таким образом,
кронштейн включает в себя две пары подвесов, которые используются для крепления к нему, в плоскости
ниже, но параллельно центру отверстия, пластины или рамы из прессованного металла, на которой могут
быть установлены соответствующим образом изолированные и перпендикулярно расположенные
соединительные трубки, верхние открытые концы которых совпадают с отверстиями в центре кронштейна или
проходят через них.
Эти отверстия могут быть окружены изоляционными втулками и могут, вместе с соответствующими клеммами
и изоляционными элементами, быть установлены на несущей пластине или закреплены на ней до того, как
последняя будет собрана с подвесами кронштейна. Указанная несущая пластина может иметь загнутые вниз
выступы, аналогичные по количеству и расположению подвесам кронштейна Z0, которые имеют резьбовые
отверстия для обеспечения возможности соединения несущей пластины и узла гнезда с указанными
подвесами с помощью небольших винтов или подобных элементов.
В кронштейнах-подвесах также могут быть проделаны отверстия или зазоры для прокладки проводов через
них и их подключения к клеммам розеток.
Описанный выше разъем предназначен для стандартизированного производства и взаимозаменяемого
использования с выключателем или другими устройствами, имеющими крестообразные кронштейны, как
описано в предыдущей спецификации.
Дальнейшее усовершенствование или развитие, предусмотренное настоящим изобретением, относится к
соединению металлических секций, описанных в предыдущей спецификации для соединения несущих рам.
Эти секции, собранные в виде рамы вокруг вспомогательного блока или группы блоков, могут быть
прикреплены к опорной или задней пластине из изоляционного материала или изолированного металла,
образуя цельный ящик или коробчатую конструкцию. Или же, в качестве альтернативы, собранный на 75
частей каркасный узел (за исключением основания или задней пластины) может быть установлен в железном
или другом ящике, и если необходимо предусмотреть возможность регулировки или выравнивания указанного
узла в этом ящике, подходящие 80 частей самой глубокой стенки из профильного металла могут быть
проделаны с выступом или выступами, которые загнуты наружу в плоскость, параллельную более мелким
стенкам профиля, и эти выступы, а также стенка профиля, могут быть выполнены с резьбовыми отверстиями
для установки регулировочных винтов, благодаря чему узел может быть соединен с содержащим его ящиком.
Неглубокие выступы над каждым из винтовых выступов могут быть проделаны отверстием или зазором для
вставки отвертки с целью регулировки винта.
Дата: 21 августа 1930 года.
Артимир Садлер, дипломированный патентный поверенный, Ватерлоо-стрит, 44, Бирмингем, представитель
заявителей.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
№ 2398, 1931 г.
Усовершенствования, касающиеся монтажа выключателей, кнопок вызова, розеток и других электрических
устройств.
Мы, компания WANLDSWORTH ELECTRICAL MAWUFACTITRING COMPANY LIMI'RED, британская компания,
расположенная на Кеньон-стрит.
Бирмингем и Томас Батчелор, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Филлимор Роуд, 99,
Уошвуд Хит. Бирмингем и Ф. О. Альфред Бернард Смитр, подданный Великобритании, 85 лет. Арден Роуд.
Компания Acocks Green, Бирмингем, настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в
следующем: В описании нашей заявки на патент №… 24.440 В 1930 году мы предложили предусмотреть
изготовление каркасных конструкций для монтажа или размещения таких электрических устройств, как
выключатели, кнопки звонка и розетки, из металла, изготовленного методом углового или швеллерного
сечения. В этой спецификации было указано, что угловой металл может быть изготовлен относительно
длинными отрезками и подготовлен в процессе производства таким образом, чтобы его можно было
разделить (предпочтительно без использования инструментов) на секции, формирующие каркас,
предназначенные для сборки в устройства, подобные описанным в указанных спецификациях, для
изготовления каркасов или конструкций, содержащих устройства, размер и характеристики которых
определяются количеством и расположением размещаемых в них устройств.
