Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10060
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358136.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358136&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358136A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
3e58,1136 Дата подачи заявки: 8 августа 1930 г. № 20,713/ 30.
Фотография слева: 8 апреля 1931 года.
Завершено: октябрь. 8, 1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Технологический процесс производства красителей Awzo.
Я, Артур Канрмэл, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон,
W.C.2, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения (о котором мне сообщила компания I. G.
Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерное общество, организованное в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне, Германия) заключается в следующем: данное
изобретение относится к производству азокрасителей.
Способ изобретения заключается в соединении в кислотной среде 2-аминонафтален- или
2-амино-8-гидроксинафталенсульфоновой кислоты или ее производного с диазосоединением амина общей
формулы: NH2 1 /31 -SO2. N bQ\R2, где R обозначает алкильную группу NH12 I /CH,. CJ2.0kCH 2. OU 0-S2N
0C6H5 NH.CO.CH3 и тому подобное. Указанные соединения могут быть получены путем реакции
соответствующих 1-аминобензол-2-сульфоксалкиларилидов с серной кислотой (например, [Цена 1/-]
имеющей по меньшей мере одну гидроксильную группу или алкильную группу, имеющую по меньшей мере
одну группу -O.SOsI, а R обозначает арильную или замещенную арильную группу, и в которой бензольное
ядро может быть замещено группами, отличными от сульфоновых кислотных групп или карбоксильных групп,
такими как, например, NO, NH, NE,COCH и тому подобное. Полученные красители хорошо подходят для
окрашивания шерсти.
В отличие от известных аналогичных красителей, в которых алкильный остаток в сульфалкил-арилидогруппе
не содержит гидроксильной группы или -0. Красители группы SOH, полученные в соответствии с настоящим
изобретением, обладают значительно улучшенной растворимостью, при этом сохраняются и другие свойства,
такие как равномерное окрашивание, стойкость к валянию, влагостойкость и т.п. Соединения, содержащие, в
частности, группу -OSOHI, например: NI.2 1 / eCIT. CEif --OS O3E C-SO2N-T \C0H5 NH2 I C:-f IT..... CSOZ11T 4
\-SO2N/ V NO2 OCH3 K:j-1 из 60 или 660 B6) -при обычной или умеренно повышенной температуре. Их можно
выделить в виде кристаллизованных солей натрия и диазотировать обычным способом 50 рис 46 (4 в водном
растворе, в результате чего образуются легко кристаллизующиеся, стабильные диазосоединения. При
проведении диазотирования аминоарилсульфоксалкиларилидов в серной кислоте указанной концентрации с
помощью нитрозилсерной кислоты одновременно с диазотированием происходит этерификация
алифатической гидроксильной группы.
Изобретение дополнительно иллюстрируется следующими примерами: ПРИМЕР 1.
337 Части по весу 4-нитро-1-аминобензол-2-сульфоксиэтиланилида, который может быть получен, например,
конденсацией 4-нитро-1-хлорбензол-2-сульфохлорида с гидроксиэтиланилином и заменой атома хлора в
полученном продукте конденсации на аминогруппу с помощью аммиака (температура плавления -127-128°C),
подвергаются диазотированию.
Диазораствор медленно вводят в раствор, содержащий 239 весовых частей
2-амино-8-гидроксинафтален-6-сульфоновой кислоты, поддерживаемый в слабокислой среде по отношению к
конголезскому раствору. Получен синий краситель для шерсти, который, помимо других удовлетворительных
свойств стойкости, обладает очень хорошей растворимостью.
ПРИМЕР 2.
Диазораствор, полученный из 337 весовых частей амина, описанного в примере 1, медленно вводят в раствор
253 весовых частей 2-метиламино-8-гидроксинафтален-6-сульфоновой кислоты, поддерживаемый в
слабокислой среде по отношению к конго, в результате чего происходит связывание с образованием синего
красителя для шерсти, который дает несколько более зеленый оттенок, чем краситель из примера 1, но
обладает той же хорошей растворимостью и аналогичными хорошими свойствами стойкости.
Пример 3.
Восстанавливая полученный, согласно примеру, краситель с помощью сульфида натрия в щелочном
растворе, получают шерстяной краситель, окрашивающий в бордовый красный цвет, в котором бензольное
ядро содержит аминогруппу в 4-м положении и который, помимо других удовлетворительных свойств
стойкости, обладает очень хорошей растворимостью.
