Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10076
.pdf
Если получен сигнал необычной амплитуды, превышающей максимальный уровень для стабильной работы
(например, из-за чрезмерной регулировки обратного действия), то на выходе лампы 19 формируется сигнал,
который, действуя в противовес выходному сигналу нормальной лампы 10, предотвращает переход системы в
состояние автоколебаний. Клапан 19 может быть выбран таким образом, чтобы его характеристики позволяли
обойтись без дополнительного отрицательного потенциала.
Вместо отдельной управляющей лампы можно использовать лампу усилителя или приемника с
соответствующими электродами, выполняющую свою основную функцию, а также управляющую
колебаниями. На фиг. 2 показана вентильная лампа 23, имеющая два анода, две сетки -55 и один катод,
входная цепь которой включает катушку 24, соединенную с входной катушкой 42, и конденсатор 25,
подключенный параллельно между одной сеткой и катодом, при этом для выпрямления предусмотрены
сетчатый конденсатор 26 и резистор утечки 27.
Аноды вентиля соединены с катушкой 24, регулируемо связанной с ней, а выходной сигнал формируется от
отвода этой катушки 28 C5, подключенного через выходные клеммы 29 и батарею 30 к катоду вентиля. Анод и
сетка слева на рисунке работают в обычном режиме, и обе сетки соединены через батарею 31, чтобы
обеспечить сетке 70 справа «отрицательное смещение», так что выходной сигнал с соответствующего анода,
вызывающий эффекты обратной реакции, получается только тогда, когда энергия сигнала превышает
желаемый предел. 75 На рисунке 3 показана модификация системы, изображенной на рисунке 2, в которой
вместо двух сеток, соединенных через батарею смещения, используется одна сетка 39, структура которой 80
отличается для двух анодов.
Как указано, сетка имеет более плотную ячейку в части, противоположной одному аноду, чем в части,
противоположной другому аноду.
На рисунке 4 показана еще одна модификация, в которой в клапане 23 используется одна сетка,
представляющая собой проволоку с высоким сопротивлением, через которую проходит ток от батареи 31 для
обеспечения необходимого изменения рабочего потенциала для сетки. В качестве альтернативы, сетка может
быть построена из множества частей (например,
(формования сетки) с высоким сопротивлением, соединенным между ними.
Необходимые различия в работе двух частей клапана 23 могут быть достигнуты, например, путем
использования разных напряжений для анодов, как показано на рисунке 5. В этом случае постоянный ток от
батареи 30 подается через дроссель 33 на один анод, а дополнительное напряжение подается на другой анод
с помощью другой батареи 24, соединенной последовательно с дросселем 35 между двумя анодами. В
качестве альтернативы батарею 34 можно заменить резистором с высоким сопротивлением 105 Ом, и в этом
случае функции двух частей клапана, очевидно, поменяются местами. В модификации, показанной на рисунке
6, источники постоянного тока для 110 двух анодов могут быть получены независимо от батареи 80 через
дроссели 36 и 37 соответственно.
Другой способ осуществления изобретения заключается в том, что один или несколько клапанов системы 115
сконструированы или расположены таким образом, чтобы при максимально допустимой энергии в системе
устанавливался сетевой ток, препятствующий дальнейшему увеличению энергии на величину, превышающую
допустимую. 120.
корректировка реакции - например. В этом варианте может использоваться обычная схема приемника или
усилителя, и одна или несколько ламп сконструированы с управляющим электродом, имеющим широкую
сетку на одном конце, 125, которая постепенно становится тоньше к другому концу, продолжая при
необходимости до предела, где сетка становится настолько узкой, что фактически или частично
превращается в лист в этой части. Или же скорость изменения сетки вдоль нее может подчиняться любому
заданному закону и, фактически, может изменяться ступенчато. Пока энергия в системе ниже допустимого
максимума для стабильной работы, прохождение электронов через электрод происходит в той части, где
сетка широкая. По мере увеличения энергии все больше и больше электронов проходят через более тесные
участки сетки, вызывая возникновение тока в сетке, который противодействует дальнейшему увеличению
энергии.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается несколькими описанными здесь вариантами
осуществления, а может быть использовано любое другое подходящее конструктивное решение или схема
для получения желаемого автоматического управления системой термоэлектронных клапанов.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341083.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341083&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341083A
[]
ПАТЕНТ
СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 9, 1929. № 30,621/29.
