Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10086

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
282 Кб
Скачать
☆
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB357674A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 апреля 1930 г., № 277125/o, завершено: 11 апреля 1937 г.
Завершено. окт.
1,
1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
35X,674 усовершенствований в устройствах для проверки монет или связанных с ними, предназначенных, в
частности, для использования с торговыми автоматами без монет.
Мы, В. &. Т. Авнми Лми3 ннТ3Д из SohoFoundry, Бирмингем, компании, зарегистрированной в соответствии с
законодательством Великобритании, и Арчибальд Лессон, проживающий по тому же адресу и являющийся
подданным Великобритании, настоящим заявляют, что природа данного изобретения заключается в
следующем:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям устройств для проверки монет, предназначенных, в
частности, для использования с автоматами для проверки монет, и преследует своей целью создание
усовершенствованного устройства для проверки монет, которое отличается высокой чувствительностью в
работе и гарантирует, что автомат будет принимать только монеты правильного веса и размера.
Изобретение представляет собой усовершенствованное устройство для проверки монет, предназначенное, в
частности, для использования с торговыми автоматами без монет, и характеризуется тем, что монеты после
вставки в монетоприемник проходят по направляющей или желобу, снабженному по всей длине
измерительным устройством (или устройствами), которые настроены таким образом, что любые монеты
меньшего размера отбрасываются. Указанные измерительные устройства работают совместно с рычагом
(или рычагами), часть (или части) которого составляют часть направляющей или желоба или поддерживают
элемент (или элементы), которые являются частью указанной направляющей или желоба. Указанный рычаг
(или рычаги) уравновешены таким образом, чтобы под действием слишком тяжелых или правильных по весу
монет, в результате чего правильно взвешенные и правильного размера монеты одновременно отделяются от
других, слишком тяжелых, слишком легких или меньшего размера, и допускаются к работе автомата.
Изобретение также заключается в деталях конструкции усовершенствованного устройства для проверки
монет номиналом 40 центов, предназначенного для использования с торговыми автоматами, работающими
без монет, которые будут описаны ниже.
— Удобный вариант осуществления изобретения будет описан далее в его применении к устройству для
проверки монет, предназначенному для использования с торговыми автоматами, работающими без монет, в
которых монеты, предназначенные для использования с этими автоматами, изготовлены из серебра.
Согласно указанному варианту осуществления изобретения, машина снабжена монетоприемником,
включающим известные средства для отражения дисков, изготовленных из парамагнитных материалов, более
мягких, чем предписанные серебряные монеты. Монетный щель соединена с монетоприемником или
желобом, который по всей своей длине снабжен участком, имеющим поперечное сечение в виде канала,
причем указанный участок поддерживается устройством таким образом, что он наклонен как в продольном,
так и в поперечном направлении к соединительной перемычке с нижней стороны. Указанная соединительная
перемычка снабжена по всей своей длине двумя прилегающими срезами прямоугольной формы, в верхней
части которых регулируемо установлены калибровочные пластины угловой формы, внешние кромки
выступающих наружу элементов которых расположены в той же плоскости, что и верхняя поверхность
соединительной перемычки.
Высота измерительных пластин относительно верхней поверхности нижнего фланца указанной части желоба
может регулироваться с помощью винтов, которые проходят через удлиненные пазы в выступающих частях
измерительных пластин и входят в соответствующие резьбовые отверстия в стенках рельса или желоба.
В скобках закреплены и симметрично расположены относительно вышеупомянутых срезов пара рычажных
элементов, одно плечо каждого из которых наклонено вниз и имеет в основном прямоугольную форму
каркаса. Передние 85 сторон рычагов P'aupd обычно располагаются так, чтобы их верхние поверхности
находились в той же плоскости, что и верхняя поверхность нижнего фланца вышеупомянутой направляющей
или желобчатой части. Таким образом, верхние поверхности указанных передних сторон представляют собой
продолжение направляющей или желоба, по которому должны проходить вставленные монеты.
Передняя сторона зазоров между рычагами рычажных элементов снабжена у их задних кромок относительно
коротким выступающим фланцем, как будет указано ниже.
Остальные рычаги рычажного механизма LOO состоят из привинченных стержней, на которых регулируемо
установлены противовесы, для фиксации которых в любом заданном положении предусмотрены контргайки.
100 Рядом с его верхним концом открытая часть монетоприемника (11-7 1\ 1R11 lt,' 1 K ' 1 1 ' ' n % E J 357,674)
может содержать поворотную заслонку, которую можно качать для удаления любого мусора, который может
попасть в монетоприемник известным способом.
