Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10067
.pdf
чем продукт из Примера 2.
- ПРИМЕР 4.
1
Часть 1,4-дихлор-5,8-дигидроксиантрахинона суспендирована в 10 частях воды и 10 частях метилового
спирта. 15 Затем его кипятят с обратным холодильником в течение нескольких часов с добавлением 2 частей
сульфида натрия и 1 части серы. Смесь охлаждают, а краситель выделяют путем высаливания или другими
способами. Он окрашивает ткань в 20 довольно синеватистых оттенках зеленого.
Дата: 28 марта, 19:30.
Э. А. Бинген, Imperial Chemical, Миллбанк, Лондон, ЮЗ 1, адвокат заявителей.
Полная спецификация.
Усовершенствования в окрашивании. _ Мы, компания IMPERIAL CHEMICAL INDUSTRIES LIMITED,
расположенная по адресу: Imperial Chemical HElouse, Millbank, London, S.W., зарегистрированная в
соответствии с законодательством Великобритании, в состав которой входят: Уильям Уинди Татум, бакалавр
наук (Лондон), Уильям Миллан Тодд, член Королевского колледжа инженеров-технологов (Глазго), член
Королевского института инженеров-технологов, Леонард Джозеф Хуэри, магистр искусств (Кембридж) и Джон
Томас, бакалавр искусств (Кембридж), доктор наук.
(Уэльс), F.T.C., все из Эрлс-Роуд, Грангемут, графство Стерлинг, Шотландия, все британские подданные,
настоящим заявляют о характере данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено,
что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к получению зеленых или сине-зеленых оттенков на ацетате целлюлозы или
других сложных эфирах или простых эфирах целлюлозы.
Мы обнаружили, что продукт, полученный обработкой Solway Emerald (полученного действием сульфида
натрия на 1,5-ди-гидрокси-4,8-ди-нитро-антрахинон-2,6-дисульфоновую кислоту, смешанную с некоторым
количеством изомерной 1,8-ди-гидрокси-4,5-ди-нитро-антрахинон-2,7-дисульфоновой кислоты согласно
способу, описанному в спецификации № 20359105) щелочным гидросульфитом натрия, при этом удаляется
одна или обе сульфоновые группы, придает целлюлозным эфирам или эфирным материалам зеленые или
сине-зеленые оттенки, устойчивые к свету.
Этот продукт, по-видимому, представляет собой 1,5-дигидрокси-4,8-димеркаптоантрахинон или
близкородственное вещество (например, дисульфид), и мы обнаружили, что окрашивание аналогичного
оттенка и стойкости достигается с использованием продуктов, полученных в результате действия
полисульфида натрия на 1,5-дидигидрокси-4,8-дихлор (или d-илбромо).
антрахинон или изомерные соединения 1:8:4:5 или 1:4:5:8, а также аналогичный краситель, содержащий
галоген, можно получить из 1:2-дигидрокси-2:4:6:8-тетрахлор (или тетрабром)-антрахинона.
Эти продукты могут быть нанесены на 70% сложные эфиры или эфиры целлюлозы путем окрашивания из
водной суспензии или раствора с добавлением или без добавления диспергирующих или солюбилизирующих
агентов, таких как, например, растворимое масло или сульфитный целлюлозный раствор. 75 Они также могут
использоваться в печати или других процессах окрашивания этих материалов.
Приведенные ниже примеры, в которых компоненты указаны по весу, иллюстрируют, но не ограничивают
изобретение. Для удобства в книгу включено 80 примеров, иллюстрирующих приготовление красителей.
ПРИМЕР 1.
Часть изумруда Солвей извлекают водой для удаления соли, а остаток 85 растворяют в 200 частях кипящей
воды и добавляют часть гидросульфита натрия. В результате получается фиолетовый раствор.
6 90 частей раствора каустической соды (34 части каустической соды на 100 частей раствора) добавляют, а
полученный зеленый осадок фильтруют. Данный продукт по-прежнему содержит сульфоновую кислотную
группу, но может использоваться для окрашивания ацетилового шелка.