Настоящее изобретение включает в себя определенные усовершенствования или доработки
вышеупомянутого изобретения, благодаря которым содержащие блоки рамки могут быть изготовлены путем
сборки с переключателем или другим блоком или блоками подходящего количества ответных и
взаимозаменяемых блоков рамок, которые могут быть изготовлены готовыми к использованию без
необходимости какой-либо подготовки со стороны сборщика. Указанные проверенные или разработанные
рамные блоки im:30 специально адаптированы для использования с дополнительными элементами, как
описано в Спецификации №.
24,440/30, при этом кронштейн или кронштейн-пластина дополнительного блока включает четыре
прямоугольных соединительных рычага или перекладины равной длины, расходящихся от центра и
расположенных под прямым углом друг к другу, так что в своих плановых размерах указанный блок может
быть заключен в квадрат.
Согласно настоящему изобретению, ответные и взаимозаменяемые рамочные узлы предназначены для
сборки с соединительными рычагами или перемычками кронштейнов вспомогательных узлов таким образом,
чтобы образовывать 745 рам или ограждающих конструкций для размещения или монтажа одного или
нескольких указанных вспомогательных узлов. Каждый такой каркасный блок состоит из прямоугольной
пластины из прессованного металла, длина которой равна или приблизительно равна одной стороне
квадрата, в котором размещен дополнительный вспомогательный блок, при этом глубина пластины такова,
что при соединении ряда таких пластин с соединительными рычагами вспомогательного блока,
расположенного ниже 55 и перпендикулярно кронштейну, все части вспомогательного блока, подвешенные к
указанному кронштейну, будут находиться внутри глубины каркасной конструкции, образованной указанными
60 каркасными пластинами. Средняя часть рамочной пластины снабжена прямоугольной перемычкой или
фланцем, предназначенным для крепления винтами или аналогичными элементами к соединительному
рычагу или перемычке кронштейновой пластины 65 дополнительного блока, а также в указанной пластине
имеется соответствующее отверстие, через которое могут быть проложены провода к дополнительному
устройству.
Для обеспечения установки кронштейна дополнительного блока заподлицо с верхними краями пластин
кронштейна, внешние концы четырех соединительных рычагов или перемычек кронштейна могут быть
ступенчатыми, при этом один рычаг каждой выровненной пары ступенчато поднимается вверх, а другой рычаг
указанной пары ступенчато опускается вниз; степень ступенчатости одинакова в обоих случаях. Затем, для
обеспечения возможности крепления рамочной пластины к верхнему или нижнему соединительному рычагу
кронштейновой пластины, на обеих более длинных кромках рамочной пластины предусмотрены
соединительные перемычки или фланцы, причем один из этих фланцев расположен заподлицо с краем
пластины, а другой фланец слегка приподнят над краем пластины. Любой из этих фланцев может быть
использован при сборке рамы с дополнительным устройством, 90, но заподлицо расположенный фланец
используется там, где рама должна быть собрана с уступающим концом соединительного рычага кронштейна,
тогда как уступающий фланец используется при сборке рамы с уступающим концом рычага кронштейна. Дата:
23-й день.
Январь 1931 года.
АРТИТИР САДЬЕР, дипломированный патентный поверенный, Ватерлоо-стрит, 44. Бирмингем,
представитель заявителей. 6. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся выключателей, кнопок звонка, вилок и других электрических устройств, а
также способов их монтажа в настенных или других коробках, кронштейнах, F-образных рамах и тому
подобном.
Мы, компания TiEE WANDSWORTH E LECTRICAL Birmingham, и компания THOMAS BATCEELOR,
MANUFACTURING COm1PANY LIMITED, британский субъект, расположенная по адресу: Филлимор Роуд, 99,
British Company, Кеньон Стрит, Уошвуд Хит, Бирмингем, и 3 -_, -1 '3l1 устройства, включающего
трехконтактную вилку и кронштейн той же конструкции, что и на рисунках 76, 8 и 9.
