Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10093

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
310 Кб
Скачать
☆
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB357532A
[]
Второе издание. ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 июня 1930 года. № 18027/30.
9 Полное техническое задание принято: сентябрь. 14, 1931,
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Электрические цепи, использующие электронные лампы или аналогичные устройства.
Мы, компания STAITDARD TELEPHONES AND CABLES, LIMITED, британская компания, и Картон Россли,
подданный Великобритании, оба проживающие по адресу: Columbia House, Aldwych, London, W.C.2, Англия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электрическим цепям и представляет собой устройство для преобразования
энергии, такое как трехэлектродные разрядные устройства, которые могут иметь различное применение, но
особенно применимы в качестве распределителя для высокоскоростной телеграфии.
В ранее предложенной схеме распределительная система включала множество каналов, каждый из которых
содержал термоэлектронные лампы и средства, автоматически управляемые потенциалами в каждом канале
для управления открытием и закрытием других каналов, благодаря чему каналы циклически и
последовательно открывались. В такой конфигурации синхронизация условий работы распределителя с
помощью синхронизирующих импульсов, передаваемых по линии, была невозможна.
Согласно одной из особенностей настоящего изобретения, система телеграфии или аналогичных средств
передачи данных по линии связи использует в качестве распределителя множество групп механически
статических преобразователей электрической энергии, таких как термоэлектронные лампы, причем каждая
группа управляет работой другой, так что последовательность операций является непрерывной и
циклической, средства для связывания сигнальной волны с указанным распределителем и средства для
управления указанным распределителем путем наложения на него управляющей волны.
Другие особенности изобретения будут раскрыты в следующем описании со ссылкой на прилагаемые
чертежи, на которых:
На фиг. 1 представлена схематическая иллюстрация устройства, соответствующего настоящему
изобретению.
На фиг. 2 представлено множество кривых Z50, отражающих определенные условия в цепи, показанной на
фиг. 1, и используется для объяснения принципа изобретения.
На рис. 3 схематически показано изобретение в виде приемного распределителя для телеграфии или
подобных устройств. 55 На рис. 4 показана модификация, которую можно внести в распределитель,
изображенный на рис. 1.
На фиг. 5 изображен делитель частоты в соответствии с настоящим изобретением.
Рис. 6 представляет собой набор кривых, используемых для описания работы устройства, показанного на рис.
5.
На рисунке 1 показано множество блоков, каждый из которых состоит из двух вентилей, таких как Vi и V12. Эти
блоки 65 со связанными с ними схемами похожи, поэтому описание одного блока со связанными с ним
схемами поможет объяснить рисунок, за исключением взаимодействия одного блока с другим, которое будет
объяснено позже. В первую очередь будет рассмотрен блок, состоящий из клапанов V21 и V22. Предположим,
что каждая лампа V21 и V22 устроена таким образом, что при напряжении сетки -2 вольта лампа работает как
обычный усилитель, потребляя анодный ток 1 миллиампер, а при напряжении сетки -6 вольт или более лампа
полностью парализована и не пропускает анодный ток. 80 Сопротивления R2, R212 и R21.
сформируйте потенциометр, подключенный между точками батареи F и H, которые находятся под
потенциалом +250 вольт и -100 вольт относительно потенциала общей нити накала 85 всех ламп. Анодный
ток подается от точки F к лампе V2i через резистор R211.
Значения сопротивлений R2l, R212 и R21F выбраны таким образом, чтобы при напряжении сетки V21 -6 вольт
или более потенциал в точке соединения X2 резисторов R212 и R21F составлял -2 вольта, а при напряжении
сетки V2i -2 вольт потенциал в точке соединения X2 резисторов R212 и R21F составлял -10 вольт. Это
изменение напряжения достигается за счет потерь напряжения при прохождении анодного тока через
резистор R211. Аналогичным образом с V22 связан потенциометр на 100 Ом, состоящий из трех резисторов
R221, R222 и H22. Утечки сетки L21 и L212 равного номинала соединяют сетку V21 с соединением Y2
резисторов R222 и H22j, а также с точкой B, на которую подается прямоугольный импульс, имеющий
напряжение относительно напряжения накала -2 вольта в течение половины цикла и -10 вольт в течение
половины цикла. Таким образом, напряжение на сетке лампы V21 представляет собой среднее значение
потенциалов в точках B и Y2, и поэтому лампа V21 может работать (как усилитель) только тогда, когда
потенциалы в точках B и Y2 равны -2 вольтам.