Завершено: Янв. 9. 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
341,083 Усовершенствования процессов обесцвечивания фенолформальдегидных искусственных смол,
конденсированных с помощью аммиака, и относящиеся к ним.
Мы, Д. Альберт Ягер, проживающий по адресу: Фрейбургерштрассе, 2Q, Штаде, Германия, гражданин
Германии, и Иерольд Актиенгезельшафт, проживающий по адресу: Иуфнерштрассе, 30, Июмнбургир,
немецкая компания, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления
должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Использование аммиака или
веществ, выделяющих аммиак, в качестве ускорителей конденсации фенолов с формальдегидом приводит к
образованию искусственных смол чрезвычайно желтого или зеленовато-желтого цвета.
Поскольку в ходе предыдущих исследований было установлено, что промежуточные продукты, полученные с
помощью щелочных катализаторов, могут быть обработаны подходящими кислотами и содержать ярко
окрашенные смолы с большей светостойкостью, достигаемой последующим отверждением, представлялось
оправданным предположить, что типичное желтое окрашивание искусственных смол, полученных с помощью
аммиака, может быть удалено только путем подкисления промежуточного продукта, и что следует
довольствоваться обесцвечиванием, градуированным в зависимости от природы используемых кислот.
Таким образом, представляется, что недостаток прерывания реакции, определения необходимого количества
кислоты в каждом конкретном случае с помощью предварительных испытаний, добавления количества
кислоты, определенного предварительными испытаниями, и продолжения реакции известным до сих пор
способом следует рассматривать как нечто неизбежное.
Прежняя идея была поколеблена 3iv наблюдением, что вместо ранее используемых кислот в качестве
обесцвечивающих агентов можно также использовать соединения, которые не вступают в кислую реакцию и
не оказывают кислотообразующего действия, например, пентаметилендитиоэрбамат пиперидина.
Было также установлено, что этот тиокарбаинат можно добавлять в аммиачную смесь, и в этом случае
реакция может завершиться без перерыва.
Поэтому нет необходимости устанавливать конкретный момент времени для этого добавления.
[Цена 1/-1] a, j, но последний может быть выполнен одинаково хорошо в tC ibeginnlino, wlierebv работа i очень
облегчается Моачем.
ПРИМЕР 1. 55
С помощью 9 кг фенола, 9 кг формальдегида (30%), 120 кг аммиака (0,91%) и 40 кг
пентаметилендитиокарбамата пиперидина сначала конденсируют до помутнения смеси, а затем еще 15
минут, после чего смесь очищают от воды в вакууме до тех пор, пока образец смолы не разрушится под водой
при комнатной температуре. Полученный продукт бесцветен. Затем, обычным способом, завершаются литье
и затвердевание смолы.
ПРИМЕР 2.
1 кг фенола и 1 кг формальдегида (30%) конденсируют с 15,70 мл аммиака (0,91%) до тех пор, пока смола не
отделится; затем смолу удаляют и испаряют. Когда температура достигает 120 °C, добавляют 5 г
пиперидинпентаренэтилендитиокарбамата и дополнительно очищают от воды до тех пор, пока образец не
сломается при разламывании под водой. При добавлении тиокарбаиата смесь следует нагревать лишь на
очень слабом огне, поскольку быстрая реакция вызывает образование пены.
Разумеется, коммерческий пиперидин пентаметилен-дитиокарбальмат должен быть предварительно очищен
путем многократной перекристаллизации, поскольку он содержит, в частности, 85 сильно окрашивающих
примесей железа.
Диметиламин (диметилдитиокарбамат) и диэтиламин (диетилдитиокарбамат) также оказывают аналогичное,
хотя и более слабое, обесцвечивающее действие в соответствии с изобретением.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 95
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341084.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341084&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341084A
[]
1
День подачи заявок: октябрь. 9, 1929. № g-od,,,41 291 Полностью принято.. Янв. 9, 1937, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ 11,1IC.LTIOX, относящаяся к телеграфным приемникам. Мы, компания CREED AND
COMPANY, Limited, британская компания, Фредерик Джордж Сиксед и Реджинальд Д.Л.С. Салмон, оба
британские подданные, и вся компания Telegraph Works Croydon, графство Суррей, Англия, настоящим
заявляем о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, чтобы быть
особенно описанным и установленным.
в и посредством следующего утверждения:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям аппаратов для воспроизведения телеграфных
сигналов, в которых приемные и ретрансляционные устройства приводятся в действие механическими
устройствами под управлением принятых сигналов.