На рисунке 13 представлен план выключателя и кронштейна, предназначенного для установки на круглое
фарфоровое основание диаметром 70°.
Рисунок 14 представляет собой план каркасной конструкции, включающей два блока выключателей и
кронштейнов, как показано на рисунках 1 и 2, и два блока розеток и кронштейнов 75, как показано на рисунках
3, 4 и 5, размещенных внутри каркаса, образованного отрезками подготовленного металлического профиля,
как показано на рисунке 16. Рисунок 15 представляет собой разрез рисунка 14 по пунктирной линии 1-13.
Рисунок 17 представляет собой план узла «гнездо-кронштейн», собранного и размещенного в
модифицированной конструкции рамы.
На рисунке 18 отдельно показана одна из 85 деталей, использованных для создания каркаса конструкции,
изображенной на рисунке 17.
В вариантах применения изобретения, показанных на рисунках 1-6, каждый дополнительный блок состоит из
переключателя или другого дополнительного устройства и листового металлического кронштейна a,
включающего крестообразную или изогнутую часть, центр которой предназначен для переноски
переключателя или подобного устройства, в то время как кронштейны (a2, a3), которые все имеют одинаковый
размер или длину и расположены на равном расстоянии друг от друга и пересекаются под прямым углом
(таким образом, полностью помещаясь внутри квадрата), обеспечивают соединение указанного кронштейна a
(и несущегося на нем дополнительного устройства) либо со сторонами прямоугольной коробки, содержащей
раму или подобное устройство, либо с одним или несколькими другими соответствующими кронштейнами a
другого или других дополнительных блоков. Для обеспечения этого соединения или соединений концы
рычагов a2, a3 могут быть проделаны для крепления винтами, и эти проделанные концы могут иметь
ступенчатое сечение, так что, когда требуется собрать два или более блока 110 в пару или в ряд (как показано
на рисунках 7 и 8, а также на рисунках 14 и 15), такую сборку можно выполнить, перекрывая ступенчатые
концы рычагов соседних кронштейнов 115 и скрепляя их винтами.
Ступенчатые концы кронштейнов a 2 также приспособлены для установки на края стены или другого короба
или рамы 120, как описано ниже, и для крепления к ним.
Таким образом, комбинируя соответствующие аксессуары с соответствующими и взаимозаменяемыми
кронштейнами, как описано, производитель может изготавливать и поставлять в виде отдельных и
комплектных элементов стандартизированные и взаимозаменяемые вспомогательные блоки, которые могут
быть легко собраны электриком или электромонтажником для создания практически любого отдельного или
130. Алимн Д. Бернард Сайнт, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 85, Арден Роуд, Акокс
Грин, Сирлинлгхла, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующих заявлениях.
Данное изобретение относится к переключателю lbell-p u. Электроприборы, розетки и аналогичные
устройства, а также для их монтажа, коробки, держатели, рамы и тому подобное.
В соответствии с указанным изобретением, взаимозаменяемые вспомогательные блоки выполнены в
комбинации с переключателем, выключателем, разъемом или подобным устройством, металлическим
кронштейном или несущим элементом, имеющим четыре равноудаленных крепежных или фиксирующих
элемента, расположенных внутри и между углами квадрата; указанные крепежные элементы расположены
таким образом, что с их помощью один блок может быть установлен отдельно в коробке, раме или корпусе,
или соединен в общей плоскости с одним или несколькими другими блоками (имеющими соответствующие
кронштейны или несущие элементы) для получения квадратной или прямоугольной сборки, которая
предназначена для крепления внутри коробки, рамы или корпуса с помощью крепежных элементов,
расположенных по периметру указанной сборки.
