Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10060
.pdf
Автотрансформатор в некоторых случаях может быть снабжен замкнутой магнитной цепью, или же она может
включать воздушный зазор или зазоры по желанию.
На фиг. 2 и 3 прилагаемого чертежа схематически показаны два предпочтительных варианта электрической
цепи в соответствии с изобретением, при этом на фиг. 1 показана простая схема сварочного оборудования
постоянного тока, обычно используемого в таких условиях.
На рисунке 1 изображен генератор постоянного тока 1, снабженный параллельной обмоткой возбуждения 2,
отдельно возбуждаемой от источника постоянного тока 3, и встречной обмоткой возбуждения 4, соединенной
последовательно с якорем генератора 1 и клеммами для дуговой сварки 5 и 6. Разветвитель 7 подключен
параллельно последовательной обмотке возбуждения 4, так что через обмотку 4 протекает лишь часть тока
нагрузки. Дивертор 7 является регулируемым, что позволяет удобно настраивать возбуждение генератора в
соответствии с нагрузкой, и может состоять из последовательно соединенных резистора и индуктивности,
причем индуктивность, например, представляет собой простую катушку дросселя с железным сердечником.
В схеме, показанной на рис. 2, предусмотрен двухвитковый автотрансформатор 8 с обмоткой 70 Ом, одна
обмотка 9 которого соединена последовательно с дивертером, а другая обмотка 10 — последовательно с
последовательной обмоткой возбуждения 4. Коэффициент трансформации 75 может быть изменен путем
регулировки отвода d соединения 11.
Согласно схеме, показанной на рис. 3, в секцию 9 обмотки автотрансформатора включено диверторное
сопротивление 7, соединенное параллельно последовательной обмотке возбуждения 4. Данный раздел 9
подразделяется на ряд подразделов 91, 92, 93 и 94, каждый из которых соединен последовательно через
внешнее сопротивление 85 В, соответственно, 71, 71, 73 и 74. При такой компоновке переключатель 11 служит
для изменения величины сопротивления, подключенного параллельно последовательному полю, и
одновременно для изменения соотношения витков 90l двух секций автотрансформатора 8.
Очевидно, что в рамках изобретения могут быть внесены и другие изменения в описанные выше схемы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 100
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358139.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358139&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358139A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
-. Дата подачи заявления: 9 июля 1930 г. № 20815/30, Полностью принято: Овес. 8, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.

Сообщение от Виртона Дадли Пансонса, подданного Великобритании, проживающего по адресу:
"Наслидомн", Улсур Роуд, Бангалор, Индия.
Усовершенствованное блокирующее устройство для блокировки рулевых колес транспортных средств
-a"andLe Baris или аналогичное.
Я, Уильям Джулиан Одлум, проживающий по адресу: Литл Ригг, Севен Хиллс Роуд, Кобхэм, Суррей,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к усовершенствованному устройству для блокировки рулевых колёс или
подобных им элементов управления дорожных транспортных средств и других транспортных средств с целью
предотвращения несанкционированного использования транспортного средства. В частности, мое
изобретение относится к типу устройства, в котором рычаг, цепь или другой подходящий соединительный
элемент шарнирно закреплен одним концом на рулевой колонке, а другим концом имеет замок,
предназначенный для соединения с частью рулевого колеса автомобиля или рулем мотоцикла или
велосипеда с ручным приводом. Целью моего изобретения является создание запирающего устройства
такого типа, которое, когда оно не используется, может быть легко отсоединено и установлено в положение,
отличное от того, которое обычно занимает оно, когда работает в качестве замка, так чтобы оно не мешало
водителю и не ухудшало внешний вид транспортного средства.
Мое изобретение в общих чертах характеризуется тем, что указанный рычаг, цепь или их эквивалент легко
отсоединяемо соединяются с рулевой колонкой или с элементом, предназначенным для постоянного
крепления к рулевой колонке.