То есть, лампа V21 может работать только тогда, когда прямоугольный импульс B находится в положительной
половине своего цикла, а лампа V22 не работает. Следует особо отметить, что если клапан V22 срабатывает,
то клапан V21 не может стать активным ни в одной из 15 частей цикла управляющей волны:
Напряжение сети на вентиле V22 представляет собой среднее значение потенциалов в точке X12 и в точке
X1, соответствующей предыдущему блоку. Следовательно, клапан V22 работает только тогда, когда клапаны
V1 и V21 не работают.
В остальных блоках клапанов управляющая волна для 1-й, 4-й, 7-й, 10-й... берется из точки А, для 2-й, 5-й, 8-й,
11-й... — из точки В, а для 3-й, 6-й, 9-й, 12-й... — из точки С. Волны А, В и С имеют схожую форму, но волна В
запаздывает на 120° относительно А, а волна С — на 120° относительно В. Остальные группы состоят из
деталей, аналогичных описанным, и для того, чтобы показать это на чертеже, во всей идентификации групп
используются одни и те же буквенные обозначения, обозначаемые первой цифрой, следующей за буквенным
обозначением W5.
Рассматривая работу системы в целом, видно, что если к точке X0 приложить потенциал -2 вольта, то
устойчивое состояние достигается при неработоспособности левого клапана в каждом блоке и
работоспособности правого клапана; точки X1, X2, X3 имеют потенциал -2 вольта, а точки Y1, Y2, Y3... -10
вольт.
Это будет называться нормальным состоянием для каждого блока и для системы в целом. Если теперь
приложить к точке X0 импульс потенциала -10.
При повышении напряжения клапан V12 выводится из строя, и потенциал точки Y1 становится равным -2
вольтам. Когда потенциал в точке А составляет -2 вольта (что происходит в положительной половине цикла),
клапан V11 становится работоспособным, и потенциал в точке X1 теперь составляет -10 вольт. Это блокирует
клапан V12 в нерабочем состоянии и передает рабочий импульс клапану V22 в следующем блоке. Это
действие продолжается до тех пор, пока прямоугольный импульс, подаваемый на B, не войдет в свою
положительную полуволну, после чего вступает в действие клапан V21. В последующий момент времени,
когда прямоугольный импульс, подаваемый на клапан A, достигает своей отрицательной полуволны, клапан
V12 становится неработоспособным, а клапан V12 — работоспособным (мы предположили, что...).
(импульс, приложенный к X0, к этому моменту уже снят). Таким образом, блок, состоящий из V11 и V12,
возвращается в нормальное состояние и остается в нем до тех пор, пока к X0 не будет приложен
дополнительный импульс. Импульс, который этот блок подал на лампу 70 V22, приводит в действие второй
блок в течение положительной половины цикла волны B, передавая дополнительный импульс на лампу V32 в
третьем блоке.
Последовательность операций продолжается: все 75 клапанных блоков в системе поочередно включаются в
работу, пока не будет достигнут последний блок. Если точку Xn в последнем блоке соединить с точкой X0,
получится циклическое расположение блоков (где 80 является кратным трём блокам), и последовательность
операций будет продолжаться по кругу бесконечно.