Принцип работы испытательного устройства следующий:
Противовес на верхнем рычаге изначально регулируется таким образом, чтобы его зазор между рычагами
опускался при помощи монет, вес которых превышает вес монеты, предназначенной для использования с
автоматом, тогда как противовес на нижнем рычаге изначально регулируется таким образом, чтобы его зазор
между рычагами опускался при помощи монет заданного веса. Затем калибровочные пластины регулируются
с помощью винтов таким образом, чтобы расстояние между нижним краем указанных пластин и рабочей
поверхностью внешних сторон зазоров в рычагах рычажных элементов было чуть меньше диаметра
требуемой монеты. Следовательно, если монета меньше указанного размера, она не удерживается
калибровочными пластинами при прохождении через вырезанные части направляющей или желоба и, таким
образом, падает через зазор в указанных рычагах в приемное устройство для отбраковки.
Если тяжелый диск подходящего размера пропустить по монетоприемнику, то при прохождении над зазором
рычага верхнего рычажного элемента произойдет опускание указанного рычага, в результате чего верхняя
часть монеты упадет ниже уровня измерительной пластины и отклонится в отбраковочный желоб так же, как и
монета слишком малого размера.
один размер. Если монета имеет правильный вес, она проходит над зазором в рычаге первого рычажного
механизма, не вызывая его прогиба, и попадает на переднюю сторону зазора в рычаге второго рычажного
механизма, где вызывает прогиб этого рычага, в результате чего монета падает ниже уровня
соответствующей измерительной пластины и, следовательно, отклоняется через зазор в рычаге второго
рычажного механизма в желоб, ведущий в рабочее положение механизма. Слишком лёгкая монета проходит
над обоими раздвинутыми рычагами и передаётся непосредственно в приёмное устройство для
отбрасывания.
Выступающие фланцы, примыкающие к задним кромкам передних сторон зазоров между рычагами рычажных
элементов, служат для отклонения монет, проходящих через указанные стороны, от вырезанных участков в
монетоприемнике или желобе, когда монеты не поддерживаются в верхней нижней части прилегающими
кромками измерительных пластин во время их прохождения над зазорами между рычагами.
Следует отметить, что с помощью описанного выше устройства для проверки монет в автомат могут попадать
только монеты предписанного размера и веса, что сводит к минимуму возможность мошеннических операций.
Кроме того, следует отметить, что регулировочные средства для измерительных пластин и для
уравновешивания рычага 70 позволяют очень точно настраивать испытательное устройство. — Дата: 11 июля
1930 г.
ДЖОРДЖ ШОУ. БОУКЕР И ФОЛКС, дипломированные патентные поверенные, Темпл Роу, 35, Бирмингем.
Представители заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
-: Усовершенствования в устройствах для проверки монет, предназначенные для более широкого
использования, в частности, с торговыми автоматами, работающими без монет.
-.- Y - -.
Мы, В. &. Компания T. Avnny LiMITED, расположенная в Сохо Литейдери, Бирмингем, зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, и компания Anchibald Lréson., расположенная по тому же
адресу и являющаяся британским подданным, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том,
каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям устройств для проверки монет, предназначенных, в
частности, для использования с торговыми автоматами, работающими без монет, и касается устройств для
проверки монет такого типа, в которых монета перемещается по направляющей или желобу, наклоненному
как в продольном, так и в поперечном направлении и снабженному зазором, который взаимодействует с
измерительным устройством, являющимся частью направляющей или желоба или регулируемо
установленным в нем, и которое отбрасывает монеты меньшего размера, заставляя их падать через зазор,
причем указанный зазор направляющей или желоба также взаимодействует с рычагом, рычаг или элемент
которого, установленный или поддерживаемый им, является частью направляющей или желоба, причем
указанный рычаг уравновешен.
что указанный измерительный механизм деформируется из-за слишком тяжелых монет, деформация
указанного рычага или элемента такими монетами приводит к тому, что измерительный механизм
отбраковывает монеты 105, что вызывает деформацию, подобную деформации монет меньшего размера.
Целью настоящего изобретения является создание импровизационного устройства для проверки монет
указанного типа.
Изобретение представляет собой устройство для проверки монет, подобное упомянутому выше, в котором
рычаг или рычаг, или рычаги каждого рычага, если их несколько, составляющие часть направляющей или
желоба, имеют каркасную конструкцию и разделены зазорами, расположенными в соответствии с зазорами
направляющей или желоба, благодаря чему при нажатии указанного рычага или рычагов монеты,
вызывающие это нажатие, падают через зазор направляющей или желоба и через зазоры в рычаге или
рычагах, а затем в соответствующие приемники.
Изобретение также заключается в деталях конструкции усовершенствованного испытательного устройства
для использования с торговыми автоматами без монет, которые будут описаны здесь.
А; Изобретение будет описано далее со ссылкой на прилагаемый лист чертежей, иллюстрирующих его
применение в устройстве для проверки монет, предназначенном для использования с торговыми автоматами,
в которых монеты, предназначенные для использования с этими автоматами, изготовлены из серебра.
На чертежах: Рисунок 1 представляет собой вид спереди устройства для проверки монет. Рисунок 2
представляет собой план рисунка 1.
Рисунок 3 представляет собой вид с торца рисунка 1, направленный в сторону стрелки на указанном рисунке.
Рисунок 4 — это поперечный вертикальный разрез, выполненный в плоскости, обозначенной линией 4-4 на
рисунке 1, направленный в противоположную сторону от стрелки на указанном рисунке.
На чертежах — как указывают порядковые номера — в различных проекциях присутствуют схожие детали.
Машина, в связи с которой используется описываемое далее устройство для проверки монет M, снабжена
монетоприемником (не показан), в котором реализованы известные средства для отбраковки дисков,
изготовленных из парамагнитных материалов или веществ, не являющихся предписанными серебряными
монетами.
1; Этот монетоприемник соединен с монетоприемником, который по всей своей длине снабжен частью 53,
имеющей поперечное сечение в виде канала. Указанная часть поддерживается машиной таким образом, что
она наклонена как в продольном, так и в поперечном направлении к соединительной перемычке 5b с нижней
стороны. Вышеупомянутая соединительная перемычка 51 по всей своей длине снабжена двумя смежными
вырезанными секциями 5, 5d прямоугольной формы, в верхней части которых регулируемо установлена
измерительная пластина 6 угловой формы в поперечном сечении; внешние кромки выступающих наружу
частей этой пластины расположены в той же плоскости, что и выступ 5' на верхней поверхности
соединительной перемычки 5b.
Высота измерительной пластины 6' относительно верхней поверхности нижнего фланца 5f вышеупомянутой
промежуточной части 575 желоба может регулироваться с помощью винтов 7, которые проходят через
отверстия в горизонтальных ребрах измерительной пластины 6 и входят в соответствующие резьбовые
отверстия в верхних ребрах 80-го пути или желоба. Винтовые пружины 8 расположены концентрично вокруг
стержней винтов 7 и между смежными поверхностями верхних элементов промежуточной части 5a рельса или
желоба и горизонтальными элементами 85 калибровочных пластин.
В кронштейнах 9, поддерживаемых промежуточной частью направляющей или рамы и симметрично
расположенных относительно вышеупомянутых срезов 5C и 5d, закреплены пара рычагов 10, один из рычагов
10 каждого из которых наклонен вниз и имеет...
В целом, это образование скелета в форме прямоугольника. Передняя сторона зазоров между рычагами 10
приспособлена таким образом, чтобы их верхние поверхности располагались в той же плоскости, что и
верхняя поверхность нижнего фланца вышеупомянутой направляющей или желобчатой части 5a, так что
верхние поверхности указанных передних сторон рычагов 10 образуют продолжение направляющей или
желоба, по которому должны проходить вставленные монеты.
Передняя сторона зазоров между рычагами рычажных элементов снабжена рядом с их задними кромками
относительно коротким выступающим фланцем 10', как будет указано ниже. 10 Другие рычаги рычажных
элементов образованы резьбовыми стержнями 10', на которых регулируемо установлены противовесы 11, при
этом стопорные гайки 12 предназначены для удержания указанных противовесов 11 в любом заданном
положении.
Вдоль плеча 10 нижнего рычага 10, прилегающего к верхнему рычагу, расположена пластина 10d, которая
предотвращает падение монет через вырез 120 5d и их прохождение через зазор плеча iOa верхнего рычага
10.
Рядом с верхним концом монетоприемника расположена поворотная заслонка 13, которая 125 может
качаться, позволяя удалять любой мусор, который может попасть в монетоприемник известным способом.
Принцип работы испытательного устройства i3tM следующий: противовес ii на верхнем рычаге 10' изначально
регулируется таким образом, чтобы его зазор 10 опускался под воздействием монет, вес которых превышает
вес монеты, предназначенной для использования с этим устройством, тогда как противовес 11 на нижнем
рычаге 10 изначально регулируется таким образом, чтобы его зазор 10a опускался под воздействием монет
заданного веса.
Затем калибровочная пластина 6 регулируется с помощью винтов 7 таким образом, чтобы расстояние между
нижним краем указанной пластины 6 и рабочей поверхностью внешних сторон зазоров 10 рычагов 10 было
немного меньше диаметра предписанной монеты, и, следовательно, если монета меньше указанного
размера, она не удерживается калибровочной пластиной 6 при прохождении через вырезанные части
направляющей или желоба и, таким образом, падает через один из зазоров в указанных рычагах 10a в
приемное устройство для отбраковки.
Если тяжелый диск подходящего размера пропустить через монетоприемник, то при прохождении над
зазором 10a верхнего рычага 10 он опустится, в результате чего верхняя часть монеты упадет ниже уровня
измерительной пластины 6 и отклонится в отбраковочный желоб так же, как и монета слишком маленького
размера. Если монета имеет правильный вес, она проходит над зазором в рычаге первого рычажного
механизма 10, не опускаясь на него, и попадает на переднюю сторону зазора в рычаге 10 второго рычажного
механизма 10, при этом происходит опускание зазора в рычаге 10' указанного рычажного механизма, в
результате чего монета падает ниже уровня измерительной пластины 6 и, следовательно, отклоняется через
зазор в рычаге 10 второго рычажного механизма 10' в желоб, ведущий в рабочее положение механизма.
Монета слишком малого веса проходит над обоими зазорами -10' рычажных элементов 10 и передается
непосредственно в приемное устройство для отбраковки.
Выступающие фланцы, примыкающие к задним кромкам передних сторон зазорных рычагов 10' рычажных
элементов 1]0, служат для отклонения монет, проходящих через указанные стороны, от вырезанных участков
в монетоприемнике или желобе, когда монеты не поддерживаются в местах их выталкивания прилегающим
краем измерительной пластины 6 во время их прохождения над зазорными рычагами IT.
Следует отметить, что с помощью описанного выше устройства для проверки монет в автомат могут попадать
только монеты предписанного размера и веса, что сводит к минимуму возможность мошеннических действий.
Кроме того, следует отметить, что регулировочные средства для измерительной пластины 6 и для
противовеса рычажных элементов 10 позволяют очень точно настраивать испытательное устройство.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_357675.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=357675&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB357675A
[]
ПАТЕНТЫ СПЕЦИФИЧЕСКИЕ TN'
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Голландия): 18 июня 1930 года.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 12.02.1930.
Завершено: октябрь.
1,
1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
357,675 № 21756/30, :Машины для живописи.
1, Иоганнес М. Аринис Де Боер, гражданин Нидерландов, проживающий по адресу: улица Дюнанстраат,
Роттердам, настоящим заявляет о пятом пункте настоящего изобретения и о том, каким образом оно должно
быть выполнено, что должно быть подробно описано и установлено следующим заявлением: Изобретение
относится к кисти для покраски типа, снабженной распылительной форсункой, расположенной по центру или
почти по центру корпуса кисти.
Согласно изобретению, распылительная насадка снабжена распылительным отверстием, через которое
может проходить регулируемый игольчатый клапан.
На прилагаемом рисунке представлен вид, частично в разрезе, устройства с распылительной насадкой.
Как следует из названия, контейнер для краски имеет отверстие для подачи краски и отверстие для подачи
сжатого воздуха или другой среды под давлением. Между пространством высокого давления и пространством
жидкости в контейнере расположен обводной трубопровод, в котором вставлен трехходовой кран, к
выходному отверстию которого подсоединен один конец гибкой трубки S.
Другой конец этой трубки подсоединен к входному отверстию распылительной форсунки 9. Корпус 11 щетки
12 ввинчивается в деталь 10 сопла, при этом отверстие расположено рядом с зажатыми концами щетинок
щетки. Распылительная форсунка снабжена игольчатым клапаном 13bv, который позволяет регулировать
размер выходного отверстия мундштука и, при необходимости, закрывать его. Распылительная форсунка
может быть соединена с рукояткой 15 с помощью ремешка 14; рукоятка также может служить упором для
конца гибкой трубки 8.
Когда клапан 13 открывается, краска выплескивается через мундштук и распыляется между щетинками 12.
Благодаря правильной регулировке выходного отверстия мундштука 10, кисть всегда будет достаточно
влажной, независимо от используемой краски и характера окрашиваемой поверхности.
Поскольку краска распределяется по поверхности с помощью кисти 12, гарантируется хороший контакт слоя
краски с поверхностью, при этом краска не пачкается и не теряется по другим причинам.
После завершения покрасочных работ в трубку 8 подается сжатый воздух, чтобы очистить ее,
распылительную форсунку и кисть. После этого связь между тюбиком 8 и контейнером с краской может быть
прервана.
Поскольку корпус 11 щетки съемно крепится к мундштуку, щетку можно легко заменить.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...