Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10153
.pdf
что он образует конверт, который можно использовать для почтовых отправлений без запечатывания, при
этом содержимое надежно защищено.
По бокам центральной части продолговатой формы формируются лоскуты с вырезом в верхней части,
которые приклеиваются.
Нижняя часть продолговатой формы образована выступом в нижней части.
Верхняя часть затем загибается «до выреза в клапанах по бокам 356,440, а нижняя часть загибается на 1/6d,
чтобы соединиться, оставляя язычок снаружи верхней части. Затем они удерживаются в положении 25 за счет
закрепления боковых клапанов после их обертывания.
Содержимое сформированного таким образом конверта затем можно легко вставить.
Язычок нижней части вставлялся внутрь верхней части, обеспечивая таким образом надежное хранение
содержимого.
Этот конверт можно изготовить как с окошком, так и без него.
Датировано 18 августа 1930 года.
ФРЕДЕРИК РТДЖДД, ПИРИ, ЭППЛТОН АН КОМПАНИЯ, ЛИМИТЕД, Ф. Д. ПиРИ, директор, У. ИР. Д.
КРОУТЬЕР, директор, С. Б. ТУНС, секретарь.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
— Улучшенный конверт.
Фредерик УДД, проживающий по адресу: Милл Дроув, 24, Икфилд, графство Сассекс.
Британский субъект и Пирри, Эпплтон и компания, зарегистрированные по адресу: 40-4;4, Ролбон Виадук,
Лондон, ia-::C-. 1; a-Компания, организованная в соответствии с законодательством Великобритании,
настоящим заявляют, что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к конвертам, и более конкретно к тому типу конвертов, которые предназначены
для хранения брошюр и печатной продукции для почтовой пересылки, при этом конверт остается
незапечатанным в течение всего периода пересылки; и, кроме того, для удержания содержимого конверта
требуется лишь вставить клапан или подобный элемент после того, как продукция вложена внутрь.
Целью настоящего изобретения является создание улучшенного конверта такого типа, содержимое которого
приспособлено для легкого вставки и безопасного удержания во время транспортировки, а также для легкого
извлечения в любое время.
Настоящее изобретение представляет собой конверт, описанный выше, снабженный поперечно
расположенным относительно узким карманом, находящимся около одного из концов конверта и
образованным путем складывания внутрь торцевого выступа передней части конверта, а также язычком,
образованным выступом задней части конверта и предназначенным для перепрыгивания через карман, когда
конверт находится в открытом положении, и для вставки внутрь кармана, когда конверт находится в закрытом
положении.
Изобретение также заключается в изготовлении конверта 75 в соответствии с предыдущим абзацем,
имеющего прикреплённые к нему вставки вплотную к язычку.
Для того чтобы наше изобретение было понятно и легко внедрялось на практике, предпочтительная форма
конверта, изготовленного в соответствии с нашим изобретением, теперь будет иметь следующую форму.
Дата подачи заявки: август. 18, 1980. № 24644/30.
Завершение Lfi: февраль. 26, 1937.
Завершено: 10 сентября 1931 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный конверт.
1
1 Описание патента J 2 356,4401 приведено со ссылкой на прилагаемые чертежи, где: фиг. 1 показывает
заготовку, из которой изготовлен конверт и на которой закреплены усиливающие полосы; фиг. 2 представляет
собой вид сзади конверта в открытом положении; фиг. 3 представляет собой вид сзади конверта в закрытом
положении.
Обращаясь теперь к чертежам, мы создаем усовершенствованный конверт из заготовки, вырезанной из
одного листа бумаги или другого подходящего материала и имеющей приблизительно форму, показанную на
рис. 1, причем пунктирные линии чертежа указывают линии, по которым впоследствии сгибаются различные
части.
Заготовка имеет такую форму, что в ее центре располагается часть, предназначенная для формирования
внутренней поверхности 1, противоположная сторона которой составляет лицевую сторону конверта, а
сторона 2 конверта в значительной степени образует его заднюю сторону.
Заготовка дополнительно снабжена верхним выступом 3a7, предназначенным для образования одной из
сторон кармана, и нижним выступом 4c6d, образующим запорный язычок конверта.
Боковые клапаны 5 выполнены с предпочтительным покрытием верхней поверхности клеем или другим
клеящим веществом. Вблизи верхнего края обеих боковых заслонок 5 предусмотрены прорези или вырезы 6.
В местах, показанных на рисунке, предусмотрены армирующие полосы 7 и 8, которые могут быть изготовлены
из бумаги или другого подходящего материала.