ПРИМЕР 4.
При ацетилировании свободной аминогруппы красителя, полученного в соответствии с примером 3 обычным
способом, происходит смещение оттенка в сторону красного. Полученный таким образом краситель, помимо
прочих удовлетворительных свойств стойкости, обладает очень хорошей растворимостью.
ПРИМЕР 5.
17 В водном растворе диазотируют 7,3 весовых частей 4-нитро-1-аминобензола - 2-сульфанилида -
N-оксиэтилсерной кислоты (натриевой соли) формулы: NH, II C, OON n-SO2N/ \c 6H5 NO2, а полученный
раствор диазотируют с раствором 7,3 весовых частей 2-метиламинонафтален-7-сульфоновой кислоты,
поддерживаемой в слабокислой среде до концентрации 70% по Конго. Полученный краситель окрашивает
шерсть из кислотной ванны в чистые красновато-синие оттенки и, помимо других удовлетворительных свойств
стойкости, обладает очень хорошей растворимостью. 7а Красители с аналогичными свойствами, но более
красными оттенками, получают путем смешивания того же раствора диазогруппы с
2-нафтиламин-6-сульфоновой кислотой или 2-нафтиламин-6-сульфоновой кислотой. 80 ЭКЗАМЕН И
УПРАЖНЕНИЕ 6.
При смешивании диазораствора амина, описанного в примере 5, с раствором 8,7 весовых частей
2-амино-3-гидроксинафтален-6-сульфоновой кислоты 85, поддерживаемым в слабокислой среде по
отношению к конголезскому красителю, получается морской синий краситель для шерсти с очень хорошей
растворимостью и стойкостью.
Краситель для шерсти, обладающий аналогичными хорошими свойствами, но более зеленым оттенком,
получают, когда диазосоединение того же амина, выделенное методом высаливания и фильтрации,
смешивают в кислой среде с 8 весовыми частями 2-метиламино-8-гидроксинафтален-6-сульфоновой кислоты.
95 Сине-зеленый краситель получают путем замены сложного эфира
4-нитро-1-аминобензол-2-суилфанилид-N-оксэтилсульфуровой кислоты на сложный эфир
4-нитро-1-аминобензол-2-суилфанилид-N-оксэтилсульфуровой кислоты! r 100, в то время как
соответствующие 2'- и 41толуидид- или хлоранилид-сернокислотные эфиры дают довольно похожие оттенки
на анилид-сернокислотный эфир. Путем соединения сложного эфира серной кислоты 4-нитро-1-j05
аминобензол-2-сульфоксалкиларилидов с 2-метилаино-нафтален-7-сульфоновой кислотой получают
кислотные красители, которые окрашивают животные волокна в стойкие морские синие оттенки и обладают
очень хорошей растворимостью.
Диазосоединения 4-нитро-ламинобензол-2-сульфанилида-N-оксиэтилсульфониловой кислоты и аналогичные
эфиры серной кислоты могут быть получены непосредственно из уже полученного
4-нитро-1-аминобензол-2-сульфанилида-N-оксиэтилсульфониловой кислоты, растворенного в сильной серной
кислоте (60 B6 или даже более концентрированной) и диазотированного нитрозилсерной кислотой. Путем
соединения с вышеупомянутыми компонентами получаются те же красители, что и согласно методу,
приведенному в примере 5.
21-анизидид, 2'-толуидид, 4'-толуидид, 21-хлоранилид и 4'-хлоранилид 4-нитро-1-аминобензол-2-сульфоновой
кислоты, замещенные оксиэтилом в группе SONEI, получают действием
4-нитро-1-хлорбензол-2-сульфохлорида на оксэтил-о-анизидин, оксэтил-толуидин, оксэтил-п-толуидин,
оксэтил-хлоранилин, оксэтил-п-хлоранилин и заменой хлора в 1-положении аминогруппой с помощью
аммиака под давлением. Замещенные оксэтиланилиды получают из соответствующих первичных аминов
действием гликольхлоргидрина при нагревании в воде и в присутствии связывающего кислоту агента.
Пример A1nLE 7.
В красителях, упомянутых в примере 6, нитрогруппа восстанавливается в щелочном растворе с помощью
сульфида натрия при умеренно повышенной температуре. Таким образом получают кислотные красители для
шерсти, содержащие амниотическая группа в 4-м положении относительно азогруппы в бензольном ядре и
обладающие, помимо очень хорошей растворимости, очень удовлетворительными свойствами стойкости
цвета. Шерсть окрашивают в кислотной ванне в сине-красные или красновато-фиолетовые оттенки.