ПРИМЕР 2. 95
Это пример применения продукта, который может быть получен согласно Примеру 1 путем воздействия
щелочного гидросульфита на краситель Solway Emerald, для окрашивания ацетата целлюлозы. 20 100 частей
10-минутной водной пасты красителя размешивают в 3000 частях воды, добавляют части растворимого
масла, а затем повышают температуру до 50 °C. 100 частей предварительно хорошо пропитанного ацетата
целлюлозы вводят в красильную ванну при температуре 50 °C. C. и во время работы температура поднялась
до 800 градусов в течение 4 часов. Температура поддерживается на уровне 800 °C в течение примерно 1,5
358,033 часов, после чего ацетиловый шелк поднимают, промывают, обрабатывают мылом и сушат.
Получается зеленый оттенок, устойчивый к воздействию света.
Пример 1. Часть 3.
После повторения щелочной гидросульфитной обработки, описанной в Примере 1, продукт оказывается
практически свободным от сульфокислотных групп и окрашивает ацетат целлюлозы легче, чем продукт из
Примера 1.
Пример 4.
1 Часть 1:4-дихлор-5:8-дигидроксиантраклинона суспендирована в 10 частях воды и 10 частях метилового
спирта.
Затем его кипятят с обратным холодильником в течение нескольких часов с 2 частями сульфида натрия и 1
частью серы. Смесь охлаждают, а краситель выделяют путем высаливания или иным способом. Краситель
окрашивает ткань в довольно голубовато-зеленые оттенки.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы предлагаем, соответствует действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358034.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358034&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358034A
[]
ТУ ПММК Ф"
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. 28 марта 1930 года. № 70,017130.
Полный левый угол: дек. 29, 7930.
- Завершено: сентябрь. 28, 1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
358,034 Приложения 8s для приготовления и введения дезинфицирующих растворов в паровые котлы.
Компания FILTRATOItS LIMITED, расположенная по адресу: Astor Hlouse, Aldwych, London, W.C. 2, британская
акционерная корпорация, и Владимир Владимирович Сасси, также расположенный по адресу: Astor Hlouse,
Aldwych, London, W.C. 2, гражданин России, настоящим заявляют, что данное изобретение имеет следующий
характер: 1. Данное изобретение относится к обработке жесткой воды, и особенно питательной воды для
котлов.
Изобретение особенно применимо к аппаратам, используемым для производства экстракта или эмульсии из
растительных семян, таких как льняное семя, или иным образом, с использованием пара, а также для подачи
экстракта или эмульсии в паровой котел во избежание образования накипи или отложений.
Таким образом, изобретение находит особое применение в таких устройствах, как те, которые описаны в
ранее выданных патентах № 176294 и 268665.
В таких установках обработка растительных семян, таких как льняное семя или другое используемое
вещество, осуществляется путем подачи пара из котла в емкость, содержащую вещество, и путем подачи
экстракта или эмульсии через пароотводчик, откуда он поступает в резервуар с питательной водой для
смешивания с питательной водой. Таким образом, устройство включает в себя использование отдельного
пароотводчика, через который жидкий экстракт или эмульсия могут периодически или непрерывно поступать в
резервуар с подающей водой.
Одной из целей изобретения является упрощение используемого аппарата путем обеспечения
автоматической подачи экстракта или эмульсии из самого экстракционного сосуда, в котором производится
экстракт или эмульсия.
Согласно изобретению, нижняя часть экстракционного сосуда приспособлена для использования в качестве
пароотводчика и для размещения поплавкового или иного клапана, с помощью которого при накоплении
жидкого экстракта или эмульсии в нижней части экстракционного сосуда до определенного уровня клапан
вызывает открытие выходного отверстия, через которое вытекает накопленный жидкий экстракт или
эмульсия, после чего выходное отверстие может быть закрыто.
Изобретение включает в себя признаки, которые описаны ниже.
[Цена 11-] Цена 2 пенса. При реализации изобретения в соответствии с одной из конструкций при
производстве экстракционного сосуда, подобного описанному, корпус может удобно иметь цилиндрическую
форму, имеющую на своем верхнем конце крышку, которая может быть приспособлена, например, с помощью
ребра или фитингов. Крышка имеет прямоугольное поперечное сечение на нижней поверхности крышки и
может входить в канавку соответствующей формы на верхней поверхности корпуса, в которую может быть
уложена сальниковая прокладка или уплотнительное кольцо. Крышка может также иметь коническую или
другую форму и может быть приспособлена по центру или в другом положении для размещения нижней части
зажимного винта, с помощью которого крышка может удерживаться в закрытом положении с герметичным
соединением.
