Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10067

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
229 Кб
Скачать
☆
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358016.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358016&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358016A
[]
Ном. — Заявка на патент признана недействительной5.
На этом отпечатке показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления в соответствии с разделом 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция: 25 марта 1929 г.).
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 24 марта 1930 года.
Comnioeto не принимается.
358,016 № 9375/30.
СПЕЦИФИКАЦИЯ C RPLT'E.
Усовершенствование систем отопления за счет использования горячего воздуха, который защищает от
конденсата и дополнительно адаптирован для целей регулирования температуры.
Л. ШАРЛЬ САНЛАВИЛЬ, гражданин Франции, проживающий по адресу: бульвар дю Алонпарнас, 3, Париж,
Франция, настоящим заявляет о природе данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к системе
отопления горячим воздухом, которая в принципе заключается в защите жилых помещений зданий от
наружного воздуха слоем горячего воздуха, имеющим максимальную протяженность и непрерывность, тем
самым предотвращая проникновение холода в такие помещения и повышая их температуру. При желании
этот слой воздуха может быть дополнительно распространен на внутренние перегородки и пол, что позволит
повысить и выровнять температуру.
В отличие от того, что происходит в известных системах отопления, горячий воздух от воздухонагревателя не
поступает в помещения. «Слой воздуха не контактирует с воздухом в указанных помещениях». Фактически, он
полностью изолирован воздушными оболочками или полыми элементами, которые максимально полно
окружают внутренние пространства, причем такие полые стенки совпадают с наружными стенками или
соприкасаются с внутренней облицовкой этих стенок, или, в других случаях, они могут быть внутренне
отделены от указанных стенок дополнительной полой стенкой или пространством, и они могут включать в
себя все элементы, необходимые для надлежащего выхода, разделения или конструкции.
Пустотелые стены могут состоять из любых подходящих материалов и иметь любую форму, например, они
могут состоять из пустотелых кирпичей с одним или несколькими внутренними пространствами и могут быть,
при необходимости, размещены в боковом контакте. Они будут находиться в прямой или косвенной связи с
системой отопления, расположенной в нижней части здания. Таким образом, горячий воздух поднимается во
всех внутренних пространствах стен. Холодный воздух опускается по трубопроводам или, проще говоря,
через полую перегородку Up5.1, и либо под действием силы тяжести, либо с помощью соответствующих
устройств, специальных каналов и тому подобного, обеспечивая таким образом надлежащую подачу и
распределение горячего воздуха и достаточный возврат охлажденного воздуха в отопительный прибор. В
отличие от принципа работы известных систем центрального отопления, использующих циркуляцию горячей
воды или пара, данная система не предназначена для работы с помощью трубопроводов или элементов с
большей или меньшей площадью поверхности для обеспечения точек обогрева или источников излучения,
расположенных в помещениях.
Тепло излучается не из центральной точки изнутри наружу, а, согласно изобретению, система работает
снаружи внутрь, окружая помещения своего рода обогреваемым покрытием, которое, в свою очередь,
защищено снаружи.
Кроме того, это позволяет отказаться от использования любого оборудования внутри помещений.
Указанное изобретение дополнительно включает в себя все способы применения системы к существующим
или будущим конструкциям для обхода балок или ригелей, вертикальных стоек, трубопроводов и т. д., или для
соединения вертикальных пустотелых стен с пустотелыми частями перекрытий и перегородок, а также для
адаптации последних ко всем существующим или будущим методам строительства.
Приведенное ниже описание со ссылкой на прилагаемые чертежи, которые приведены в качестве примера,
демонстрирует различные варианты осуществления изобретения.
Рисунок 1 представляет собой схематическое вертикальное сечение стены здания, включающее в себя
следующие фигуры согласно изобретению.
Рисунок 2 представляет собой фрагмент по линии 2-2 рисунка 1.
Рисунок 3 относится к модификации.
На рисунках 4, 5 и 6 показаны различные конструкции каналов или стенок, окружающих слой горячего воздуха.