В соответствии с предпочтительным вариантом моего изобретения, указанный рычаг, цепь или их эквивалент
снабжены на одном конце соединительным элементом, взаимодействующим с соединительным устройством,
прикрепленным к рулевой колонке или интегрированным с ней, причем этот элемент и устройство
обеспечивают средства для соединения рычага, цепи или их эквивалента с рулевой колонкой и
сконструированы и расположены таким образом, что при перемещении рычага или его эквивалента в рабочее
положение они автоматически удерживаются от разъединения. При этом указанный рычаг или его эквивалент
должен быть перемещен на существенное расстояние от рабочего положения 50, чтобы обеспечить
разъединение двух элементов.
В одном из вариантов осуществления моего изобретения указанное соединительное устройство включает в
себя воротник или ленту, постоянно закрепленную вокруг рулевой колонки и снабженную отверстием,
предназначенным для приема соединительного элемента, выполненного на одном конце указанного рычага
или его эквивалента, причем указанное отверстие имеет такую форму, что рычаг или его 60 эквивалент,
несущий соединительный элемент, должен удерживаться под определенным углом, чтобы соединительный
элемент можно было вставить в указанное отверстие, причем этот угол таков, что рычаг или его эквивалент
должен быть перемещен 65 за положение, представленное этим углом, чтобы фиксатор, несущийся на нем,
мог зацепиться с соответствующей частью рулевого колеса или руля.
Для того чтобы мое изобретение было четко понято и легко осуществимо, я прилагаю к настоящему документу
лист чертежей, иллюстрирующих один из вариантов его осуществления, где на фиг. 1 показан боковой вид,
демонстрирующий мое изобретение, примененное к замку, имеющему некоторые из особенностей, описанных
в спецификации № 330475.
На рис. 2 представлен детальный перспективный вид, демонстрирующий предпочтительный способ
соединения несущего рычага замка 80 или его эквивалента — ленты или муфты, закрепленной на рулевой
колонке.
На фиг. 3 показано использование гибкой части с элементом устройства, несущим замок. 85 На чертежах
рулевая колонка схематически обозначена порядковым номером i, а замок, предназначенный для установки
на рулевое колесо или руль, обозначен порядковым номером 2 и может представлять собой замок,

аналогичный показанному в спецификации № 1.
330,475.
Указанный замок может быть соединен шаровым шарниром 3 со стержнем 4, на одном конце которого
установлена головка 5, скользящая во втулке 6, закрепленной на свободном конце рычага L-образной формы
7, соединенного 1 с помощью подходящего соединительного устройства Price 4s 64.,',i72 2 358,139 h'E i с
муфтой или лентой 8, зажатой вокруг рулевой колонки 1.
Устройство для соединения рычага 7 с воротником 8 устроено таким образом, что когда замок не
используется, рычаг 7 и замок могут быть сняты с воротника 8, что достигается путем формирования на
опорном конце. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его
осуществления, я заявляю, что то, что я 6(
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358140.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358140&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358140A
[]
^ccn
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
358, 140 Дата подачи заявки: 9 июля 7930 г. № 20820/130, левая сторона в сборе: 8 апреля 1931 г.
Завершено: октябрь. 8, 1931.
- ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся раскроя и отделки кожи для использования в производстве кожаных
изделий.
Я, Клемент Янг, из кожевенной фабрики Hope Leather Factory, Галифакс, Йоркшир, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к производству декоративных изделий из кожи и имеет своей целью
усовершенствованный способ декорирования и раскроя шкур с целью предотвращения отходов и
обеспечения однородного качества кожи, предназначенной для конкретного применения.
Изобретение относится, в частности, к производству таких изделий, как декоративные ремни и лямки, которые
вырезаются из шкур после того, как последние были украшены печатью, орнаментом или окрашены иным
образом.
Эти шкуры, и особенно шкуры живота, содержат части, которые «мягче, тоньше и более подвержены
растяжению, чем основная часть, и которые на практике приходится вырезать, в результате чего
накапливаются обрезки с рисунками или орнаментами, не имеющие практического применения».

Для преодоления описанного выше недостатка настоящее изобретение заключается в разрезании каждой
шкуры для удаления более тонких и слабых участков перед нанесением рисунка, орнамента или
окрашиванием, при этом отрезанные таким образом куски используются для тех целей, для которых они
предназначены.