Для этой цели зажимной винт может быть установлен в центральном положении на ленте, имеющей форму,
близкую к U или V, нижние концы которой M шарнирно закреплены винтами, расположенными в диаметрально
противоположных положениях вблизи верхнего конца корпуса, при этом зажимной винт предназначен для
прохождения через ленту, которая в центральном положении может быть удобно снабжена усиливающим
блоком, через который также проходит зажимной винт, и зажимной винт на своем нижнем конце может быть
снабжен средством для вставки рукоятки, которая может быть приспособлена для скольжения через
поперечное отверстие в головке зажимного винта, так что таким образом рукоятка может быть съемной или
выдвинутой для эффективного использования при создании необходимого давления на крышку 90 для
обеспечения ее плотного закрытия. Корпус по всей своей длине снабжен параллельными и внешними
цельными ребрами или ребрами, которые обычно используются.
цилиндры двигателей внутреннего сгорания с воздушным охлаждением, чтобы облегчить излучение тепла
наружу от корпуса и способствовать конденсации внутри него.
Кроме того, в основной части своей длины корпус снабжен внутренним диаметром 10 мм, немного большим,
чем в верхней части корпуса, благодаря чему образуется кольцевое пространство, окружающее контейнер
для извлечения льняного семени или другого вещества. Этот контейнер может быть снабжен диаметром,
соответствующим 11 ' f 'L) ? Внутренний диаметр корпуса в верхней части составляет 2 358 034 мм, а
периферийная стенка контейнера снабжена отверстиями. Контейнер также снабжен внутренней
перфорированной концентрической трубкой малого диаметра, простирающейся от верха до нижней части
контейнера. Примерно в положении немного ниже середины длины корпуса могут быть предусмотрены
выступающие внутрь части или фланцы, на которых может крепиться контейнер, и контейнер может быть
приспособлен для размещения крышки, имеющей внутри отверстие для размещения выступающей вверх
внутренней концентрической трубки, открытой сверху. Диаметр контейнера, таким образом, соответствует
внутреннему диаметру корпуса в его верхнем конце, а длина контейнера определяется относительно той
части корпуса, которая предназначена для его размещения, так что в верхней части над контейнером
остается пространство, в которое пар подается через боковой вход, так что этот пар легко доступен для
внутренней концентрической трубки через ее верхний открытый конец и может, таким образом, проходить
через тело льняного семени или другого вещества внутри контейнера.
Отрывок.
Таким образом, уголь может пройти через отверстия или перфорации в периферийной стенке контейнера и
попасть в нижнюю часть контейнера. Верхний выступающий конец внутренней концентрической трубки может
быть приспособлен для размещения поворотной металлической петли или подобного устройства, с помощью
которого контейнер может подниматься и опускаться в свое положение внутри корпуса.
Часть корпуса, расположенная под той частью, на которой контейнер предназначен для установки описанным
способом, выполнена в виде пространства, в котором может накапливаться жидкий экстракт или эмульсия, и
из которого он может беспрепятственно поступать в подающий резервуар автоматическим способом. С этой
целью в нижней части периферийной стенки корпуса предусмотрено отверстие с окружающим его фланцем
для размещения крышки, через которую можно ввести и установить в нижней части корпуса поплавковый
клапан, обычно используемый в пароотводчиках, и через который обеспечен доступ для осмотра, замены или
ремонта.
Механизм управления поплавковым клапаном ловушки, расположенной в нижней части корпуса, может иметь
любую подходящую конструкцию, а рычаг поплавка может быть соединен посредством звена 6a с рычагом —
коротким рычагом, который может быть цельным для более длинного рычага и может быть расположен
практически под прямым углом, чтобы простираться вниз от него, и рычаг может быть установлен на шарнире
в конце:
Более длинный рычаг, к которому подсоединен короткий рычаг, и который может поворачиваться на
встроенном кронштейне или фитинге, основание которого снабжено выступом 7G и подготовленной
поверхностью, по которой может перемещаться скользящий клапан, верхняя часть которого входит в полость
в нижней части короткого рычага, при этом кронштейн или фитинг надлежащим образом закреплен на
выступе, образованном в нижней части корпуса, и над выходным каналом, который выходит наружу вбок.