Путем ацетилирования аминогруппы в бензольном ядре 35 из этих соединений получают красители,
некоторые из которых обладают еще лучшими свойствами, причем оттенок смещается еще дальше в сторону
красного. Аналогичные красители получают путем смешивания в кислой среде диазораствора
4-ацетиламино-1-аминобензол-2-сульфарилид-N-оксетилсульфуровой кислоты с
2-амино-8-гидроксинафтален-6-сульфоновой кислотой или
2-метиламино-8-гидроксинафтален-6-сульфоновой кислотой.
Кроме того, красители с идентичными свойствами стойкости и очень хорошей растворимостью получаются
путем сочетания одного и того же диазосоединения с 2-метиламинонафтален-7-сульфоновой кислотой,
2-нафтиламин-6-сульфоновой кислотой или 2-нафтиламин-7-сульфоновой кислотой.
Датировано 7 июля 1930 года.
CARPMAELS & RANSFORD, агенты заявителя, Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон, W.C.2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Процесс производства красителей.
Я, Анту Карпаэль, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Саутгемптон Билдингс, 24, Лондон,
W.C.2, настоящим заявляю о характере данного изобретения (о котором мне сообщила компания I. G.
Farbenindustrie Aktiengesellschaft, акционерное общество, зарегистрированное в соответствии с
законодательством Германии, из Франкфурта-на-Майне). Германия), а способ выполнения этого действия
должен быть подробно описан и установлен в следующем заявлении.
Настоящее изобретение относится к производству азокрасителей. Способ изобретения заключается в
соединении в кислой среде 2-аминонафталенсульфоновой кислоты или
2-амино-S-гидроксинафталенсульфоновой кислоты или ее N-замещенного производного с диазосоединением
амина общей формулы: Q al-S02.:N i \R2, где R1 обозначает алкильную группу 75, содержащую по меньшей
мере одну гидроксильную группу, или алкильную группу, содержащую по меньшей мере одну -0.s0o1 группу, а
R2 обозначает арильную или замещенную арильную группу, и в котором бензольное ядро может быть
замещено группами, отличными от сульфоновых кислотных групп или карбоксильных кислотных групп, такими
как, например, NO2, N1, N1, C'OCH и тому подобное. Полученные красители хорошо подходят для
окрашивания шерсти. 85 В отличие от известных аналогичных красителей, в которых алкильный остаток в
суильфалкил-арилидогруппе не содержит гидроксильной группы или группы -O.SOH, красители, полученные в
соответствии с настоящим изобретением, обладают значительно улучшенной растворимостью, NH12 I /CE12.
CH12.0SO3H -SO2N -V 06:E15, при этом сохраняются и другие свойства, такие как равномерность
окрашивания, стойкость к валянию, влагостойкость и тому подобное. Соединения, содержащие, в частности,
группу 1o-OSOJE, например: NII2 / CH2.012.0SO30 Q-SO2N NO2 I /CH2. CH2. OSO3H --SO2Na NH.CO.C115 и
тому подобное. Указанные соединения могут быть получены путем реакции соответствующих
1-аминобензол-2-сульфоксалкиларилидов с серной кислотой (например, с 60 или 660 Be) при обычной или
умеренно повышенной температуре. Их можно выделить в виде хорошо кристаллизованных солей натрия и
диазотировать обычным способом в водном растворе, в результате чего образуются легко
кристаллизующиеся, стабильные диазосоединения. При проведении диазотирования
аминоарилсульфоксалкил-арилидов в серной кислоте указанной концентрации с помощью нитрозилсерной
кислоты одновременно с диазотированием происходит этерификация алифатической гидроксильной группы.
Изобретение дополнительно иллюстрируется следующими примерами: Пример 1.
337 В весовых долях 4-нитро-1-аминобензол-2-сульфоксиэтиланилида, который может быть получен,
например, путем конденсации 4-нитро-1-хлорбензол-2-сульфохлорида с гидроксиэтиланилином и замены
атома хлора в полученном продукте конденсации на аминогруппу с помощью аммиака (температура
плавления 127-1280 °C) диазотируют.
Диазораствор медленно вводят в раствор, содержащий 239 весовых частей
2-амино-8-гидроксинафтален-6-сульфоновой кислоты, поддерживаемый в слабокислой среде по отношению к
конголезской кислоте. Получен синий краситель для шерсти, который, помимо прочих удовлетворительных
свойств стойкости, обладает очень хорошей растворимостью.
NH2 :11 So2N' 22 1 N02.
/CH[2. C02.0S0S3 /S OCTHTEXAMPLE 2.
Диазораствор, полученный из 337 весовых частей амина, описанного в примере 1, медленно вводят в раствор
55, содержащий 253 весовых части 2-метиламино-8-гидроксинафтален-6-сульфоновой кислоты,
поддерживаемой в слабокислой среде по отношению к конго, в результате чего происходит сочетание с
образованием синего красителя для шерсти, который, хотя и дает несколько более зеленый оттенок, чем
жилет из примера 1, обладает той же хорошей растворимостью и аналогичными хорошими свойствами
стойкости.
ПРИМЕР 3. КС
Восстанавливая краситель, полученный согласно примеру 1, с помощью сульфида натрия в щелочном
растворе, получают шерстяной краситель, окрашивающий в бордовый красный цвет, в котором бензольное
ядро содержит аминогруппу B0 в положении 4 и который, помимо других удовлетворительных свойств
стойкости, обладает очень хорошей растворимостью.
ПРИМЕР 4.
Ацетилирование свободной аминогруппы жилета, полученного в соответствии с примером 3 обычным
способом, приводит к смещению оттенка в сторону красного. Полученный таким образом краситель E, помимо
прочих удовлетворительных свойств стойкости, обладает очень хорошей растворимостью.
ПРИМЕР 5.
17 весовые части 4-нитро-1-аминобензол-2-сульфанилида-N-оксэтилсерной кислоты эфира (натриевая соль)
формулы: r358,136 358,136 NH2 I2 CI/,. CII. OS'ONa -SO2 U \06H5 NO2 диазотируют в водном растворе, и
полученный раствор диазосоединений смешивают с раствором, состоящим из 7,3 весовых частей
2-метиламинонафтален-7-сульфоновой кислоты, поддерживаемой в слабокислой среде до уровня Конго.
Полученный краситель окрашивает шерсть в кислотной ванне в чистые красновато-синие оттенки и, помимо
других удовлетворительных свойств стойкости, обладает очень хорошей растворимостью.
Красители со схожими свойствами, но более красными оттенками получают путем смешивания того же
раствора диазосоединения с 2-нафтиламин-6-сульфоновой кислотой или 2-нафтиламин-7-сульфоновой
кислотой.
ПРИМЕР 6.
При смешивании диазораствора амина, описанного в примере 5, с раствором
2-амино-8-гидроксинафтален-6-сульфоновой кислоты, содержащим 8,7 весовых частей и поддерживаемым в
слабокислой среде по отношению к конголезскому раствору, получается морской синий краситель для
шерсти, обладающий очень хорошей растворимостью и стойкостью.
При смешивании диазосоединения того же амина, выделенного методом высаливания и фильтрации, в
кислой среде с 8 весовыми частями 2-метиламино-8-гидроксинафтален-6-сульфоновой кислоты получается
краситель для шерсти, обладающий аналогичными хорошими свойствами, но несколько более зеленым
оттенком.
Сине-зеленый краситель получают путем сочетания диазотированного
4-нитро-1-аминобензол-2-сульфо-2'-анизидида-ноксилсерной кислоты с
2-метиламино-8-нафтал-6-сульфоновой кислотой. При соединении соответствующих 2'- и 4'-толуидидных или
хлороксиэтил-анилидных сернокислотных эфиров с двумя указанными выше компонентами реакции
получаются весьма схожие оттенки с оксиэтил-анилидным сернокислотным эфиром. Путем сочетания
сложного эфира серной кислоты 4-нитро-1-аминобензол-2-сульфоксилалкиларилидов с
2-метиламино-нафтален-7-сульфоновой кислотой получают кислотные красители, которые окрашивают
животные волокна в стойкие морские синие оттенки и обладают очень хорошей растворимостью.
