патенты / Сборник патентов_1007

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_186824.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=186824&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB186824A
[]


Консервный нож. Мы, Грэнби Джексон, гражданин Соединенных Штатов Америки, и компания QUICK SAFE Штат Теннесси, по адресу: 220, Капитол Бульвар, Нэшвилл, округ Дэвидсон, штат Теннесси, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к консервному ножу, приспособленному для взаимодействия с банкой по верхнему краю или бортику для обеспечения вращения банки во время отрезания ее крышки или головки, причем указанный нож включает в себя опору с выступающим рычагом, вертикальный вал, установленный в указанном рычаге, подающий ролик и резак, установленные на нижнем конце вала, шестерню на валу, рукоятку управления на верхнем конце вала над рычагом, подвижный подшипниковый блок, установленный в указанном рычаге, второй вал, установленный в подшипниковом блоке, второй подающий ролик, установленный на указанном втором валу, шестерню, установленную на втором валу и взаимодействующую с шестерней первого вала, и кулачковый рычаг, установленный на внешнем конце рычага. и прижимая подшипниковый блок.
В консервном ноже, подобном описанному выше, ранее предлагалось устанавливать шестерни на валах, связанных с подающими роликами, на нижних концах указанных валов. Согласно данному изобретению, предлагается усовершенствованная конструкция консервного ножа указанного выше типа, в которой шестерни на валах, связанных с подающими роликами, установлены на верхних концах этих валов, а пружина воздействует на подшипниковый блок, перемещая этот блок наружу относительно кулачкового рычага. На рисунке, где одинаковые ссылочные символы обозначают соответствующие части на всех фигурах: На рисунке 1 показан вид сбоку усовершенствованной открывалки для консервов, установленной на краю стола в рабочем положении, а также процесс открывания банки (последний показан в разрезе). На рисунке 2 представлен вид сверху на это же сооружение. На рисунке 3 представлен вертикальный продольный разрез через зажимные и отсекающие элементы устройства, при этом банка на рисунке не показана. Рисунок 4 представляет собой вертикальный поперечный разрез, выполненный по линии 4 4 на рисунке 3.
В описанной ниже конструкции, воплощающей изобретение, использована простейшая форма удерживающих или зажимных средств для крепления открывалки к столу, которая позволяет подвесить механизм свободно от стола, при этом зажимные и режущие средства для банок расположены в нижней части опорных элементов, так что банки любого размера и формы могут быть легко установлены и удерживаться одной рукой оператора, свободно вращаться и открываться механизмом, в то время как другой рукой оператора осуществляется привод механизма в действие. На чертеже изображен металлический кронштейн 1, предпочтительно изготовленный из чугуна или другого подходящего металла и имеющий, при необходимости, ребра или выступы по краям, что характерно для подобных отливок. Кронштейн 1 включает в себя вертикально расположенный рычаг 2, предназначенный для прилегания к краю стола А, и имеющий на своем нижнем конце направленный внутрь наконечник 3, простирающийся под столом А и имеющий соответствующее резьбовое отверстие 4 для установки винта с накатанной головкой 5, снабженного на своем верхнем конце поворотным диском или головкой 6 известной конструкции, позволяющей закрутить винт достаточно сильно после того, как диск коснется нижней стороны стола, чтобы избежать повреждения поверхности стола.
В верхней части вертикальная часть 2 кронштейна 1 снабжена еще одним выступом 7, предназначенным для выступа над верхней поверхностью стола, и снабжена боковыми ножками 8, расположенными на некотором расстоянии друг от друга и опирающимися на стол, противодействуя действию винта 5, для надежной фиксации кронштейна на столе известным способом. Кронштейн дополнительно включает в себя выступающую наружу часть корпуса в виде горизонтально расположенного рычага 9, верхняя грань которого находится в одной плоскости с верхней гранью удлинения 7 и несколько шире последнего, при этом рычаг 9 имеет разветвление 10, простирающееся по всей большей части его длины и заканчивающееся на внешнем конце парой расположенных на расстоянии друг от друга выступающих наружу «ушек» 11, имеющих соответствующие отверстия для цели, которая будет объяснена позже. Рядом с внутренним концом разветвления 10, рычаг 9 снабжен вертикально расположенным отверстием или каналом 12, в котором вращательно установлен вал 13, выступающий несколько выше и ниже верхней и нижней поверхностей рычага 9 и предпочтительно имеющий свой верхний конец квадратного сечения, как показано на рисунке 2 чертежа.
Зубчатое колесо 14, имеющее встроенную втулку 15, расположенную на его нижней стороне, размещено на верхнем конце вала 13, при этом указанная втулка опирается на верхнюю поверхность рычага 9, а штифт 16 проходит через соответствующим образом расположенные отверстия, образованные в указанной втулке и валу, для надежной фиксации зубчатого колеса и обеспечения его вращения при вращении вала с этой целью. Квадратный верхний конец вала предназначен для размещения проушины 17 кривошипа 18, имеющего подходящую рукоятку или ручку 19, выполненную обычным способом. Ушко 17 снабжено соответствующим прямоугольным отверстием для размещения верхнего конца вала и имеет потайную головку для шайбы 20, удерживаемой в ней винтом 21, входящим в верхний конец вала для удержания кривошипа на нем. В нижней части вала 13 расположен комбинированный подающий ролик и режущий инструмент, выполненные заодно и предназначенные для взаимодействия с другими средствами с целью вращения и отсечения головки банки B следующим образом.
Режущий элемент 22 выполнен в виде диска, изготовленного из соответствующего металла, нижняя сторона которого скошена для образования периферийной режущей кромки, а на верхней поверхности расположен интегрированный подающий ролик 23 несколько меньшего диаметра, чем режущий диск, причем периферия указанного ролика фрезерована, как показано на рисунке, или иным образом имеет насечку или шероховатость, при этом режущий элемент и ролик концентричны, а последний имеет на своей верхней поверхности интегрированный воротник 24, предназначенный для прилегания к нижней поверхности рычага 9 и, совместно с верхним воротником 15, предотвращения любого вертикального перемещения вала во время его вращения посредством кривошипа 18. Воротник 24 режущего инструмента снабжен диаметрально противоположными канавками или выемками 25, образованными на противоположных сторонах прохода для вала 13, и предназначен для приема концевых частей штифта 26, проходящего через соответствующее отверстие в указанном валу, с целью обеспечения надежного вращения режущего инструмента при вращении вала.
В нижней части вала 13 имеется подходящее продольное резьбовое отверстие для винта 27, который удерживает шайбу 28 диаметром несколько большим, чем диаметр вала, так что режущий инструмент и подающее колесо не соскальзывают с нижнего конца вала. В случае поломки отрезного диска и необходимости его замены или заточки, достаточно открутить винт 27, после чего шайбу 28 вместе с режущим элементом 22 и подающим колесом 23 можно будет снять с конца вала, при этом штифт 26 будет свободно выходить из противоположных пазов 25, что позволит его снять. Скользящий подшипниковый блок 29, выполненный из прямоугольной металлической отливки и имеющий соответствующим образом обработанные поверхности, расположен внутри разветвления 10 рычага 9 и имеет верхний и нижний концы, выступающие выше и ниже верхней и нижней поверхностей указанного рычага, и снабжен выступающими наружу фланцами 30, выполненными заодно с ним и простирающимися вдоль рычага 9 и опирающимися на его верхнюю и нижнюю поверхности, чтобы предотвратить его снятие.
Блок 29 снабжен центральным вертикальным отверстием или каналом 31 для размещения вала 32, который выступает несколько выше и ниже блока 29 и может свободно вращаться внутри него. На верхнем конце вала находится зубчатое колесо 33, на нижней стороне которого имеется цельная втулка 34, опирающаяся на верхнюю поверхность скользящего подшипникового блока 29. Колесо 33 и втулка 34 закреплены на валу штифтами, как показано на рисунке 35, чтобы обеспечить вращение вала при зацеплении зубчатого колеса 33 с зубчатым колесом 14. На нижнем конце вала 32 расположен фрезерованный или шероховатый подающий ролик 36, закрепленный на нем штифтом 37. Диаметр этого ролика равен диаметру вышеупомянутого подающего ролика 23, и он расположен на некотором расстоянии от него, когда зубчатые колеса находятся в зацеплении. Нижняя поверхность ролика 36 расположена немного выше верхней поверхности режущего ролика 22 и слегка перекрывает его режущую кромку, как это четко показано на рисунке 3. На внутреннем конце разветвления 10 в торцевой стенке рычага 9 предусмотрено гнездо 38, а противоположная сторона скользящего блока 29 аналогично снабжена гнездом 39, причем оба гнезда предназначены для приема концов витой пружины расширения 40, которая в норме выталкивает указанный блок наружу к внешнему концу рычага 9, освобождая шестерни от зацепления друг с другом и позволяя извлечь отрезанную головку банки из-под подающих колес 23 и 36, способом, который будет объяснен далее.
Кулачковый рычаг 41 установлен между вышеупомянутыми выступами 11 и шарнирно закреплен в нем штифтом 42, который может свободно вращаться между рычагами разветвления 10 и позволяет его переднему концу 43 упираться в регулируемую боковую сторону скользящего блока, так что когда конец рукоятки 44 надавливается вниз, указанный блок вдавливается внутрь, и шестерня 33 входит в зацепление с шестерней 14, после чего подающие колеса 23 и 36 соответственно начинают вращаться в противоположных направлениях, автоматически поворачивая банку B. Когда рукоятка 44 кулачкового рычага поднята, прямоугольная форма его активного или носового конца; Под действием пружины 40 указанный рычаг будет оставаться в таком положении, а подающее колесо 26 будет достаточно удалено от режущей кромки диска 22, чтобы обеспечить введение фланца или бортика C банки B между двумя подающими роликами или колесами, при этом режущая кромка будет прилегать к внешней стороне банки и непосредственно под указанным бортиком C. Поддерживая банку одной рукой и перемещая рычаг 44 вниз, конец 43 кулачка будет вдавливать блок 29 внутрь, при этом подающее колесо 36, расположенное внутри выступающего бортика C, будет прижимать банку B к режущей кромке диска 22, который будет проникать в боковую часть, непосредственно под внутренней поверхностью головки D, а внешняя периферийная поверхность головки C будет задеваться другим подающим колесом 23, и последнее, совместно с колесом 36 и благодаря их фрезерованным или шероховатым периферийным поверхностям, будет вызывать автоматическое вращение банки при вращении кривошипа, и вся головка D и бортик C будут вращаться будет полностью отделена от корпуса банки В, в то время как последняя поддерживается одной рукой оператора.
Мы не хотим ограничиваться конкретной формой кронштейна или опоры для механизма резки и управления, поскольку она может варьироваться в зависимости от особых условий эксплуатации. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы




=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_186825.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=186825&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB186825A
[]


Съемный защитный руль для езды РЅР° пассажирском сиденье. Роберт Р­РґРјСѓРЅРґ Бакстер, проживающий РїРѕ адресу: Блейк Лейн, Смолл РҐРёС‚, Бирмингем, Великобритания, настоящим заявляет, что данное изобретение имеет следующую РїСЂРёСЂРѕРґСѓ: Этот СЃРїРѕСЃРѕР± крепления Рё снятия руля является новым применительно Рє данному конкретному случаю, Р° именно Рє езде РЅР° пассажирском сиденье. Рдея заключается РІ использовании зажима, который крепится Рє несущей конструкции; этот зажим имеет прикрепленное Рє нему препятствие, которым может быть гнездо (папа или гнездо) квадрата, шестиугольника, треугольника Рё С‚. Рґ. РќР° руле имеется соединительный элемент, который должен быть противоположного пола РїРѕ отношению Рє элементу РЅР° зажиме; РїСЂРё соединении РѕРґРЅРѕРіРѕ элемента СЃ РґСЂСѓРіРёРј руль удерживается РІ вертикальном положении Рё фиксируется РІ этой части болтом Рё шайбой. Съемный защитный руль для езды РЅР° пассажирском сиденье. Роберт Р­РґРјСѓРЅРґ Бакстер, проживающий РїРѕ адресу: Блейк Лейн, Смолл РҐРёС‚, Бирмингем (британский подданный), Рё Роберт Р­РґРјСѓРЅРґ Бакстер (британский подданный), проживающий РїРѕ адресу: Блейк Лейн, 12, Смолл РҐРёС‚, Бирмингем, настоящим заявляют Рѕ характере данного изобретения Рё Рѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ его осуществления, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: Данное изобретение относится Рє комплектующим для использования РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ пассажирскими сиденьями, устанавливаемыми РЅР° заднем багажнике мотоциклов, Рё его целью является усовершенствованная форма РѕРїРѕСЂС‹ для обеспечения безопасности пассажира.
В соответствии с представленными усовершенствованиями, устройство включает в себя зажим или крепление, закрепленное на багажнике для велосипеда и имеющее выступ или гнездо, соединяющееся с соответствующим гнездом или выступом на опоре для пассажира, причем части скреплены между собой штифтом или подобным элементом. Для удобства на одном конце предусмотрен подлокотник, спинка или подставка для ног с гнездом, которое надевается на выступ или деталь, закрепленную на багажнике с помощью зажима, причем гнездо удерживается на выступе, например, с помощью штифта, который ввинчивается в конец выступа. Таким образом, подлокотник, подставка для ног или спинка жестко крепятся к зажиму и могут быть легко сняты или установлены обратно. Ранее было предложено изготовить подлокотник, состоящий из вертикальной трубки, которая съемно крепится в гнезде, установленном на багажнике для велосипеда, при этом трубка изогнута таким образом, чтобы обхватывать тело пассажира, и снабжена рукояткой. Для того чтобы изобретение было понятным и легко осуществимым, следует обратиться к прилагаемым чертежам, на которых: - Рисунок 1 представляет собой боковой вид подставки для ног, изготовленной в соответствии с данным изобретением.
На рисунке 2 представлен вид спереди подставки для ног, показанной на рисунке 1. На рисунке 3 представлен боковой вид подлокотника, изготовленного в соответствии с данным изобретением. Рисунок 4 представляет собой вид сбоку рисунка 3, а рисунок 5 — вид зажима, удерживающего подлокотник. Согласно одному из удобных вариантов осуществления данного изобретения, подставка для ног включает в себя металлический каркас 1, который изогнут таким образом, чтобы образовать гнездо 2. Зажим 3 крепится к перекладине 4 багажника, при этом данный зажим удобно выполнен из двух частей, скрепленных болтами на перекладине 4. Одна из этих частей имеет выступ или шпильку 5, на которую надевается гнездо 2 подножки 1, при этом гнездо прочно удерживается на выступе 5 с помощью установочного штифта G. Выступ или шпилька 5 удобно отлита вместе с полузажимом и может быть круглой, квадратной или любой другой желаемой формы. Подставка для ног, таким образом закрепленная на мотоцикле, надежно удерживается в рабочем положении, а когда она не нужна, ее можно быстро снять, открутив шпильку. Согласно еще одному варианту осуществления данного изобретения, подлокотник 7 снабжен гнездовым концом 8, который надевается на штифт или выступ 9 зажима 10.
Для того чтобы подлокотник не вращался вокруг шпильки 9, эта шпилька имеет квадратное сечение или любую другую форму, позволяющую принять гнездо 8 и предотвратить его вращение вокруг него. В случае спинки на ней могут быть предусмотрены два торцевых отверстия для крепления на зажимах, как описано выше. Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы




=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_186826.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=186826&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB186826A
[]


Усовершенствования в электрических разъемах.
Мы, компания CREDENDA CONDUITS COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: Уайтхаус-стрит, Астон, Бирмингем, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Фрэнсис Феликс Дуглас Дэвидсон, проживающий по адресу: Честнат-роуд, 3, Мозли, Бирмингем, британский подданный, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение включает в себя усовершенствования электрических соединителей и имеет своей целью подключение электрически нагреваемой посуды, лампы или другого устройства к электросети; целью данного изобретения является обеспечение средств для удержания соединителя на обычных выступающих штекерах и одновременно средств для легкого снятия соединителя при необходимости. Настоящее изобретение представляет собой электрический соединитель, имеющий два контактных элемента, внутри которых расположены две пружины сжатия и листовая пружина, соединенная с внешней стороной соединителя, которая предназначена для зацепления с выступом или фиксатором на подключаемом устройстве. При практическом применении данного изобретения обычный фарфоровый изолятор снабжен двумя трубчатыми контактными элементами, к которым подсоединены концы гибкого провода; внутри этих трубчатых элементов расположены пружины сжатия, которые удерживаются в нужном положении любым подходящим способом.
При надевании разъема на выступающие штекеры устройства, к которому он предназначен для подключения, пружины сжатия будут стремиться отсоединить разъем от штекеров. Для преодоления этого эффекта к металлическому корпусу, окружающему фарфоровый изолятор, прикреплена листовая пружина, предпочтительно закрепленная на корпусе вблизи заднего конца, а передний конец снабжен выступающей частью, предназначенной для зацепления с фиксатором, расположенным рядом со штекерами устройства, к которому он предназначен для подключения. Когда необходимо отсоединить разъем, пружина нажимается, и пружины сжатия отталкивают разъем от штекера. Усовершенствования в электрических разъемах.
Мы, компания CREDENDA CONDUITS COMPANY, LIMITED, расположенная по адресу: Уайтхаус-стрит, Астон, Бирмингем, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании, и Фрэнсис Феликс Дуглас Дэвидсон, проживающий по адресу: Честнат-роуд, 3, Мозли, Бирмингем, британский подданный, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное изобретение включает в себя усовершенствования электрических соединителей, имеющих пружины, расположенные внутри контактных элементов, и имеет своей целью подключение электрически нагреваемого предмета, лампы или другого устройства к электросети; целью данного изобретения является обеспечение средств для удержания соединителя на обычных выступающих штекерах и одновременно средств для легкого снятия соединителя при необходимости. Настоящее изобретение включает в себя электрический разъем, имеющий множество контактных элементов, пружины, расположенные в указанных контактных элементах, и управляемую вручную защелку для зацепления с элементом, несущим штекеры, с целью удержания разъема в подключенном положении.
Для того чтобы настоящее изобретение было понятным Рё его было легче внедрить РЅР° практике, СЏ прилагаю РѕРґРёРЅ лист чертежей, РЅР° котором: Р РёСЃСѓРЅРѕРє 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ РІРёРґ соединителя РІ соответствии СЃ настоящим изобретением. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 2 представлен план того же самого. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 представлен чертеж модифицированной формы защелки для использования СЃ разъемом РІ соответствии СЃ данным изобретением. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 4 представлен план, аналогичный СЂРёСЃСѓРЅРєСѓ 3, СЃ показанной защелкой РІ положении, позволяющем отсоединить разъем РѕС‚ штекеров. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 показан Р±РѕРєРѕРІРѕР№ РІРёРґ соединителя Рё защелки, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3, РІ то время как... РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6 представлен разрез изолятора Рё контактных элементов. РџСЂРё практическом применении данного изобретения, как показано РЅР° прилагаемых чертежах (СЂРёСЃСѓРЅРєРё 1-2), соединитель имеет хорошо известную конструкцию, включающую металлический РєРѕСЂРїСѓСЃ 7, внутри которого расположен изолятор 8, как показано РЅР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 6. Рзолятор 8 снабжен контактными элементами, выполненными РІ РІРёРґРµ гнезд 9, РІ которые вставлены пружины сжатия 10. Задние концы гнезд 9 имеют выступы 12, Рє которым прилегают концы пружин сжатия 10; РІ этих выступах 12 просверлены отверстия для размещения концов пружин сжатия 10, Р° также для размещения концов РіРёР±РєРѕРіРѕ или РґСЂСѓРіРѕРіРѕ РїСЂРѕРІРѕРґР°, который соединен СЃ разъемом или гнездами 9; винты 13 фиксируют РёС… РІ нужном положении.
К корпусу 7 прикреплена листовая пружина 14, на конце которой имеется деталь 15, входящая в зацепление с фиксатором 16, установленным на изделии, к которому подсоединен соединитель, так что когда соединитель натягивается на штекеры 17, преодолевая действие пружин сжатия 10, деталь 15, установленная на листовой пружине 14, входит в зацепление с фиксатором 16 и удерживает соединитель в нужном положении на штекерах 17. Когда необходимо снять разъем с разъемов 17, пружина 14 нажимается под действием компрессионных пружин 10, которые отсоединяют разъем от указанных разъемов. В модификации данного изобретения, показанной на рисунках 3-5, на корпусе 7, закрепленном на шарнире в штифте 26, установлен шарнирный фиксатор 18, в котором образован паз 19, через который проходит штифт 20, тем самым ограничивая перемещение шарнирного фиксатора 18. Защелка 18 снабжена на своем конце выступающей частью 21, которая срезается, образуя зазор 22 для целей, описанных ниже. По бокам защелки 18, с помощью которой она приводится в действие, предусмотрены загнутые вверх части 23.
Когда необходимо соединить разъем, как показано на рисунках 3-5, с разъемами 24, поворотная защелка 18 поворачивается в положение, показанное на рисунке 4, так чтобы защелка 25, установленная на элементе, к которому должен быть подключен разъем, проходила через упомянутый выше зазор 22, после чего защелка 18 перемещается в положение, показанное на рисунке 3, тем самым фиксируя разъем на разъемах 24. Когда необходимо отсоединить разъем, поворотная защелка 18 перемещается в положение, показанное на рисунке 3, в котором разъем будет отсоединен от штекеров за счет пружин сжатия 10, при этом защелка 25 проходит через зазор 22, позволяя тем самым отсоединить разъем от штекеров 24. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...