В аппаратах, в которых вращающийся элемент освобождается под управлением сигналов для активации
сигнала, происходит искажение или пролонгация принимаемых сигналов из-за 11). в условиях или при других
нарушениях! 99R подлежит в 'the-re. Продукт! ioii o'-поднимите ст-нальные элементы. Это обусловлено
способностью таких tl)p-r-,tus воспроизводить «нормальные элементы stich pot;e,-,,:is of Ibe 1.rip,mifted 1.9 P,5v
-recited Gs fractions of elements onlv.
Главный объект, т.е. настоящее намерение — io, -,t)ioviJe восход солнца Illeanw,' если 9r, неизменяемый
символ w-le-ieby stich o_ ' faisp eleients in--zy -ii,,n- tLe re-prod,,iet;-nr. o' вафля получена si---,nals и wliil,-1 211-
из U.1e CP1 --PGV7c-r для фактического получения rnd 112 изобретений, обеспечивающих телеор 1%"c"-"1"
eoiii-nrisi.-nfr a. вращающийся элемент Ic- выпущен под контролем b pin secono re ]Or r PCfll,itip,(x 9; ",nil p.
rorlllf'vItz tn releis-d 'by tbineirlier what clip litter list )f q, rvni,! т;н-,1,фтей- ДЖЕТ -1 'м м -н,,з нт-оф остров с,ифи
-нфрти(iii нф н рев(,лиция к P11J.
Оборки для управления движением - ответ на q-;( --en-nd вращающийся элемент, если [Цена 11-1 полученный
сигнал завершает Cluring указанную pl.-,определенная часть вращения 55 c.lie первый вращающийся элемент.
В одном из вариантов осуществления изобретения, описанного здесь, вращающиеся элементы выполнены в
виде втулок, на которых сформированы кулачки, которые могут регулироваться для обеспечения приема
сигналов различных типов и ретрансляции сигналов различных типов.
На прилагаемых чертежах, фиг. 1 схематически представляет один из вариантов осуществления изобретения,
примененный к кабельному кодовому устройству 65, в котором фигурные изображения выполнены из пяти
возможных элементов равного размера, расположенных в определенном месте, и в котором промежутки 70
образованы интервалами 110 тока. Fi-s. 2, 3 aud are di,,)..riw-s for alto, -rr;iici3le c' the;iive--ttion, 5 girl 6 ellow
detcils of the releasirr mechanism, while Fig. 7 shows 7.5 j' hie, sleeves,lid driving -h-ft.
Rle-ferring to the dr--winl-s, 1; n, Airlift R inItnr (not a 01. V the of so ll 1 3 '29t her, jw _bl --f,. - ' no-,qi to 1 1 csligiel of
tli,- re-c-i'ved sig,:jpl 4 -is(' 5 n-r,, 'v-n -Rill -,le--,,es friebv Treii. of th- strata-. rifle C cord in 0-P th-m Wbicil is ebe and
whick, r0111-T 9. Т,)д 8 илл тле (л;-1и-р-ф;т)джн)дж (111Тилиг. т'х,, 1(,тн!,Ате-ралли пт флаг,, лир) Са по
-,рирн±уре (---4 3,1 -назван.
-Искусство!, т. Т)оарит:р из 9,5 -ит-те из Под, через h.
I'&z- 1.1. TI, (Icf,-c-ton of r,)d 8 lo одна направляющая или другая причина, заставляющая thop, Sq,
располагаться напротив внешней -V Or. cr. или другой из двух контактных элементов 12 и 13 являются 'h-Id
iinrniallv hv 1,1 n-l 15 coytn-ct винты 16 и 17 re.,nectivelv.
Prinabirp M of the -Polirised rel. PV -,,'-пляж это был лед последний раз активирован, поэтому +бат при
вращении J"_ 12- -0 d 1'P - - 1 684 341,084 кулачок 7 один из контактных рычагов 12 и 13 перемещается на
противоположный контактный винт 18 или 19 на период времени, определяемый длиной поднятой S-образной
части кулачка 7. Контактные рычаги 12, 13 и контактные винты 16, 17, 18 и 19 образуют средства
воспроизведения сигнала, которые могут быть соединены любым желаемым образом либо для ретрансляции
сигналов в скорректированной и восстановленной форме непосредственно на вторую линию, либо для
управления локальной записью или другим оборудованием. Неполяризованное силовое реле (не показано)
приводит в действие свой якорь 22 с фиксатором 21 для каждого сигнального элемента независимо от
полярности этих элементов.