Диазосоединения 4-нитро-1-аминобензол-2-сульфанилид-N-оксэтил-сернокислотного эфира и аналогичные
эфиры серной кислоты могут быть получены непосредственно путем использования в качестве исходного
сырья не уже полученного 4-нитро-1-аминобензол-2-сульфанилид-N-оксэтил-сернокислотного эфира, а
4-нитро-1-аминобензол-2-сульфоксилэтил-анилида, растворения его в концентрированной серной кислоте (60
B6 или даже более высокой концентрации) и диазотирования нитрозилсерной кислотой. При соединении
соединения 60 с вышеупомянутыми компонентами получаются те же красители, что и согласно методу,
приведенному в примере 5.
2'-анизидид, 21-толуидид, 4'-толуиклид, 2'-хлоранилид и 4'-хлоранилид 4-нитро-1-аминобензол-2-сульфоновой
кислоты, замещенные оксиэтилом в SO.NII-группе, получают действием 4-нитро--.хлорбензол-2-s-,l-хлорида
на оксэтил-о-анизидин, оксэтило-толуидин, оксэтил-]-п-толуидин, оксэтил-.
о-хлоранилин, оксэтил-п-хлоранилин и замена хлора в 1-положении на аминогруппу с помощью аммиака под
давлением. Замещенные оксэтиланилиды получают из соответствующих первичных аминов действием
гликольхлоргидрина при нагревании в воде и в присутствии связывающего кислоту агента. 80 ПРИМЕР 7.
В красителях, упомянутых в примере 6, нитрогруппа восстанавливается в щелочном растворе с помощью
сульфида натрия при умеренно повышенной температуре. Таким образом, получают кислотные красители
для шерсти, содержащие аминогруппу в 4-м положении относительно азогруппы в бензольном ядре и
обладающие, помимо очень хорошей растворимости, очень удовлетворительными свойствами стойкости.
Шерсть окрашивают в кислотной ванне в сине-красные или красновато-фиолетовые оттенки.
Ацетилирование аминогруппы в бензольном ядре позволяет получать красители из этих соединений,
некоторые из которых обладают еще лучшими свойствами, причем оттенок смещается еще дальше в сторону
красного. Аналогичные красители получают путем смешивания в кислой среде диазораствора
соответствующих сложных эфиров 4-ацетиламино-1-амино-бензол-2-сульфарилида-ноксалэтилсерной
кислоты с 2-амино-8-гидроксинафтален-6-сульфоновой кислотой или
2-метиламино-S-гидроксинафтален-6-сульфоновой кислотой. Кроме того, красители с идентичными
свойствами стойкости и очень хорошей растворимостью получают путем сочетания того же диазосоединения
с 2-метиламинонафтален-7-сульфоновой кислотой, 2-нафтиламин-6-сульфоновой кислотой или
2-нафтиламин-7-сульфоновой кислотой.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено
для 125
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358137.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358137&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358137A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 8 августа 1930 года. № 20716/30, CompletteLeft: 8 мая 1931 г.
=- -obheijdte Accp.-tbd: Oat. 8,1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в или относящиеся к электрореактивным селективным устройствам. Мы, Г. К.
Прикнеринд, гражданин Австрии, и Джеймс Робинсон, подданный Великобритании, оба из компании British
Radiostat Corporation Limited, 29, George Street, 1Hanover Square, London, W.1, настоящим заявляем, что
природа данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
усовершенствованиям в или относящимся к волночувствительным устройствам и касается таких устройств,
использующих высокоселективные резонансные устройства.
Изобретение относится к волночувствительным устройствам, включающим камертон, используемый в
качестве механического резонатора, и к которым присоединена входная цепь для питания камертона и
выходная цепь, которая питается от возникающих колебаний камертона.
Хорошо известно, что отклик резонансного устройства мал для частот, находящихся вне полосы частот в
окрестности резонансной частоты, по сравнению с откликом внутри этой полосы. В случае
высокоизбирательных устройств, обеспечивающих полезный отклик в полосе частот, значительно более
узкой, чем диапазон частот сигнала, любые помехи от частоты, находящейся за пределами этой узкой
полосы, будут вызывать отклик в избирательном устройстве, который, хотя и невелик, как упоминалось выше,
может привести к нежелательным гетеро-двусторонним помехам.
Целью данного изобретения является минимизация или подавление вышеупомянутых гетеродинных
эффектов, и изобретение включает в себя волночувствительное устройство, имеющее высокоселективный
камертонный резонатор описанного типа, в котором предусмотрены средства для отвода энергии с входной
стороны камертона и подачи этой энергии на выход камертона в таком фазовом соотношении, чтобы
противодействовать интерферирующей энергии, проходящей через камертон, с целью минимизации или
подавления гетеродинных помех. Предпочтительно, чтобы средства для передачи энергии вокруг
камертонного резонатора включали устройства, позволяющие регулировать амплитуду и фазу этой энергии
относительно энергии, проходящей через камертонный резонатор.
В одном конкретном примере волночувствительного устройства, согласно данному изобретению,
предназначенного для использования в телеграфной системе с несущей частотой, скажем, Q100 Гц,
камертонный резонатор питается от одной части катушки с центральным отводом и подает энергию на
выходную цепь, которая также включает в себя одну часть другой катушки с центральным отводом.
Свободные концы остальных частей двух катушек с центральным отводом соединены между собой двумя
переменными резисторами, соединенными последовательно, а средняя точка между этими резисторами
подключена через переменный конденсатор как к входной, так и к выходной цепям в средней точке каждой из
указанных катушек. Переменные сопротивления и переменный конденсатор обеспечивают возможность
регулировки амплитуды и фазы энергии, передаваемой ими в выходную цепь, для надлежащего
противодействия помехам, проходящим через камертонный резонатор.
Следует понимать, что изобретение не ограничивается конкретной системой управления амплитудой и фазой,
описанной выше, и что может быть использована любая другая подходящая схема, отбирающая энергию со
входа камертонного резонатора и подающая эту энергию в соответствующей фазе и интенсивности на выход
резонатора. Кроме того, следует понимать, что энергия не обязательно должна отбираться из цепи,
непосредственно заряжающей камертон, или передаваться в выходную цепь, на которую камертон
непосредственно воздействует, но могут использоваться и другие цепи, которые могут быть напрямую
соединены с этими цепями в аппарате.
Дата: 8 июля, 19:30.
БОТТЛТ, УЭЙД ТЕННАНТ, дипломированные патентные поверенные, 111 и 112, Лэттон Гарден, Лондон, -
E.(C.1.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Irip-rovsieents in- or relating to Electric F5eqLcy-S7ectvn Apparatus.
Мы, Джордж Робинсон, подданный Великобритании, оба являемся гражданами Австрии и зарегистрированы в
Британском радиостате, и Джеймс Робинсон, корпорация с ограниченной ответственностью, Джордж-стрит,
29, [Цена 11-] цена 4 шиллинга 6 пенсов.
J,37 5-0 J.60 -65 358,137 Hanover Square London, W.1, настоящим заявляют о характере данного изобретения
и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к усовершенствованиям электрических частотно-избирательных
устройств и касается таких устройств, использующих высокоизбирательные резонансные устройства.
Изобретение относится к волночувствительным устройствам типа, включающим виброрезонатор,
используемый в качестве механического резонатора, и с которым связана электрическая входная цепь для
питания вилки и электрическая выходная цепь, которая питается от возникающих колебаний вилки. Хорошо
известно, что отклик резонансного устройства мал для частот вне полосы частот вблизи резонансных частот
по сравнению с откликом внутри этой полосы. В устройствах с высокой избирательностью, обеспечивающих
полезный отклик в полосе частот, значительно более узкой, чем диапазон частот сигнала, любые помехи на
частоте вне этой узкой полосы будут вызывать отклик в избирательном устройстве, который, хотя и невелик,
как упоминалось выше, может привести к нежелательным гетеродинным помехам.
Целью данного изобретения является минимизация или подавление вышеупомянутых гетеродинных
эффектов, и в соответствии с изобретением предлагается электрическое частотно-селективное устройство,
включающее комбинацию с высокоселективным камертонным резонатором описанного типа средств
подавления помех путем отвода энергии от входа камертона и подачи этой энергии на выход камертона для
противодействия мешающей энергии, проходящей через камертон. В одном из вариантов данного
изобретения средство подавления помех включает вспомогательную цепь, соединенную между
электрическими входными и выходными цепями, связанными с камертоном, и таким образом, чтобы
обеспечить изменение фазы относительно энергии, вырабатываемой камертоном в электрической выходной
цепи. Часть электрической энергии, подаваемой на камертон, таким образом, передается по вспомогательной
цепи на электрический выход камертона и объединяется с ним в противофазе, чтобы сбалансировать
небольшой эффект помех и тем самым подавить гетеродин, который мог бы возникнуть в противном случае.
В предпочтительном варианте осуществления изобретения вспомогательная цепь включает два
последовательно соединенных резистора и параллельный конденсатор, подключенный с одной стороны к
месту соединения резисторов, для обеспечения регулировки фазы энергии, передаваемой цепью,
относительно фазы энергии, производимой камертоном. Один из конкретных вариантов осуществления
данного изобретения схематически показан на прилагаемом чертеже. Следует понимать, что на чертеже
изображены только те элементы, которые необходимы для объяснения изобретения, и что по желанию могут
быть использованы и другие электрические устройства, такие как, например, усилители.
Изображение частотно-селективного устройства, представленное на чертеже, предназначено в первую
очередь для использования в телеграфной системе, использующей несущую волну, скажем, 1000 циклов, но
также следует понимать, что изобретение может быть применено к другим формам сигнализации с
использованием несущей волны, например, в промежуточной частотной ступени супергетеродинного
приемника для телефонии или телеграфии с использованием несущей волны, а также к любому другому
частотно-селективному устройству. На чертеже электрический вход подается на клеммы 10 первичной
обмотки 11 трансформатора, вторичная обмотка 12 которого имеет электрический центральный отвод,
обозначенный как 13; катушка 14 для питания одного из зубцов камертона 15 подключена между одним
концом 16 вторичной обмотки 12 и центральным отводом 13. Другая катушка 17, связанная с другим зубцом
камертона 15, подключена между одним из выводов 18 первичной обмотки 19 другого трансформатора и
центральным отводом 20 на этой обмотке. Вторичная обмотка 21 этого трансформатора подключена к
выходным клеммам 22.
105 Между оставшимся выводом 23 вторичной обмотки 12 и выводом.
24 К первичной обмотке 19 подключены два переменных резистора 25 и 26 соответственно, а между точкой
соединения этих резисторов и центральными выводами 13 и 20, соединенными вместе, подключен
переменный конденсатор jjo 27.
Центральные выводы также соединены с заземлением, как показано на рисунке 28. 11В процессе работы
электрическая энергия, подаваемая на клеммы 10, подается через верхнюю часть вторичной обмотки 12, как
показано на чертеже, на катушку 14, питающую камертон. Вилка 120 предназначена для выбора, например,
несущей волны сигналов и создает соответствующие электрические эффекты в катушке 17, которые
передаются на верхнюю часть A25, первичную обмотку 19 и вторичную обмотку -21, к выходным клеммам 22.
Часть электрической энергии, подаваемой на первичную обмотку 11, передается от нижней части вторичной
обмотки 12 через резисторы 25 и 26 к нижней части первичной обмотки 19 и будет подаваться на вторичную
обмотку 21 в противофазе с энергией, подаваемой на нее с помощью камертона 15.
Хотя камертон обладает высокой избирательностью к желаемой частоте, он может передавать помехи малой
амплитуды, и такие помехи компенсируются за счет той части приложенной энергии, которая проходит через
резисторы 25 и 26, находящиеся в противофазе. С помощью регулировки значений сопротивления, а также с
помощью переменного конденсатора 27, амплитуда и фаза энергии, подаваемой через вспомогательную
цепь, могут быть соответствующим образом отрегулированы относительно энергии, передаваемой через
камертон, с целью подавления помех и предотвращения гетеродинных эффектов, которые в противном
случае возникли бы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358138.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358138&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358138A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 8 июля 1930 года. № 20725/30.
358, 138 Фотография слева: 7 апреля 1931 года.
Завершено: октябрь. 8, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся сварочного оборудования для дуговой сварки постоянным током.
Мы, Тони Бентли Ханселл, проживающий по адресу: Экклс Олд Роуд, 121, Пендлтон, Манчестер, графство
Ланкастер, подданный короля Великобритании, и компания AssocIATED ELECTRICAL IND-USrSnis LIMITED,
проживающая по адресу: Краун Хаус, Олдвич, город Вестминстер, британская компания, настоящим
заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: данное изобретение относится к
аппарату для дуговой сварки постоянным током, в котором генератор постоянного тока снабжен отдельно
возбуждаемой шунтирующей обмоткой возбуждения и противодействующей обмоткой возбуждения,
соединенными последовательно с якорем и сварочными клеммами, причем целью является повышение
напряжения генератора при снижении тока якоря.
В таких аппаратах величина возбуждения, создаваемого последовательной обмоткой возбуждения, должна
регулироваться в зависимости от характера выполняемой работы, и эта регулировка обычно осуществляется
путем установки переключателя или переменного резистора, подключенного параллельно последовательной
обмотке возбуждения, так что через последовательную обмотку возбуждения протекает только часть нагрузки
или сварочного тока. Однако такая схема подвержена тому недостатку, что, если в цепь с отводящим
сопротивлением не включена большая индуктивность, колебания тока нагрузки, например, при возникновении
дуги, не отражаются немедленно в последовательной обмотке возбуждения, которая имеет сравнительно
высокую индуктивность, а передаются через отводящее сопротивление или параллельный резистивный путь,
следовательно, желаемое изменение эффективного возбуждения генератора вследствие изменения тока
через последовательную обмотку возбуждения не происходит.
Согласно настоящему изобретению, для преодоления этой трудности в цепь подключается
автотрансформатор, одна часть обмотки которого соединена последовательно с последовательной обмоткой
возбуждения, а другая часть — последовательно с параллельным резистором. Коэффициент трансформации
автотрансформатора может изменяться путем регулировки одного или другого из отводов. Таким образом,
эффективность последовательной обмотки возбуждения может быть сохранена или даже повышена,
например, во время возникновения электрической дуги.
В некоторых случаях автотрансформатор может быть снабжен замкнутой магнитной цепью, или же она может
включать в себя воздушный зазор или, по желанию, несколько воздушных зазоров.
В качестве альтернативного варианта сопротивление, подключаемое параллельно последовательной
обмотке возбуждения, может быть включено в один из участков обмотки автотрансформатора, или такой
участок может быть разделен на части, а эти части соединены последовательно через внешние
сопротивления. Таким образом, тот же переключатель будет служить для изменения величины параллельно
подключенного сопротивления, а также соотношения витков на двух участках автотрансформатора.
Датировано 10 июля 1930 года.
Ф. В. ЛЕ ТАЛЛ, 2, дипломированный патентный поверенный, Норфолк-стрит, Стрэнд, 2, Лондон, У. К.,
представитель заявителей.
Полная спецификация.
Усовершенствования, касающиеся сварочного оборудования постоянного электрического тока.
Мы, Джорн Бентли Инселл, проживающий по адресу: Экклс Олд Роуд, Пендлтон, Манчестер, графство
Ланкастер, подданный короля Великобритании, и компания Associated Electric Industries Limited, проживающая
по адресу: Краун Хаус, Олдвич, Вестминстер, британская компания, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и установлены в [ссылка
на источник]. на основании следующего заявления:
Данное изобретение относится к прямому электрическому соединению.
Аппарат для дуговой сварки постоянного тока, в котором генератор постоянного тока 85 снабжен отдельно
возбуждаемой параллельной обмоткой возбуждения 358,138 и противодействующей обмоткой возбуждения,
соединенной последовательно с якорем и сварочными клеммами, цель состоит в том, чтобы напряжение
генератора возрастало при снижении тока якоря. В таком аппарате величина возбуждения, обусловленная
последовательной обмоткой возбуждения, должна регулироваться в зависимости от характера выполняемой
работы, и эта регулировка обычно осуществляется путем установки дивертора или переменного
сопротивления, соединенного параллельно с последовательной обмоткой возбуждения, так что только часть
тока разряда или сварочного тока протекает через последовательную обмотку возбуждения 15. Однако такая
схема подвержена тому недостатку, что, если в цепь с сопротивлением отводящего резистора не включена
большая индуктивность, колебания тока нагрузки, например, при возникновении дуги, не сразу отражаются в
последовательной обмотке возбуждения, которая имеет сравнительно большую индуктивность, а передаются
через отводящий резистор или параллельный резистивный путь, следовательно, желаемое изменение
эффективного возбуждения генератора из-за изменения тока через последовательную обмотку возбуждения
не происходит.
Согласно настоящему изобретению, для того чтобы избежать этой трудности, в цепь подключается
автотрансформатор, один участок обмотки которого соединен последовательно с последовательной
обмоткой возбуждения, а другой участок — последовательно с параллельным резистором. Коэффициент
трансформации автотрансформатора может изменяться путем регулировки одного или другого из отводов.
Таким образом, эффективность последовательной обмотки возбуждения может быть сохранена или даже
повышена, например, во время возникновения электрической дуги.
Соседние файлы в папке патенты