При осуществлении изобретения согласно одному из способов и в применении к изготовлению ремней и тому
подобного из шкуры, последняя разрезается таким образом, что с двух ее углов (обычно с одной и той же
стороны), где кожа наиболее тонкая и более подвержена растяжению, удаляются две части, расположенные
под прямым углом, В результате раскроя остается лист кожи Т-образной формы, который, после нанесения
рисунка, украшения или окрашивания, можно разрезать по назначению без отходов. Удаленные фрагменты,
например, можно отшлифовать и превратить в простую бархатную кожу, а затем использовать для других
целей.
Дата: 9 июля 1930 года.
Фрэнсис Херон Роджерс, представитель заявителя, Бридж Хаус, 181, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C.
4.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся раскроя и отделки кожи для использования в производстве кожаных
изделий.
Я, КнЛнмран Янг, из кожевенной фабрики «Хоуп», Галифакс, Йоркшир, подданный Великобритании,
настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к изготовлению декоративных изделий из кожи и имеет своей целью
усовершенствованный способ раскроя и декорирования участков шкуры с целью предотвращения отходов и
обеспечения однородного качества кожи, предназначенной для конкретного применения, по всей ее
поверхности. Изобретение относится, в частности, к производству таких изделий, как декоративные ремни и
лямки, которые вырезаются из кожи после того, как она была украшена печатью, иным образом декорирована
или окрашена.
Брюшная часть шкуры, из которой обычно изготавливаются ремни и подобные изделия, состоит из более
мягких, тонких и подверженных растяжению участков, чем основная часть. Поскольку окрашенная,
украшенная принтами или иным образом декорированная брюшная часть шкуры является готовой продукцией
одной отрасли, производители ремней и других декоративных изделий, которые вырезаются из такой
брюшной части шкуры, вынуждены вырезать более слабые участки, представляющие собой скопление
обрезков с принтами или орнаментами, не имеющих практического применения.
Чтобы преодолеть недостатки.
Изложенное выше и предназначенное для обеспечения производителей ремней и подобных цветных или
декоративных кожаных изделий материалом, который может быть полностью использован без отходов,
настоящее изобретение предлагает способ раскроя и отделки брюшной части шкуры, который заключается в
удалении более тонких и слабых участков для получения участка одинаковой толщины, а также в нанесении
рисунка, окрашивании или ином украшении полученного участка с целью обеспечения возможности его
последующего раскроя без отходов для изготовления ремней или подобных изделий. Вырезанные в процессе,
описанном выше, фрагменты могут быть использованы для других целей, для которых они подходят.
Для того чтобы изобретение было понятным, далее обратимся к прилагаемым чертежам, на которых: фиг. 1 —
схема брюшной части шкуры, показывающая способ распила в соответствии с изобретением, и фиг. 2 —
схема другого изделия, изготовленного по изобретению.

При реализации изобретения в одном из вариантов и применительно к изготовлению ремней и подобных
изделий из брюшной части шкуры, последняя разрезается, как показано на фиг. 1, таким образом, что из двух
ее углов, где кожа наиболее тонкая и более подвержена растяжению, удаляются две практически прямые
части a и b. В результате раскроя остается лист кожи Т-образной формы, который, после нанесения рисунка,
украшения или окрашивания, можно разрезать по назначению без отходов. Удаленные фрагменты, например,
можно отшлифовать и превратить в простую бархатную кожу, а затем использовать для других целей.
Форма, показанная на рис. 2, предназначена для нарезки на ленты, как указано пунктирными линиями d. До
настоящего времени существовала практика вырезания прямоугольного куска из брюшной части шкуры,
который затем изготовитель ремней разрезал на полосы одинаковой длины.
Это подразумевает поставку производителю ремней прямоугольных отрезков различной длины, что
позволяет получать ремни разной длины. Чтобы избежать связанных с этим отходов, настоящее изобретение
предусматривает нарезку каждого из 50 участков кожи с квадратным концом e и коническим концом J, что
позволяет вырезать несколько ремней различной длины из одной заготовки и избежать отходов кожи.
Конический конец f заготовки может быть обрезан 55 прямой кромкой, как показано на рисунке, или этот
конический конец может заканчиваться ступенчатой или изогнутой кромкой по желанию и в соответствии с
характером шкуры или последующим применением, для которого она будет использоваться. 60 Данное
изобретение также обладает еще одним преимуществом. До настоящего времени при печати на коже, такой
как бока и брюшина, значительная часть материала сминалась в печатной машине с роликовым механизмом
из-за того, что более мягкие участки растягивались легче, чем другие части. Удаление этих более мягких
участков, как описано выше, позволяет избежать отходов, которые ранее образовывались из-за смятия во
время печати.