На рисунке 7 показан план, демонстрирующий соединение вертикального канала, контактирующего с внешней
стеной или перегородкой, и используемых воздуховодов для циркуляции воздуха.
низкое напольное покрытие. На рисунке 4, на внутренней стороне рисунка 8, на линии 8-8- стены уложены
наложенные друг на друга пустотелые кирпичи, показанные на рисунке 7b, внутренние пространства которых
служат (как на рисунке 1) каналами для подъема или спуска горячего воздуха, 2-3, и, будучи установленными
на место, как показано на рисунках 1 и 2, стена 1 изолирована от внутренней части помещения, как на рисунке
1.
А, оставляя между ними слой горячего воздуха. Трубопровод 3 также может содержать воздух,
расположенный в точках 2 и 3. В настоящее время помещение, которое не отапливается и служит, например,
для обогрева, использует горячий воздух от системы отопления.
Аппарат поднимается к верхней части прилегающей конструкции, а затем опускается на отметке 3, при этом
стена 1 имеет отдельные пространства, как указано, охлаждаясь таким образом. На рисунке 5 пустотелые
кирпичи b имеют отдельные пространства, как указано. Пространства 2 и 3 показаны на рисунке 1, а стена —
1, разделенная перегородкой 4, может также состоять из пустотелых кирпичей, таким образом, 80
перегородок. Указанные пространства, содержащие воздухопроницаемый слой, обеспечивающий защитную
прослойку между нагреваемым воздухом и внешней средой, могут быть ограничены сплошной частью или
состоять из трубопроводов, расположенных таким образом, чтобы воздух был наружным.
бок о бок, например, «состоящий». На рисунке 6: a) пространство 9 расположено между пустотелыми
пространствами, образованными наложенными друг на друга пустотелыми кирпичами; b) служит для
циркуляции горячих кирпичей низкой температуры; c) образует облицовочное отверстие и стену 1.
Очевидно, что указанное изобретение адаптировано для различных других конструкций, и вышеупомянутые
конструкции (приводятся в движение исключительно пространством или дымоходом, расположенным рядом с
каменной кладкой или конструкцией пола 7), могут быть размещены в самом последнем, состоящем из полого
корпуса. Рисунок 1 также показывает вертикальный поток горячего воздуха, расположенный рядом с
горизонтальным пространством 5, расположенным ниже уровня пола 6, и с различной скоростью. Для
получения циркуляции воздуха с различной скоростью можно использовать подходящие устройства, такие как
вентиляторы, или же устройство может быть расположено в самом последнем, состоящем из полого корпуса.
И т. д..... 95 - горячий воздух, циркулировавший в 5 и на рисунках 7 и 8 показана модифицированная
конструкция для обогрева напольной конструкции 8 аналогичной конструкции: которая является приемной, и
здесь часть горячего воздуха из соседнего -а. В верхней части конструктивной стены здания вертикальный
трубопровод 13, ограниченный сплошной стеной, которая может состоять из штукатурки, позволяет
обеспечить регулируемые плиты 12, которые отводятся через воздухозаборные отверстия, образованные
промежутками между балками в процессе эксплуатации. При начале работы такие отверстия могут
поддерживать перекрытие 6.
Используется для облегчения подъема воздуха. На рисунках 9 и 10 показано расположение воздуховодов,
через которые можно обеспечить постоянный приток воздуха, поступающего вокруг балки p; пустотелые
кирпичи b bh расположены над и под балкой и соединены с ней. Как показано на рисунке 3, воздуховод 2
расположен рядом со стеной 1 указанной балки и соединен с ней. Возврат боковых кирпичей b
осуществляется через отверстия 16-17 (рис. 9). Охлажденный воздух может подаваться, например, через
кирпичи b7 по бокам балки liH в верхней части конструкции путем циркуляции. Будет придана специальная
форма, позволяющая создать сквозной воздуховод, предназначенный для обогрева пространства 18 для
установки указанной потолочной конструкции, не показанной на рисунке.
mlay - напоминает канал 5 на рисунке 1. Очевидно, что описанная здесь система с обратной циркуляцией не
раскрывается полностью, и тепло может затем распространяться за счет излучения внутри горячего воздуха,
но также и для охлаждения путем циркуляции холодного воздуха. На рисунке 3 показан трубопровод,
приспособленный для обогрева конструкции пола, которая включает в себя опорные балки 7, расположенные
таким образом, чтобы...