=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_186827.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=186827&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB186827A
[]


ПРЕДВАРРТЕЛЬНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ.
В защиту Рика.
РЇ, Р­РґРІРёРЅ РЈСЌР№С‚, подданный Великобритании, проживающий РІ РќРѕСЂС‚-Р­РЅРґРµ, РСЃС‚-Вудхей, Ньюбери, Беркшир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую РїСЂРёСЂРѕРґСѓ: данное изобретение относится Рє подставкам для стог Рё касается таких стог, РІ которых несколько оснований поддерживают стог РЅР° некотором расстоянии РѕС‚ земли, причем эти основания, как правило, снабжены защитными РѕС‚ вредителей крышками РІ форме зонтика.
Согласно изобретению, платформа, на которой стоит рикша, изготовлена из железобетонных балок, соединенных железобетонными балками перекрытия.
РС… можно расположить любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј.
Например, можно представить девять оснований, восемь из которых расположены на равном расстоянии друг от друга и все на равном расстоянии от одного центрального основания. Балки могли расходиться от центрального основания к другим, а также иметь поперечные балки перекрытия, при этом балки и балки перекрытия имели соответствующую форму для плотного прилегания друг к другу. Другие варианты компоновки, например, создание рядов из четырех и шести сторон, также могут быть вполне удачными. Балки и перекрытия могут крепиться с помощью штифтов или других приспособлений.
Основания могут быть изготовлены из обычного чугуна или из железобетона с большими выступающими верхними частями или с металлическими верхними частями, но в любом случае они имеют форму, позволяющую разместить внешние концы балок.
Р’ собранном РІРёРґРµ трибуна представляет СЃРѕР±РѕР№ открытую каркасную конструкцию, хотя РїСЂРё желании ее можно обшить досками или иным образом оградить. ПОЛНАЯ СПЕЦРР¤РРљРђР¦РРЇ.
В защиту Рика.
РЇ, Р­РґРІРёРЅ РЈСЌР№С‚, подданный Великобритании, проживающий РІ РќРѕСЂС‚-Р­РЅРґРµ, РСЃС‚-Вудхей, Ньюбери, Беркшир, настоящим заявляю Рѕ характере данного изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть выполнено, что РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем заявлении: Данное изобретение относится Рє подставкам для стог Рё касается такого типа стог, РІ котором несколько оснований Рё рама или платформа поддерживают стог РЅР° некотором расстоянии РѕС‚ земли, причем указанные основания, как правило, снабжены защитными РѕС‚ вредителей крышками РІ форме зонтика.
Согласно моему изобретению, платформа, РЅР° которой стоит СЂРёРє, выполнена РёР· железобетонных стержней, которые СЏ Р±СѓРґСѓ называть балками Рё перекрытиями, причем указанные балки соединены указанными железобетонными перекрытиями. РС… можно расположить любым удобным СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј. Например, можно использовать девять оснований, восемь РёР· которых расположены РЅР° равном расстоянии РґСЂСѓРі РѕС‚ РґСЂСѓРіР° Рё РІСЃРµ РЅР° равном расстоянии РѕС‚ РѕРґРЅРѕРіРѕ центрального основания.
Основания могут быть изготовлены из обычного чугуна или из железобетона с большими выступающими верхними частями или с металлическими верхними частями, но в любом случае они имеют форму, позволяющую разместить концы балок.
Балки могли расходиться от центрального основания к остальным, а также иметь поперечные балки перекрытия, при этом балки и балки перекрытия имели соответствующую форму для плотного соединения друг с другом. Другие варианты, например, с четырьмя или шестью сторонами, также могут быть удачными.
В собранном виде стенд представляет собой открытый каркас, хотя при желании его можно обшить досками или иным образом закрыть. Пример моего изобретения показан на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 представляет собой план всего стенда в восьмисторонней конструкции.
На рис. 2 показана одна из балок и части балочного перекрытия.
На рисунках 3 и 4 показаны детали, причем последние три рисунка выполнены в большем масштабе, чем рисунок 1.
В данном примере подставка состоит из восьми оснований a, расположенных на равном расстоянии от центрального основания b, от которого к основаниям a отходят балки d, причем указанные балки соединены b внешними балками или поперечными балками c и внутренними балками e, концы которых входят в углубления по бокам балок d, в то время как внешние балки c и концы балок d установлены (как показано на рис. 4) на верхних частях оснований, которые имеют углубления, как показано на рис. i, i и на рис. 3.
Основания показаны выполненными из трех частей 1, 2 и 3, соединенных между собой штифтами, как указано на рисунке.
Арматурные стержни показаны в точке c1 на балках c и в точке e1 на балках e.
После сборки детали балки можно забетонировать или залить раствором, в результате чего получается очень жесткая и практически устойчивая к атмосферным воздействиям опора.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, на что я претендую, это: 1. Подставка для тарелок, представляющая собой платформу из железобетонных стержней, соединенных друг с другом и установленных на защищенных от вредителей основаниях.




=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_186828.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=186828&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB186828A
[]


Усовершенствования РІ тренажерах Рё приспособлениях для тренировки РёРіСЂС‹ РІ гольф. РЇ, Гарри Уильям РЎРјРёС‚, гражданин Соединенных Штатов Америки, Абердин-стрит, РђРєСЂРѕРЅ, РѕРєСЂСѓРі Саммит, штат Огайо, Соединенные Штаты Америки, настоящим заявляю Рѕ РїСЂРёСЂРѕРґРµ этого полого мяча, проходящего через отверстие, удаленное РѕС‚ подставки, Рё Рѕ том, каким образом это должно быть выполнено, Рё каким образом РѕРЅРѕ должно быть закреплено СЃ помощью эластичной или РґСЂСѓРіРѕР№ шайбы. Настоящее изобретение также включает РІ себя усовершенствованное устройство для тренировки РёРіСЂС‹ РІ гольф или устройство для упражнений, предназначенное для использования РІ РёРіСЂРµ РІ гольф. РќР° чертежах, РіРґРµ представлены аналогичные изобретения, СЏ заявляю, что данное изобретение относится Рє усовершенствованному устройству для тренировки РёРіСЂС‹ РІ гольф или для упражнений, предназначенному для использования РІ целях приобретения навыков РёРіСЂС‹ РІ гольф. Ранее предложенное устройство для тренировки РёРіСЂС‹ РІ гольф, включающее плоский стержень СЃ РѕРґРЅРёРј концом, загнутым РІРЅРёР·, Рё РґСЂСѓРіРёРј концом, загнутым вверх для прохождения через него шнура, соединенного РЅР° его внутреннем конце СЃ пружиной, прикрепленной Рє его РґСЂСѓРіРѕРјСѓ концу, используется для обозначения тех же или подобных плоских частей, как РѕРЅРё РјРѕРіСѓС‚ выглядеть РЅР° различных видах: - вставленный РІ землю, Р° РґСЂСѓРіРѕР№ конец загнут вверх для прохождения через него шнура, соединенного РЅР° его внутреннем конце СЃ пружиной, прикрепленной РЅР° РґСЂСѓРіРѕРј конце указанного стержня, РїСЂРё выполнении изобретения, Р° также соединенного СЃ отрезком шнура, закрепленного РЅР° его СѓРїСЂСѓРіРѕРј соединительном элементе, Рё показанным РІ центральном вертикальном разрезе средства, используемые для крепления соединительного элемента Рє мячу. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 1 показан перспективный РІРёРґ моего усовершенствованного устройства. Р РёСЃСѓРЅРѕРє 2 представляет СЃРѕР±РѕР№ РІРёРґ усовершенствованной формы мяча, используемого для осуществления изобретения, Р° также соединенного СЃ эластичным шнуром, закрепленным РЅР° его СѓРїСЂСѓРіРѕРј соединительном элементе, Рё показан РІ центральном вертикальном разрезе средства, используемые для крепления соединительного элемента Рє мячу. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 3 представлен перспективный РІРёРґ устройства, включающего монтажный элемент или РґРёСЃРє, используемый для крепления соединительного РєРѕРІСЂРёРєР°, предназначенного для размещения РЅР° полу или аналогичной части соединительного элемента, Р° также РјСЏС‡, который может быть установлен РЅР° указанном монтажном элементе или РєРѕРІСЂРёРєРµ Рё СѓРїСЂСѓРіРѕ соединен СЃ РЅРёРј или удерживается РЅР° указанном элементе или РєРѕРІСЂРёРєРµ так, что, как показано линиями 4 4, его можно запускать оттуда, Рё РѕРЅ будет возвращен туда или РІ поддерживаемое положение РЅР° нем. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 5 представлен РІРёРґ СЃРЅРёР·Сѓ усовершенствованного устройства, Р° также показан СЃРїРѕСЃРѕР±, которым РјСЏС‡ может быть запущен оттуда. Рзобретение также включает РјСЏС‡ для гольфа или тренажера. Включающий полый шар РёР· относительно жесткого эластичного материала, имеющий тройник, предпочтительно РІ РІРёРґРµ выступающего РІРЅРёР· кольцевого фланца, являющегося неотъемлемой частью конструкции изобретения, цифра 1 указывает РЅР° показанный вариант осуществления изобретения, который выполнен РІ форме прямоугольного мата.
В одном из удерживающих элементов упругого соединительного элемента, расположенных по центру примерно V-образно внутри тройника, для вставки фигурной выемки 2, образована продольная канавка 3, значительно меньшая по размеру, чем Т-образный элемент, для вставки фигурной выемки 2. В нижней части этой выемки образована продольно направленная канавка 3, расположенная по центру и сообщающаяся с указанной выемкой, простирающаяся назад от нее и заканчивающаяся кольцевой канавкой 4, которая предпочтительно расположена в точке, прилегающей к заднему концу мата 1. Кольцевая канавка 4 имеет подрезку по внутренней окружной кромке, образуя таким образом кнопку 5, назначение которой будет описано ниже. Цифра G обозначает упругий соединительный элемент, который может быть изготовлен из любого подходящего материала, но я предпочитаю изготавливать его из полой резиновой трубки. Один конец трубки загнут назад и закреплен обмотан резиновой нитью 7 таким образом, чтобы образовались петли 8 и 9, любая из которых может быть расположена над кнопкой 5 для крепления эластичного элемента G к основанию 1.
Цифра 10 обозначает диск, предпочтительно изготовленный из войлока или другого относительно мягкого материала, а цифры 11 и 12 указывают на отверстия, проходящие сквозь указанный диск 10. Конец 1:3 трубки 6 продет вверх через отверстие 12 и вниз через отверстие 11 и закреплен сам на себе, как показано на рисунке 14, обмоткой из резиновой нити или другого подходящего материала. Шар полый и изготовлен из эластичного материала, предпочтительно из мягкой резины, обладающей достаточной жесткостью, чтобы легко складываться и почти мгновенно возвращаться к своей первоначальной форме после сжатия. Шарик 15 снабжен отверстием 1G, выполненным в его нижней части для размещения соединительного элемента 6. Цифра 17 обозначает выступающий вниз кольцевой фланец, который является неотъемлемой частью корпуса шара 15 и окружает отверстие 14, образуя основание или тройник. При креплении элемента G к шару 15 нижняя часть шара растягивается, и отверстие, таким образом, расширяется настолько, чтобы в него можно было вставить диск 10, после чего шар возвращается к своей нормальной форме, и диск надежно удерживается внутри, как показано на рисунке 2.
Цифра 18 обозначает отверстие, образованное в днище шара для свободного прохождения воздуха. При использовании соединительный элемент 6 крепится к шарику 15, как описано выше, а одна из петель 8 и 9 крепится к кнопке 5. Элемент G продвигается вперед в канавке 3 таким образом, что шарик 15 располагается на верхней поверхности коврика 1 и удерживается на нем в точке чуть выше вершины выемки 2. Затем опорный элемент 1 кладется плашмя на пол или другую поверхность, и по мячу ударяют клюшкой для гольфа точно так же, как по мячу для гольфа бьют в обычной игре. Если требуется прямая траектория полета мяча, и удар нанесен точно, мяч будет двигаться вперед, как показано пунктирными линиями 20. Однако, если мяч будет отбит в сторону, намеренно или непреднамеренно, он будет двигаться вперед, как показано пунктирной линией 21, и аналогично, если мяч будет оттянут, он будет двигаться, как показано пунктирной линией 19. Если мяч ударяется слишком высоко или слишком низко, то ход игры можно наблюдать и точно оценить по расстоянию, которое мяч пролетает от коврика.
При ударе мяч 15 частично деформируется, и воздух из мяча выйдет через отверстия 16 и 18. Как только мяч перестает соприкасаться с клюшкой, он принимает свою обычную форму и мгновенно возвращается к основанию 1, при этом форма выемки 2 такова, что мяч автоматически устанавливается на подставку. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...




=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_186829.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=186829&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB186829A
[]


Усовершенствованный копировальный аппарат. РЇ, проживающий РїРѕ адресу: РСЃС‚-РҐСЌРј, Эссекс, британский подданный, настоящим заявляю, что данное изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ следующее: усовершенствованный копировальный аппарат СЃ копировальной бумагой, движущийся вверх, РїСЂРё котором лист бумаги РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РёР·-РїРѕРґ РґРѕСЃРєРё или стола через отверстие над РґРѕСЃРєРѕР№ или столом РІ направлении вверх Рє клапану, РіРґРµ РѕРЅ обрезается или протягивается, Рё текст продолжается РЅР° любую необходимую длину. Дубликат листа РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через то же отверстие РІ РґРѕСЃРєРµ или столе РЅР° валик, РіРґРµ РѕРЅ прокатывается РїРѕ нему РїРѕ мере необходимости. Рзобретение показано РЅР° прилагаемых чертежах, РіРґРµ фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ РІРёРґ, Р° фиг. 2 — РІРёРґ сверху устройства. РќР° СЂРёСЃ. 3 показан ролик. РќР° СЂРёСЃ. 4 показаны кронштейны для поддержки роликов. РќР° СЂРёСЃ. 5 показана РґРѕСЃРєР° или стол для РїРёСЃСЊРјР°. РќР° СЂРёСЃ. 6 показаны планка Рё шарниры, удерживающие копировальный лист РЅР° месте Рё закрывающие отверстие РІ РґРѕСЃРєРµ для РїРёСЃСЊРјР° или столе. 1 — основание, Рє которому крепится кронштейн для поддержки роликов. 2 — кронштейн для поддержки роликов. 3 — РґРѕСЃРєР° для РїРёСЃСЊРјР° или стол. 4 — шарнирная планка или откидная крышка для обрезки бумаги необходимой длины.
5A, 6B Рё 7C — это ролики, РЅР° которые наклеивается бумага. 8D Рё 9E — это ролики, закрепленные РІ отверстии 10 РІ РґРѕСЃРєРµ для РїРёСЃСЊРјР° или столе, РїРѕ которым листы бумаги РїСЂРѕС…РѕРґСЏС‚ РѕС‚ ролика 6B через отверстие 10 РІ РґРѕСЃРєРµ для РїРёСЃСЊРјР° или столе РІРѕРєСЂСѓРі ролика 9E Рє ролику 7C, РіРґРµ РѕРЅРё наматываются РїРѕ мере необходимости, Р° также РѕС‚ ролика 5A через отверстие 10 РґРѕСЃРєРё для РїРёСЃСЊРјР° или стола РІРѕРєСЂСѓРі ролика 8D вверх РїРѕ РґРѕСЃРєРµ для РїРёСЃСЊРјР° или столу Рє клапану 4, РіРґРµ РѕРЅРё обрезаются РїРѕ мере необходимости или протягиваются, Рё СЂСѓРєРѕРїРёСЃРЅРѕРµ РїРёСЃСЊРјРѕ продолжается. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 10 показано отверстие РІ РґРѕСЃРєРµ для РїРёСЃСЊРјР° или столе. 11. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 12 показана шарнирная планка для удержания копировальной бумаги РІ нужном положении. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 12 показаны отверстия Рё штифты для крепления планки 11 Рє РґРѕСЃРєРµ или столу 3. РќР° СЂРёСЃСѓРЅРєРµ 13 показаны шарниры, соединяющие 3 Рё 2. «Усовершенствованный копировальный аппарат». РЇ, проживающий РїРѕ адресу: Шубери-СЂРѕСѓРґ, РСЃС‚-РҐСЌРј, Эссекс, гражданин Великобритании, настоящим заявляю Рѕ характере данного изобретения Рё Рѕ СЃРїРѕСЃРѕР±Рµ его осуществления, которые Р±СѓРґСѓС‚ РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё установлены РІ следующем заявлении: РњРѕРµ изобретение относится Рє копировальным аппаратам, РІ которых оригинальный лист бумаги РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ РїРѕ верхней части РґРѕСЃРєРё или стола РѕС‚ валика Рє откидной части, РіРґРµ РѕРЅ отрывается РїРѕ мере необходимости, Р° дубликат листа перемещается РґРІСѓРјСЏ валиками, расположенными РїРѕРґ столом.
РњРѕС‘ изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ модифицированную конструкцию устройства, описанного РІ моей предыдущей спецификации в„– 175578, РІ которой имеется наклонный письменный стол, шарнирно закрепленный РІ верхней части. Теперь СЏ размещаю валик для верхнего листа РїРѕРґ столом, РїСЂРё этом верхний лист РїСЂРѕС…РѕРґРёС‚ через паз РІ столе Рё поднимается вверх над столом Рє откидной режущей планке или заслонке РІ верхней части стола. Рзобретение представлено РЅР° чертежах, приложенных Рє предварительной спецификации, РЅР° которых фиг. 1 представляет СЃРѕР±РѕР№ Р±РѕРєРѕРІРѕР№ РІРёРґ, Р° фиг. 2 — РІРёРґ сверху аппарата без стержня, показанного РЅР° фиг. 6. РќР° СЂРёСЃ. 3 показаны ролики. РќР° СЂРёСЃ. 4 показаны кронштейны для поддержки роликов. РќР° СЂРёСЃ. 5 показана РґРѕСЃРєР° или стол для РїРёСЃСЊРјР°. РќР° СЂРёСЃ. 6 показана планка Рё шарниры для удержания копировальных листов РЅР° месте Рё закрытия отверстия РІ РґРѕСЃРєРµ для РїРёСЃСЊРјР° или столе. 1 — это основание, Рє которому крепится кронштейн для поддержки валиков. 2 — это кронштейн для поддержки валиков. 3 — это РґРѕСЃРєР° для РїРёСЃСЊРјР° или стол. 4 — это шарнирная планка или откидная крышка для обрезки бумаги необходимой длины.
5A 6B 7[град] — это ролики, на которые наклеивается бумага. 8D 9E — это ролики, закрепленные в отверстии 10 в доске для письма или столе, чтобы листы бумаги проходили от ролика 6B через отверстие 10 в доске для письма или столе, вокруг ролика 9E, над верхним краем стола и вниз к ролику 7C, а также от ролика 5A вокруг ролика 8D вверх по доске для письма или столу к клапану 4, где бумага отрезается на необходимые отрезки или протягивается, и рукописное письмо продолжается. На рисунке 10 показано отверстие в доске для письма или столе. На рисунке 11 показано положение шарниров планки для удержания копировальной бумаги на месте. На рисунке 12 показано положение штифтов, прикрепленных к столу для фиксации планки 11 на доске или столе, при этом штифты совпадают с отверстиями в планке. На рисунке 13 показаны шарниры, которые соединяют 2 и 3. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...




=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_186830.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=186830&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB186830A
[]


Завод РїРѕ измельчению семян. РЇ, Р­Р¤РР—РРћ РЕМО Р’РТАЛЕ РђР—РђР РРћ, проживающий РїРѕ адресу: Сомерлейтон Р РѕСѓРґ, 12, Брикстон, Лондон; S.W. 9, гражданин Рталии, настоящим заявляю, что изобретение имеет следующую РїСЂРёСЂРѕРґСѓ: РјРѕРµ изобретение представляет СЃРѕР±РѕР№ металлический РєРѕСЂРїСѓСЃ, содержащий РґРІР° регулируемых рифленых металлических ролика, которые РјРѕРіСѓС‚ быть спиральными или параллельными Рё соединены РґРІСѓРјСЏ зубчатыми колесами. Станок приводится РІ движение кривошипной рукояткой, которая также образует шпиндель для РѕРґРЅРѕРіРѕ РёР· роликов. После регулировки вальцов РїРѕРґ тип измельчаемых семян, подающий механизм заполняется, Рё ручка поворачивается, после чего семена Р±СѓРґСѓС‚ проходить только РІ измельченном РІРёРґРµ, Р° РЅРµ раздробленными или перемолотыми, как РІ обычных семенных мельницах, которые сейчас продаются. Завод РїРѕ дроблению семян. РЇ, проживающий РїРѕ адресу: Сомерлейтон Р РѕСѓРґ, Брикстон, Юго-Западный 9, Рталия, настоящим заявляю Рѕ характере данного изобретения Рё Рѕ том, каким образом РѕРЅРѕ должно быть реализовано, что будет РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описано Рё установлено РІ следующем заявлении: РњРѕРµ изобретение относится Рє ручным мельницам, сконструированным СЃ парой рифленых валиков, Рё состоит РІ модификациях, позволяющих адаптировать такие мельницы, предназначенные для измельчения Рё помола, Рє дроблению семян.
Один из роликов имеет продольные канавки, параллельные оси, а другой — спиральные канавки. Валики, которые могут быть изготовлены из металла или дерева, установлены в корпусе таким образом, чтобы между ними было небольшое расстояние, и они регулируются по направлению друг к другу в зависимости от размера измельчаемых семян. Ролики соединены двумя зубчатыми колесами и вращаются с помощью кривошипной рукоятки, которая образует шпиндель одного из роликов. Установлена съемная кормушка. Размер машины может быть любым, чтобы подходить для разных видов семян, но для работы с мелкими семенами канавки на роликах должны располагаться примерно на расстоянии дюйма друг от друга. После регулировки валиков в соответствии с размером измельчаемых семян, подающий механизм заполняется, и рукоятка поворачивается, после чего семена проходят через валики только в измельченном виде. С помощью моей машины семена только измельчаются, а ядро не перемалывается и не раздавливается, как это делают известные семенные мельницы. Моя машина должна оказаться полезной для заводчиков канареек, которым необходимы семена конопли, обработанные таким образом.
Для того чтобы РјРѕРµ изобретение было понято, прилагаю Рє настоящему документу РґРІР° листа чертежей. Рнжир.
1


На листе 1 представлен вид спереди, на котором показаны: «А» — ролики, «D» — рама, «C» — регулятор, «E» — рукоятка и рис.
2


На листе 2 представлен план, на котором показаны рифленые ролики: «А» — один с параллельными продольными канавками, а другой — со спиральными, и «Б» — зубчатые колеса. Конструкция наглядно показана на двух чертежах. Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...




=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_186831.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=186831&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB186831A
[]


Улучшения, касающиеся или относящиеся к папкам с письмами и подобным документам. Я, Жюль Адольф Шмидт, гражданин Бельгии, проживающий по адресу: Лонг-рю-Нёв, 8-10, Антверпен, Бельгия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении. Настоящее изобретение относится к усовершенствованному файлу для документов, предназначенному для использования в сочетании с выдвижными ящиками и подобными приспособлениями для вертикального хранения документов. Подобные папки с письмами, как правило, весьма неудовлетворительны. Они не обеспечивают надежного и прочного хранения документов; они не позволяют читать хранящиеся документы, не извлекая их из архива; кроме того, они неудобны и медленны в использовании. Целью настоящего изобретения является создание папки для документов, предназначенной для использования преимущественно в ящиках и подобных устройствах, которая удобна в обращении и в которой документы, подлежащие архивированию, хранятся вертикально, что позволяет открывать папку, как книгу, при необходимости; а также позволяет легко просматривать и читать все архивированные документы, как страницы книги, не извлекая документы из папки.
В дальнейшем описании приводятся ссылки на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой продольный вертикальный разрез по оси выдвижного ящика в соответствии с настоящим изобретением. На рис. 2 представлен перспективный вид части одной из обложек папки для книг. На рис. 3 представлен вид спереди другой части одной из крышек. На чертежах цифра 1 обозначает корпус ящика, а цифра 2 — одну из его сторон. С обеих сторон имеются два продольных паза или канавки, например, 3 и 4 на стороне 2. С каждой стороны также закреплена пара зубчатых реек, подобных 7 и 7, с зубьями, расположенными, как показано на чертежах. Две крышки 6 и 6 папки устанавливаются скользящим образом между боковыми стенками ящиков. Каждая крышка состоит из планки 5, снабженной продольным пазом 8. Две лопатки, обозначенные цифрами 9 и 10 на рис. 2, закреплены горизонтально и под прямым углом на стержне 5, причем эти лопатки расположены таким образом, что выступают за края стержня 5, как показано на рис. 2.
На этом рисунке показаны стержни 9 и 10, закрепленные в самой нижней части указанного стержня 5; следовательно, лопасти второго стержня должны быть закреплены несколько выше, как показано, например, на примере лопасти 9, закрепленной на стержне к крышке 6. Также можно прикрепить лезвия таким образом, чтобы на одной планке одно лезвие на одном конце располагалось в самой нижней части, а другое лезвие на другом конце — несколько выше. Длина различных лезвий предпочтительно должна превышать половину длины выдвижного ящика. Планки 5 могут скользить между двумя сторонами ящика и постоянно удерживаются под прямым углом к указанным сторонам с помощью лезвий, которые скользят в своих пазах или канавках 3 и 4 стороны 2. С каждой стороны также имеется небольшая крышка, например, 19 на стороне 2, благодаря чему лезвия практически не могут выскользнуть из своих пазов, когда крышки установлены по краям ящиков. Нижний конец каждой из крышек 11 входит в зацепление с пазом 8 соответствующего стержня 5, причем указанная часть крышек для этой цели предпочтительно имеет уменьшенную толщину, как показано на рис. 12 (рис.).
3). Крышки 11 снабжены горизонтальными выступами 13, которые служат для фиксации крышек путем зацепления СЃ зубцами направляющих РїРѕ бокам ящика. Рспользование ручек, таких как 14, закрепленных РЅР° крышках 11, облегчает работу СЃ файлом. Для изменения положения крышек необходимо сначала вывести выступы 13 РёР·-РїРѕРґ зубцов соответствующих держателей, РїРѕРґРЅСЏРІ крышки 11. Однако это вертикальное движение век соответствующим образом ограничено, например, СЃ помощью штифтов 15, вставленных РІ глаза 16, закрепленные РЅР° стержнях 5. Отверстия РІ этих глазах имеют овальную форму, Р° длина овала ограничивает возможное вертикальное движение век. Просто РїРѕРґРЅСЏРІ крышки, РІС‹ откроете РёС…, как РєРЅРёРіСѓ. РџРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описав Рё определив РїСЂРёСЂРѕРґСѓ моего изобретения Рё СЃРїРѕСЃРѕР± его осуществления, СЏ заявляю, что то, что СЏ...




=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_186832.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=186832&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&TRGLANG=ru
========================================




РћРџРРЎРђРќРР• РЗОБРЕТЕНРРЇ GB186832A
[]


РЎРѕСЃСѓРґС‹. Усовершенствования, касающиеся или относящиеся Рє мясным сейфам, шкафам Рё подобным устройствам. Р РѕР№Рґ, Педмор, Стурбридж, Рё Эдвард Фредерик Пратт, проживающие РїРѕ адресу: Першор-СЂРѕСѓРґ, 668, Селли-парк, Бирмингем, РѕР±Р° объекта находятся РІ ведении Великобритании Рё Ррландии, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается РІ следующем: данное изобретение включает РІ себя определенные усовершенствования, относящиеся Рє сейфам для РјСЏСЃР°, шкафам Рё подобным емкостям, Рё его целью является создание сейфа для РјСЏСЃР° или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРіРѕ устройства, которое можно легко сложить для удобства транспортировки, Р° также для хранения РІ периоды, например, Р·РёРјРѕР№, РєРѕРіРґР° РѕРЅРѕ РЅРµ требуется. Согласно настоящему изобретению, РјСЏСЃРЅРѕР№ сейф или аналогичное устройство включает РІ себя переднюю панель СЃ дверью или дверями Рё заднюю стенку, соединенные между СЃРѕР±РѕР№ СЃ помощью средств, позволяющих складываться таким образом, чтобы передняя панель могла располагаться РІ непосредственной близости РѕС‚ задней стенки. РЎ каждой стороны задней стенки прикреплен Р±РѕРєРѕРІРѕР№ элемент, крепящийся РЅР° петлях. Р’ сложенном состоянии эти боковые элементы позволяют складывать РёС… РґСЂСѓРі Рє РґСЂСѓРіСѓ, располагая СЂСЏРґРѕРј СЃ задней частью устройства.
При использовании устройства эти боковые элементы открываются на 90 градусов, так что они располагаются между задним и передним элементами и обеспечивают соответствующее расстояние между последними. К задней части, ближе к нижнему краю, прикреплен пол. В рабочем состоянии этот пол занимает горизонтальное положение и образует боковой распорный элемент между боковыми элементами. Этот пол приспособлен для поднятия в вертикальную плоскость с целью складывания. В сложенном виде он располагается между боковыми вертикальными балками задней стенки и, таким образом, не препятствует складыванию боковых элементов. Полка или другие полки могут быть шарнирно прикреплены к задней части в промежуточном положении или положениях по высоте и могут аналогичным образом быть приспособлены для складывания вверх. Эта полка или эти полки могут опираться на выступы, расположенные на боковых элементах. Пол, находясь в рабочем положении, может также опираться на выступ или выступы, предусмотренные на переднем элементе, а также на боковых элементах. Устройство закрывается сверху крышкой, которая может быть отсоединена шарнирно задним краем к задней стенке и выступать вперед к передней части сейфа, когда последний находится в рабочем положении. В соответствующем положении, расположенном впереди заднего края этой крышки, предусмотрен второй шарнир, позволяющий сложить переднюю часть крышки вниз после того, как корпус устройства будет сложен.
На нижней поверхности передней части этой крышки может быть выполнена лебедка, в которую вставляется гребень, расположенный в верхней части каркаса, что помогает зафиксировать боковые и переднюю части последнего. Механизм, предусмотренный с каждой стороны для соединения передней и задней частей сейфа, может включать в себя звенья в верхней и нижней частях, которые во время использования устройства проходят практически горизонтально по боковой поверхности устройства с центральным шарнирным соединением. В центральной части шарнирного соединения нижнее и верхнее звенья соединены с вертикальным стержнем, на верхнем конце которого расположен крюк. После последовательного складывания полок и боковых стенок после поднятия верхней части, переднюю панель можно легко переместить в сложенное положение относительно задней, просто нажав или подняв устройство за два крючка, когда шарнирные соединения разрываются вниз или вверх и втягивают детали в сложенное состояние. Входная дверь или двери, а также боковые стенки могут быть заполнены перфорированным листовым металлом, сеткой или другим подходящим «вентиляционным материалом».
РЎРѕСЃСѓРґС‹. Усовершенствования, касающиеся или относящиеся Рє мясным сейфам, шкафам Рё подобным устройствам. Р РѕР№Рґ, Педмор, Стурбридж, Рё Эдвард Фредерик Пратт, проживающие РїРѕ адресу: Першор Р РѕСѓРґ, 568, Селли Парк, Бирмингем, РѕР±Р° являются объектами данного соглашения. Король Великобритании Рё Ррландии настоящим заявляет, что характер данного изобретения Рё СЃРїРѕСЃРѕР± его осуществления должны быть РїРѕРґСЂРѕР±РЅРѕ описаны Рё определены РІ следующем заявлении: Данное изобретение относится Рє складному контейнеру, имеющему переднюю часть СЃ дверцей, заднюю часть Рё боковые элементы, шарнирно прикрепленные Рє каждой стороне задней части Рё предназначенные для складывания СЃ целью занятия положений, прилегающих Рє задней части, РїСЂРё этом передняя часть соединена СЃ задней частью Рё предназначена для складывания РІ непосредственной близости РѕС‚ последней. Ранее РІ подобных устройствах соединение передней Рё задней частей осуществлялось Р·Р° счет боковых элементов. Настоящее изобретение включает РІ себя сейф для РјСЏСЃР°, шкаф или РїРѕРґРѕР±РЅРѕРµ устройство такого типа, РІ котором передняя часть соединена СЃ задней частью посредством соединительного элемента, РЅРµ зависящего РѕС‚ боковых элементов.
Данное соединительное устройство выгодно включает в себя шарнирные стойки; шарнирные стойки могут быть продублированы с каждой стороны гнезда, а верхние и нижние стойки, таким образом встроенные с каждой стороны, могут быть приспособлены для коллективного привода. Для удобства складывания боковых элементов и одновременно для возможности складывания верхней части вниз поверх передней, мы можем предложить верхнюю часть, которая шарнирно соединена с задней стенкой и также имеет шарнирное соединение в точке, расположенной на соответствующем расстоянии от задней стенки. В складном контейнере указанного типа ранее предлагалось разрешить складывание верхней части вниз поверх передней стороны путем создания верхней части, имеющей шарнирное соединение в точке, соответствующим образом удаленной от задней части, причем складная часть указанной верхней части была шарнирно соединена с дополнительной деревянной планкой или распорной деталью, составляющей нескладную часть, и прикреплена к задней части и выступает вперед от нее, но не шарнирно соединена с ней. Для того чтобы данное изобретение было понятно и легко применимо на практике, следует обратиться к прилагаемому пояснительному листу с чертежами, на котором: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид сейфа для мяса в сложенном состоянии.
На рисунке 3 представлен перспективный вид сейфа для мяса, показанного на рисунке 1, в рабочем положении с открытыми дверцами и верхней крышкой. На рисунке представлен план мясного магазина, показанного на рисунке 2, но с развернутой крышкой. Согласно настоящему изобретению, мясной сейф или аналогичное устройство включает в себя переднюю панель, снабженную дверью или дверями 2, и заднюю панель 3, соединенные между собой средствами, позволяющими им складываться таким образом, чтобы передняя панель 1 могла быть расположена в непосредственной близости от задней панели. С каждой стороны задней панели 3 прикреплен боковой элемент 4. Когда шкотовый угол сложен, как показано на рисунке 3, эти боковые элементы 4 приспособлены для складывания друг на друга и занимают положения, прилегающие к задней части. При использовании устройства эти боковые элементы открываются на 90 градусов, так что они располагаются между задним элементом 5 и передним элементом 1 и обеспечивают соответствующее расстояние между последним. К задней части, ближе к нижнему краю, прикреплен пятый этаж. При использовании этот пол занимает горизонтальное положение и образует боковой распорный элемент между боковыми элементами 4.
Эта 5-я этажа приспособлена для подъема в вертикальную плоскость для складывания, и в таком сложенном состоянии она располагается между боковыми вертикальными балками задней стенки, не препятствуя складыванию боковых элементов. Полка 6 или другие полки могут быть шарнирно прикреплены к задней части в промежуточном положении или положениях по высоте и могут аналогичным образом быть приспособлены для складывания вверх. Эта полка или эти полки могут опираться на выступы, расположенные на боковых элементах. Пол 5, находясь в рабочем положении, может также опираться на выступ или выступы, предусмотренные на переднем элементе, а также на боковых элементах. Устройство закрывается сверху крышкой 7, которая может быть шарнирно прикреплена к задней части сейфа сзади и выступать вперед, когда сейф находится в рабочем положении. В соответствующем положении, выступающем вперед от заднего края этой крышки, предусмотрен второй шарнир, позволяющий передней части 8 крышки 7 складываться вниз после того, как корпус устройства будет сложен.
РќР° нижней поверхности передней части этой крышки может быть выполнен выступ, который РІС…РѕРґРёС‚ РІ верхнюю часть каркаса Рё, таким образом, помогает фиксировать боковые Рё переднюю части последнего. Рли же крышка может быть снабжена пазом 9 для соединения СЃ выступом 10 РёР· любого подходящего материала РЅР° верхней части рамы, таким образом, устройство Р±СѓРґР