Втулка кулачка 4 имеет зуб 20, образованный на ней, который взаимодействует с фиксатором 21,
образованным на конце якоря 22 неполярного силового реле.
Кулачок X 23 с выемкой 24 также установлен на втулке 4 и регулируемо закреплен на ней относительно зуба
20. Рычаг, установленный на валу 29 и имеющий ступенчатую часть 26, перемещается по кулачку 4 под
действием пружины 27. Удлинитель 21a фиксатора 21, приводимый в действие неполяризованным силовым
реле, предназначен для предварительного предотвращения провисания рычага 25 в выемке 24 во время
вращения кулачка 23, если фиксатор 21 находится в положении, позволяющем остановить вращение втулки 4
с помощью зубца 20. Второй рычаг 28, свободно закрепленный на том же поворотном валу 29, что и рычаг 25,
взаимодействует с зубцом 30, образованным на второй втулке 5 (см. рис. 6), и обычно прижимается под
действием пружины 28b к рычагу 28a, который закреплен на поворотном валу 29. Этот рычаг 28 предназначен
для освобождения второй втулки 5 через зуб 30, когда рычаг 25 попадает в выемку 24 кулачка 23 на первой
втулке 4, и для возврата в положение, обеспечивающее фиксацию втулки, как только выемка 24 пройдет
ступенчатую часть 26 рычага 25. Однако, если зуб 30 окажется непосредственно напротив конца рычага 28 в
момент, когда вал оси 29 будет покачиваться рычагом 25, рычаг 28 деформируется под давлением пружины
28b, но вернется в исходное положение, чтобы зафиксировать втулку 5 через зуб 30, как только этот зуб
переместится с пути рычага 28.
Будет видно, что если не предусмотрено подобное деформирующее устройство, механизм может
заблокироваться и остановить обе втулки за счет зацепления кулачка 23 с рычагом 25, если зуб 30
препятствует движению рычага 28 в момент, когда ступенчатая часть 26 поднимается из выемки 24 в кулачке
23. Aq prevonsly a stated sleeve 5 carries a. cam 7 which moiv s:
Он является активируемым и приводит в действие целевые средства воспроизведения. - B - Принцип
действия следующий. При получении сигнала F неполяризованное питание r( реле срабатывает, фиксатор 21
перемещается в радиальном направлении и освобождает зуб 20, при этом выступ 21a фиксатора 21
одновременно перемещается из траектории выступов рычага 25. По истечении интервала времени,
определяемого положением кулачка 23 относительно зуба 20, рычаг 25 опускается в выемку 24, после чего
рычаг 28 освобождает зуб, и вторая втулка 5 начинает вращаться. В течение непрерывного приема 75
сигнальных элементов фиксатор 21 остается свободным от зуба 20, а втулки 4 и 5 продолжают вращаться
приблизительно синхронно с принимаемыми сигнальными элементами, при этом кулачок 7 периодически
приводит в действие контактные рычаги 12 или 13, выбираемые боковым перемещением штока 8
поляризованным силовым реле в зависимости от полярности каждого сигнального элемента. После
прекращения сигнала неполяризованное силовое реле 85 обесточивается, и фиксатор 21 задерживает втулку
4 зубом 20, после чего рычаг 25 удерживается в положении, позволяющем задержать втулку 5, что
происходит, как только зуб 30 входит в зацепление с рычагом 28.
Если сигнал задерживается из-за состояния линии или других мешающих факторов сверх времени, в которое
он должен был завершиться, будет видно, что зуб 20 пройдет фиксатор 21, и последует дополнительный
оборот втулки 4. Однако, если сигнал прекращается (т.е. его сила падает до определенного низкого уровня) и
неполяризованное силовое реле обесточивается, так что фиксатор 21 возвращается в нерабочее положение
до того, как рычаг 25 опустится в выемку 24, дополнительный оборот втулки 5 и, следовательно,
дополнительный воспроизведенный элемент не произойдет, поскольку рычаг 25 теперь будет перехвачен
выступом 21a фиксатора 21, и втулка 5 не будет освобождена.
Принцип работы, пожалуй, лучше всего иллюстрируется на рисунках 2, 3 и 1.