В центральной части нижней обсадной трубы может быть образована полость, в которой может быть
предусмотрено место для рычага, установленного на шпинделе, предназначенном для внешнего управления,
чтобы поднимать более длинный рычаг рычага для слива воды из нижней части обсадной трубы. В
противоположном положении — по отношению к ранее описанному выходному отверстию № 85 — может быть
предусмотрен проход для сливного крана.
Дата: 28 марта 1930 года.
Эдвард Эванс и Ко., Чансери Лейн, 27, Лондон, W.C. 2, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Устройство для подготовки и введения отстойников в паровые котлы.
Мы, компания FILTRATORS LIMITED, расположенная по адресу: Астор Хаус, Олдвич, Лондон, W.O. 2,
британская акционерная корпорация, и VADIm VI1. WIMIROVITC11 SARS. из Астор-Хаус, Олдвич, Лондон,
W.C. 2, гражданин России, настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и определены в следующем официальном документе: -
Данное изобретение относится к обработке жесткой воды для предотвращения образования накипи,
например, в связи с питательной водой котла и в целом в отношении сосудов, в которых может
образовываться накипь.
Изобретение имеет особое применение к аппаратам, используемым для производства экстракта 10а: из
растительных семян, таких как льняное семя, или иным образом, с использованием паров -3583,034 р 1.
11 Крышка b имеет преимущественно коническую или иную форму и предназначена по центру или в другом
положении для размещения нижней части зажимного винта c, с помощью которого крышка может
удерживаться в закрытом положении с герметичным соединением. Для этой цели зажимной винт c удобно
расположен в центральном положении на ремне d, имеющем приблизительно U-образную или V-образную
форму, нижние концы 75 которогоb шарнирно закреплены с помощью винтов c', расположенных в
диаметрально противоположных положениях на верхнем конце корпуса. Винты dl' целесообразно
использовать для противодействия изгибающему усилию, создаваемому ремнем 80, с помощью звеньев d',
которые закреплены на своих нижних концах винтами d', ввинчивающимися в выступы a', предусмотренные на
корпусе a. Ремень cd, расположенный посередине, может быть удобно снабжен усиливающим блоком J',
через который также проходит зажимной винт c, а зажимной винт на своем внешнем конце снабжен рукояткой
c', которая предназначена для скольжения через поперечное отверстие в головке зажимного винта под углом
90 градусов, так что рукоятка может быть съемной или выдвинутой для эффективного использования при
создании необходимого давления на крышку для обеспечения ее плотного закрытия.
95 Корпус a по всей своей длине снабжен параллельными и внешними цельными ребрами или пластинами a',
которые обычно используются на цилиндрах двигателей внутреннего сгорания с воздушным охлаждением,
для облегчения излучения тепла от корпуса и для облегчения конденсации внутри корпуса. Однако следует
понимать, что вместо водяной охлаждающей рубашки может быть использована водяная охлаждающая
рубашка. Кроме того, корпус 105 на большей части своей длины имеет внутренний диаметр, немного
больший, чем в верхней части корпуса, благодаря чему образуется кольцевое пространство, окружающее
контейнер для льняного семени или другого вещества, подлежащего извлечению. Этот контейнер
предпочтительно имеет диаметр, соответствующий внутреннему диаметру корпуса в его верхнем конце, а
периферийная стенка контейнера предпочтительно снабжена отверстиями по всей длине его нижней части.
Контейнер также снабжен внутренней перфорированной концентрической трубкой e' малого диаметра,
простирающейся от верха до низа, и дополнительно снабжен отверстиями по всей нижней части.
Примерно в положении немного ниже середины длины корпуса, выступающие внутрь части 125 a.', или на них
предусмотрены прерывистые фланцы, на которых может поддерживаться контейнер, и контейнер может быть
приспособлен для приема крышки e<, имеющей в центральном положении отверстие для подачи экстракта к
парогенераторам или другим сосудам или системам водоснабжения во избежание образования накипи.