Заготовка складывается для получения готового конверта путем предварительного складывания верхней
части 3 по пунктирной линии a, после чего часть 2, образующая, по существу, заднюю часть конверта,
складывается внутрь по пунктирной линии b, а затем клеевые клапаны 5 складываются внутрь по пунктирным
линиям c и приклеиваются к внешней поверхности частей 2 и 3, в результате чего конверт принимает форму,
показанную на рис. 2, образуя таким образом верхний карман 10, предназначенный для размещения язычка
45 4, и основной карман или отделение 11 для размещения содержимого конверта.
При использовании материал для передачи сначала вставляется под язычок 4 в основной карман 11
конверта, после чего язычок 4 вставляется внутрь кармана 10 (см. рис. 3).
Благодаря такому усовершенствованному способу изготовления конверта мы обеспечиваем его надежное
хранение во время передачи и легкое извлечение при необходимости.
Описав и установив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что до тех пор,
пока мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356441.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356441&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356441A
[]
Я, Ньюил Лейси Стокен, 15 лет, Перхам
Продавец, проживающий по адресу: Вест Кенсингтон, Западный Кенсингтон, 14, Лондон, гражданин
Великобритании, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующую природу: Инструмент
представляет собой долото.
Лезвие заострено в нижней части, одна кромка изогнута и заточена, а обратная кромка срезана на острие,
образуя тупой выемку, верхняя часть которой опирается на олово при надавливании на острие и действует
как упор, когда инструмент отжимается назад рукояткой, что проталкивает заточенную кромку вниз через
разрезаемый металл. (Инструмент удерживается заточенным лезвием по направлению к телу оператора.)
Острие снова вставляется примерно на полдюйма впереди предыдущего надреза, и, снова надавив на
инструмент вниз и назад, два надреза сойдутся. Эта процедура повторяется до тех пор, пока крышка не будет
достаточно повреждена, чтобы позволить извлечь содержимое.
Инструмент может быть изготовлен либо методом штамповки или резки из листового металла, либо методом
ковки или литья до необходимой формы с плоским или закругленным стержнем, который вставляется в
подходящую рукоятку из дерева или другого материала, либо весь инструмент может быть изготовлен из
металла в одном куске. Для снятия крышек с бутылок можно добавить небольшой зубчик или коготь,
выточенный на одном из краев.
Датировано 18 августа 1930 года.
Невил Лейси Стокен.
-ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Инструмент для вскрытия жестяных банок и подобных изделий путем разрезания.
Я, Нерил Лейси Стоккен, проживающий по адресу: Перхэм Роуд, 15, Вест Кенсингтон, Лондон, W. 14,
гражданин Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение, изображенное на прилагаемом чертеже, представляет собой плоский инструмент, лезвие
которого выковано или отштамповано из стали или другого металла, имеющий заостренный конец a и одну
заточенную изогнутую сторону b, а другая сторона c срезана с острия, образуя выемку EO, оставляя
выступающую наружу часть d, которая служит точкой опоры. После того как острие инструмента вставлено в
банку или другой сосуд, который необходимо открыть, делается надрез путем нажатия инструмента назад и
вниз (инструмент удерживается острым краем к телу оператора), при этом изогнутая режущая кромка
вдавливается в банку. При последовательном выполнении этого действия (каждый разрез делается раньше
предыдущего) разрезы соединяются друг с другом до тех пор, пока не будет отсечена конечная или другая
[цена 1/3 часть оперированной области] в той мере, в какой это необходимо. Рукоятка g, прикрепленная к
хвостовику f, может быть изготовлена из дерева, металла или 65 других материалов любой желаемой формы,
либо может быть выкована или отштампована как единое целое с лезвием. Этот инструмент также можно
использовать в качестве лезвия в застежке, охотничьем ноже или подобном изделии.
На тупом крае лезвия имеется небольшой крючкообразный выступ (70°), предназначенный для удаления
пробок, крышек от банок и тому подобного.
При желании можно предусмотреть загнутый или добавленный кусок металла, выступающий из плоскости
лезвия под углом 7,5°, который будет служить направляющей или дополнительной точкой опоры.
Мне известно об изобретении, описанном в заявке № 13514/1896 (Рено), и я заявляю, что в нем нет ничего,
что могло бы его содержать.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_356442.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=356442&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB356442A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ЧАСТИ
9 Дата подачи заявки: август. 79,1930. Нет, 24,792/30.
Завершено: сентябрь. 10, 1937.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся разделки птицы.
Сообщение от THE DRAW-TRIm CORPORATION OF AMERICA, корпорации, учрежденной в соответствии с
законами штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, по адресу: 5S9, Ривер-стрит, Трой, Нью-Йорк,
Соединенные Штаты Америки.