70 Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то,
что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358141.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358141&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358141A
[]
П А Т Е Н Т СПЕЦИФИКАЦИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Уильям Джойто Крисп, подданный Великобритании, проживающий в отеле «Уайт Харт», Рединг, Беркшир,
и Джордж Гарри Сансуим, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Бейкер-стрит, 42, Рединг,
Беркшир, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается в следующем:
Предметом изобретения является усовершенствованный кассовый аппарат.

Согласно изобретению, вставка монеты любого из нескольких различных номиналов в кассовый аппарат
приводит в действие механизм регистрации, который добавляет номинал указанной монеты к уже
зарегистрированной сумме. Иными словами, механизм не просто подсчитывает количество монет, но и
учитывает их различную стоимость.
Обычно кассовый аппарат такого типа, изготовленный в соответствии с изобретением, включает в себя
множество приемных устройств для монет различной стоимости, автоматические средства подсчета,
связанные с каждым таким приемным устройством, и общий для них механизм подсчета и передачи,
приводимый в действие каждым из таких средств, так что он регистрирует общую сумму полученных денег.
Предпочтительно предусмотреть желоб для монет каждого номинала, а подходящим способом приведения
счетчика в действие является использование поршня, выступающего в желоб по принципу работы устройства
для сбора тюков. Монета, проходя мимо конца поршня, толкает его против давления пружины, а другой конец
поршня выполнен в виде собачки, которая перемещает храповое колесо на один зуб вперед по мере
прохождения каждой монеты по направляющей. Преимуществом является наличие окошка над поршнем,
благодаря которому каждая монета может удерживаться поршнем до тех пор, пока не будет протолкнута мимо
него при вставке другой монеты в тот же желоб.
В соответствии с еще одним преимуществом изобретения, предусмотрено устройство для выдачи сдачи и ее
подсчета. Предпочтительно, данное устройство выполнено в форме, описанной в нашей параллельно
рассматриваемой заявке № 20711/30 (серийный номер 358.135), в которой монеты одного номинала
размещаются стопкой на неподвижной подставке, имеющей отверстие для вывода монет, расположенное
вдали от стопки. Диск толщиной не более монеты вращается на пластине, и отверстие в нем зацепляет
монету, перемещая ее в выходное отверстие пластины. [Цена 1/-] 358,141 Рукоятка, вращающая диск,
соединена с механизмом подсчета, который суммирует выданную сдачу.
Каждый монетоприемник предпочтительно имеет выступы внутри, которые поворачивают монету в
горизонтальное положение, а нижняя часть монетоприемника выполнена в виде трубки, в которой таким
образом формируется стопка монет, при этом вышеупомянутое устройство для выдачи сдачи предназначено
для извлечения нижней монеты из стопки при каждой операции.
Для предотвращения переполнения какой-либо трубки, согласно еще одной особенности изобретения,
предусмотрен разделитель, который при необходимости может быть настроен на подачу монет 70 в
отделение выдвижного ящика, благодаря чему монеты остаются отсортированными и готовыми к
использованию до тех пор, пока ящик не будет очищен. Если в трубке для выдачи сдачи заканчивается запас
монет какого-либо номинала, переключатель выводится из строя, и при необходимости дополнительные
монеты из ящика могут быть вставлены в щель в желобе, расположенном ниже механизма противодействия,
но выше футеровки.
Предпочтительно, чтобы трубчатая часть желоба 80 имела окошко или узкую вертикальную щель, по которой
можно легко определить, следует ли переключить отводной механизм в рабочее или нерабочее состояние.
Согласно еще одной особенности изобретения № 85, предусмотрен индикатор, в котором количество покупки
отображается цифрами на циферблатах, вращаемых соответствующими ручками. Предпочтительно
предусмотреть счетчик, который сохраняет свои показания, когда индикатор покупки обнуляется, и
перемещается на соответствующую величину вперед, когда операция индикации покупки указывает на
дальнейшую покупку.