Данное изобретение имеет особое применение в устройствах, подобных тем, которые описаны в ранее
выданных патентах № 176294 и 268665.
В таких аппаратах обработка растительных семян, таких как льняное семя или другое используемое
вещество, осуществляется путем подачи пара из котла в емкость, содержащую вещество, и путем подачи
экстракта через пароотводчик, откуда он поступает для смешивания с водой в резервуар питательной воды
или непосредственно в генератор, или в систему испарителя или емкость, к которой применяется
изобретение, или в другом месте.
Одной из целей изобретения является упрощение используемого аппарата за счет обеспечения
автоматической подачи экстракта из самого экстракционного сосуда, в котором производится экстракт.
Согласно изобретению, нижняя часть экстракционного сосуда приспособлена для использования в качестве
парового ловушки и для размещения поплавкового или иного автоматического выпускного клапана, с
помощью которого при накоплении жидкого экстракта в нижней части экстракционного сосуда до
определенного уровня клапан вызывает открытие выходного отверстия, через которое вытекает накопленный
жидкий экстракт, после чего выходное отверстие может быть закрыто.
Конструкция аппарата согласно изобретению проиллюстрирована, в качестве примера, на прилагаемых
чертежах.
На рисунке 1 представлен поперечный разрез аппарата.
На рисунке 2 представлен вид аппарата сбоку, перпендикулярный рисунку 1.
На рисунке 3 представлен вид сверху на устройство без крышки и контейнера; для наглядности детали
механизма пароотводчика не показаны.
Рисунок 4 представляет собой поперечный разрез аппарата, выполненный на линии 4-4 рисунка 1, детали
механизма пароотводчика для большей ясности не показаны.
При реализации изобретения в соответствии с конструкцией, представленной на прилагаемых чертежах, при
изготовлении экстракционного сосуда, подобного описанному, корпус а) удобно имеет цилиндрическую форму
и на своем верхнем конце имеет крышку б), которая обеспечивает плотное соединение с корпусом, например,
посредством ребра или фланца б' прямоугольного сечения на нижней поверхности, предназначенного для
создания канавки соответствующей формы на верхней поверхности корпуса, в которую может быть уложена
набивка или уплотнительное кольцо.
Конструкция диаметром 358 034 мм предназначена для размещения выступающей вверх внутренней
концентрической трубки, открытой с обоих концов. Таким образом, диаметр контейнера соответствует
внутреннему диаметру. Диаметр корпуса на его верхнем конце составляет 5 футов, а длина контейнера
определяется относительно той части, которая предназначена для его приема; при этом в верхней части
контейнера остается пространство, в которое пар поступает через боковой вход a4, так что пар легко доступен
для внутренней концентрической трубки el через ее верхний открытый конец и может проходить через тело из
льняного семени или другого вещества внутри контейнера. Таким образом, экстракт может проходить через
отверстия или перфорации в периферийной стенке контейнера и опускаться вниз, собираясь в нижней части
корпуса.
Верхний выступающий конец внутренней концентрической трубки может быть приспособлен для размещения
поворотной металлической петли e' или аналогичного устройства, с помощью которого контейнер может
подниматься -5 из корпуса и опускаться в свое положение внутри корпуса. Нижняя часть корпуса,
расположенная ниже той, в которой контейнер e предназначен для установки описанным способом,
выполнена в виде пространства, в котором может накапливаться жидкий экстракт, и из которого он может
автоматически вытекать в подающий резервуар или в другое место. Для этой цели в нижней части
периферийной стенки корпуса a предусмотрено отверстие ad с окружающим его фланцем для размещения
крышки a', через которую можно ввести поплавковый клапан, обычно используемый в пароотводчиках, и
установить его внутри нижней части корпуса, обеспечивая доступ для осмотра, замены или ремонта.