Обращаясь к Fi', две вертикальные линии A, B, C, D и т. д. обозначают периоды сигнала, а целую линию
можно считать представляющей буквы F.I., передаваемые передатчиком iUlnomatic в коде Морзе. Сигналы
Tb.a будут приниматься после передачи i15 по длинной линии или кабелю, по сути, в форме, показанной на
рис. 3.
Если расстояния горизонтальных линий b и c на рис. 3 от нулевой линии a рассматривать как минимальные
значения силы сигнала 120, необходимые для срабатывания или удержания в срабатывающем состоянии.
Неполяризованное силовое реле. Будет установлено, что первая муфта 4 будет отпущена в точке d на рис. 3
и будет разомкнута в точке E.1, совершая последовательные обороты во время прохождения сигнала, как
показано на диаграмме Δl.
1,
C1, D1, E.1 на рис. 4. В точке xr на рис. 4 вторая втулка кулачка 5 будет снята и приведет в действие рычаги
контакта 130 12 или 1, выбранные поляризованным силовым реле, которое уже сработало в сторону точки
принятым сигналом.
Расстояние A1-w представляет собой регулируемо фиксированный участок оборота первой втулки кулачка 4 и
изменяется таким образом, чтобы точка, в которой инициируется воспроизводимый сигнальный элемент,
находилась как можно ближе к центру принимаемого импульса сигнала.
Длина воспроизводимых сигнальных элементов определяется кулачком 7, форма которого позволяет
создавать паузу в воспроизводимом сигнале длительностью, равной длительности сигнала, передаваемого
удаленным передатчиком. В точке n на рис. 3 поляризованное силовое реле переключится на сторону
приборной панели, чтобы выбрать рычаг контакта приборной панели для срабатывания стержня 8 во время
последующего оборота. Однако пружинный звено 11 деформируется, так что стержень 8 не будет следовать
за движением поляризованного силового реле до завершения цикла, отображаемого точкой в точке o. Случай
удлиненного сигнала схематически показан на конце второй точки в сигнале I на рис. 3, где пунктирная линия
представляет собой искаженный сигнал, а сплошная линия — нормальное окончание. Как видно, вместо того
чтобы неполяризованное силовое реле обесточивалось в точке m и блокировало гильзу 4 при достижении
точки c2, реле обесточивается только в точке p. К этому времени зуб 20 пройдет фиксатор 21, поэтому втулка
4 совершит еще один оборот, но при условии, что точка p, в которой фиксатор 21 возвращается в положение,
позволяющее перехватить рычаг 25, возникает во время регулируемо фиксированной части оборота первой
кулачковой втулки до точки ar2, в которой вторая втулка освободится для дальнейшего оборота, это
освобождение не происходит, и ложный элемент не воспроизводится.
Очевидно, что могут быть внесены значительные изменения в устройство для приема, повторной передачи
или иного воспроизведения сигналов, и что, хотя описанный способ управления двумя кулачковыми втулками
применяется к кабельному кодовому регенератору, он не ограничивается этим конкретным применением или
этим конкретным кодом, а может использоваться во всех случаях, когда две отдельные кулачковые втулки
позволяют добиться большей степени регулировки в соответствии с изменяющимися условиями линии или
сигнала, чем это можно было бы получить с помощью одной кулачковой втулки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_341085.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=341085&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB341085A
[]
Я, Томас Грив Адамсон, 56 лет.
Гринвич-роуд, Гринвич, штат Новый Южный Уэльс, Содружество Австралии, британский подданный,
настоящим заявляет, что сущность данного изобретения заключается в следующем: Изобретение относится к
аппарату для механической очистки и уборки полов или других поверхностей, и целью изобретения является
обеспечение усовершенствованных средств, с помощью которых пол или подобное покрытие может быть
механически очищено и высушено в последовательных и непрерывных операциях с использованием чистой
воды для каждой его части, тем самым исключая трудоемкую ручную уборку и избегая повторного
использования воды, ранее загрязненной на других участках пола.
Еще одной целью изобретения является создание аппарата для чистки и мытья полов, который включает в
себя средства для сухой чистки (путем всасывания) тех участков помещения, таких как плинтусы или
промежутки, которые неудобно чистить вручную.
Особенностью изобретения является усовершенствованный способ удаления всей избыточной воды с пола,
которая намокла во время чистки.
Известно, что существует вращающаяся щетка с щетиной, снабженная водой снаружи и заключенная в
корпус, предназначенная для чистки пола, при этом излишки воды удаляются вращательным движением
щетки, которая подает ее по наклонной поверхности в емкость. Однако обнаружено, что удаление воды
является неполным из-за эффекта «поглощения» — щетина щетки недостаточно плотная.