Как видно, этот счетчик должен показывать разницу между показаниями счетчика полученных монет и
счетчика выданной сдачи, и эти показания должны совпадать с количеством денег в автомате.
Для банкнот различных номиналов могут быть предусмотрены отдельные ящики, а для перемещения кассы с
полученными наличными или сдачей, в зависимости от ситуации, предпочтительно использовать маховики,
ручки или другие приводные устройства, которыми можно управлять.

Дата подачи заявления: 9 июля 1930 г. Нет, 20,829/30.
Фотография слева: 9 апреля 1931 года.
Завершено: октябрь. 8, 1931, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный кассовый аппарат.
358,141.
В предпочтительном варианте конструкции счетчики снабжены числовыми дисками, на которых в окошках
отображается номинал полученных или сданных монет. Диск, соответствующий секции монет достоинством
полпенни, попеременно помечен цифрами - и 0, но чтобы избежать необходимости совершать пол-оборота
для каждой монеты, эти числа повторяются четыре раза, так что для каждой монеты достоинством полпенни
требуется всего одна восьмая оборота.
Разумеется, можно использовать любое другое количество повторений.
Когда диск проходит от точки W до точки 0, расположенной на один зуб дальше, зубчатое колесо толкает диск
вперед, увеличивая его показания на 1.
Аналогично, диск с одной пенни показывает значение до 2, затем следует 0, и при переходе к этому значению
диск с тремя пенни также перемещается на один шаг. Последний отображает значения 3 и 0 попеременно,
диск шестипенсовой монеты — 6 и 0, диск шиллинга — 1 и 0, диск двух шиллингов — 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16,
18 — и 0, а диск полукроны — 2/6, 5j — и т. д. до 17/6, затем 0.
Поскольку 276 не является точным кратным 27, диск с двумя шиллингами воздействует непосредственно на
диск с фунтом при переходе от 18 к 0, а диск с полукроной не приводится в действие ни одним из дисков с
меньшим номиналом. Но при переходе от 17/6 к 0, это воздействие распространяется на диск с фунтом
независимо от диска с двумя шиллингами. Общую сумму взятых наличных или сдачи легко получить, сложив
показания на различных дисках.
При желании, ящики для банкнот могут быть оснащены независимыми индикаторами, которые можно
поворачивать в одну сторону при получении наличных денег и в другую — при выдаче сдачи.
Механизм, управляемый индикатором суммы покупки, обычно отличается от счетчиков монет тем, что имеет
всего четыре циферблата: для фунтов, шиллингов, пенсов и полпенни, или, при необходимости, для
фартинга. Циферблат для полпенни может иметь несколько наборов цифр, как описано выше, а циферблаты
для пенни и шиллинга будут показывать значения до 11 и 19 соответственно, прежде чем перейти к 0,0 и
переместить циферблат следующего большего значения на одну единицу вперед.
В предпочтительной конструкции каждому номинальному значению, например, шиллингам, отведена пара
циферблатов, один из которых немного больше другого. На большем циферблате с цифрой 55 отмечены
различные значения шиллингов, и по одному из этих чисел видно через окошко со стороны покупателя.
На стороне кассы, обращенной к продавцу, отображается соответствующее количество шиллингов, но это же
окошко позволяет увидеть и цифру на меньшем циферблате. Назначение меньшего циферблата —
показывать растущую общую сумму продаж, и меньшие циферблаты всех номиналов соединены между
собой, как в части аппарата, принимающей монеты, так что при переходе, скажем, от 11 до 0 пенсов,
циферблат шиллингов перемещается на одну единицу. 70 Для регистрации покупки необходимо повернуть
ручку на задней панели каждой пары циферблатов до тех пор, пока на больших циферблатах не отобразится
сумма покупки. На каждом большем циферблате имеется ряд из 75 отверстий, в одно из которых вставляется
штифт на соответствующем меньшем циферблате. Таким образом, индикаторный и суммирующий
циферблаты перемещаются вперед на одинаковую величину. При регистрации следующей покупки
необходимо нажать на меньшую ручку (80) в центре каждой из вышеупомянутых ручек, которая выдвигает
больший циферблат вперед, освобождая его от зацепления со штифтом на меньшем циферблате.

Затем пружина, подобная часовой пружине 85, возвращает больший циферблат в нулевое положение, а
меньший, или суммирующий, циферблат удерживается в своем положении храповым механизмом. Будет
видно, что при регистрации новой покупки ее сумма в размере 90 будет добавлена к предыдущей
суммирующей сумме. Удобный способ приведения в действие индикаторного механизма и механизма выдачи
сдачи заключается во вращении фрезерованных ручек, при этом предпочтительно предусмотрено храповое
устройство с углом поворота 95 градусов для фиксации положений остановки. Дата: 9 июля 1930 г.
CARPMARLS & RANSFORD, агенты заявителей, 24, Southampton Buildings, Лондон, W.C. 2.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
— — Усовершенствованный кассовый аппарат.
Мы, Уильям Джой Крисп, Британский субъект, отель «Белый олень», Рединг, Беркшир, и Джорджи Ланри
Сансоим, 42, Бейкер-стрит, Беркшир, настоящим заявляем, что данное изобретение представляет собой
кассовый аппарат, предназначенный для приема монет различной стоимости, на самом верхнем уровне
стопки монет.
Предпочтительно, чтобы трубчатая часть желоба имела окошко или узкую вертикальную щель, по которой
можно легко определить, следует ли переключить отводной механизм в рабочее или нерабочее состояние.
Согласно еще одной особенности изобретения, предусмотрен индикатор, в котором количество покупки
отображается цифрами на циферблатах, управляемых соответствующими ручками. Предпочтительно, чтобы
был предусмотрен счетчик, который сохраняет свои показания, когда индикатор покупки возвращается к нулю,
и перемещается вперед на соответствующую величину, когда 80-й пункт указывает на дальнейшую покупку
посредством операции индикации указанной покупки.
Как видно, этот счетчик должен показывать разницу между счетчиком полученных монет и счетчиком
выданной сдачи, и это показание должно также совпадать с количеством денег в автомате.
Для банкнот разных номиналов могут быть предусмотрены отдельные ящики, а также, предпочтительно,
маховики, ручки или другие приводные устройства 90 для перемещения кассы для приема наличных денег
или выдачи сдачи, в зависимости от ситуации.
На прилагаемых чертежах изображен кассовый аппарат № 95, сконструированный в соответствии с
изобретением. На чертежах:
На рисунке 1 представлен вид спереди кассового аппарата, частично в разрезе.
Рисунок 2 представляет собой аналогичный вид в увеличенном масштабе (100) части автомата,
принимающей монеты; Рисунок 3 — план, соответствующий рисунку 2, со снятой верхней частью автомата;
Рисунок 4 — вид в разрезе механизма выдачи сдачи в том же масштабе, что и рисунок 2; Рисунок 5 — план,
соответствующий рисунку 4, со снятой частью автомата, принимающей монеты, и снятой верхней частью;
Рисунок 6 — вид в разрезе механизма «купленной суммы» в увеличенном масштабе, чем рисунок 1; Рисунок 7
— план того же автомата со снятой крышкой.
Представленная конструкция представляет собой двусторонний кассовый аппарат, в котором продавец видит
одну сторону, а покупатель — другую. Все виды фасадов рассматриваются со стороны продавца.
Необходимые изменения, когда продавец и покупатель видят одну и ту же сторону, будут очевидны для тех,
кто знаком со статьей 125.
Прежде чем подробно описывать различные механизмы, будет дано общее описание регистра с помощью
схемы, представленной на рис. 1, так что функции 130 автоматических средств управления счетчиком,
связанных с каждым таким приемным устройством, механизма подсчета и передачи, общего для каждого из
указанных средств управления, который регистрирует общую сумму полученных денег, средств выдачи монет,
связанных с каждым приемным устройством, для приема монет после срабатывания счетчика,
автоматических средств управления счетчиком, связанных с каждым таким приемным устройством, и

механизма подсчета и передачи, общего для каждого из указанных средств управления, который регистрирует
общую сумму монет, выданных в качестве сдачи.
Предпочтительно, для каждой номинала монеты предусмотрен специальный желоб, а подходящим способом
приведения счетчика в действие является установка поршня, выступающего в желоб, так что его необходимо
перемещать на определенное расстояние каждый раз, когда проходит монета. Монета, проходя мимо конца
поршня, толкает его против давления пружины, а другой конец поршня выполнен в виде собачки, которая
перемещает храповое колесо на один зуб вперед по мере прохождения каждой монеты по желобу.
Преимуществом является наличие окошка над поршнем, благодаря которому каждая монета может
удерживаться поршнем до тех пор, пока не будет протолкнута мимо него при вставке другой монеты в тот же
желоб.
Предпочтительное устройство для выдачи монет в качестве сдачи выполнено в форме, описанной в нашей
параллельно рассматриваемой заявке № 20,7I1130 (серийный номер 358,135), в которой монеты одного
номинала укладываются в стопку, а вращающийся диск, снабженный отверстиями для зацепления монет,
предназначен для вращения с целью последовательного совмещения отверстий с дном стопки.
В данной конструкции под диском расположена опорная пластина, поддерживающая сваю, когда отверстие в
ней совпадает с отверстием в диске, а также предусмотрено отверстие в опорной пластине, предназначенное
для последовательного совмещения с отверстиями в диске при вращении последнего, если отверстие в
пластине не совпадает с отверстием в свае.
Скопление монет, служащих для устройства выдачи сдачи, удобно размещается в трубке, которая является
продолжением желоба для приема внесенных монет.
Чтобы избежать переполнения какой-либо трубки, обычно предусмотрен переключатель, который при
необходимости можно установить для подачи монет в отсек выдвижного ящика, благодаря чему монеты
хранятся в отсортированном виде до тех пор, пока ящик не будет очищен. Если в трубке для выдачи сдачи
заканчивается количество монет какого-либо номинала, переключатель будет выведен из строя, и при
необходимости дополнительные монеты из ящика можно будет вставить в щель в трубке, расположенной
ниже механизма срабатывания счетчика, но выше. Различные части устройства (358,141) лучше понять.
При совершении покупки индикатор "сумма покупки" 35 может отображать сумму предыдущей покупки. В этом
случае его необходимо сбросить, нажав на маленькие ручки 36. Затем сумма покупки устанавливается путем
вращения регуляторов фунтов 37, шиллингов 38, пенсов 39 и полпенсов 40 (показаны только на рисунке 7) до
тех пор, пока сумма не отобразится в верхней части окон 41. Нижняя часть окна 41 предназначена для
отображения растущего общего объема продаж.
Внесенные клиентом деньги помещаются в лотки 42, причем для каждого номинала монет предусмотрен
отдельный лоток. Каждая монета, проходя по желобу, приводит в действие счетный механизм, который
увеличивает значение, отображаемое в соответствующем окне 43, на величину стоимости данной монеты.
Таким образом, если в желоб для монет вставить три пенни, показание индикатора пенни, которое могло бы
быть равно 0, поднимется до 1, затем до 2, а третий пенни снова обнулит его, но передаточный механизм
переместит индикатор 3-го пенни на один шаг вперед. Аналогичный механизм передачи предусмотрен между
всеми контрэлементами.
Монеты падают по трубкам 21, так что в каждой такой трубке оказывается стопка монет одной стоимости.
Если сумма, внесенная за покупку, превышает стоимость покупки, монеты на сумму необходимой сдачи
извлекаются из стопок в соответствующих трубках 21 путем поворота одной или нескольких ручек 27 на
необходимое количество шагов вперед. На каждом этапе монета выводится из соответствующей трубки 21 с
помощью механизма, описанного в вышеупомянутой спецификации, и по желобу 32 подается в желоб 44, из
которого ее можно взять и передать клиенту. Вращение ручек 27 приводит в действие счетный механизм,
который изменяет числа, отображаемые в окнах 45, в соответствии с выданной сдачей. Между элементами
счетчика предусмотрен механизм передачи, аналогичный тому, что используется в случае счетчика приема

монет.
Три счетчика, отображающие общую сумму продаж, полученные монеты и сдачу, механически независимы, но
разница между показаниями последних двух должна быть равна количеству монет в кассе и, с учетом
банкнот, общей сумме продаж.
Для хранения записок предусмотрены два ящика 46 и 47. В этих ящиках расположены счетчики с номерами,
отображаемыми в окошках 48. Счетчики приводятся в действие ручками 49: в одном направлении — при
приеме банкнот, в другом — при выдаче сдачи.
Далее будет описана конструкция различных частей.
Часть, принимающая монеты, показана на рисунках 2 и 3. Приемный желоб 42 имеет такие размеры, что за
один раз он принимает только одну монету соответствующего номинала. Монета, вставленная в желоб,
останавливается поршнем 51, выступающим в боковую часть желоба. Таким образом, она остается видимой
благодаря прозрачной передней части желоба и может быть показана клиенту в случае возникновения спора.
Давление дополнительной монеты, положенной поверх первой, отводит поршень в сторону, преодолевая
действие пружины 52. Другой конец плунжера выполнен в виде собачки 53 80, входящей в зацепление с
храповым колесом 54. Прохождение каждой монеты перемещает храповое колесо 54 на один зуб вперед.
Храповое колесо установлено на валу 55, на котором расположен циферблат 56. На циферблате цифры,
обозначенные цифрами 8, указывают на последовательные кратные значения стоимости монеты, начиная с 0,
а окошко 43 (рис. 1) позволяет увидеть только одно такое число.
В показанной конструкции циферблат 56 монеты достоинством в 90 центов имеет последовательность цифр
0, 1 и 2, повторяющуюся четыре раза вдоль части, расположенной у окошка 43, а храповой механизм 54 имеет
12 зубьев. Таким образом, требуемое перемещение плунжера 51 поддерживается в разумных пределах.
Механизм переноса перемещает 3D-циферблат на один шаг вперед каждый раз, когда циферблат с монетами
перемещается от 2 до 0.
Данный передаточный механизм включает в себя зубчатое колесо 57, закрепленное на валу 55, и 100,
соединенное через зубчатые колеса 58 с зубчатым колесом 59, имеющим 3, что соответствует числу зубьев
зубчатого колеса 57. Зубчатое колесо 59 установлено на том же валу, что и зубчатое колесо 60, имеющее три
широко расположенных зуба. Шестерня 105 (колесо 60) входит в зацепление с колесом 61 трехпенсового
счетчика, которое соответствует шестерне 57 пенсового счетчика. Таким образом, видно, что при каждом
четвертьобороте вала 55 с циферблатом 56 110 и заднего колеса 57 трехпенсовое зубчатое колесо 61 с
циферблатом 62 перемещается на один шаг вперед. Шестерни, разумеется, должны быть установлены таким
образом, чтобы это происходило, когда циферблат с монетами перемещается от 2 до -0. 115 Аналогичный
механизм переноса предусмотрен между счетчиками в полпенни и пенни, а также между последовательными
циферблатами большего номинала до 21. На циферблате монеты достоинством полпенни (120) попеременно
шесть раз повторяются обозначения 0 и Id. Аналогично, на циферблате трехпенсовой монеты нанесены
цифры 0 и 3d, на циферблате шестипенсовой монеты — 0 и 6d, а на циферблате шиллинга — 0 и 11
поочередно шесть раз.
Счетчик номиналом 125 шиллингов приводится в действие, как описано для счетчиков меньшего номинала,
путем прямого вставки двух шиллинговых монет. На циферблате 63 нанесены обозначения 0, 21, 41, 61 и так
далее до 181. По мере того, как показания считываются с 181 до 0, механизм передачи данных немного r_
стопки. Дальнейшее вращение диска перемещает монету в отверстие 31 в неподвижной пластине 30,
расположенной под диском, через которое монета падает, проходя по желобу 32 в желоб 44.
Каждый диск 22 имеет столько же зубцов 33 на своей кромке, сколько отверстий 24. Каждый зуб, проходя
мимо шестерни 34, входит в зацепление с выступом или штифтом на ней. Движение шестерни 34 передается
через шестерню и коническую зубчатую передачу 81 на вал 82, на котором расположен циферблат 83,
аналогичный циферблату 56 на рисунке 3. Показания циферблатов 83, соответствующие различным
номиналам монет, отображаются через окна 45. Вал 82 также несет шестерню 84, аналогичную шестерне 57
Соседние файлы в папке патенты
