Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10099
.pdf
приводятся в действие подножкой 5 одновременно с устройством затемнения, описанным ниже.
Зеркало 6 имеет прозрачную нижнюю поверхность, что позволяет видеть рекламу привычным образом. На
рис. 2 устройство отображения состоит из бесконечной ленты 7, движущейся по роликам 8. Также можно было
бы пропускать материал через два ролика таким образом, чтобы он сматывался с одного ролика на другой.
Данное устройство приводится в действие известным способом с помощью двигателя 9, показанного на рис.
3. Лампы 10 служат для освещения подвижной ленты 7 75, между которой и лампами 10 расположена
занавеска 11, которая может опускаться с помощью грузов 12 при вращении ролика 13 (рис. 3) в
соответствующем направлении. 80 К ролику 13 прикреплена шестерня 14, приводимая в действие секцией 15.
Рычажный механизм 16, 161, 16а, 16б соединяет описанное устройство с прижимным устройством 17 (рис. 2,
4, 5) подножки 5, которая также соединена с механизмом весов посредством стержня 18. Пружины 19 (рис. 2)
удерживают опорную пластину вровень с поверхностью базовой пластины 1, когда она не используется.
90 Устройство работает следующим образом: как только кто-либо наступает на пластину 5, она опускается —
после того, как в устройство (не показано) для этой цели в весы 95 4 вставлена монета — и с помощью
прижимного устройства 17 уносит с собой стержень 18, а также (с помощью штифта 16b (рис. 5)) рычаг 16a
161, так что стержень 16 поднимается и перемещает квадрант 15 в положение, показанное на рис. 6. Это
приводит к вращению шестерни 14 вместе с прикрепленным к ней роликом 13 (рис. 3) таким образом, что
грузы 12 опускают штору 11 (рис. 6), так что она скользит в положение InS между источником освещения и
ходом. Дата применения: декабрь. 6, 1930. № 36,867/30.
Полный комплект документов принят: сентябрь. 24, 1931, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Рекламный аппарат с зеркалом.
357,434 ling band 7 and interrupts the projection of the advertisement. Следовательно, человек, использующий
прибор, может полностью сосредоточить свое внимание на циферблате весов 4 (рис. 1) и, при желании, также
взглянуть в зеркало 6, чтобы поправить любые неровности волос, одежды и тому подобное. После
освобождения подножки 5 она снова поднимается пружинами 19 (рис. 2), и, следовательно, штора также
поднимается с помощью стержня 16 и зубчатого механизма 14 15, таким образом восстанавливается прежнее
состояние.
Сама по себе конструкция не является важной частью изобретения, поскольку, например, с помощью
механизма, работающего без монет, можно приостановить показ рекламы. Форма и механизм вибрационной
машины не ограничиваются показанным вариантом исполнения, и могут быть адаптированы к существующим
условиям без выхода за рамки настоящего изобретения.
В данной работе подробно описано и установлено свойство моего изобретения, а также то, каким образом оно
осуществляется.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_357435.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=357435&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB357435A
[]
am., y, CO P!
PANT-dCIFICATION 11 Дата подачи заявки: декабрь. 8, 1930. Нет, 36,953/30.
Фотография слева: 9 января 1931 года.
Завершено: сентябрь. 24, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
3'57435 Температурная табло для использования пекарями при замешивании теста.
Я, Альфренд Энгерс, проживающий по адресу: Копенгаген-стрит, 213, Ислингтон, Лондон, № 1, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: плата состоит из
металлической пластины с подвижными указателями, скрепленными между собой.
Эти указатели обозначают градусы, отмеченные с обеих сторон.
Благодаря этому изобретению можно достичь заданной температуры для замешивания теста при
смешивании муки и воды, имеющих разную температуру.
На оборотной стороне находятся таблицы ингредиентов.
Датировано 27 декабря 1930 года.
А. Инженеры.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Температурная табло для использования пекарями при замешивании теста.
Я, АЛЬФРЕД ЭНДЖЕРС, Копенгаген-стрит, 213, Ислингтон, Лондон, № 1, Великобритания, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Индикатор температуры теста представляет собой продолговатую доску шириной 1 фут и длиной 7 дюймов.
На левой стороне расположены слова «Температура муки», а на правой — «Температура воды».