1
Я, А. А. А. Э. Эрнст Уайт, кавалер ордена Британской империи, механик. Э., член дипломированного института
патентных поверенных, подданный короля Великобритании, из фирмы White, Languer, Stevens, Parry &
Rollinson, расположенной по адресу: 5-9, Quality Court, Chancery Lane, London, W.C. 2, настоящим заявляю,
что характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены
в следующем заявлении: работать автоматически. Вращающаяся лопатка представляет собой широкую,
плоскую, заостренную лопатку, которая, когда птица надежно зафиксирована в нужном положении, спиной
вниз на сиденье, входит в птицу горизонтально в точке ниже клоаки и следует вдоль позвоночника и под
массой внутренних органов, которые теперь расположены над позвоночником, тем самым полностью отделяя
вышележащие внутренние органы. Действие лезвия сопровождается действием двух более коротких ножей,
которые разрезают кожу вблизи точки входа указанного плоского лезвия приблизительно под прямым углом к
траектории лезвия и, вместе с разрезом, сделанным самим лезвием, образуют отверстие в теле птицы, через
которое проникают внутренние органы.
СПЕЦИФИКАЦИЯ № 356442.
Страница 2, строка 59, вместо "e4d" написано "e'". Страница 6, строка 108, вместо t to157 Ad написано "c15".
ПАТЕНТНОЕ ВЕДОМСТВО, 8 октября 1931 г.
i 0, что служит для перерезания связок, соединяющих внутренние органы с позвоночником, в результате чего
внутренние органы практически не прикреплены к телу птицы. Затем, сделав отверстие в брюшную полость,
все ее содержимое извлекается через нее в виде плотной массы.
Если содержимое не будет таким образом отсечено перед извлечением, оно местами прилипнет к костной
структуре птицы и раздробится при попытке извлечения, при этом выйдут только некоторые части, а другие,
всё ещё прилипшие к позвоночнику, останутся. Машина организована таким образом, что [пробивной станок
согласно изобретению, вид сверху; Рисунок 2 представляет собой вертикальный продольный вид 95 по
центральной линии Рисунка 1, частично в разрезе; Рисунок 3 представляет собой план, частично в разрезе,
пробивного лезвия и его рукоятки, а также механизма управления им; Рисунок 4 представляет собой
поперечный разрез указанного механизма управления; Рисунки 5, 6 и 7 представляют собой детальные
разрезы вращающихся ножей и пробивного шила с их механизмом управления; !! y ПАТЕНТНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. Август. 19,1930. № 24792/30.
- Завершено: 10 сентября 1931 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
I-r3lover-mensl, касательно - оформления o:E hws. Сообщение от THE DRAW-TRIM -cORPORATION или
AMERICA, корпорации, организованной в соответствии с законами штата Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Америки, по адресу: Ривер-стрит, 589, Трой, Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, АЛЬФРЕМД ЭРНЕСТ
УАЙТ, C.I.MeTch. Э., член дипломированного института патентных поверенных, подданный короля
Великобритании, из фирмы White, Langner, Stevens, Parry & Rollinson, расположенной по адресу: 5-9, Quality
Court, Chancery Lane, London, W.C. 2, настоящим заявляет, что характер данного изобретения и то, в каком
мореплавателе оно должно быть выполнено, должны быть подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к устройству для разделки птицы.
Согласно настоящему изобретению, предлагается машина для разделки птицы, включающая
возвратно-поступательное лезвие длиной, приспособленной для проникновения в тушку птицы и отделения
внутренних органов от костной структуры, а также механизм вытягивания, предназначенный для работы после
того, как указанное лезвие вошло в тушку, для удаления внутренних органов.
В более конкретном случае машина для разделки птицы включает в себя лезвие, предназначенное для
введения в птицу, и нож для прорезания отверстий, следующий за лезвием для расширения отверстия,
сделанного последним, а также механизм вытягивания, предназначенный для удаления внутренних органов
через указанное отверстие, при этом нож вытягивается до удаления внутренних органов. Сначала машина
приспособлена для выполнения разреза снаружи птицы, вдоль внутренней стороны и параллельно
позвоночнику 4; это служит для перерезания связок, соединяющих внутренние органы с позвоночником,
оставляя внутренние органы практически неприкрепленными, пока они находятся в теле птицы. Затем, сделав
отверстие в брюшную полость, все содержимое полости извлекается через нее в виде плотной массы.
Если содержимое не будет таким образом отсечено перед извлечением, оно местами прилипнет к костной
структуре птицы и раздробится при попытке извлечения, при этом отделятся лишь отдельные части, а другие,
оставаясь прикрепленными к позвоночнику, останутся. Машина организована таким образом, чтобы работать
в автоматическом режиме. Вращающаяся лопатка представляет собой широкую, плоскую, заостренную
лопатку, 55 которая, когда птица надежно зафиксирована в нужном положении, спиной вниз на сиденье,
входит в птицу горизонтально в точке ниже клоаки и следует вдоль позвоночника и под массой внутренних
органов, которые теперь расположены над позвоночником, тем самым полностью отделяя вышележащие
внутренние органы. Действие лезвия сопровождается действием двух более коротких ножей, которые
разрезают кожу вблизи точки входа плоского лезвия, приблизительно под прямым углом к траектории
движения лезвия; и вместе с разрезом, сделанным самим лезвием, образуют отверстие в теле птицы, через
которое внутренности извлекаются при обратном ходе лезвия.
Вытягивание осуществляется с помощью так называемой «руки», расположенной у кончика вышеупомянутого
плоского лезвия, которая автоматически поворачивается под прямым углом к лезвию под углом 75 градусов,
когда лезвие начинает свой обратный ход.
Таким образом, внутренние органы, которые лезвие при движении внутрь отделяет от позвоночника, при
движении наружу вытягиваются в плотную массу. Вспомогательные 80 элементов машины включают в себя
захватывающие губки для шеи и ног птицы, а также другие удерживающие устройства, в том числе ножи,
которые отрезают указанные ноги и шею, удерживаемые губками. 85 Для того чтобы изобретение было
полностью описано, далее оно будет рассмотрено со ссылкой на прилагаемые чертежи, иллюстрирующие
предпочтительный вариант изобретения. 90 -На рисунках:
Рисунок 1 представляет собой план машины для разделки птицы согласно изобретению, вид сверху; Рисунок
2 — вертикальный продольный вид 95 по центральной линии рисунка 1, частично в разрезе; Рисунок 3 —
план, частично в разрезе, вытягивающего лезвия и его рукоятки, а также механизма управления им; Рисунок 4
— поперечный разрез указанного механизма управления; Рисунки 5, 6 и 7 — детальные разрезы
вращающихся ножей и прокалывающего шила с их механизмом управления; На рисунке 8 показан вид
спереди вращающихся ножей; на рисунках 9 и 10 показан главный рычаг управления и его регулятор; на
рисунке 11 показан боковой вид, частично в разрезе, лезвия и его механизма управления; на рисунках 12 и 13
показаны виды зажимных губок для шеи; на рисунке 14 показана деталь механизма остановки на рисунке 1; на
рисунках 15-19 показан контур положения «птица в стойке» и последовательные манипуляторы на нем; на
рисунках 20-21 показано устройство для отсечения ног в увеличенном масштабе; на рисунке 22 показан
фрагментарный вид рычагов управления, показанных на рисунках 20-21.
Основные принципы работы аппарата показаны на рисунках 15-19.
На рисунке 15 детали расположены в нормальном положении. Справа изображена птица, лежащая на спине
на подставке d', левый край которой имеет выступающую пластину, дно которой наклонено вниз для
размещения основного лезвия e'. Шея опущена вниз, готовая к отсечению шейным ножом, а ноги
удерживаются в крюках, готовые к отсечению в суставе ножом. Слева находится несущая рама, которая
скользит вправо и влево по фундаментной раме. Сверху, скользя по ней, расположена вторичная рама. Под
ней находится основная плоская лопасть. Дже".
Также над лезвием расположена плоская планка, равная по ширине лезвию и несущая на своем внешнем
конце шарнирный «ручной нож», который теперь лежит плашмя. Над ней находится шило и два вращающихся
ножа (из которых только один показан на рисунке 15), которые служат для вырезания отверстия в птице.
На рисунке 16 и el, и 'e движутся вперед, к птице, но последний движется быстрее, чтобы привести
вращающиеся ножи в режущее положение. На рисунке 17 основное лезвие вошло в него над позвоночником и
под внутренними органами, отделив последние от рамы. Вращающиеся ножи также вошли и готовы делать
дугообразные разрезы вокруг иглы, удерживающей иглу e6, -55, которая разрезает вместе с разрезом, ранее
сделанным плоским лезвием, образуя треугольное отверстие в птице. Рама e3 останавливается в этот
момент, когда упор e"3 ударяет по сиденью, но рама e25.con(30) продолжает движение на небольшое
расстояние и тем самым приводит в действие вышеупомянутые ножи eT и J.
«Рука», изображенная на рисунке 18, также подбрасывается вверх, когда передняя звезда ударяется о
основание машины, и тем самым начинается обратное движение. В этом обратном движении перевернутая
«рука» e' вытягивает перед собой через отверстие, сделанное ножами eJ и eO, массу внутренностей, как
показано на рисунке 19. Они опускаются вниз на 70 градусов через отверстие в верхней пластине, и когда
процесс опускания завершен, как показано на рисунке 15, задний стопорный штифт e7 останавливает
операцию, при этом детали, связанные с рисунком 15, готовы к следующей операции 75 после того, как на
сиденье будет помещена другая птица.
На рисунке 1 А изображена пластина, образующая верхнюю часть полой металлической рамы, в которой
размещен основной механизм 80, а также удерживающие режущие инструменты, установленные на верхней
стороне указанной пластины. В центре пластины А находится продолговатое отверстие А', через которое
материал, извлеченный из внутренней части птицы, сбрасывается в расположенный ниже лоток. Края этого
центрального отверстия выступают над подвижным поддоном, расположенным снизу, который принимает все,
что может пропасть через отверстие. 90 В верхней части рисунка 1 изображен электродвигатель B, а слева от
него — главный рычажный механизм, обозначенный в целом цифрой 0. Часть, принимающая птиц,
обозначена в целом. D содержит пластину d', которую можно назвать "сиденьем", имеющую плоскую
изогнутую форму и V-образное углубление в выступающей чаше с левой стороны для функционального
назначения, которое будет описано ниже.
Сиденье d' устанавливается таким образом, чтобы скользить вперед по раме в положение, указанное
пунктирными линиями, преодолевая силу пружин d' (из которых на рисунке 105 1 показана только одна) в
пределах, соответствующих размерам птицы. На рисунке 2 справа показан бампер d1, предназначенный для
смягчения удара при отпускании сиденья. Шея птицы вдавливается вниз между двумя пружинными
челюстями 110 d', d' справа от сиденья d', позволяя голове еще глубже опуститься в полукруглое отверстие d'
в раме (см. рисунки 15-19). Указанные пружинные зажимы dZ, d4 подробно показаны на рисунках 12, 115 и 13.
Они чем-то напоминают пару утюгов, установленных друг напротив друга. Вдоль их внутренних вертикальных
краев расположены тонкие ребра или выступы, которые имеют угловатую форму, как показано справа на
рисунке, и служат упором против любого продольного движения птицы при толкании или тяге, особенно при
тяге. Неанглоязычные ребра слегка сужаются внутрь от верха, чтобы удерживать птицу на месте, а также
служат для позиционирования или центрирования птицы за счет соприкосновения ее лопаток с 9 ребрами.
На внешних вертикальных кромках губок расположены вертикальные пазы 356,442, в которые входят плоские
вертикальные неподвижные опорные планки d', d7, содержащие короткие горизонтальные пазы d', d' для
направляющих винтов d, закрепленных в соответствующих губках.
Пружинные плунжеры di", dl прижимают две губки друг к другу, воздействуя на неподвижные опоры dc', d'.
Таким образом, две челюсти могут быть слегка разведены в стороны, чтобы позволить прижать шею птицы
между ними, как показано пунктирными линиями.
Затем шею следует крепко зафиксировать для работы отрезных ножей. Один из этих ножей показан в правом
конце рисунка 1 на отметке di" (см. также рисунки 15-19).
Она скользит горизонтально под верхней частью рамочной пластины А в поперечном направлении и имеет
V-образную выемку на переднем конце, как показано на рисунке 1. Он приводится в движение рычагом d4
(рис. 1), представляющим собой ролик на внешнем конце этого рычага, входящий в зацепление с прорезью d"
в заднем конце ножа. Следует понимать, что поскольку идентичный нож будет установлен на
противоположной стороне пластины А, на одной линии с показанным на рисунке, то при сближении оба ножа,
обхватывая шею птицы своими V-образными выемками и отрубая ее, позволят голове птицы опуститься через
отверстие d' в коробку. Каждый рычаг коромысла di" имеет щелевое соединение с концентрическим рычагом
d", на котором расположены два ролика d" и di", как показано на рисунке 1. Ролик "d" зацепляется с концом
толкателя e (на механизме управления лезвием X5, который будет описан ниже), и благодаря этому рычаг d
приводит нож d" в движение для выполнения внутреннего режущего хода. Когда толкатель e отводится назад,
его загнутый конец (см. рис. 3) входит в зацепление с другим роликом di", тем самым обеспечивая рычагу dl и
ножу d обратное движение.
Нож "d" удерживается в отведенном положении пружиной d.
Каждая лапа птицы отведена в сторону, а ее скакательный сустав помещен под крючкообразный держатель,
что лучше всего показано на рисунке 15, а также на рисунках 2, 20 и 21.
На нижней стороне изгиба держателя ноги (см. рис. 2, 20 и 21) расположен неподвижный нож d", который
взаимодействует с вертикально скользящим ножом d, расположенным непосредственно под ним.
Нож dX. скользит по вертикальной направляющей, вырезанной в отливке, образующей крючкообразный
держатель ножки d., и приводится в действие вышеупомянутым толкателем ecl аналогичным образом, но
перед шейным ножом di", описанным выше. То есть нижний конец ножа d, как показано на рисунках 2 и 21,
шарнирно соединен с одним концом GU — рычагом d, который имеет щелевое соединение с концентрическим
рычагом di", несущим два ролика d" и dJ (соответствующие роликам d" и d", упомянутым выше). При движении
вперед конец толкателя e входит в зацепление с роликом d32, обеспечивая подъем ножа d" вверх
относительно неподвижного ножа d", а при движении назад крюк толкателя 01 входит в зацепление с другим
роликом d", чтобы отвести нож dJ и рычаг коромысла d". Толкатель "el", при его движении вперед, сначала
приводит в действие нож для ног d20, как только что было описано, а затем, как уже говорилось, приводит в
действие нож для шеи d".
При движении назад он сначала втягивает шейный нож d", а затем — нож d". Следует добавить, что нож LI"
имеет выступ d" на одной из своих вертикальных сторон, верхний конец которого имеет скошенную форму, а
также что рычаг с кривошипным механизмом LI обычно нажимается вверх пружиной d. Назначение указанного
ребра и пружины состоит в том, чтобы обеспечить небольшое перемещение ножа d вниз относительно
пружины d" независимо от его вышеупомянутого перемещения вверх и вниз с помощью роликов dI и d". 85
Таким образом, оператор, устанавливая птицу на станок, надавливает на шарнир ноги на верхнем скошенном
конце плавника dCl, тем самым проталкивая нож d" вниз и позволяя ноге войти под загнутый вниз конец крюка
d" и остановиться так, чтобы шарнир ноги располагался между краями верхнего ножа d" и нижнего ножа d",
готовый точно зацепиться за шарнир, когда нож d" будет проталкиваться вверх, как указано выше g5, с
помощью толкателя eo, зацепляющегося за ролик LI". "Fin d" также позволяет оператору установить
соединение в правильном положении.
При размещении птицу следует положить спиной вниз к задней стороне сиденья d', при этом ее хвост di
следует просунуть под правый край сиденья в его центре, как показано на рисунке 15. Его шея будет вдавлена
между вышеупомянутыми челюстями da, его крылья, лежащие на верхней поверхности 10 рамы, будут
двигаться беспрепятственно. В месте опоры спины на сиденье имеется небольшое углубление с выступами
по бокам, служащими упорами, предотвращающими боковое смещение птицы. Важно, чтобы птица не
соскользнула вбок во время последующей операции.
Лопатки, как уже говорилось, будут упираться в неподвижные челюсти d', независимо от длины птицы, но
сиденье d' может скользить назад под действием пружин d', как описано выше, в зависимости от длины
каждой отдельной птицы. Как будет описано позже, последующие операции прокола и резки автоматически
подстроятся под положение сиденья d'. Таким образом, одну и ту же машину можно использовать для
обработки птиц самых разных размеров.
Отделение NSXT станка T25 можно назвать волочильным блоком, включающим в себя основной лезвие и
связанные с ним детали. В левой части рисунков 1 и 2 (см. также рисунки 3, 4 и 1) показана массивная
скользящая рама, обозначенная ij 356,442 et, с выступающими вперед с двух сторон вышеупомянутыми
толкателями &'. Сама рама e' расположена таким образом, чтобы продольно скользить по нижележащей раме
D вдоль направляющих e48, e48, по одной с каждой стороны станка; эти направляющие имеют регулируемые
упоры e', e для фиксации диапазона скольжения рамы по направляющим. Рама e, как указано выше,
вибрирует на своих направляющих lo e с помощью звена es", которое на своем заднем конце соединено с
внешним концом главного рычага управления c', который будет описан ниже. Там же к раме e' крепится и
вибрирует вместе с ней стержень e', который лучше всего виден на рисунке 3 и который на своем внешнем
конце, шарнирно соединен с ним, несет так называемую «руку» e2. Планка 5S имеет одинаковую ширину по
всей длине, благодаря чему, входя в птицу, она будет удерживать тазовые кости, которые ранее были
разведены в стороны вытянутой «руки» e2, и поддерживать отверстие в теле птицы, сохраняя их
разведенными во время обратного взмаха, когда поднятая «рука» e2 на ней выталкивает внутренние органы
через это отверстие.
Указанная «рука» eJ шарнирно соединена с указанным стержнем eJ в точке e47 (рисунки 3 и 11) и, в то время
как во время движения вперед она опускается вниз, располагаясь параллельно стержню e', но опережая его,
во время движения назад она поднимается вертикально на нем с помощью стержня eJ, который проходит
назад в пазу на верхней части стержня e3, а затем изгибается вверх и соединяется с рычагом els (см. рисунок
11).
Рычаг e на противоположном, нижнем конце имеет ролик, входящий в зацепление с выемкой в блоке e20,
который прочно установлен в направляющей e', более подробно описанной далее! 0 После этого происходит
движение относительно бруска e', в результате чего "рука" c2 поднимается, подготавливаясь к своему
обратному или заднему движению. Сама "рука" e2 имеет форму, как показано на рисунке 3, несколько
напоминающую наконечник стрелы, но с глубокой выемкой e"1 на переднем конце, где обычно находится
острие стрелы. Назначение этой выемки — позволить «руке», запрокинутой вверх, ухватиться за трахею и
пищевод птицы и, так сказать, вытащить ее из шеи птицы при движении назад, когда голова птицы уже
отрублена. «Рука» у основания немного шире, чем рукоятка управления e3.
На нижней стороне ручного рычага eJ, и в отсоединяемом от него, находится основной, плоский,
горизонтальный режущий лезвие, заостренный на своем переднем конце, как показано на рисунке 3, причем
два боковых края острия скошены с нижней стороны до пунктирной линии e2" на рисунке 3 для цели, которая
будет описана ниже. Указанное основное лезвие 'el' прижимается вверх пружиной e23 и поддерживается
штифтом e'4, который ввинчен в планку e'. Кроме того, на его верхней стороне расположен штифт 22, который
входит в гнездо на нижней стороне рукоятки e3 для фиксации лезвия.
Таким образом, надавив на лезвие с внешней стороны под углом 70 градусов, его можно отделить от стержня
настолько, чтобы протереть его верхнюю поверхность и нижнюю поверхность стержня.
В основании переносной платформы e3, 75, где она начинает выступать вперед от скользящей рамы el, и по
обе стороны от нее, показаны на рисунках 1 и 5 два коротких параллельных ножа ec и J, для действия которых
см. рисунки 5, 6, 7 и 89 8. Эти ножи переносятся не ec, а расположенной над ними рамой e5 и выступают
вперед от соответствующих концов двух изогнутых и перекрывающихся радиальных рычагов ej и eJ. Эти
радиальные рычаги изогнуты таким образом, чтобы избежать зацепления за шил e6, и каждый из них
закреплен на противоположном конце короткого вала e2, установленного в указанной полой раме e5. Каждый
вал e62 несет небольшую шестерню, зацепляющуюся с пяткой шестерни c. На каждом зубчатом колесе e
закреплен ролик e, входящий в диагональный паз короткой скользящей рамы e3, установленной в e35, на
внешнем конце которой расположены два стопорных штифта - e3:. Предположим, что рама e"5, на которой
расположены валы cd' и которая в данный момент зафиксирована на ручке e' и на лезвии e", движется вперед
к птице до тех пор, пока вышеупомянутые стопорные штифты e36 cn короткой рамы e'0 не ударятся о
вышеописанное седло d' в момент времени, определяемый положением, в которое седло d1 было
перемещено вперед, чтобы соответствовать длине конкретной птицы, которую разделывают.
В этом случае вышеупомянутая короткая рама e', на которой расположены указанные 105 стопорных штифтов
e3', будет остановлена, в то время как рама e5, на которой расположен вал e2', продолжит движение вперед.
Диагональные пазы в этой раме e' будут действовать как кулачки на роликах e32, обеспечивая
кратковременное вращение 110 зубчатых колес e', которые не были остановлены, но все еще движутся
вперед вместе с рамой e35, и, поскольку указанные зубчатые колеса больше, чем шестерни на валу e2', они
обеспечат большее вращение указанным 115 валам eJ'. Ножи e и e8 выступают вперед от своих
соответствующих радиальных рычагов e' и e2 на валах e'2, расположенных в данный момент внутри птицы, в
то время как сами радиальные рычаги находятся снаружи птицы. Сначала сработает нож Eflife-67 120,
который сделает дугообразный надрез на коже птицы вдоль пунктирной линии 270' на рисунке 8, а затем нож
eJ сделает аналогичный надрез вдоль пунктирной линии 280' на рисунке 8, при этом дуга надреза 125' будет
центрирована относительно одного из валов e25. В это время кинжал e, также установленный на раме &3,
также проткнул кожу птицы в точке внутри 130 356 442 дугообразных надрезов и, таким образом, удерживает
натянутым конец своего переднего хода плунжером a кусок кожи между указанными надрезами до
направляющей планки замка e, которая движется вперед, позволяя второму надрезу ножом a быть
относительно рамы c' и приводит сделанный надрез в нужное положение.
В противном случае кусок кожи, гнездо для другого штифта e4M будет выровнено с болтающимся после
первого разреза ножом c', этот штифт, который затем входит в свое гнездо 70 и не может быть впоследствии
отсечен, и продолжает снова фиксировать раму a' новым ножом первого действия ea, также помните, что
поперечный разрез 5 между обратным ходом до тех пор, пока штифт e04 не будет, в свою очередь, нижние
концы двух дугообразных разрезов, освобожденных в конце вышеупомянутого обратного хода, были
предварительно сделаны задним плунжером e7, который выбивает 75 входящий конец основного лезвия ea".
блокирует b-блок e и позволяет штифту e' снова действовать в качестве замка между e' и ea.
ing the.pusheTs, e' has.-been.. heretofore In interval between the disenging mentioned. «На основании -sai4.
штифта, расположенного под направляющей a40, и рамы, скользящей по вышеупомянутому выше штифту
&"4, замок 80, расположенный под рамой ea", - который несет направляющую e40, слегка смещающуюся
вперед, и описанные выше вращающиеся ножи e' и e'. thezblbck a3", установленные в нем (см. рисунок 1).
Основное движение рамы: это движение рычага ea", приводящего в действие вышеупомянутый рычаг ea",
чтобы поднять нижележащую раму a-. В то время как эта «рука» a» к: ее вертикальному положению, как
движение — небольшой наложенной сверху рамки, показанной на рисунках 18 и 19. Следующий шаг 85e2 5
является второстепенным и заключается лишь в перемещении последовательной блокировки e0 к каждому
штифту """, который удерживает устройство в переднем положении и приводит в действие вращающиеся ножи
"" в поднятом положении во время 00, чтобы создать отверстие в птице. Обратный ход, в конце которого,
достаточный для последующего извлечения, фиксирующий механизм смещается к штифту и внутренним
органам.
Основное движение "руки" ae5 опущено.
Рамка скольжения a' вместе с толкателями e0 - На верхней стороне рамы a' и над основным лезвием ',0' и
рычагом управления ручкой -c', шарнирно закреплен в a' более коротким рычагом Oa, e' и e, -продолжает,
-независимо от указанного для рабочей рамы 00, более длинный конец вторичного движения -до момента,
когда рычаг -обычно нажимается (в сторону, чтобы поднять "ручку" в вертикальное положение слева на
рисунке -.3) своей концентрической пружиной ca' и, как показано на рисунке, в котором поднятая "ручка"
проходит перед собой -левый угол рисунка 2- - это внутренние органы, которые основное лезвие отсоединило
на своем внешнем конце штифтом a, чтобы - освободиться - на - своем переднем ходе, и указанная малая
рама e". Основной механизм доставляет их за пределы птицы посредством вышеупомянутого механизма
рамы оси за счет отверстия, вырезанного вращающимися ножами -e' и рычагом a', соединительным
элементом el' и скользящей фиксирующей пластиной eJ, e'.
Это предварительное перемещение рамы, к которой она зафиксирована штифтом e0' или штифтом d'c',
осуществляется главными возвратно-поступательными механизмами, направленными к птице, — толкателем
a', рычагом a' (Рисунок 1) — через вышеупомянутую ручную несущую планку c' и звено ea'. Звено ea', как
указано выше, также соединено с упомянутым более коротким рычагом a', который соединен своим задним
концом с указанным возвратно-поступательным механизмом, шарнирно закрепленным на a'. Но когда
хвостовая часть рычага c' ударяется о ограничитель a' (Рисунок 1), его нижний конец (повернутый к оси)
движется вперед, быстрее, чем рама a'.
11) к которой рама a' заблокирована в определенном положении. Этот привод является второстепенным -
рама a' и поворотный механизм вращается 110 раз, и когда он заблокирован, он перемещается вместе с
ножами J' и es на нем впереди направляющей рейки блокировки рамы 01 a'' и рычага c'. Эта блокировка до тех
пор, пока кончики ножей не будут расположены (как показано на рисунках 3 и 4). На рисунке 17) вблизи
расширенных частей рамы расположены два горизонтальных стопорных штифта e5 "рука" e', которые слегка
Соседние файлы в папке патенты