Далее будет описано, как вышеуказанное устройство может использоваться в качестве передающего
распределителя телеграфной системы 85. K, K, K3.... обозначают контакты нескольких передатчиков, которые
необходимо последовательно подключить к линии. Рассмотрим цепь, проходящую через контакт К1. В
течение той части цикла, в которой работает клапан V1, высокочастотный ток проходит (или не проходит, в
зависимости от положения контакта K1) от источника P через малый конденсатор C, клапан V1, малый
конденсатор 012 к клапану Va, а затем к линии LY. Частота этого тока может составлять, например, 10 000 или
50 000 циклов. Аналогично, когда работает второй блок, ток высокой частоты (100 Гц) проходит или не
проходит мимо контакта K2 через вентиль Vb к линии. Лампа Va устанавливается в 1-й, 4-й, 7-й... цепях, Vb —
во 2-й, 5-й, 8-й... цепях, Vc — в 3-й, 6-й, 9-й... цепях; функция ламп заключается в коррекции длительности
сигнальных импульсов, подаваемых на линию.
Это необходимо в связи с тем, что импульсы, подаваемые непосредственно от распределителя 110, в
противном случае перекрывали бы друг друга, и достигается путем подачи на сетки ламп Va, Vb и V0 трех
прямоугольных волн a, b и c, каждая из которых имеет положительную часть своего цикла вдвое короче
отрицательной. Таким образом, вентили Va, Vb и Vc парализованы на протяжении двух третей каждого цикла
и, в свою очередь, функционируют на протяжении одной трети каждого цикла как обычные усилители,
пропускающие сигналы в линию, так что они не перекрываются. На рисунке 2 показаны соответствующие
конфигурации шести волн A, B, C, a, b и c. Как будет видно, все эти волны имеют одинаковые основные
частоты и, следовательно, могут быть получены от одного и того же осциллятора.
Для того чтобы согласовать механические операции нескольких передатчиков с электрическими операциями
распределителя, можно взять провод от любой точки X, X,... или Y0, Y1.... (или, при необходимости, от
нескольких) в системе и получить от него положительный или отрицательный импульс один раз за полный
цикл работы распределителя. Этот импульс может быть использован для работы релейной системы с
применением для этой цели усилителя-расширителя любой известной формы, что позволит обеспечить
механическое функционирование отдельных передатчиков. Очевидно, что время, затрачиваемое на
срабатывание реле, можно учесть, используя импульс, полученный из точки X или Y, расположенной дальше
по циклу распределителя, чем тот момент, в который требуется воздействие.
Если используется усилитель с расширяющим импульсом, очевидно, что второй импульс может быть
приложен к нему в последующей точке цикла 920, чтобы вернуть усилитель в нерабочее состояние.
На рисунке 3 представлена схематическая диаграмма, показывающая расположение элементов на приемном
терминале. Высокочастотные токи -2, которые можно рассматривать как последовательность отдельных
высокочастотных импульсов, разделены друг от друга тремя лампами Va, Vb, Ve (которые, в свою очередь,
приводятся в действие тремя прямоугольными импульсами :30 a', bl и cl) и попеременно поступают на выводы
P, Q и R. Распределитель D (который в точности аналогичен передающему распределителю), управляемый
прямоугольными импульсами A', B' и Cl, распределяет эти -25 импульсов последовательно по ряду
усилителей A, A2..., которые, в свою очередь, управляют работой нескольких принтеров PR. Выводы B1, B2...
показаны подключенными к этим усилителям.
-40 Эти провода соединены с последующими сегментами распределителя, и импульс от распределителя
проходит по ним и служит для восстановления усилителя мощности, если он был активирован -45 при
поступлении высокочастотного импульса.
Таким образом, усилитель-расширитель готов к приему и работе с высокочастотным импульсом (если таковой
поступит) в следующем цикле работы распределителя.
На рис. 2 t показана возможная конфигурация огибающей высокочастотных импульсов, подаваемых
передатчиком, тогда как r показывает, что можно ожидать на приемном конце после прохождения -55 через
линию (без учета возможного фазового сдвига). al, bl и c1 показывают конфигурацию прямоугольных волн,
подаваемых на три разделительных клапана на приемном конце, а A', B', -60 и Cl — прямоугольные волны,
управляющие распределителем. Если волны al, bl и cl формируются таким образом, что положительные
участки их цикла равны половине отрицательных участков, то весь полученный импульс будет передан
распределителю.