Под этими двумя словами расположены два столбца чисел. Под словами «температура муки» числа
уменьшаются сверху вниз, а под словами «температура воды» — ниже.
Числовое значение увеличивается также сверху вниз.
Эти числа представляют собой градусы Фаренгейта.
На рис. 1 прилагаемого рисунка изображена продолговатая доска, разделенная посередине столбцами чисел
с каждой стороны.
Числа X обозначают температуру муки, а числа Y — температуру воды.
На рис. 2 прилагаемого чертежа изображен ползунок, вырезанный с помощью указателей с обеих сторон. Она
проходит вокруг задней части рисунка 1, а стрелки загнуты вперед, причем А указывает на температуру муки.
B, C, D, E, F обозначают температуру теста, а также температуру воды.
На рис. 3 прилагаемого рисунка изображена обратная сторона доски с указанием ингредиентов для пяти
различных видов теста.
Принцип работы индикатора прост: перемещая подвижную стрелку А к температуре муки, остальные пять
стрелок укажут на правильную температуру воды, которую необходимо взять, чтобы довести тесто до
требуемой температуры, указанной на каждой стрелке.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_357436.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=357436&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB357436A
[]
flESRVaN7 Cop>Y
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): декабрь. 27,1929, 357,4 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 8, 1930. № 37,007/30.
0B,c\,iOoi77plete Принято: сентябрь. 24, 7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области лакирования целлюлозно-гидратированных полотен или относящиеся к этой
области.
Мы, компания KALLE & Co. AIXTIENGESELLSCHArT, расположенная по адресу: Рейнштрассе, 23,
Висбаден-Бибрих-на-Рейне, Германия, акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с
немецким законодательством, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его
осуществления подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение
относится к лакированию полотен из гидрата целлюлозы, и в частности к устройству для нанесения
равномерного покрытия лаком на широкие полотна из гидрата целлюлозы.
5. Влагостойкость тонких пленок гидрата целлюлозы, например, получаемых из вискозы в виде непрерывных
полотен шириной около 1 м и толщиной от 0,02 до 0,04 мм, может быть значительно улучшена путем
лакирования. Однако лакирование этих полотен сопряжено с большими трудностями, поскольку для
получения качественного изделия лаковое покрытие с обеих сторон должно быть очень тонким (около 0,001
мм).
до 0:002 утра. Тонкий лаковый слой должен быть одновременно однородным и свободным от напряжений и
неровностей, которые могли бы негативно повлиять на внешний вид прозрачной пленки. Такой
удовлетворительный результат невозможно получить ни с помощью распылительных устройств для
нанесения покрытий, ни с помощью каких-либо других известных устройств для нанесения покрытий.
Толщина краев целлюлозно-гидратных полотен обычно отличается от толщины центральных частей полотен;
кроме того, края часто деформируются и быстро становятся неровными. В результате они могут легко впитать
избыток лака, который не полностью высыхает, размазывается и делает полотно непригодным для
использования, придавая ему запах удерживаемых растворителей. Для преодоления этих трудностей уже
было предложено сложное устройство для нанесения покрытия, в котором лак сначала наносится на два края
покрываемого полотна и прилегающие к ним зоны, и только после этого — по всей ширине полотна.
Согласно настоящему изобретению, равномерное лакирование может быть достигнуто простым способом
путем направления полотна из гидрата целлюлозы, проходящего через лакокрасочную ванну, на протирочное
устройство 55, которое состоит из двух протирочных планок, установленных на фиксированном расстоянии
друг от друга и расположенных таким образом, что край верхней протирочной планки выступает за край
нижней планки, на нижней планке 60 которых расположены два коротких клина, которые закрывают края
полотна, подлежащего лакированию, и слегка прижимают эти части полотна, расположенные между клиньями
и верхней протирочной планкой 65, к краю указанной верхней планки, при необходимости с помощью упругого
давления.
Благодаря этому устройству можно очень равномерно покрыть всю ширину полотна, и гарантированно
избежать попадания избытка лака по краям полотна. Как было доказано, при выполнении этого процесса нет
опасности повреждения и разрыва чувствительных краев полотна, а также спрессовывания тонкой, легко
деформирующейся сетки из гидрата целлюлозы в центральных частях и образования складок на краях для
протирки, что сделало бы материал непригодным для использования. 80 Короткие клинья, закрывающие края
полотна, при необходимости могут быть жестко соединены с нижней протирочной планкой. «Однако
предпочтительно, чтобы они были изготовлены в виде отдельных деталей 85, которые легко снимаются и
устанавливаются таким образом, чтобы их можно было легко перемещать, например, за задний край, и
регулировать в процессе лакирования в соответствии с шириной полотна и шириной покрываемого края».
Они могут быть изготовлены из мягкого и эластичного материала, или же состоять, например, из металла, из
двух частей, удерживаемых на расстоянии друг от друга за счет легкого пружинного действия. В последнем
случае предпочтительнее частично или полностью закрыть тканью участок, прилегающий к покрываемому
лаком полотну.
Протирочные планки расположены над 100.
разместите ванну с лаком как можно ближе к ней на фиксированном расстоянии друг от друга.
Предпочтительно их устанавливают таким образом, чтобы их можно было раздвигать, чтобы облегчить ввод
ленты при начале работы устройства и впоследствии вернуть ее в заданное рабочее положение.
Также оказалось предпочтительным использовать протирочные планки с закругленными краями.
Как также было доказано, для повышения равномерности покрытия предпочтительно разместить перед
лакокрасочной ванной систему валиков, которые подают покрываемое лаком полотно в ванну и которые
расположены относительно друг друга таким образом, чтобы длина полотна между двумя валиками была
мала по сравнению с длиной полотна на валиках.
Как известно, полотна из гидрата целлюлозы наматываются на катушки в процессе их производства и, сойдя с
рулона-носителя, приобретают значительные деформации и напряжения, что затрудняет равномерное
лакирование. С помощью системы валиков, расположенных согласно изобретению перед лаковой ванной, эти
трудности также можно преодолеть.
Ролики могут быть расположены в одной плоскости или могут быть смещены относительно друг друга.
Предпочтительно, чтобы их диаметр составлял от 50 до 100 мм, и чтобы они располагались относительно
близко друг к другу, как уже было описано выше.
Устройство проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых: на рисунке 1 показано расположение
всего устройства для нанесения покрытия, которое состоит из системы валиков С, расположенных близко друг
к другу, ванны для лака В и устройства для протирки А, которое образовано двумя перекрывающимися
протирочными рейками 1 и 2 и подвижными клиньями 3; на рисунке 2 представлен план протирочных реек и
устройства для протирки 2 с указанием расположения подвижных клиньев 3; на рисунке 3 представлен
поперечный разрез рисунка 2 по линии D-D; и на рисунке 4 показана в плане конструктивная форма клиньев,
закрывающих кромки покрываемого полотна.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_357437.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=357437&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB357437A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции (Германия): январь. 30, 1930. 357, Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): декабрь. 8, 1930. № 37,008130.
Завершено: сентябрь. 24, 7937.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для нанесения клея или пастообразования образцов или
трафаретов.
1,
Альфред Вретцсохар, проживающий по адресу: Нойе Штрассе, 94, Панитцш/Лейпциг, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к машине для нанесения клея или приклеивания шаблонов или образцов,
в которой ручные и автоматические операции объединены таким образом, что нанесение клея на картон, на
который должен быть нанесен шаблон или образец, осуществляется машиной автоматически, в то время как
приклеивание шаблона или образца к картону и подача картона с приклеенным шаблоном или образцом
осуществляется оператором, как это делалось ранее.
В этом автомате стопка карточек с образцами поднимается известным способом с помощью ручного привода
храпового механизма, при этом опора стопки поднимается в соответствии с уменьшением высоты стопки
карточек.
Изобретение также заключается в регулируемом расположении устройства для переноса клея, благодаря
чему машина может быть настроена на различные размеры шаблонов и различное расположение шаблонов
на шаблонах.
Изобретение также относится к деталям устройства для переноса клея.
Прилагаемые чертежи наглядно демонстрируют один из примеров конструкции, воплощающей особенности
изобретения.
На рис. 1 показан вид машины сбоку.
На рис. 2 показан план, а на рис. 3 — деталь разреза по линии А-В на рис. 1, рассматриваемая в направлении
стрелки.
На рис. 4 представлен подробный план храпового механизма для подачи материала в опору сваи.
На раме, включающей в себя верхнюю раму 2, установленную на опоре, закреплена рабочая столешница 3,
снабженная большим центральным отверстием 4.
Направляющие стержни 5, закрепленные внутри рамы, скользят по опоре 6, снабженной верхней пластиной 7,
которая принимает стопку листов и может быть поднята к верхней части рамы. Часть 2. Рама r Drico 11-]часть
2 и стол для свай 7 наклонены вперед под одним и тем же углом.
Стопка карт удерживается передними упорами 55, образованными двумя угловыми профилями 8, которые
регулируются по горизонтали и регулируемо крепятся с помощью гаек-барашков 9 к поперечной балке 10
рамы машины и к направляющей 11, окаймляющей нижний край 60 отверстия стола 4.
К раме 6 с обеих сторон прикреплены цепи 12, которые проходят по роликам цепи 13, установленным по
бокам рамы. Цепи несут на других 65 концах противовесы 14, которые из-за наклонного расположения
верхней балки и стола для свай, а также направляющей 3, встроены в раму наклонными направляющими
каналами 13. 70 роликов цепи 13 свободно вращаются на своих шарнирах 16 и каждый снабжен храповым
механизмом и стопорным колесом 17. На каждом шарнире 16 свободно установлен рабочий храповой рычаг
18, на котором закреплена рабочая храповая собачка 19, удерживаемая в зацеплении с храповым колесом 17
пружиной. Рычаги 18 соединены стержнем 20. Рычаг храпового механизма 18 расположен справа от станка и
снабжен рукояткой управления 21.
Один из храповых рычагов 18 приводится в действие натянутой пружиной 36, которая стремится поднять
рычаг вверх посредством цепи 85 37a, проходящей через неподвижный ролик 37 и прикрепленной другим
концом к рычагу. На рычаге храпового механизма 18, 21, управляемом вручную, шарнирно установлен
отсоединяющий угловой рычаг 22 90 wl oh, соединенный посредством стержня 23 с храповым механизмом 19
таким образом, что при нажатии на угловой рычаг 22 в направлении рукоятки 21 рычага храпового механизма
18, фиксатор 19 отсоединяется от храпового колеса 1,7 95 против действия его пружины, в результате чего
храповое колесо освобождается и может свободно вращаться вместе с цепным роликом 13. Стержень 23
шарнирно соединен с одним плечом двухплечевого локтевого рычага 25, который шарнирно соединен со
стержнем 20 в точке 24, причем второе плечо указанного локтевого рычага 25 соединено посредством
стержня 26, направляемого вдоль стола 3, с соответствующим плечом аналогичного локтевого рычага 25,
расположенного на другом конце стержня 20 и шарнирно соединенного в точке 28. Второе плечо локтевого
рычага 27 снова соединено посредством стержня с храповым механизмом, расположенным на левой боковой
поверхности стола, так что, захватив рычаг 22 и нажав его в сторону рукоятки 21 правого храпового рычага 18,
оба храповых механизма 19 мгновенно отсоединяются от своих соответствующих храповых колес; Обратное
вращение храповых колес 17 во время обратного движения правого рычага храпового механизма 18
предотвращается пружинными стопорными лапками 2X, которые поворачиваются на 30 к кронштейнам 31,
несущим поворотные болты 16, и снабжены выступающими назад рычагами 32.
На каждом рычаге 32 расположен управляемый болт 33, который направляется в пластине стола и снабжен
рабочей ручкой 34, выступающей из верхней поверхности стола. Нажав на болты 33, можно вывести из строя
стопорные собачки 29. Над верхней частью стола расположены поворотные фиксирующие рычаги 35, которые
можно сдвигать по ручкам 34, чтобы удерживать болты 33 в нажатом положении и таким образом сохранять
фиксирующие защелки в нерабочем положении, например, когда стол 7 необходимо свободно опустить вниз
для того, чтобы положить на него новую стопку карт или листов. С помощью описанного выше храпового
механизма, стол для колод 7 вместе с лежащей на нем стопкой карт может постепенно подниматься всякий
раз, когда из-за расхода карт верхняя поверхность стопки опускается ниже поверхности стола станка и
требуется движение подачи.
В верхней части отверстия стола к боковым элементам стола прикреплены 4 железные пластины (38). На этих
пластинах 4 и 38 они крепятся с помощью зажимных винтов 39 и шлицевых направляющих 40, которые
регулируются в продольном направлении стола.
Рельсы 40 снабжены утопленными выступами 41, между которыми расположен цилиндрический контейнер с
клеем 42. По бокам контейнера имеются выступы или проушины 4-3, которые...
вставляются штифтами в углубления фланцев 4-1. Для фиксации контейнера на фланцах 41 установлены
направляющие 45 с ручным управлением, которые направляются и удерживаются с помощью направляющих
штифтов 44 с головками.
Эти направляющие 45 можно перемещать вручную по выступам или проушинам 43 контейнера с клеем и они
действуют подобно штыковым замкам. В нижней центральной точке контейнера, в месте его дна,
расположена подающая труба 46, регулируемая запорным клапаном 47.
Перед клеевым элементом расположен клей, для iiistat'ce P:J) или gUii, содержащий желоб 4, соединенный с
контейнером 4' ly meja из трубчатых соединений 49. Thl&-lattei ae talo cull соответствующие штифты или pro;
ci-, ij из - контейнера 42) и отсоединены к новым штифтам с помощью зажимных винтов. Подающая трубка 51
устройства AS надевается на конец подающей трубки 46 основного контейнера с клеем, при этом все детали
надлежащим образом упаковываются. Я связываю iae ci-ee-s 'корыта- 48, на котором установлен ролик -52',
частично погруженный в клей.
Скребок снабжен поворотными 9 скребковыми лопастями 53; 54 которых снабжен защитным кожухом от брызг
55.
Оба скребковых клапана могут регулироваться с помощью установочных винтов.
На опорных цапфах погружного ролика 52, выступающих из желоба, расположены храповое и стопорное
колесо 56 и свободный храповой рычаг 57, последний несет подпружиненную храповую защелку 58,
зацепленную с зубьями вращающегося колеса.
Под верхним концом стола установлен приводной вал 59 в подшипниках 60. На этом валу установлен
быстродействующий фрикционный приводной ролик 61, взаимодействующий со вторым фрикционным
роликом 62, установленным на валу 63, поддерживаемом рычагами 64. Последние шарнирно соединены под
углом 65° со столом 3, так что фрикционный ролик 62 может совершать кратковременное колебательное
движение, оставаясь при этом параллельным фрикционному ролику 61.
Рычаги 64, на которых установлен фрикционный ролик 62, соединены пружинами 66 с неподвижными
кронштейнами подшипников 60, так что в норме фрикционный ролик 62 плотно прижат к ведущему
фрикционному ролику 61.
Между подшипниками 60 и 64 двух фрикционных роликов (см. рис. 3) на внешней стороне стола шарнирно
установлен стержень 68, на одном конце которого находится клиновидный элемент 69, выступающий вниз
между кольцами 70, установленными на валах 59 и 63.
Аналогичные кольца 70 установлены на других сторонах фрикционных роликов на валах 59 и 63, и на них
воздействует другой клиновидный элемент 71, закрепленный на стержне 68. Этот клиновидный элемент 71
сужается в направлении, противоположном направлению клиновидного элемента 69. Кольца 70 приводного
вала 59 вращаются на шариковых подшипниках. При вращении стержня 68 вокруг его оси 67, направленные в
противоположные стороны клиновидные элементы 69, 125 и 71 либо раздвигают фрикционные ролики 61, 6Ä
против действия пружины 66, либо позволяют роликам сближаться друг с другом под действием пружины, так
что они соприкасаются, и привод передается от ролика 61 к ролику 62.
Таким образом, привод можно ввести в действие или вывести из строя, повернув стержень 68 в
соответствующем направлении.
Стержень 68 направляется одним концом внутри U-образного кронштейна 72, закрепленного на нижней
стороне стола, и шарнирно соединен со стержнем 73, который шарнирно установлен в раме в точке 74. Другой
конец штока 73 соединен звеном с педалью 77, закрепленной на шарнире в раме в точке 76, так что при
нажатии на педаль машина может быть выведена из строя, а при отпускании педали пружины 66 приводят в
действие фрикционный привод. Пружина 78, действующая на стержень 68, стремится переместить стержень в
положение, в котором клинья 69, 71 приводят фрикционную муфту в зацепление.