Изобретение представляет собой устройство для уборки пола описанного типа, включающее вращающуюся
щетку с электроприводом, имеющую чистящие лопасти для контакта с поверхностью пола.
Устройство для чистки пола, включающее в себя приспособление для подачи воды внутрь щетки, откуда она
будет проходить по лопастям, и емкость, в которую излишки воды с пола подаются вращательным движением
щетки.
Изобретение также включает в себя устройство для уборки пола, как определено выше, в том числе: в
сочетании со щеткой и [Цена 1/-i 5.. ..
-4 4 ff,lp 1931 3419085 корпус вращающегося вентилятора и всасывающая труба для сухой чистки
межкомнатных пространств или подобных помещений.
Вращающаяся щетка может быть выполнена в виде полого горизонтального шпинделя с внешними радиально
и спирально расположенными лопастями, попеременно из резины и щетины, закрепленными на нем, или же
она может иметь дисковую или круглую форму с соответствующим расположением элементов из щетины и
резины или лопастей на ее нижней поверхности. Корпус в модели «h-rmer» будет полуцилиндрическим, а в
модели «hitter 65» — практически цилиндрическим, при этом механизм Crush будет вращаться внутри корпуса
и приводиться в движение электродвигателем или аналогичным устройством, установленным в корпусе.
Открытая поверхность корпуса соприкасается с полом примерно на 70 градусов, а для предотвращения
разбрызгивания она покрыта резиной по краям и снабжена роликами или подобными приспособлениями для
удобства перемещения по полу.
Из резервуара, установленного на тележке 75 и содержащего горячую воду, гибкий шланг подается к
водозаборному отверстию в полом щеточном шпинделе; вода просачивается через отверстия в последнем и
поддерживает лопасти во влажном состоянии, 80 которые благодаря вращательному контакту с полом
тщательно очищают и моют его.
Корпус перемещается по полу с помощью подходящей ручки.
Избыток воды с пола отбрасывается резиновыми лопастями через отверстие в облицовке корпуса в
закрепленный на нем резервуар, откуда она подается насосом с электроприводом или другим подходящим
способом по гибкой трубе в резервуар для грязной воды, расположенный на тележке.
Альтернативные средства для удаления излишков жидкости с пола включают в себя непрерывную ленту или
пояс из абсорбирующего материала, натянутый на два шкива, расположенных в раме в задней части корпуса,
и роликовую пружину, установленную перед одним из роликов, образуя отжимающее устройство, через
которое проходит лента, причем один из указанных роликов приводится в движение соответствующим
способом для перемещения ленты, которая контактирует с полом и впитывает воду с него во время своего
движения, а вода из отжимающего устройства собирается в подходящий резервуар.
Для очистки зазоров, плинтусов, досок и тому подобного с помощью вентилятора с вращающимся
вентилятором. (Оригинал 13 февраля 1931 г. - Патентная спецификация)
Дата подачи заявки: октябрь. 9, 1929. Нет, 30 669/29.
Полный левый угол: август. 5, 1930.
Завершено: Янв. 9, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Оборудование для уборки полов.
Вентилятор установлен внутри корпуса, закрепленного на корпусе и приводимого в движение щеткой или
другим двигателем; на входной или всасывающей стороне корпуса вентилятора закреплен всасывающий
патрубок или аналогичное устройство, а на выходной стороне корпуса — пылесборный мешок, надлежащим
образом расположенный на устройстве.
Для более эффективного удаления воды с пола подачу воды к щетке можно прекратить с помощью крана 10,
а аппарат, используя только функцию сушки, переместить по предварительно протертому полу.
Датировано 9-м днем октября 1929 года.
Х. И. Фэрбразер, дипломированный патентный поверенный, и 32, Лудгейт Хилл, Лондон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Оборудование для уборки полов.
Я, Том Ар Грив А-Д.450, пенсионер-фермер, проживающий по адресу: Гринвич-роуд, 56, Гринвич, штат Новый
Южный Уэльс, Содружество Австралии, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Изобретение относится к механизму для механической мойки и сушки полов и других поверхностей.
Ранее предлагалось предусмотреть механизм для этой цели, включающий вращающуюся цилиндрическую
щетку для чистки, которая перемещает воду с пола вверх по поддону перед щеткой. Также предлагалось
использовать вращающуюся дисковую щетку для чистки в сочетании с колпаком, плотно прилегающим к полу,
при этом избыток воды откачивается из задней части колпака, где она скапливается во время перемещения
по полу аппарата. Еще одно известное устройство включает в себя возвратно-поступательную щетку для
чистки и возвратно-поступательную щетку для мытья полов, перемещающуюся по наклонной плоскости для
удаления воды с пола. Ещё одно устройство включает в себя цилиндрический валик из впитывающего
материала, который прокатывается по поверхности пола и впитывает влагу, удаляемую с валика
подпружиненным скребком; это устройство не обладает чистящим действием.
Целью данного изобретения является создание аппарата, который эффективно очищает и сушит пол, не
оставляя на нем никакой избыточной влаги после обработки, тем самым устраняя различные недостатки
ранее известных машин для этой цели.
Особенностью изобретения является то, что воду при желании можно использовать более одного раза, а
также то, что степень ее загрязнения легко отслеживается на всех уровнях и что ее можно быстро и легко
заменить.
Данное изобретение особенно хорошо подходит для очистки полов больших площадей, таких как больничные
палаты и тому подобные помещения.
С учетом вышеизложенных целей изобретение представляет собой устройство для уборки пола, включающее
раму, установленную на 83 колесах, вращательно закрепленную в указанной раме щетку для контакта с
поверхностью пола и ее очистки, установленный на указанной раме резервуар для воды и средства для
подачи воды из резервуара на пол и щетку, приводной механизм, установленный на раме для перемещения
щетки, пандус, соединенный со щеткой, для отвода воды, поднимаемой щеткой с пола, в резервуар,
расположенный позади указанной щетки, осушительное устройство из абсорбирующего материала,
предназначенного для контакта с полом и удаления с него избыточной влаги, не удаленной щеткой.
При необходимости щетка может быть оснащена щетиной № 80 или резиновыми лопастями и рядами
щетины.
В предпочтительном варианте изобретения вода из поддона возвращается насосом в резервуар или во
второй резервуар для дальнейшего использования или для хранения.
В качестве средства для протирки, расположенного за щеткой, может использоваться любой подходящий
материал, но на практике оказывается, что наиболее удовлетворительным является непрерывная лента из
впитывающего материала, намотанная на валики под углом 90 градусов, приспособленная для контакта с
полом и перемещения по нему, а также снабженная отжимающим валиком для удаления впитанной воды.
В аппаратах больших размеров предпочтительнее использовать соответствующий привод от первичного
двигателя к одному из опорных колес, но в аппаратах меньших размеров этот привод оказывается ненужным.
Для более полного описания и уточнения изобретения следует обратиться к прилагаемым чертежам, на
которых изображена предпочтительная форма аппарата, и на которых 105. 1 — перспективный вид всего
аппарата, 2 — приблизительно центральный поперечный разрез, 3AD ORIGINAL :341,085 341,O35 3 Fig.
2
A – боковой вид деталей привода насоса, 3 – детальный перспективный вид соединения подачи воды из бака
к трубе для подачи воды к щетке и полу, 4 – продольный поперечный разрез всей машины, 5 – детальный
поперечный разрез вращающейся щетки, выполненный по линии 5 на рис. 4, с некоторыми удаленными
деталями, 6 – поперечный разрез по линии 6 на рис. 5.
i- Рис. 7 — поперечное сечение по линии 7, ' на рис. 4, показывающее расположение протирочной ленты из
абсорбирующего материала, при этом некоторые части повреждены; рис. 8 — торцевое сечение по линии 8, 8
на рис. 7 протирочной ленты и каретки для нее; рис. 9 — сечение по линии 9, 9 на рис. 7 и 's; рис. 10 —
детальный перспективный вид абсорбирующего материала, используемого в протирочном устройстве.
Устройство включает в себя каркас.
Обозначается в основном по ссылочному номеру 1, имеет в основном центральное углубление 2 (рис. 2 и 4), в
котором установлен поперечно расположенный электродвигатель 3, и имеет переднюю полукруглую часть 4 и
заднюю часть 5, закрывающую кожух, для целей, описанных ниже. Рама установлена в передней части на
опорных колесах II, 6, закрепленных в выступах, подобных 7 (рис. 4) на раме, а в задней части установлена на
опорных колесах 8, 8, жестко закрепленных на поворотном механизме.