Поскольку принимаемые импульсы могут быть сильно искажены, это искажение может привести к
некорректной работе принтеров. Если положительная часть волн a', bl и cl сделать очень короткой, то к
распределителю будет приложена только центральная часть каждого импульса. Эти участки выделены
цветом r, и очевидно, что они обеспечат более точную работу принтеров, чем в противном случае. Очевидно,
что в системе, состоящей из передающего и приемного распределителей, точная синхронизация может
поддерживаться, если управляющие волны на обоих концах имеют одинаковую частоту. Этого можно достичь,
если волны в основном исходят из одного и того же источника. Генератор может обеспечивать необходимые
волны на передающем конце, а на приемном конце необходимые волны могут быть получены из того же
источника посредством синхронизирующей волны, передаваемой по линии. В описанном выше случае
требуемая частота управляющих волн составляет две трети от частоты дискретизации системы.
90. Прогрессивный распределитель, показанный на рис. 1, можно упростить, используя схему,
представленную на рис. 4, которая иллюстрирует пятиблочный канал такого распределителя. Та же схема
ссылки 95:
Здесь используется обозначение, аналогичное слову «свинья».
1.
Сравнивая эту схему с схемой на рис.
1 Видно, что требуется меньшее количество сопротивлений. Пластина клапана V2 соединена с нижним
выводом резистора сопротивления утечке L222. Пластина также соединена через резистор R21 с
положительным полюсом высоковольтного кабеля и через конденсатор 022 с клеммой T21. Сетка лампы V21
соединена через конденсатор Cl с выводом 105a лампы T22. Несущая цепь проходит от клеммы T21 к клемме
T22. Пластина клапана Т22 соединена через резистор L211 с сеткой клапана В21.
Указанная пластина клапана V22 также соединена через резистор R22 с положительным полюсом высокого
напряжения.
Сетка клапана V21 соединена через резистор L212 с клеммой T23, которая подключена к источнику
напряжения 115 В.
Прямоугольные импульсы B. Клемма T24 подключена через резистор L221 к сетке лампы V22, и импульс для
запуска работы распределительного блока подается на нее с пластины 120 лампы V22 в предыдущем блоке.
Схема подключения к вентилю V1 и вентилю V3 аналогична схеме подключения к вентилю V21, за
исключением того, что прямоугольная волна исходит от A и C соответственно и смещена по фазе, как в
случае, показанном на рис. 1. Постоянное смещение сетки для ламп V12, V22 и т. д. обеспечивается
резисторами L23, L223 и т. д. от батареи смещения сетки GB. 13G t; Устройство (например, включающее
лампы V21 и V22, характеристики которых мы будем считать такими же, как описано в связи с рис. 1) имеет
сеточные токи L212, L211'; L222', L221 и L225 (каждый по 0,5 мегаом) и батарею смещения сетки GB, которая
может составлять, скажем, -260 вольт, если напряжение анода E.T. составляет 130 вольт, при этом
положительный вывод низкого напряжения L.T+ считается находящимся под нулевым потенциалом.
Сопротивления R21 и R22 составляют 60 000 Ом.
Схемы, подключенные к конденсаторам C12 и Cl, как показано на рис. 1, для удобства представлены с
выводами на клеммах T11 и T12 соответственно.
1,R В показанной схеме, если лампа V21 неисправна, напряжение в точке T лампы L222 составит 130 вольт;
если лампа V21 неисправна, напряжение в точке T24 составит 130 вольт, следовательно, смещение на сетке
лампы V22 будет равно нулю, и, следовательно, лампа V22 работоспособна. Если лампа V11 заработает,
потенциал на лампе T24 упадет до 70 вольт из-за потерь напряжения в резисторе R, и лампа V22 выйдет из
строя из-за смещения -20 вольт на ее сетке. Таким образом, падение напряжения на резисторе R22
прекращается, и потенциал верхнего вывода L повышается до 130 вольт, то есть до потенциала
высоковольтной цепи.