Механизм управления поплавковым клапаном ловушки, расположенной в нижней части корпуса, может иметь
любую подходящую конструкцию. Как показано на рисунке, поплавок / посредством пары звеньев fl,
соединенных с BO, представляет собой рычаг f2, короткий рычаг которого может быть выполнен заодно с
более длинным рычагом и может быть расположен практически под прямым углом, простираясь вниз от него,
при этом рычаг f3 установлен с возможностью поворота на конце более длинного рычага, к которому
присоединен короткий рычаг. Он установлен на цельном кронштейне или фитинге cq, основание которого
снабжено выходным отверстием g1 и подготовленной поверхностью, по которой может перемещаться
скользящий клапан g', верхняя часть которого выполнена в виде шара, для зацепления с подходящей
полостью в нижней части короткого рычага f2, при этом кронштейн или фитинг надежно закреплен на выступе
aQ, образованном в нижней части корпуса и над выходным каналом a', который расширяется вбок.
В существенно центральном положении в полости, образованной в башенной части корпуса, боковое
продолжение выступа a' 70 служит опорным кронштейном для шпинделя h, проходящего наружу через
сальник и уплотнительную коробку в стенке корпуса, для наружного управления и несущего на своем
внутреннем конце рычаг Ad, предназначенный для подъема более длинного рычага fa для открытия клапана
g2 для сброса жидкого содержимого по желанию в резервуар или куда-либо еще. В противоположном
положении от упомянутого выше выходного отверстия может быть предусмотрен выходной канал a для
приема сливного крана.
Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, это: 1. Устройство для очистки жесткой воды, в частности, путем
экстракции экстракта из семян растений или других веществ, включающее сосуд, в котором семена растений
или другие вещества подвергаются воздействию пара, и в котором нижняя часть сосуда приспособлена для
использования в качестве пароотводчика и для размещения поплавкового или другого автоматического
выпускного клапана, с помощью которого контролируется накопление жидкого экстракта в нижней части
сосуда, и жидкий экстракт выпускается через выходное отверстие после достижения определенного уровня, в
основном, как описано выше.
2.
Аппарат для обработки питьевой воды по п. 1, в котором сосуд приспособлен для размещения внутри него
емкости для семян овощей или других веществ, а также для его фиксации в положении над нижней частью
сосуда, таким образом, чтобы при подаче пара в верхнюю часть сосуда над емкостью пар мог проходить
через емкость, а жидкий экстракт стекал вниз, в основном, как описано выше.
3.
В устройстве для обработки 1, жесткой воды, как описано в предыдущем пункте, предусмотрено устройство,
конструкция которого по существу аналогична описанной выше.
4.
Аппарат для очистки 120% жесткой воды, по существу, как описано выше, со ссылкой на прилагаемые
чертежи.
Дата: 29 декабря 1930 года.
Эдвард Эванс и Ко., Чансери Лейн, 27, Лондон, W.C. 2, агенты заявителей.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества издательством Love & Malcomson, Ltd. – 1931 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358035.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358035&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358035A
[]
tsttN- A.COPY
- - -ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 2 апреля 1939 года. № 10486/30.
Слева полностью: февраль.
2,
1931.
Полный текст принят: 2 октября 1931 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
358,035 Усовершенствования, касающиеся управления динамо-машиной: Electric A i0i, c' Lil es.
Мы, компания THE BRiTisH THoMsoN-HousIoxi CGo XANY LIMITED, британская компания, зарегистрированный
офис которой находится по адресу Crown tVdiO AldwycYi, Лондон, W.C.2, и компания r 1F R.&NE PERCY
WIiTAKER, расположенная по адресу 237, Clifton Road, Rugby, в графстве Уорик, являющаяся субъектом M3rti,
настоящим заявляем, что данное изобретение относится к автоматическому управлению
мотор-генераторами, мотор-конвертерами и роторными преобразователями. В случае автоматической работы
нескольких аналогичных генерирующих установок на подстанции желательно, чтобы каждая установка несла
равную долю нагрузки. Это легко достигается путем механической блокировки реостатов каждого
генераторного блока, так что напряжение каждого блока повышается и понижается одновременно. Однако,
как в момент параллельного соединения одной машины, так и в момент отключения машины от
параллельного соединения, нецелесообразно поддерживать жесткое равенство токов.