Изобретение также предусматривает возможность сборки узлов, включающих один или несколько
вышеупомянутых вспомогательных элементов и металлический каркас соответствующего размера или
вместимости:
Рама изготовлена из отрезков профильного металла или из ряда соответствующих и взаимозаменяемых
элементов рамочной пластины, которые предназначены для крепления в виде рамы вокруг указанного блока
или блоков с использованием кронштейна или кронштейнов последних в качестве соединительных элементов
рамы. Изготовленные таким образом каркасные конструкции пригодны для монтажа в сборе (после прокладки
проводов в электрическом блоке или блоках) в настенные или аналогичные коробки, а также для крепления к
панелям или другим опорам.
На рисунке 1 (лист 3) прилагаемых чертежей показан план переключателя и опорного кронштейна,
выполненных в соответствии с одним из вариантов применения нашего изобретения.
Рисунок 2 представляет собой вид сбоку на рисунок 1.
На рисунках 3, 4, 5 и 6 (лист 1) представлены, соответственно, план, вид снизу, вид спереди и вид сбоку
устройства, включающего двухконтактную розетку и опорный кронштейн.
На рисунках 7, 8 и 9 представлены, соответственно, план, вид снизу и вид сбоку устройства, включающего
двухконтактную розетку и альтернативную конструкцию кронштейна.
Рисунки 10, 11 и 12 представляют собой аналогичные изображения 356 431 многоблочных сборок, которые
могут потребоваться при установке электротехнических принадлежностей. Кроме того, четырехплечевая
форма элементов кронштейна позволяет симметрично располагать блоки в один или несколько рядов,
причем все блоки должны быть перпендикулярны друг другу, а также сторонам и торцам любой квадратной
или прямоугольной коробки, рамы или корпуса, в который установлена данная конструкция. См., например,
собранную конструкцию, показанную на рисунках 14 и 15.
- Кронштейны выполнены таким образом, чтобы обеспечить возможность подвешивания к ним или крепления
к ним тумблерного выключателя, кнопки звонка или системы разъемов, симметрично расположенных
относительно соединительных рычагов a?, a3 указанных пластин. В случае показанного на рисунках 1 и 2
переключателя, действие или перемещение переключателя осуществляется путем подвешивания его
соединительного гнезда b' к средней части кронштейна посредством прохождения через центральное
отверстие в указанной пластине и обеспечения отверстий для винтов по обе стороны от указанного отверстия,
что позволяет закрепить соединительное гнездо переключателя к нижней стороне кронштейна с помощью
винтов. Клеммы и неподвижные контакты b3 выключателя установлены на выступах или удлинителях ac,
выполненных для этой цели в кронштейне и соответствующим образом изолированных от них, что исключает
использование фарфора или других изоляторов для размещения указанных клемм и контактов.
Переключатель с контактами расположен ниже и в плоскости двух выровненных рычагов a2, a3 кронштейна a,
в то время как два других рычага имеют интегрированные с ними удлинительные элементы или крылья a4,
которые изогнуты вниз или наклонены относительно плоскости указанных рычагов a2, a3 и предназначены
для размещения неподвижных контактов b3 в соответствующем положении относительно переключателя с
контактами и для поддержки клемм проводки в таких положениях, которые позволят или облегчат
подключение устройства до его сборки с другим устройством и/или установки в коробку, раму или тому
подобное.
В случае, если в устройстве используется двухполюсный переключатель, на противоположных сторонах
обоих кронштейнов a2, расположенных под прямым углом к плоскости, в которой работает качающийся рычаг
переключателя b, могут быть предусмотрены выступающие удлинительные элементы a4 для размещения
неподвижных контактов b3.
В показанном на рисунках 3-6 блоке с разъемом и пластиной кронштейна корпус пластины кронштейна пробит
парой соответствующих отверстий для разъемов c', а два выровненных рычага a2, a3 имеют цельные
удлинительные элементы al, которые изогнуты вниз или наклонены от противоположных краев указанных
рычагов и образуют подвесы, используемые для крепления в плоскости ниже, но параллельно пробитой части
корпуса a'__ основной пластины кронштейна, прессованной металлической пластины f, которая несет
изолированные трубки разъемов c2 и фиксирует их концы для вставки в соответствии с зазорными
отверстиями c' в пластине кронштейна. В этих отверстиях размещаются изоляционные втулки c' для
разъемов, которые вместе с клеммами c3 вилок и их изоляционными элементами могут быть установлены на
несущей пластине f или закреплены на ней до того, как последняя будет собрана с подвесами al кронштейна.
Указанные подвесы a4 могут быть проделаны с зазорами a, равными 80, чтобы через них можно было
пропустить провода для соединения с клеммами разъема cs.
В модифицированной или альтернативной конструкции кронштейна, показанной на рисунках 7 и 8 (который
также может использоваться для крепления выключателя, двух- или трехконтактной розетки или кнопки
звонка), указанный кронштейн включает квадратную центральную часть a' и четыре прямоугольных
ступенчатых выступа или ушка a8, которые позволяют, в свою очередь, соединить устройство с другим
устройством, имеющим ту же конструкцию кронштейна, или установить его в раму или коробку.
В двухконтактном гнездовом блоке, показанном на рисунках 7–95, трубки штекер-гнездо c>, вместе с
соответствующими клеммами C3 и изоляционными элементами, установлены на штампованном
металлическом держателе g, концы которого сформированы таким образом, чтобы обеспечить их крепление к
нижней стороне основной кронштейновой пластины a с помощью винтов g3. Вилки, розетки и изоляторы
устанавливаются на несущую конструкцию до того, как последняя будет собрана с кронштейном-пластиной.
105 В показанном на рисунках 10-12 блоке с тремя вилками вилки и розетки закреплены на одной стороне
кронштейна a, а на другой стороне указанной пластины образовано отверстие g4 для размещения 110
заземляющей розетки.
На рисунке 13 показан дополнительный блок, кронштейн или опорный элемент которого подходит для
установки поодиночке на фарфоровое основание или подобные изоляторы, или для альтернативной сборки в
группы блоков, подходящих для размещения в раме или установки на коробку или подобное сооружение.
Здесь кронштейн имеет преимущественно крестообразную форму, а его рычаги предназначены либо для
крепления винтами 120 к изолятору h, либо для соединения с рычагами других аналогичных элементов, либо
для крепления к краям рамы или коробки.
Если необходимо обеспечить монтаж одного или нескольких из вышеописанных вспомогательных элементов
в квадратную или прямоугольную металлическую раму для создания каркасной конструкции, пригодной для
размещения в стене или подобном коробе, или для крепления 130 T 1 i 1_t1 r 356,431 356,431 7 к панели или
подобному элементу, рама может быть изготовлена из отрезков углового или швеллера, как показано на
рисунке 16, которые в сборке расположены таким образом, чтобы расположить перемычку jl каждого из
отрезков в общей горизонтальной плоскости и, таким образом, обеспечить соединение с указанными
перемычками, ступенчатых концов a1 кронштейнов элемента или () предварительно собранной группы
элементов. Такое соединение кронштейна с прямоугольником элементов каркаса обеспечивает крепление
последних в каркасоподобной форме к элементу или сборочному узлу и устраняет необходимость в прямых
соединениях между концами указанных элементов каркаса.
Для того чтобы электрик или монтажник мог легко изготовить раму любых желаемых размеров,
соответствующих количеству размещаемых в ней элементов, прессованный или вытянутый листовой металл
с неглубоким сечением должен быть изготовлен относительно длинными отрезками, подготовленными
производителем таким образом, чтобы его можно было разделить (предпочтительно без использования
инструментов) на элементы, образующие раму, длиной, равной размеру одного вспомогательного элемента
или длине ряда или серии собранных элементов. Например, изготовленная на продажу канавка может быть
локально истончена в точке j2 по самой глубокой перекладине j3 по последовательности линий, разделенных
таким образом, чтобы соответствовать боковому размеру одной детали, а более мелкие перекладины j' могут
быть соответственно снабжены зазорами или выемками, как в точке j4, чтобы облегчить разделение канавки
на куски или детали необходимой длины для образования боковой или торцевой стороны рамы, содержащей
деталь. Металл с каналами может также быть сформирован в своей самой глубокой части j3 с отверстиями j5,
расположенными на соответствующем расстоянии друг от друга (по одному на каждую единицу длины), для
размещения кабельных каналов.
Эти профилированные металлические секции, собранные в виде рамы вокруг вспомогательного блока или
группы блоков, могут быть закреплены на опорной или задней пластине из изоляционного материала или из
изолированного металла, образуя цельный короб или коробчатую конструкцию. Или же собранный в раму
модульный блок (за исключением основания или задней пластины) может быть установлен в железном или
другом корпусе.
Альтернативный вариант секции рамы k 5D показан отдельно на рисунке 18, а на рисунке 17 показано
несколько таких секций, установленных вокруг вспомогательного блока a.
Каждая из этих секций рамы состоит из прямоугольной пластины k, имеющей длину, равную или
приблизительно равную стороне дополнительного элемента, при этом глубина указанной пластины рамы
такова, что при сборке ряда таких пластин с соединительными рычагами a?, a3 дополнительного элемента,
расположенных ниже и перпендикулярно кронштейну, все части дополнительного элемента, подвешенные к
указанной кронштейну a, будут находиться внутри глубины конструкции рамы, образованной указанными
пластинами рамы k. Верхняя и нижняя части 7Gedges ci средней части рамочной пластины выполнены каждая
с прямым углом перемычки или фланца kI, 1k2, предназначенного для крепления винтами или подобным
образом к одной из соединительных перемычек a8, и указанная рамочная пластина также пронизана
соответствующим отверстием 1v3, через которое могут быть пропущены провода к соответствующим
клеммам аксессуара.
Для обеспечения возможности крепления собранного дополнительного блока 80 или блоков и несущей рамы к
опорной или задней пластине из изоляционного материала, или из изолированного металла, или для
установки внутри железного корпуса, в металле рамочной пластины kl вырезаны выступы 7', расположенные в
плоскостях, перпендикулярных указанной пластине, и имеющие прорези или пазы kv для размещения
крепежных винтов. Крепежные винты могут быть расположены таким образом, чтобы обеспечить угол 90° для
рамочного дополнительного блока, регулируемого по вертикали или поднимаемого и опускаемого
относительно задней пластины или внутри корпуса.
Для обеспечения возможности установки кронштейна a вспомогательного блока заподлицо с верхними
краями содержащей рамы или коробки, внешние концы четырех соединительных рычагов a2 a3 кронштейна
могут быть ступенчатыми, при этом один рычаг a2 каждой выровненной пары ступенчато поднимается вверх,
а другой рычаг a2 указанной пары ступенчато опускается вниз, причем степень ступенчатости одинакова для
обоих рычагов. Или же один рычаг (a2) может быть плоским, а другой рычаг (a3) — ступенчатым таким
образом, что когда конец плоского рычага одного блока накладывается на ступенчатый конец рычага другого
блока, верхние поверхности соединенных рычагов будут лежать в одной плоскости. Для обеспечения сборки
рамочной пластины 11G либо с ступенчатым или прямым рычагом a2, либо с укороченным соединительным
рычагом a2 кронштейновой пластины, на обеих более длинных кромках рамочной пластины k предусмотрены
фланцы kl, 10, причем один из этих фланцев k2 расположен заподлицо с кромками пластины, тогда как другой
фланец 1l расположен ниже края пластины на величину, равную или приблизительно равную толщине
кронштейновой пластины 120.
Любой из этих фланцев может быть использован при сборке блока рамы k с дополнительным блоком, но
заподлицо расположенный фланец 2 используется, когда рама должна быть собрана с уступающим концом a3
125 кронштейна, тогда как уступающий фланец k' используется при сборке рамы с плоским или приподнятым
концом a2 кронштейна.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356432.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356432&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356432A
[]
ЗАПАСНОЙ ЭКЗЕМПЛЯР
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): декабрь. 9, 7929.
356,432 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): август. 15, 1930. Нет, 24,510/30.
Завершено: сентябрь. 10, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Капельная кофеварка.
Я, Ричард Франк Краузе, президент и генеральный директор компании Enterprise Aluminum Company,
Массиллон, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к кофеваркам для приготовления капельного кофе путем выщелачивания молотого
кофе кипятком.
Хорошо известны устройства для приготовления капельного кофе А; в которых контейнер для молотого кофе,
снабженный перфорированным дном, подвешен в верхней части кофейника и поддерживает над ним
резервуар для воды с многочисленными мельчайшими отверстиями в дне, благодаря чему кипяток,
помещенный в резервуар, постепенно подается к молотому кофе для его выщелачивания и извлечения из
него необходимой крепости, при этом кофейный напиток 2i капает с перфорированного дна контейнера в
кофейник.
Упомянутые выше конструкции обычно включают емкость для молотого кофе диаметром не менее диаметра
резервуара для воды3(3 voir), и было обнаружено, что при такой конструкции кипяток из емкости для воды
имеет тенденцию проходить вниз только через центральную часть молотого кофе, теряя таким образом
значительную часть крепости кофе.
Целью настоящего усовершенствования является преодоление недостатков обычной формы капельных
кофеварок за счет уменьшения объема сухого молотого кофе, что делает необходимым прохождение кипятка
практически через весь молотый кофе; обеспечение более сильного и полного извлечения вкуса и аромата
кофе из молотого кофе; разработка нового способа крепления контейнера для молотого кофе к резервуару
для воды; создание конструкции, позволяющей извлекать контейнер для кофе из кофейника вместе с
резервуаром для воды; и общее улучшение и упрощение капельных кофеварок.
Согласно настоящему изобретению, Дж. Прайс 11-1 предлагает капельную кофеварку такого типа, в которой
резервуар для воды с уменьшенной сужающейся частью в перфорированной нижней стенке 55 расположен на
верхней части кофейника и имеет контейнер для кофе, плотно прилегающий к нему, включающий бортик на
верхнем открытом конце контейнера для кофе, и пружинные зажимы на резервуаре для воды, которые
зацепляются с бортиком 60 для поддержания деталей в надлежащем рабочем положении друг относительно
друга и для облегчения их разделения.
На прилагаемых чертежах 65 показан один из вариантов осуществления изобретения, на котором фиг. 1
представляет собой вертикальный разрез усовершенствованной капельной кофеварки; фиг. 2 — вид снизу
резервуара для воды; и 70 фиг. 3 — аналогичный вид контейнера для молотого кофе.
На всех чертежах одинаковые цифры обозначают одинаковые детали.
Кофейник 10, предназначенный для приема и разлива кофейных напитков, может иметь общую конструкцию
обычного кофейника и быть снабжен носиком 11 и ручкой 12, причем носик сообщается с внутренней частью
кофейника через множество отверстий 13, а ручка соединена с боковой стенкой кофейника, расположенной
диаметрально противоположно носику, что обеспечивает удобство переноски кофейника и переливания его
содержимого через носик обычным способом. Верхний открытый конец горшка может быть снабжен
уменьшенным, практически цилиндрическим горлышком 14, имеющим обычный бортик 15 по верхнему краю.
90 На нижнем конце резервуара для воды 16 имеется уменьшенная, в основном цилиндрическая часть 17,
Соседние файлы в папке патенты