Повышение напряжения на выводе L211 приводит к тому, что сетка лампы V21 имеет нулевое смещение, так
что лампа V21 работает, если прямоугольный импульс B находится в положительной полуволне (когда
потенциал на T22 составляет +130 вольт), и при этом значении напряжения происходит падение напряжения
на резисторе R21, что уменьшает потенциал нижнего вывода L222, тем самым поддерживая смещение -20
вольт на сетке лампы V22 даже после прекращения импульса 40, подаваемого на T24, который вызвал
первоначальное изменение в цепи. Если прямоугольный импульс B находится в отрицательной полуволне
(потенциал -170 вольт), то V21 не работает. Таким образом, последовательность работы распределительных
устройств соответствует описанной на рис. 1.
На фиг. 5 показано, как схема, соответствующая настоящему изобретению, может быть использована для
деления частоты. Точки X, X2 и т. д.
Точки Y1, Y2 и т. д. соответствуют аналогично обозначенным точкам на рис. 1, а квадратные волны, как на
рис. 1, нанесены в точках A, B и C. На рис. На рисунке X1 показан подключенным через конденсатор к выводу
I, а Y — через другой конденсатор к выводу I2 триггерного устройства P.
Данное устройство описано в нашей заявке, находящейся на рассмотрении (10,571130 (серийный номер)).
Oi 352,401)) и имеет два устойчивых состояния, одно из которых создает один потенциал на клемме 0, а
другое — другой потенциал на этой клемме. На рисунке, когда точка X1 подает отрицательный импульс,
вступает в действие клапан T2, а когда точка Y3 подает отрицательный импульс, вступает в действие клапан
Ti.
При работающем клапане T1 или T2 и неработоспособном другом клапане устройство P находится в
стабильном состоянии. Таким образом, выход 70-O триггера P выдает прямоугольную волну с частотой,
равной частоте цикла распределителя, которая может, например, составлять половину частоты управляющей
прямоугольной волны. На рис. 6 (75) показаны три фазы управляющих волн (1, 2 и 3), импульсы (4, 5 и 6),
заданные X1, X2 и X2, импульсы (7, 8 и 9), заданные Y1, Y2 и Y2. На рис. 10 показан выход 80-S триггера,
когда его сетки подключены к X1 и Y1; на рис. 11 показан выход при подключении к X1 и Y2, и так далее.
Очевидно, что прямоугольные волны с различными фазами и соотношениями пика и впадины могут быть
получены путем выбора подходящих точек X и Y для подключения к триггерному устройству.
Если для распределителя с 9 блоками (для трехфазной управляющей волны) деление частоты на три может
дать значение 90. Если одна из сеток триггера подключена (с помощью высоких сопротивлений и
конденсаторов) к двум разным точкам X, а другая сетка — к двум точкам Y, то выходной сигнал триггера 95
будет иметь два пика и два минимума за цикл работы распределителя. В этом случае не удастся добиться
появления пиков с равными интервалами, так что, строго говоря, выходную частоту нельзя назвать вдвое
большей, чем частота цикла распределителя, и втрое меньшей, чем частота управляющих волн. Однако, если
использовать четырехфазную управляющую волну с распределителем из 12 блоков, то можно будет сделать
выходную волну с частотой вдвое большей, чем частота цикла распределителя, и, следовательно, с частотой
в две трети меньшей, чем частота управляющих волн. Аналогичным образом можно изготовить делители
частоты 110 для прямоугольных волн, дающие простые коэффициенты деления, такие как 2, 43, 32, 1, g и т.
д., таким образом, для получения деления на 2, можно использовать четыре прямоугольные волны с восемью
ламповыми блоками, а точки X1, 1155 и Y3 будут подключены к триггерному устройству или, обобщая частоту
изменений или импульсов в устройстве, P — частота прямоугольной волны, 120 — количество ламповых
блоков, x — количество прямоугольных волн.
Очевидно, что один распределитель может использоваться для одновременной работы двух или более
триггерных устройств, так что от одного и того же распределителя можно получить множество прямоугольных
импульсов различной формы, фазы и частоты. Распределитель может одновременно использоваться для
других целей, например, в качестве телеграфного передающего или принимающего устройства (13OW
357,532), а также средства для управления указанным распределителем путем подачи на него управляющего
сигнала.