Чтобы показать, что изобретение является вполне независимым от системы строительства в описанном здесь
варианте, и что оно может быть адаптировано ко всем системам, используемым для быстрой сушки и
санитарной обработки новых конструкций. В дополнение к вышеупомянутым преимуществам, помимо систем,
описанных здесь, оно может быть использовано и адаптировано ко всем системам, известным или нет.
На рисунках 4, 5 и 6 в плоскости показана система. В указанной системе тепло может передаваться через
стенку, расположенную напротив трубы, другими жидкостями, помимо воздуха.
столб или вертикальная стойка, образующая одну сторону облицовки, теперь подробно описанной, и окно f,
-которая стена - снабжена, установлен характер mv, указанное изобретение -65, система отопления в
соответствии с изобретением и -каким образом то же самое относится к j3k, изобретение, в котором могут
быть выполнены различные конструкции, я заявляю, что -что я C2 358,016 358,016
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358017.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358017&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358017A
[]
Примечание. Заявка на получение патента утратила силу.
На этом чертеже показан вариант технических условий, ставший доступным для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда № 2 (gaimany): ноябрь. 19, 1929. JOZ5,U.
Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 24 марта 1930 года. № 9386/30.
Полная версия не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся пружин для транспортных средств и тому подобного.
Я, Ианс Х.Н.Т., проживающий по адресу: Катариненштрассе, 17-18, Берлин-Лиалензее, Германия, гражданин
Германской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Целью изобретения является новая пружинная система для транспортных средств всех типов, в частности
для автомобилей. Целью пружинной системы является равномерное сжатие или разжатие всех пружин в
одном и том же направлении как при движении по кривой, так и при движении над препятствиями или сквозь
них. Если, например, транспортное средство движется по повороту, то к этому моменту внешние пружины
сжаты, а внутренние ослаблены, и кузов транспортного средства под действием центробежной силы и
создаваемого опрокидывающего момента отбрасывается наружу, что неприятно передается пассажирам,
помимо того, что части транспортного средства подвергаются неравномерной нагрузке.
Благодаря такому устройству, согласно изобретению, обычные главные пружины оси равномерно и
полностью автоматически натягиваются или разгружаются, то есть кузов транспортного средства всегда
движется параллельно земле вверх или вниз, и, таким образом, не вызывает неприятных раскачиваний ни
для груза, ни для пассажиров.
Изобретение представлено в виде схематического примера на чертеже.
a — обычная автомобильная ось с колесами; b — обычные автомобильные пружины; d — продольные опоры
рамы. e обозначает двухрычажные рычаги, выполненные в виде плоских или листовых пружин, которые могут
вращаться вокруг точки f и вставляются к центру в скользящую опору g, которую можно регулировать по
желанию вверх или вниз и которая обеспечивает необходимый люфт для концов пружин e. h — стержни,
предпочтительно снабженные правой и левой резьбой, которые шарнирно соединены в шарнирах i как с
рамой, так и с внешними концами рычагов пружин e, и которые можно точно регулировать с помощью гаек i.
Стержни h позволяют, посредством регулировки с помощью гаек k, установить любое желаемое положение
равновесия пружинной системы.
Если автомобиль, оснащенный описанной в соответствии с изобретением системой, движется по повороту, то
возникает следующее условие. Наружная обычная или главная пружина c под действием центробежного
воздействия и опрокидывающего момента кузова автомобиля испытывает повышенное напряжение и
сжимается, в результате чего продольная опора d, а вместе с ней и кузов автомобиля, также опускается вниз.
Однако одновременно с этим стержень h наружной опоры автоматически опускается вниз, а вместе с ним и
пружинный рычаг e, наружный конец которого находится в шарнире i. Другой конец пружинного рычага e,
расположенный внутри скользящей пластины g, перемещается при вращении вокруг точки f вверх и
поднимает скользящую пластину g также вверх, которая теперь, в свою очередь, тянет вниз внутренний конец
другого пружинного рычага e, расположенного на внутренней стороне кривой. Следовательно, вторая
обычная или основная пружина j, расположенная на внутренней стороне кривой, должна быть притянута вниз
стержнем h, закрепленным на ней. Таким образом, благодаря работе устройства весь кузов транспортного
средства равномерно опускается и не наклоняется, как это было раньше.
Это справедливо и в случае, если на дороге встречается препятствие или яма; все пружины всегда будут
двигаться в одном направлении и никогда не будут действовать в противоположном направлении.
случай без расположения пружин согласно изобретению.
Отдельные шарниры и/или точки вращения усовершенствованной пружинной системы могут также быть
выполнены в виде амортизаторов _ rt - -_j nt 1,- 1 1' J--,, 1 A ----:.2.1 - . ; 1 - ' -11;... i i L 0 амортизаторов, чтобы
усилить амортизирующее действие всей пружинной системы.
Преимущества данной конструкции, согласно изобретению, заключаются, прежде всего, в том, что
транспортное средство, оснащенное такой конструкцией, не создает у пассажиров ощущения, будто их
выбрасывает наружу, поскольку они в определенной степени кажутся неподвижными на дороге. Таким
образом, многие ранее существовавшие опасности полностью исключаются, и достигается безопасность в
путешествии, которой раньше никогда не существовало.
Кроме того, с экономической точки зрения, усовершенствованный метод пружинной подвески обладает
большими преимуществами, которые заключаются в том, что обычные или основные пружины могут быть
сделаны значительно слабее и, следовательно, более упругими, чем раньше, и они освобождены от
каких-либо крутильных нагрузок.
Особое преимущество изобретения заключается в том, что усовершенствованную пружинную систему можно
быстро установить на любое существующее транспортное средство. Предпочтительно, чтобы обе оси
транспортного средства были оснащены усовершенствованной пружинной системой.
Еще одним преимуществом усовершенствованной пружинной системы является то, что она избавляет от
необходимости установки специальных амортизаторов.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358018.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358018&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358018A
[]
ttttet-ó9-. ВтоJ
Примечание: Заявка на патент признана недействительной.
На этом чертеже показана спецификация в том виде, в котором она стала доступна для публичного
ознакомления в соответствии с разделом 91 (3) (a) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения конференции Em Convention (Германия): август. 79, 7929. 3589 ? Дата подачи заявления (в
Соединенном Королевстве): 25 марта 1930 года. № 9481/ Заявка не принята.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области осветительных приборов и связанные с ними разработки.
018 30.
Я, д-р Ханс Заубитцер, проживающий по адресу: Кайзерин Аугусташтрассе, 32, Веймар, Германия, гражданин
Германии, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к осветительным приборам и заключается в том, что полое основание или
опора, изготовленные из стекла или другого полупрозрачного или прозрачного материала и предназначенные
для хранения жидкости или другого подходящего вещества, снабжены в сочетании с источником света, таким
как электрическая лампа, установленная на основании, и что сферический колпак, также состоящий из
прозрачного или полупрозрачного материала, закрывает источник света со всех сторон, образуя
пылезащитное соединение. Изобретение представляет собой автономное осветительное устройство с
приятным внешним видом, обеспечивающее новые световые эффекты.
Оригинальный эффект освещения достигается, главным образом, за счет заполнения полого основания
жидкостями или другими веществами, обладающими особыми оптическими свойствами, так что свет,
излучаемый вниз, усиливается за счет преломления и может быть окрашен в любой желаемый цвет путем
выбора подходящей жидкости, в то время как направленные вверх лучи света преобразуются в рассеянный
свет колпаком.
Изобретение проиллюстрировано на примере, представленном на прилагаемом чертеже, на котором:
Рисунок 1 представляет собой вертикальный разрез, рисунок 2 — план, а рисунок 3 — вид сбоку.
Осветительное устройство состоит из полого основания, в которое помещается жидкость или другое
подходящее вещество. Верхняя стенка основания имеет в центре горлышко, которое используется для
наполнения основания жидкостью. Горлышко al закрывается плотно прилегающей крышкой a2, которая полая
и имеет внутри резьбу b, так что в нее можно вкрутить обычную электрическую лампу g с резьбовым цоколем.
[Цена 11-] Провода 1 для подачи электрического тока к лампе g могут быть выведены из осветительного
устройства способом, показанным на рисунке 1, при этом край колпачка b имеет небольшое углубление для
прохождения проводов. В качестве альтернативы, провода могут проходить через защитную трубку 55,
прикрепленную к основанию а.
Сферический колпак b изготовлен из прозрачного или полупрозрачного материала, такого как стекло или
фарфор, и может быть любого цвета. Верхняя часть основания a 60 снабжена по всему периметру круглым
углублением a3, обеспечивающим пыленепроницаемое соединение между кожухом и основанием. Капот
легко снимается и устанавливается на место. 65 Основание a изготовлено из однородного, полностью
прозрачного стекла или подобного материала и заполнено подходящей жидкостью для придания
необходимого цвета свету, направленному вниз, в то время как сферический колпак b может быть изготовлен
из материала, рассеивающего свет, так что свет, направленный вверх, рассеивается и равномерно
распределяется. Жидкостью может быть вода, спирт, глицерин или подобное вещество, и она может иметь
любой желаемый цвет.
Данное осветительное устройство особенно подходит для использования в качестве лампы для чтения или
наблюдения, поскольку в нижней части оно создает равномерное поле освещения с повышенной яркостью
(80%), в то время как свет, излучаемый вверх и в стороны, приятно рассеян и не бликует.
Возможность заполнения основания осветительного прибора жидкостями 85 различных цветов и оптических
эффектов в сочетании с колпаками соответствующей формы и цвета позволяет использовать устройство для
самых разнообразных целей. Возможности получения новых впечатляющих световых эффектов практически
безграничны. Цветовые эффекты имеют важное значение в рекламных целях. Благодаря своей форме
устройство обладает высокой устойчивостью и не подвержено легкому опрокидыванию.
Таким образом, изобретение обеспечивает imR.
i 1 i i i i i A i 358,018 доказало свою эффективность в качестве осветительного устройства, сочетающего в себе
приятный внешний вид и приятное излучение света с предельной простотой конструкции и наиболее
эффективными оптическими характеристиками в одном устройстве, и, следовательно, представляет собой
существенный прогресс в области освещения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358019.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358019&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358020.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358020&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358020A
[]
Полная спецификация.
Улучшение производства овощей.
Я, Исидор Конке, проживающий по адресу: улица д'Эндом, 59, Марсель (Буш-дю-Рон), Франция, гражданин
Франции, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его осуществления подробно
описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к методу и средствам для
ускорения развития овощей, и в частности, к ускорению роста и повышению устойчивости к изменчивому
климату и изменениям характера почвы.
Некоторые виды растений, пригодные для выращивания, например, крупные деревья в девственных лесах,
появляются в результате случайного посева.
Случайно несколько семян сходятся в одной точке и оказываются засыпанными землей. Когда одно из таких
семян поворачивается к свету, остальные, в силу закона природы, предписывающего выбирать путь
наименьшего сопротивления, все склоняются к этому семени. Когда растительная жизнь вступает в
взаимодействие, в такое взаимодействие включается только одна функция сока, а именно та функция,
которая обеспечивает питание, развитие и устойчивость конкретного растительного образования. Другая
функция, заключающаяся в сохранении вида, остается независимой, и в этом отношении каждая отдельная
популяция заботится о своем собственном виде.
Настоящее изобретение основано на вышеописанном принципе и включает в себя способ выращивания
овощей, который состоит в объединении множества овощных черенков или семян, посадке объединенных
элементов для образования группы и накрытии группы семян или черенков воронкообразным элементом,
более узкий конец которого расположен вверх.
В случае черенков воронкообразный элемент предпочтительно изготавливается из белого стекла, а в случае
семян — из непрозрачного стекла.
Изобретение более подробно описано ниже со ссылкой на прилагаемый чертеж.
В приведенном примере взяты шесть стеблей виноградной лозы a, al, ..., каждый из которых обладает
различными свойствами, и они плотно связаны между собой таким образом, что все элементы образуют
единую группу. Затем собранная конструкция закапывается в землю и накрывается бутылкой без дна,
образующей перевернутую воронку, которую можно получить либо путем поперечного разрезания бутылки,
либо прямым способом изготовления.
Использование этой стеклянной бутылки или воронки регулирует прорастание и обеспечивает
взаимопроникновение черенков и их равномерный рост. Шесть стеблей идеально соединятся, бутылка
впоследствии лопнет под действием их роста, чтобы дать возможность пройти единственному стеблю,
который, превратившись в виноградную лозу, станет невероятно крепким и даст шесть гроздей винограда, в
зависимости от особенностей отдельных стеблей. Эти ягоды будут получены от очень сильнорослого сорта,
но каждый сорт сохранит свои собственные особенности.
Обработка фиговых деревьев и диких фиговых деревьев одним и тем же способом даст тот же результат, что
и обработка виноградной лозы.
Шесть одинаково обрезанных стволов тополя дадут одновременно ствол, имеющий более чем в шесть раз
большую длину, чем ствол, посаженный в лучше подготовленную почву.
Для черенкования предпочтительнее использовать белое стекло.
В случае с семенами следует провести аналогичную процедуру, но бутылка или воронка, закрывающая их,
должна быть из непрозрачного стекла.
Если, например, взять: 5 семян цитизия, 5 семян дрока, 5 семян акации, 5 семян колючей акации, 5 семян
мимозы многоцветковой, 5 семян мимозы мелколистной, и эти 30 семян разместить группами в хорошей
почве, прикрыв каждую бутылкой или воронкой. Вскоре вырастет прекрасное дерево, дающее шесть разных
цветов.
Выращивание винограда в соответствии с этим методом изменится, поскольку каждое виноградное растение
должно представлять собой группу, скажем, из шести разных подвоев. Группы растений будут высажены на
расстоянии десяти метров друг от друга, достигнут диаметра 50 сантиметров и смогут плодоносить на высоте
: метров. Лечение серы и сульфатов больше не потребуется.
Посев пшеницы или зерновых культур в сельском хозяйстве необходимо модифицировать таким образом,
чтобы обеспечить посев по десять семян на десять семян, расположенных в шахматном порядке на
расстоянии 20 сантиметров друг от друга, при этом каждая группа семян должна быть накрыта небольшой
стеклянной воронкой, например, размером с наперсток.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается указанными выше примерами, поскольку данный
метод может быть использован для обработки всех растений! благос.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я заявляю, это: (1) Способ получения овощей неправильного размера, который состоит в
объединении множества овощных черенков или семян, расправлении объединенных элементов для
образования группы и накрытии группы семян или черенков воронкообразным элементом, более узкий конец
которого расположен вверх, как описано.
(2)
Способ посева злаковых или других растительных семян, заключающийся в посеве семян группами примерно
по десять штук, размещении соседних групп на расстоянии около двадцати сантиметров друг от друга и
накрытии каждой группы перевернутой небольшой стеклянной воронкой, как описано выше.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358021.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358021&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358021A
[]
-, 3r\ e d1-
o 1-A X':/ -ПРИМЕЧАНИЕ.- Заявка на патент стала недействительной.
На этом чертеже показан вариант технических условий, который стал доступен для публичного ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): ноябрь. 27, 1929. 358502 Дата подачи заявки (в Соединенном
Королевстве): 26 марта 1930 г. № 9671/30.
(Заявка на патент на дополнение к патенту № 339901 от 22 марта 7929 г.) Полная спецификация не принята.
1
r-установки, относящиеся к горелкам для пылевидного топлива в локомотивных и других печах.
Я, Ричард Д. Роозен, гражданин Германской Республики, проживающий по адресу: Кайзерплац, 31, Кассель,
Германия, инженер, настоящим заявляю о характере данного изобретения и способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к горелке 1O для печей, работающих на пылевидном топливе, в частности, на
локомотивах, как описано и заявлено в Спецификации №.
339,901
(Заявка № 8035, подана 12 марта 1930 г.) Заявка подана 22 марта 1929 г., и в ней раскрывается устройство
горелки для установок угольной пылегенераторной печи, в частности, в локомотивах, в которой в основной
трубе горелки предусмотрена вторая концентрическая труба, предназначенная для перекрытия отсечкой и
подачи того же топлива, что и из того же источника, что и топливо, подаваемое в первую упомянутую трубу.
Согласно данному изобретению, концентрическая трубчатая конструкция типа 2а предназначена для работы
двух основных горелок, которые питаются угольной пылью. Эксперименты показали, что угольную пыль
можно сжигать удовлетворительным образом только при наличии вторичного источника воздуха. В
результате, вследствие относительно меньшего количества несущего воздуха, получаются соответственно
меньшие выходные площади горелок, которые предпочтительно выполнены в виде так называемых
распылительных или розеточных горелок. Однако в случае таких небольших горелочных пластин
концентрическое расположение труб во многих отношениях является наиболее предпочтительным решением.
Таким образом, например, уменьшается площадь горелки, подверженная воздействию излучаемого тепла,
что, учитывая более высокую температуру в камере сгорания (16000 °C) по сравнению с температурой,
преобладающей при сжигании бурого угля, представляет собой существенное преимущество. Кроме того, 45
можно простым способом регулировать мощность горелок в очень широких пределах, поскольку даже если
одна из труб горелки отсоединена, любое желаемое количество пыли можно подавать, соответствующим
образом изменяя 50 скорость вращения шнекового конвейера.
Такая конструкция делает отдельную вспомогательную горелку совершенно излишней.
На чертеже в качестве примера показан вариант осуществления изобретения в продольном срединном
сечении 55.
Контейнер для угольной пыли a оборудован шнековым конвейером b, который подает пыль в смесительную
камеру c; воздух для транспортировки и сгорания поступает в последнюю 60 через воздухоподающую трубу d
и, унося с собой пыль, проходит через трубу горелки e к горелке f в топке локомотива g. В трубе e
концентрически расположена вторая труба h, которая 65 предназначена для закрытия полым запорным
элементом k (показан пунктирными линиями в открытом положении 1', шарнирно закрепленным на штифте i).
Когда труба h закрыта, открытая кольцевая поверхность f' пластины горелки 70 f служит второй горелкой, в то
время как охлаждающий воздух из воздуховода проходит через полый штифт i, выполненный в виде
запорного крана, через закрывающий элемент k и трубу h к закрытой части пластины горелки 75.
Кроме того, устройство согласно изобретению обладает преимуществом превосходного и быстрого
воспламенения угольной пыли, если при запуске через центральную горелку подается только воздух, а через
внешний концентрический кольцевой элемент подается смесь пыли и воздуха. Это происходит благодаря
тому, что за счет дополнительной подачи воздуха через внутреннюю часть горелки увеличивается, с одной
стороны, площадь контакта пыли с воздухом, а с другой стороны, площадь 1, ' ( ,,: --. А, '358,021 излучения,
воздействующего на вытекающую смесь. В результате стало возможным ускорить процесс сгорания угольной
пыли, который протекает значительно медленнее по сравнению с бурой угольной пылью, по сравнению с
предыдущими случаями.