Целью данного изобретения является обеспечение определенной гибкости при нормальной работе системы
механической блокировки в процессе параллельного соединения и снятия машины с шин. В соответствии с
изобретением это достигается путем последовательного соединения с основным реостатом, который
механически заблокирован с другими основными реостатами, вспомогательного реостата, который может
быть установлен или удален либо за один шаг, либо постепенно в процессе параллельного подключения или
снятия машины с шин. Таким образом, в нормальных условиях эксплуатации основные реостаты, будучи
механически заблокированными, будут перемещаться синхронно, и будет обеспечена регулировка реостатов,
чтобы каждая машина выдерживала правильную пропорцию своей нормальной полной нагрузки, но в
процессе подключения машин к шинам или их снятия вспомогательный реостат, соединенный
последовательно с основным реостатом, будет использоваться для обеспечения необходимой степени
гибкости.
Дата: 1 апреля 1930 года.
Джон Грей, Краун Хаус, Олдвич, Лондон, W.C.2, агент заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся управления динамо-машинами.
Мы, компания British Airways & Johnson & Johnson Limited, британская компания с зарегистрированным
офисом по адресу: Crown House, Олдвич, Лондон, Западная и Западная Виргиния; компания W1iITAKRR,
расположенная по адресу: 237, Clifton Road, Rugby, графство Уорик, британский подданный, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
определены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к автоматическому управлению динамо-электрическими машинами и, в
частности, к управлению машинами с аналогичными характеристиками, адаптированными для параллельного
подключения к общим шинам. Желательно, чтобы при подключении нескольких аналогичных генерирующих
устройств, таких как мотор-генераторы, мотор-преобразователи, роторные преобразователи и тому подобное,
к общим шинам каждая машина или устройство несла равную долю нагрузки. Этого легко можно добиться
путем механической блокировки реостата каждого блока таким образом, чтобы напряжение каждого блока
повышалось или «понижалось» одновременно. Однако такое решение само по себе не является полностью
удовлетворительным, поскольку оно не предусматривает регулировки напряжения возбуждения, необходимой
при параллельном подключении одного из блоков к другим или при отключении одного из блоков от шин.
Было высказано предположение, что механически взаимосвязанные и работающие с помощью устройства, в
котором посредством двигателя М, управляемого параллельно соединенным реле регулирования напряжения
7, поддерживаются практически постоянное напряжение на шине.
Вставьте дополнительное сопротивление в обмотку возбуждения. Двигатель М имеет две отдельные цепи
обмотки возбуждения машины, когда он впервые подключается к обмоткам 8 и 9, одна из которых управляет
вращающейся по часовой стрелке машиной, а другая — против часовой стрелки, и для управления
вспомогательным вращением двигателя по часовой стрелке сопротивлением посредством реверсивного
питания обмотки возбуждения 8, к которому сначала подключается все вспомогательные резисторы 9,
управляемые через регулирующее реле 75 известным способом.
Температура вновь подключенных вспомогательных шин 10, обеспечивающих питание машины, повышается,
при этом реверсивный двигатель работает на токе, подаваемом на двигатель M, а также управляется
дифференциальным реле, имеющим другие схемы управления обмотками, которые теперь должны быть
противоположно подключены к обмоткам возбуждения 1, описанным выше. 80 цепей соответствующих
машин. В соответствии с изобретением, каждый из генераторов G и G имеет, в дополнение к основным
реостатам R, последовательно или параллельно соединенным с основными механическими
вспомогательными реостатами A, соединенными последовательно с реостатами IR и каждым элементом
указанного выше типа, управляемым отдельно реверсивным пилотным 85, мы предусмотрели
вспомогательный реостат для двигателей N, подключенных к каждой машине или блоку, который является
вспомогательным ступичным блоком 10. Пилотный двигатель N, расположенный таким образом, чтобы
управляться индивидуально, имеет полевые ветровые турбины iT и D посредством независимой регулировки
направления вращения двигателя. 9G машина или устройство, когда эта машина управляется.
Управление соединениями, включая подключение или отключение от пилотного двигателя N, осуществляется
через шины. Работа каждого промежуточного звена параллельного реле 15 вспомогательного реостата
предпочтительно осуществляется сбалансированным балочным типом с катушками 16 посредством
реверсивного пилотного двигателя, при этом катушки 16 и 17, соответственно, запитываются в соответствии с
управлением напряжением питания, которое регулируется реле, а также положением напряжений.
Соединение левой стороны, зависящее от относительного напряжения генератора G, с шинами
осуществляется через контактор C, имеющий определенные напряжения. Предпочтительно, реле имеет
рабочую катушку 19 и дополнительное соединение типа «балансный луч», положение контактов 24, 29, 30, 31
и 32.
Луч определяется рабочими катушками. Основные реостаты R каждого генератора запускаются в
соответствии с напряжением на валу, поскольку они механически взаимодействуют друг с другом.
-Заблокированная схема, определение возбуждения каждого генератора предпочтительно осуществляется
таким образом, чтобы нагрузка распределялась равномерно между несколькими генераторами, и чтобы при
необходимости синхронизироваться и учитывать изменения между различными генераторами, пилотный
двигатель изменял сопротивление в течение периода, когда генератор подключен к шинам или отключен от
них. -Реостаты A. На схеме машина подключена к шинам через генератор G2 и его контактор, управляемый
через реле и пилотный двигатель. Соединения показаны в положении, которое занимают различные части,
когда машина подключена к шинам, но все сопротивления во вспомогательном устройстве управления
отключены. Генератор G, реостат и оставляют машину для управления полностью главным реостатом. На
рисунке показано положение, в котором они находятся, при условии, что генератор был доведен до рабочей
скорости 120 и готов к параллельному подключению к генератору G2. Одно из вариантов, разработанное в
соответствии с изобретением, показано на сопутствующем чертеже для обеспечения возможности
параллельного подключения к генератору G2.
Предполагается, что изобретение легко понять, что напряжение генератора Gl выше напряжения шин, как оно
есть на этом этапе, не под нагрузкой, и его реоэлектрическое поле i25 установлено на G1 и G2, двух
генераторах с аналогичными характеристиками и приспособленных для работы под нагрузкой. Обращаясь к
чертежу, показано, что изобретение легко понять. Якорь реле, подключенного параллельно шинам - 3.15, в
результате наклоняется по часовой стрелке в направлении, при котором замыкается цепь от вспомогательной
положительной шины 130 358,035 к резистору 15, через который протекает ток, вырабатываемый
генератором. Оба генератора имеют обмотку шунтирующего возбуждения и основные реостаты R, которые
подключены к резистору 15. Таким образом, реле 13 реагирует на выходной сигнал генератора. Реле 13
имеет якорь, который взаимодействует с двумя парами по 70 контактов. Нижняя пара контактов 33 разомкнута
при включении реле и соединена проводником 35 с верхним левым контактом Q выключателя 11, а
проводником 37 — с контактами 32 контактора C, а затем проводником 39 — с обмоткой возбуждения 1
пилотного двигателя N. Дополнительное соединение проводником 37 осуществляется с контактами 31
контактора C, а затем с отрицательной шиной через обмотку реле 12 и проводник 28.
Верхняя пара контактов 34 реле 13 соединена с проводниками 25.
Когда генератор необходимо отключить от шин, подвижный рычаг 85 переключателя 11 перемещается для
зацепления контактов Q и Q2. При полном включении реле 13 замыкается цепь от положительной
вспомогательной шины через проводник 20, контакт Q1, проводник 35, контакты 34 реле 13 (90), проводник 25,
обмотку возбуждения D и якорь пилотного двигателя N к отрицательной шине. При этом пилотный двигатель
работает в направлении включения вспомогательного реостата А, и напряжение генератора 95 Г падает.
Когда напряжение упадет до соответствующего значения, якорь реле 13 опустится, и цепь замкнется, как это
было объяснено ранее для включения реле 12. Затем размыкаются контакты 38 100, замыкающая катушка
контактора C обесточивается, и контактор размыкается, отключая генератор от шин. Реле 12 одновременно
обесточивается при размыкании контактов 31 контактора i05.
Одновременно с опусканием якоря реле 13 прекращается работа пилотного двигателя N для включения
реостата A; но с размыканием контактора 110 C замыкается цепь, приводящая пилотный двигатель в
действие для выключения реостата A через проводники 20, 35, контакты 33, проводник 37, контакты 32 и
обмотку возбуждения 1' пилотного двигателя. Процесс отключения продолжается до тех пор, пока пилотный
двигатель не будет обесточен концевым выключателем L. После этого вся система готова к дальнейшей
параллельной операции.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
Соседние файлы в папке патенты