4.. Система телеграфной связи или аналогичных коммуникаций по линии, использующая в качестве
распределителя 70 групп клапанов, причем один клапан в каждой группе подвергается воздействию.
Нажатый импульс, предназначенный для изменения своего состояния из рабочего в нерабочее и средства,
связанные с указанным клапаном 75, которые в результате указанного изменения вызывают противоположное
изменение в другом клапане той же группы, который в течение заданного времени поддерживает измененное
состояние первого указанного клапана, средства для 80, связывающие сигнальную волну с указанным
распределителем, и средства для управления указанным распределителем путем наложения на него
управляющей волны.
5. Телеграфная система согласно любому из предшествующих пунктов, включающая термоэлектронные
лампы, в которых лампа или лампы приспособлены для работы в качестве усилителя только тогда, когда
другая лампа или лампы в системе парализованы, и 90, когда напряжение синхронизирующей волны,
подаваемое на сетку этой лампы, находится в определенных пределах.
6. Схема по п. 4, в которой первая указанная лампа 95 обычно приспособлена для работы в качестве
усилителя, в то время как другая указанная лампа парализована, и в которой состояние двух ламп меняется
на противоположное при подаче импульса на схему. 100 7. Схема согласно п. 4 или 6, в которой указанное
изменение инициируется или осуществляется путем приложения импульса, причем указанное изменение
контролируется по времени и длительности волной 10l, приложенной извне.
8. Схема согласно любому из пунктов 4-7, которая после указанного изменения обеспечивает выработку
импульсов, которые могут быть использованы для работы аналогичной схемы.
9. Множество схемных соединений по п. 8, соединенных последовательно таким образом, что приложение
импульса к первому соединению вызывает 115 изменение состояния двух клапанов в нем, а также вызывает
передачу импульса ко второму соединению, вызывая изменение состояния клапанов в нем и генерацию
дальнейшего импульса, и так далее 120 последовательно.
10. Система по п. 9, в которой последнее устройство соединено с первым таким образом, чтобы обеспечить
схему подключения по п. 1. 125 11. Устройство согласно любому из пунктов 1–8 или система согласно пунктам
9 или 10, в которой одна или несколько ламп группы приспособлены для использования в качестве обычного
усилителя в течение времени работы распределителя 130.
Устройство, в основном показанное на рис. 1 или 5, может использоваться в качестве схемы синхронизации.
Предположим, что у дистрибьютора есть несколько соединенных между собой устройств, как обычно, но
последнее не соединено с первым, так что они расположены в ряд, а не образуют замкнутый цикл. Под
воздействием управляющих волн этот ряд останется в нормальном состоянии, при этом все селекторные
клапаны будут парализованы. Однако, если будет приложен импульс, он будет передаваться по ряду с
определенной скоростью и выйдет на последнем блоке через фиксированное время, где его можно будет
использовать для какой-либо полезной цели либо напрямую, либо с помощью переключающего устройства.
Таким образом, данная схема представляет собой схему синхронизации, которая будет срабатывать через
определенный интервал времени после любого заданного действия. Более того, задержка регулируется и
является точной. Очевидно, что такая система может быть настроена на выдачу серии импульсов через
регулярные или нерегулярные интервалы — последовательно, например, для выполнения заданного
действия. В такой системе может быть удобно разделить распределитель на группы устройств, некоторые из
которых управлялись бы прямоугольными импульсами одной частоты, а другие — прямоугольными
импульсами другой частоты.
Хотя описание ограничивается конкретной схемой, очевидно, что изобретение не ограничивается тем, что
было конкретно показано, и может применяться в широком масштабе.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является 1. Система телеграфной связи или аналогичных коммуникаций по линии,
использующая в качестве распределителя множество групп механически статических преобразователей
электрической энергии, таких как термоэлектронные лампы, причем каждая группа управляет работой другой,
так что последовательность операций является непрерывной и циклической, средства для связывания
сигнальной волны с указанным распределителем и средства для управления указанным распределителем
путем наложения на него управляющей волны.