Ось 9 проходит через выступы 10, 10 (рис. 1 и 4). Каждый из выступов 10, 10 установлен скользящим образом
в направляющих, таких как 11, 11, и регулируется в них с помощью кулачка 12, вращающегося в выступах 13,
13 на задней поверхности рамы 1 и поворачиваемого рукояткой 14. Различные поверхности кулачков имеют
плоскую форму, и одна из поверхностей каждого кулачка опирается на верхний конец одного из скользящих
выступов, так что вращение кулачков вызывает регулировку выступов в направляющей и, следовательно,
вертикальную регулировку заднего конца рамы относительно земли.
Два резервуара 15 и 16 съемно установлены на верхней части рамы 1, каждый из них расположен продольно
относительно рамы, как показано на рис. 1, и каждый имеет вдоль своего переднего конца бортик 17 (рис.
4)
который входит в зацепление с утопленной полосой 18 на раме 1, в то время как задний конец каждого бака
аккуратно входит в ребра 19, 19 на заднем крае рамы; для установки бака на раму передний конец сначала
входит в зацепление с полосой 18, а затем задний конец опускается на место, а для снятия бака выполняется
обратная операция; такое устройство обеспечивает быстросъемное крепление бака. На каждом баке
предусмотрены выступы 20, 20 для удобства манипуляций, и каждый бак имеет центральное и поперечное
углубление, как показано на рисунке 21, чтобы обеспечить зазор для двигателя 3 и сопутствующего
механизма, и снабжен уравнительной трубой, такой как 22 (рис. 1), для поддержания равномерного напора
воды по обе стороны от углубления 21.
Рукоятка 23 крепится к раме 1 аппарата посредством вилочного конца 24, шарнирно прикрепленного к раме
Be известным способом.
Электрические провода 25 к двигателю 3 проходят через рукоятку, и в этих проводах предусмотрен
выключатель 2(;) для управления двигателем.
Двигатель 3 расположен с одной стороны скважины 55 2, под резервуаром 15, как показано на рис.
2, и передает различные целые числа машины через редуктор, который включает в себя шестерню 27 (рис. 4)
на валу двигателя 28, которая приводит в движение прямозубую шестерню 29 на валу 30, установленном в
кронштейнах 31, 31, смонтированных в колодце 2 и проходящих по егоперек; шестерня 32, также
установленная на валу 30, приводит в движение прямозубую шестерню 33 US5, установленную в
кронштейнах 31, 31 на задней стороне вала 30, в то время как шестерня 29 приводит в движение шестерню
34, также установленную в кронштейнах 31, 31 на передней стороне вала 30. Зубчатое колесо 33 приводит в
движение промежуточное зубчатое колесо 331, установленное в кронштейнах 31, 31, которое, в свою очередь,
приводит в движение зубчатое колесо 35 на валу 3G, закрепленном на обоих концах в боковых пластинах
рамы 1 и в кронштейнах 31, 31, как показано на рис. 105 2, в то время как зубчатое колесо 34 приводит в
движение зубчатое колесо 37, установленное на валу 38, аналогично закрепленном на обоих концах в раме.
Как показано на фиг. 4 и 5, поперечный шпиндель 39 расположен на центральной части полукруглого кожуха 4
и установлен с обоих концов в подшипниках 40, 40 в боковых пластинах рамы 1, снаружи подшипника которой
он снабжен звездочками 41, 41, и вокруг этих звездочек соответственно закреплены цепи 42, 42, которые
входят в зацепление со звездочками 43, 43, установленными соответственно на концах вала 38 снаружи рамы
1, так что вал 39 вращается в направлении стрелки 120 на фиг. 4, когда двигатель работает.
Вал 39 снабжен щетинками 44, расположенными рядами в форме тройного шеврона (рис. 5), образующими
цилиндрическую щетку, щетинки которой предназначены для контакта с полом и его очистки, а также для
сметания излишков воды с пола назад по наклонной изогнутой рампе 45 и выброса ее в отверстие 4G под
колодцем 2. Рампа 45 входит в зацепление с выступом 47 балки в ее верхней части 130 341,)85 4J4,i,()3.
Щетинки соприкасаются с полом по всей своей нижней и передней части и имеют закругленную форму
относительно этой последней точки, расположенной примерно посередине центра вала 39, так что щетинки
стремятся отходить от пандуса к его верхнему концу, как это наглядно показано на рис. 4, тем самым улучшая
Соседние файлы в папке патенты