На валу 63 фрикционного ролика 62 с обоих концов установлены кривошипы 79, к которым присоединены
стержни 80, причем другие концы стержней шарнирно соединены с зубчатыми рейками 81, которые продольно
скользят в боковых направляющих стола. Зубчатая рейка rPight снабжена с внутренней стороны несущим
штифтом 83, который во время возвратно-поступательного движения рейки ударяется о храповой рычаг 67
погружного ролика 52 желоба 48 и периодически вращает погружной ролик. Обратное движение храпового
рычага осуществляется под действием силы тяжести.
На верхней поверхности стола вдоль боковых кромок проема установлены регулируемые направляющие 84,
снабженные рядом отверстий для крепления зажимных винтов 85, с помощью которых регулируемо
установлены подшипники 86. Каждый из подшипников имеет зубчатый ролик 87. Зубчатые сектора 87
находятся в зацеплении с зубчатыми рейками 82. На выступающих внутрь штифтах зубчатых секторов 87
свободно закреплены рычаги 88. Они состоят из двух частей для регулировки длины и снабжены
выступающими вбок ударными штифтами, которые входят в зацепление с удлиненными отверстиями 99
зубчатых секций. Два ТД-рычага 88 соединены на других концах поперечным стержнем 89. На этом
поперечном стержне 89 свободно установлен трубчатый элемент, на котором регулируемо закреплен с
помощью установочных винтов штамп 90-15, служащий для нанесения клея; этот штамп имеет с нижней
стороны упругую подкладку из войлока, резины или другого подходящего материала.
Эта операция выполняется следующим образом: 680 Оператор, сидящий перед машиной, сначала
укладывает на опору для свай 91, снабженную упором 92, ряд узоров или парусов. Их можно взять со
складского стола, расположенного сбоку от рамы станка, или с крышки, закрывающей часть рамы станка.
Перед началом операции свайный стол 7 опускается в самое нижнее положение, для чего стопорные собачки
30 выводятся из зацепления со стопорным колесом 17 путем нажатия на ручки 34 и фиксации ручек в
опущенном положении с помощью рычагов 35, а также путем разъединения храповых собачек 19 с помощью
углового рычага 7 22. Затем на стол для образцов помещается стопка карточек с образцами или шаблонами,
которые предварительно регистрируются или выравниваются с помощью регулируемых угловых упоров 8,
воздействующих на передние края стопки 80. Затем фиксирующие и храповые фиксаторы освобождаются, и
стопка поднимается с помощью храпового механизма и ручного рычага 21 до тех пор, пока верхняя карта не
окажется примерно на уровне плоскости рабочего стола 85. Затем привод вставляется. Вал 59, приводимый в
движение фрикционными роликами, который может, например, вращаться от двигателя, приводит в движение
ролики 61 и 62, а также вал 63 вместе с кривошипом 79, 90, благодаря чему зубчатые рейки 82 совершают
возвратно-поступательное движение посредством шатунов 80.
Поршневые зубчатые рейки приводят в движение секторы 87, на которых расположены рычаги 88, поперечная
балка 89, трубчатая опора 95 89a и штамп 90. В результате колебаний рычагов 88 штамп 90 в одном крайнем
положении рычагов 88 соприкасается с погружным валиком 52 желоба 48, а в другом крайнем положении — с
самой верхней картой стопки, благодаря чему клей, например, паста или клей, переносится с погружного
валика на карт. Во время обратного движения штампа с карточки j05 на валик оператор прижимает образец
или рисунок к самой верхней карточке, которая была предоставлена в комплекте.
клей, и удаляет самую верхнюю карту, помещая ее на подающий стол 11 (расположенный с другой стороны
рамы машины) или на подходящую опору, закрепленную на раме машины.
Отверстие в зубчатом секторе, который входит в зацепление с предусмотренными ударными штифтами 44 на
соответствующем рычаге 88, имеет овальную или вытянутую форму, так что штифт имеет определенный
люфт внутри отверстия. Следовательно, в своих крайних положениях марка будет свободно лежать под
собственным весом как на валике для нанесения печати, так и на картонной основе. Вытянутая форма
отверстия также позволяет штампу или частям 8a, 89 и 88 деформироваться в случае, если стопка была
поднята слишком высоко. 125 Регулировка устройства переноса клея в соответствии с переменным размером
шаблонной карты и переменным положением шаблона или образца на поверхности карты, 13G может быть
произведена на поверхности карты. Она может быть выбрана, с одной стороны, путем регулировки
подшипников 86 зубчатых секторов 87 на роликах 80, а с другой стороны, путем регулировки длины рычагов
88 и регулировки положения желоба 48 и основного контейнера 42. Как станет ясно, применение adjubsenlut в
очень широких пределах по-прежнему невозможно.
Штамп 9i может быть установлен на трубчатой опоре 89, а также может быть заменен для обеспечения
необходимой ширины и длины поверхности, на которую наносится клей или склеивается. Вместо одной
переводной марки можно использовать несколько марок, расположенных на любом подходящем расстоянии
друг от друга и имеющих любой желаемый размер и форму. При использовании штампов очень большой
площади поверхности целесообразно заменить валик для погружения и желобок желобом, на котором
установлены два валика с непрерывной лентой с прерывистой подачей для переноса клея. Для того чтобы
штамп 90 всегда лежал ровно на самой верхней карточке стопки и занимал наиболее благоприятное
положение для нанесения клея при контакте с валиком 52, на трубке 89a, свободно закрепленной на
поперечном стержне 89, расположен маятниковый стержень 94, или же маятник может быть расположен на
боковом продолжении 93 стержня. Движение нижнего конца маятника 94 ограничено двумя стопорными
винтами 95, которые, воздействуя на маятник 94, ограничивают положение штампа 90 в двух крайних
положениях, а именно: при контакте со стопкой карт и при контакте с окуночным валиком 52.
Винтовые упоры 95 регулируются в пазу 96 направляющей 97, закрепленной на раме.
На основном контейнере для клея расположены два седловидных держателя, которые служат для приема
желоба с клеем, когда после операции необходимо перелить клей в основной контейнер.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его реализации, я приступил к его
разработке.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_357438.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=357438&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB357438A
[]
ПАТ 0 аифт
0 357,438 Дата подачи заявки: дек. 10, 1930. № 37,279/30.
Завершено и принято: сентябрь. 24, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Производство безводной фтороводородной кислоты.
(Сообщение мне из-за границы: фторид кипит при 19,50 °C, столбец 1.) G. AREBNINDUSTRIE AKTIEN.
поддерживается снаружи при приблизительно той же температуре во время фракционной дистилляции или
имеет внешнюю теплоизоляцию и снабжен дефлегматором или рефлюксным охладителем. 55
GESELLSCHAFT, 'of Grineburgplatz, ranlkiurt-on-the-Main, Germany, a corporate organised with the dephlegrmator
or reflux (Laxv or Germany). Выделяющийся фторид водорода можно конденсировать путем охлаждения и
хранить в стационарных или передвижных контейнерах. (А. Л. Беет Леви Монд, доктор наук, Женевский
университет, 60)
Инженер-физик и патентный поверенный. Примечательно, что с учетом гигроскопичности
фтористоводородной кислоты, это не так. (Саутгемптон, здания, канцелярия, Лейн, Лондон, Западная Огайо).
2,
Подданные Великобритании, возможно получить 99-100% фтороводородную кислоту с использованием
фракционирующей колонны. Настоящим заявляем о природе этого изобретения и способе ее получения.
Фтороводородная кислота, содержащая от 40 до 50% HF, которая остается в перегонном кубе, может быть
использована для других целей или концентрирована путем дистилляции с помощью следующего заявления:
Данное изобретение относится к продукту — серной кислоте, и снова используется для 70-й тио-о! безводная
фтороводородная кислота. производство 100% фтороводородной кислоты.
Невозможно получить из фтора 100% или почти 100% фтороводородной кислоты, например, флюорит,
который, как известно, относительно высококонцентрированная фтороводородная кислота не атакует 75%
фтора, поскольку флюорит всегда содержит железо или атакует его лишь незначительно. Примеси, из
которых выделяется вода, даже при работе со 100% серной фтористоводородной кислотой, могут быть,
следовательно, кислыми. Таким образом, фтористоводородная кислота состоит из железа.
Полученные данные неизменно содержат воду. Процесс фракционирования также может быть сложным.
Поэтому громоздкие процессы проводились при давлениях, отличных от тех, которые ранее требовались для
получения атмосферного газа.
100 Например, фтороводородная кислота, кислота. Теперь, когда подробно описаны фторид калия (KF),
сначала была определена природа этого вещества, которое затем было обезвожено, и каким образом оно
образуется. 85
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_357439.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=357439&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB357439A
Соседние файлы в папке патенты