2.
Система для телеграфии или аналогичных устройств согласно п. 1, в которой на сетку вентиля подается
потенциал, причем этот потенциал зависит от анодного тока другого вентиля в данной схеме.
3.
Система для телеграфии или аналогичной связи по линии, включающая распределитель, имеющий
множество клапанов, образующих замкнутую группу, в которой смещение сетки каждого клапана регулируется
другим клапаном группы, причем каждый клапан, в свою очередь, выполняет функцию контроллера смещения
сетки, средства 5 для связывания сигнальной волны с указанным 357,532 / 357,532, который не парализован. -
12.
Схема подключения согласно любому из вышеприведенных пунктов, используемая в качестве приемного или
передающего распределителя телеграфа.
13. Согласно п. 12, телеграфный распределитель, предназначенный для подачи импульса через
определенные промежутки времени с целью корреляции механических движений телеграфного оборудования
с распределителем.
14. Схема, включающая множество групп механически статических преобразователей электрической энергии,
таких как термоэлектронные лампы, средства для связывания сигнальной волны с указанной схемой и
средства для нанесения на нее управляющей волны, причем схема устроена таким образом, что каждая
группа ламп управляет работой другой, так что последовательность операций является непрерывной и
циклической.
15. Распределитель согласно любому из пунктов 1-14, приспособленный для передачи или приема
электрических импульсов в или из среды передачи, связанной со средствами, которые, если импульсы
чрезмерно перекрываются во времени, корректируют длительность импульсов, причем указанные средства
работают только в течение желаемой длительности импульсов.
16. Распределитель согласно п. 15, в котором указанное средство представляет собой клапан или клапаны.
17. Распределитель по п. 16, в котором сигналы распределяются по множеству путей, в каждом из которых
находится корректирующий клапан.
18. Распределитель согласно пунктам 15, 16 или 17, в котором на корректирующий клапан воздействует
периодически парализующая волна. ' 19. Система, использующая распределитель 40 по п. 18, будь то
приемный или передающий распределитель, подключенный по линии, в которой парализующие волны для
распределителя или распределителей и для корректирующего клапана или клапанов 45 получены из одного
источника волн.
20. Система по п. 19, в которой синхронизирующая волна посылается от передатчика к приемнику.
21. Система по п. 2 50, в которой синхронизация на приемной стороне контролируется «точечной» частотой
передаваемых сигналов.
22. Схема согласно любому из пунктов 1–12, предназначенная для обеспечения 55 простых умножений или
делений частоты входного сигнала частоты.
23. Схема по п. 22, в которой импульс в каждом или любом клапане группы клапанов подается на схему
«триггерного» клапана.
24. Схема согласно пунктам 7 и 23, в которой умножение или деление зависит от 65 частоты парализующей
волны и от числа групп ламп.
Датировано 11-м днем июня н.э.
1930.
Эрнест Хей, дипломированный патентный поверенный, представитель заявителей, Телефонное здание,
Хайд, Хендон, северо-западный район 9.
Абингдон: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Burgess & Son.
[Вес 8012.-50 /1 11838] р р -
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_357533.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=357533&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB357533A
[]
ПАТЕНТ CS I
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ " C, my x " W Con ventien Дата (Германия): 15 июля 1929 г. 0 &J 9, Дата подачи
заявки (в Соединенном Королевстве): 12 июня 1930 г. Нет, 18100/30.
Завершено: сентябрь. 14, 1937.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ приготовления чистящего средства.
е, 1Е. Г.;. Компания F BENINDUSTnIn AwriENGE3SELLSCRAFT, юридическое лицо, зарегистрированное в
соответствии с законодательством Германии по адресу: Майнцер Ландштрассе, 28, Франкфурт-на-Майне,
Германия, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении, если данное изобретение относится к
способу получения чистящего средства и полученного таким образом плиточного продукта.
Известно, что тринатрийфосфат используется в качестве чистящего средства для стирки белья и подобных
целей в быту. Трифосфат натрия был получен путем превращения фосфорной кислоты с карбонатом натрия
в динатрийфосфат, а затем превращения этого продукта в трифосфат натрия с помощью каустической соды.
В некоторых случаях к тринатрийфосфату добавляют силикат натрия для усиления его моющего действия.
Установлено, что чистящее средство, состоящее в основном из тринатрийфосфата, может быть получено
прямым, а следовательно, более простым и дешевым способом из террофосфоров, получаемых в качестве
побочного продукта при электротермическом получении фосфора из железистого сырья и уже содержащих
определенную долю кремния (несколько процентов) по отношению к содержанию фосфора, путем нагревания
такого железистого фосфора докрасна с карбонатом натрия в присутствии воздуха, тщательного
выщелачивания обожженного продукта водой и выпаривания досуха жидкости, отфильтрованной от оксида
железа.
1
.0 В ходе этого процесса было установлено, что кремний, содержащийся в феррофосфоре, одновременно с
удивительной легкостью превращается в силикат натрия и остается в виде жидкого стекла в конечном
продукте, который состоит главным образом из фосфата 1-изолия, так что отдельное добавление жидкого
стекла не требуется.
Бывший сотрудник APLE.
Часть измельченного железофосфора, содержащего 20% P, 6,8% Si и 73% Fe, смешивают со 140 частями
безводного карбоната натрия и нагревают докрасна при достаточном количестве воздуха, стараясь по
возможности предотвратить плавление.
Продукт реакции промывают водой, полученный раствор отделяют от остатка и выпаривают досуха. Получена
смесь из 156 частей солей, в которой 29% P20 и 4% SiO2 присутствуют в виде натриевых солей.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, является… 1). Способ получения чистящего средства, содержащего тринатрийфосфат и
силикат натрия, включающий разложение кремнеземистого феррофосфора, полученного при
электротермическом получении фосфора, путем нагревания на воздухе с карбонатом натрия, выщелачивание
полученного продукта водой и выпаривание щелочи досуха.
2)
.
Процесс приготовления очищающей аксениды в основном соответствует описанному.
3)
.
Чистящее средство, в основном содержащее тринатрийфосфат и небольшое количество силиката натрия,
если оно получено способом, описанным в предыдущих пунктах.
Датировано 12 июня 1930 года.
Альберт Л. Монд, 1.9, Саутгемптон Билдингс, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2, представитель заявителей.
Запрос был направлен в соответствии с разделом 8, подразделом 2 Законов о патентах и промышленных
образцах 1907–1928 годов.
по спецификации № 342358.
Красный: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Mfalcomson, Ltd. - 1931 год.
[Рисунок 1!-]
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_357534.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=357534&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB357534A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конвенции (Германия): дюна 26, 7929. 357, Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 17 июня 1930 г. № 18,507/30, i, Полный текст принят:, сентябрь. 17, 1931, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процессы проведения химических реакций.
Мы, INSTITUT F-CR PHYSINALISCHE GRULNDLAGEN DER MEDIZIN, корпорация, действующая в
соответствии с законодательством Германии, по адресу: Weigertstrasse, 3, Frankfurt a. Компания M., Германия,
настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно
описаны и установлены в следующем заявлении:
Известно, что некоторые химические реакции протекают более интенсивно, завершаются или происходят
только в присутствии электрических разрядов. В частности, известно, что синтез аммиака из его элементов
осуществляется с помощью высоковольтного переменного тока.
Также проводились исследования, в которых тлеющий разряд постоянного тока создавался в атмосфере
чистого азота или азота и водорода, при этом один из электродов был образован поверхностью воды. В
процессе разряда на водном электроде выделялся водород, а в реакционной камере образовывались
перекись водорода, азотная кислота и аммиак. Результаты исследования оказались крайне неутешительными
с технической точки зрения и убедительно свидетельствовали о том, что тлеющий разряд постоянного тока,
как и все другие известные процессы электрического разряда для производства синтетического аммиака,
практически бесполезен из-за низкого выхода аммиака в: