Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10051

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
292 Кб
Скачать
☆
инструмента, а третья часть предназначена для соединения направляющей части с режущей частью; в
режущей части предусмотрено 9E для съемного резца, позволяющего использовать сменные резцы.
7.
Инструмент, позволяющий выравнивать или поворачивать шатунные пальцы коленчатых валов двигателя, не
снимая их с места в двигателе, в основном, как описано в прилагаемой спецификации и показано на
прилагаемых чертежах.
Дата: 4 июля 1931 года.
МОРРИС КОММЕРЦИАЛ КАРС ЛИМИТЕД.
Уильям Уилсон Аймилл.
Джозеф Уильям Мис, автор Вми.
А. Дэвис A.M.ELI.ech.
Е., представитель заявителей.
Редхилл: Напечатано для него.
Офис компании MajesiyiA Stationionory Office, издательство Love & Malcomson, Ltd. - 1981L 358,31-2
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358313.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358313&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358313A
[]
Я, МНАРИО ДНЕ МррирЛИ, 11 лет, Вико Джельсо,
Генуя, Италия, подданная короля Италии, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в и посредством
следующее утверждение:
Данное изобретение относится к крючкообразным вязальным спицам, и особенно к спицам для
подхватывания упавших нитей в вязаном полотне, и более конкретно к спицам, в которых поворотная защелка
постоянно отталкивается от крючка до тех пор, пока не достигнет угла не менее 45° к оси иглы, посредством
пружинной проволоки, согнутой в форме колена и примыкающей своим свободным концом к поворотной
защелке.
Целью изобретения является создание иглы указанного типа со средствами, позволяющими ускорить работу,
избегая при этом одновременного вытягивания более одной нити, что часто происходит с другими иглами,
когда оператор недостаточно квалифицирован или работает на высоких скоростях.
Согласно изобретению, эти средства состоят из упругого направляющего элемента или защитного кожуха,
расположенного преимущественно продольно вдоль крючкообразной иглы, так что он также располагается
над нитью, которую необходимо захватить, и удерживает следующую за ней нить на расстоянии от иглы,
предотвращая тем самым ее захват до того, как она успеет обернуться.
В качестве второго элемента изобретения предлагается защитный кожух, установленный сбоку на игле и
предназначенный для высокоскоростной работы двумя квалифицированными операторами.
На прилагаемых чертежах: на рисунках 1 и 2 показаны виды, расположенные под прямым углом друг к другу, в
значительно увеличенном масштабе, демонстрирующие усовершенствованную иглу в соответствии с
изобретением, снабженную первым вариантом направляющей и защитного элемента.
Рисунки 3 и 4 представляют собой аналогичные изображения, что и рисунки 1 и 2, и показывают иглу,
оснащенную вторым вариантом направляющей и защитной части.
Рисунок 5 представляет собой увеличенный вид сверху Т-образной вязаной ткани с упавшими петлями; на
рисунках 6–10 показаны этапы операции захвата сетки с помощью иглы, показанной на рисунках 1 и 2. 55
Рисунок 11 представляет собой вид сверху, показывающий тот же кусок трикотажного полотна, что и на
рисунке 5, но после того, как упавшие петли были подхвачены; рисунок 12 представляет собой вид,
аналогичный рисунку 5; рисунки 13–17 показывают этапы операции захвата нитей с помощью иглы,
показанной на рисунках 3 и 4; и рисунок 18 показывает тот же кусок трикотажного полотна, что и на рисунке 5.
Рисунок 12, но после того, как упавшие петли были подхвачены.
Игла состоит из стержня 1 и крючка 2. В расширенной части стержня 1 вырезан продольный паз 3, в котором
защелка 5 (70°) поворачивается в точке 4, так что она может перемещаться из положения сплошной линии в
положение пунктирной линии на рисунке 3. Сзади иглы установлена пружина 6, образованная тонкой
проволокой или лентой, изогнутой под углом 75° в верхней части и закрепленной своим хвостовым концом на
задней части стержня иглы 1 таким образом, чтобы ее прямая часть оставалась примыкающей к задней части
иглы, а верхняя изогнутая часть проходила через паз для иглы 80° до тех пор, пока не упрется в защелку на
подходящем расстоянии от поворотного штифта 4.
Благодаря такой конструкции иглы описанного выше типа могут быть изготовлены для работы на высоких
скоростях по очень тонким трикотажным тканям, таким как шелковые чулки, поскольку игла может быть очень
тонкой. На самом деле.
Пружина может быть также очень тонкой, и ее упругость может изменяться без изменения диаметра пружины
путем изменения длины части, остающейся параллельной стержню иглы. Кроме того, угол поворота защелки
можно изменять либо путем изменения длины внешней изогнутой части пружины, либо путем выбора точки
опоры свободного конца пружины на защелке.
Для высокоскоростной работы игла согласно изобретению снабжена, перед крючком 100, упругим защитным
элементом, вставленным внутрь стержня иглы 13. Этот защитный элемент или стремя представляет собой
пару язычков 12, 121, симметрично расположенных относительно иглы и изогнутых, как показано на рисунке 1,
и соответствует своей ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ.
Дата подачи заявки: октябрь. 24, 1930. № 32,041/30.
Завершено: октябрь. 8, 1931.
Полная спецификация.
Усовершенствования в вязальных спицах с крючком.
rsl "a VtC, p --- 1 -- %_. . tl -COr 1,7, llrl,' _) 1 f 358,313 свободный луковичный конец 14 прилегает к крючку 2 и
немного выступает за острие иглы. Защитный элемент имеет такую форму и установлен таким образом,
чтобы не препятствовать свободному перемещению защелки 5.
Операция выполняется следующим образом: оператор начинает захватывать последнюю сетку a крючком и
проталкивает иглу вниз так, чтобы следующая нить b2 (рис. 6) проходила между крючком 2 и колбой 14 и
проскальзывала между защитным элементом 12 и стержнем иглы 1, пока сетка a не пройдет за точку защелки
5, как показано на рис. 7. Затем игла извлекается, и петля a, скользя вдоль стержня иглы, входит в защелку
(рис. 8), которая, раскачиваясь, заставляет петлю a соскользнуть с нити b (рис. 9). Затем эта нить
проскальзывает в крючок 2, который закрывается защелкой 5, на которую опирается сетка a, и при
дальнейшем вытягивании иглы эта сетка скользит вдоль задней части защелки 5 и покидает иглу, падая на
нить b и образуя новую сетку (Рисунок 10). Тем временем пружина 6 переводит защелку в открытое
положение, и игла готова подхватить следующую нить.
Из рисунков 5 и 7 видно, что защитный элемент 12, 121, 14, удерживая нити на расстоянии от крючка 2,
предотвращает зацепление последней одновременно двух нитей b и c, при этом нить b натягивается
настолько, что практически невозможно зацепить ее за острие защелки 5 при извлечении иглы.
Редко когда квалифицированным рабочим удается захватить сразу две нити, особенно если игла находится
под наклоном. Однако при работе на высоких скоростях иногда случается, что при извлечении иглы защелка 5
одновременно зацепляет нить 4, нить b и сетку a, пропуская таким образом одну сетку.
Это неудобство преодолевается за счет использования формы иглы, показанной на рисунках 3 и 4,
включающей боковой защитный элемент, образованный пружинной проволокой 8, прикрепленной к опорному
элементу 7 параллельно задней части иглы и несущей на своем верхнем конце колбу 9, соединенную со
второй изогнутой нисходящей ветвью пружинной проволоки 10, выступающей за точку защелки 5, когда она
находится в прерывистом положении, показанном на рисунке 3. Свободный хвостовой конец 101 ветви 10
прилегает к плоской поверхности 11 элемента 7 и может свободно скользить по ней, обеспечивая тем самым
высокую упругость защитного кожуха, что особенно необходимо для тонких игл, чтобы не увеличивать ячейки
тонких трикотажных полотен.
При использовании иглы с боковым защитным кожухом, как показано на рисунках 12 и 13, сетка a скользит по
стержню иглы под защитным кожухом 10 на расстоянии от иглы. Когда оператор начинает вытягивать иглу,
нить -ay b не может приблизиться к защелке, так как она удерживается от нее изогнутой защитной ветвью 10
(рис. 14), и поэтому указанная нить b не может быть зацеплена за защелку вместе с сеткой a. Таким образом,
эта нить 7 освобождается от защитного кожуха и не может вернуться в свое нормальное положение, если она
не прошла за точку защелки. В этом положении, под давлением сетки a (рис. 16), защелка 5 качается на
крючке 2, и нить a падает на нить b и выходит из иглы. Когда защелка перестает удерживаться проволокой,
она возвращается в открытое положение пружиной, и игла готова к захвату новой нити.
Возможность работать с этой иглой на более высокой скорости, чем с первым вариантом исполнения,
обусловлена тем, что достаточно просто протолкнуть иглу в сетку, зацепленную крючком, без необходимости
проявлять особую осторожность при точном вставлении «бугорка» защитного элемента между захваченной
нитью и следующей.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно предназначено...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358314.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358314&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358314A
[]
р ' ' '--
, ф,! Я;, -,.
1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 25, 1930, № 32,096/30. 358, Complete Lett: tduly 21, 7 931.
Завершено: октябрь. 8, 7931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции трубок для ворсовой пряжи и рам для катушек, используемых в ткацких
станках для изготовления аксминстерских ковров и аналогичных ворсовых изделий. Ткани.
Мы, Джеральд Томкинсон из Хитфилда,
Вулверли, недалеко от Киддерминстера, и Эрнест Хосер Перри, проживающий по адресу: Хит Милл Лейн, 68,
Бирмингем, оба британские подданные, настоящим заявляют, что суть данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к рамам для трубок и катушек пряжи, используемым в ткацких
станках для плетения аксминстерских ковров и подобных тканей с ворсом.
При использовании каркасов такого типа, включающих множество труб, соединенных бок о бок на основной
балке каркаса, часто возникали значительные неудобства, особенно с более тяжелыми типами каркасов,
из-за повреждения самой концевой трубы или трубок вследствие небрежного обращения с каркасом. Целью
настоящего изобретения является предотвращение таких повреждений и, следовательно, избежание
необходимости частого ремонта, что влечет за собой задержки, расходы и возможные дефекты в
изготавливаемом ковре или ткани.
Согласно настоящему изобретению, крайняя труба снабжена вспомогательным усилением, обеспечивающим
более жесткое крепление к раме. Это усиление предпочтительно представляет собой изогнутую под углом
проволоку, один конец которой проходит внутрь трубы, а другой конец крепится к раме.
В удобном варианте осуществления изобретения, примененном к раме для трубки и катушки пряжи,
включающей множество трубок, соединенных бок о бок на раме с деревянной основной балкой, самая
крайняя трубка серии снабжена армированием из изогнутой под углом проволоки, причем один конец этой
армирующей проволоки изогнут наружу под прямым углом к ее промежуточной части, а другой конец изогнут
наружу под прямым углом как к указанной промежуточной части 4:f, так и к противоположному, изогнутому
наружу концу 4:f. При сборке проволочной арматуры выступающий наружу конец, длина которого
приблизительно равна длине отдельных трубок, пропускается продольно в концевую трубку через ее более
широкий внутренний конец, чтобы плотно и надежно располагаться в нижней части трубки, не мешая
прокладке пучковой пряжи через трубку. При этом промежуточная часть проволоки располагается продольно
над основной балкой рамы в соответствии с внутренними концами трубок и жестко фиксируется в этом
положении путем вдавливания выступающего вниз конца проволоки в балку, образуя крепежный штырь, и
путем припаивания промежуточной части проволоки к внутренним концам трубок вдоль линии их крепления к
балке.
65 Как видно, арматурная проволока, таким образом собранная и жестко закрепленная относительно
основного стержня рамы, эффективно противостоит давлению на конец рамы или ударам, предотвращая тем
самым возможность смятия или деформации как самой концевой трубы, так и соседней трубы или труб.
В модификации, применяемой к раме, имеющей основной стержень из металлической конструкции,
армирующая проволока может иметь простую L-образную форму, без загнутого вниз шипа. Сборка и действие
проволочной арматуры в остальном аналогичны описанным ранее, при этом в качестве примера
рассматривается рама с деревянным основным стержнем.
Дата: 24 октября 1930 г.
Льюис У. Голд и Ко., дипломированные патентные поверенные, агенты заявителей, Корпорейшн-стрит, 5.
Birringnliaii.
314 L k , f -- kr li Mf 358,314 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкциях трубок для ворсовой пряжи и рам для катушек, используемых в ткацких
станках для производства ковров из амнинстерского ворса и аналогичных тканей с ворсом.
Мы, GEmLD TomEINsoN, из Хитфилда,
Вулверли, недалеко от Киддерминстера, и Эрнест Джозеф Перри, из 68. Жители Хит Милл Лейн, Бирмингем,
являющиеся гражданами Великобритании, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о способе
его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к рамам для трубок и катушек пряжи, используемым в ткацких станках для
изготовления аксминстерских ковров и подобных тканей с ворсом.
При использовании рам такого типа, включающих множество труб, соединенных бок о бок на основной балке
рамы, обычно возникают значительные неудобства, особенно с более тяжелыми типами рам, из-за
повреждения самой концевой трубы или трубок вследствие небрежного обращения с рамами. Целью
настоящего изобретения является предотвращение таких повреждений и, следовательно, избежание
необходимости частого ремонта, что влечет за собой задержки и расходы, а также возможные дефекты в
изготавливаемом ковре или ткани.
Согласно настоящему изобретению, крайняя труба снабжена вспомогательным усилением, обеспечивающим
более жесткое крепление к раме. Это усиление представляет собой изогнутую под углом проволоку или
подобный элемент, один конец которого проходит внутрь трубы, а другой конец крепится к раме.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимо на практике, можно обратиться к
прилагаемому пояснительному листу с чертежами, на котором на рисунке 1 изображен перспективный вид
одного конца рамы, к которой применено данное усовершенствование. На рисунке 2 представлен
перспективный вид арматурной проволоки.
В удобном варианте осуществления изобретения, примененном к раме для трубки и катушки пряжи,
включающей множество трубок a, соединенных бок о бок на раме, имеющей деревянную основную балку b,
самая крайняя трубка серии снабжена армирующим элементом a из изогнутой под углом проволоки, причем
один конец этой армирующей проволоки c' изогнут наружу под прямым углом к ее промежуточной части
корпуса, а другой конец c' изогнут вниз под прямым углом как к указанной промежуточной части корпуса, так и
к противоположному, изогнутому наружу концу c'. При сборке проволочной арматуры c выступающий наружу
конец c', длина которого приблизительно равна длине отдельных трубок a, пропускается продольно в самую
концевую трубку с ее более широкого внутреннего конца таким образом, чтобы плотно и надежно
располагаться в нижней части трубки, не мешая прокладке пучковой пряжи через трубку. Промежуточная
часть проволоки c затем располагается вдоль основной балки 70 b рамы, вровень с внутренними концами
трубок a, и жестко фиксируется в этом положении путем вдавливания выступающего вниз конца c' проволоки
в балку b, образуя крепежный штырь, и путем припаивания промежуточной части проволоки к внутренним
концам трубок a вдоль линии их крепления к балке b.
d — это торцевая монтажная пластина рамы, 80, а e — торцевая монтажная пружина для катушки (не
показана).
Как видно, арматурная проволока c, таким образом собранная и жестко закрепленная относительно основной
балки b рамы, 85 эффективно противостоит давлению на конец или удару по раме и тем самым
предотвращает любую возможность раздавливания или деформации как самой концевой трубы, так и
следующей соседней трубы или труб a. 90 При применении изобретения к раме, имеющей основную балку
металлической конструкции, армирующая проволока может быть аналогичным образом припаяна в
зацеплении с отверстием в балке, или армирующая проволока 95 может иметь простую L-образную форму,
без загнутого вниз гвоздя, при этом сборка и действие проволочной арматуры в остальном аналогичны
описанным ранее в отношении рамы 100, имеющей деревянную основную балку.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358315.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358315&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358315A
[]
ПАТЕНТ SEFCI
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: октябрь. 28, 1930. Нет, 32,357/30.
358,315 /, Завершено: октябрь. 8, 1931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области антенн для беспроводной передачи и/или приема.
Мы, Леопольд Катберт Хит из Аррандена, Уайз-лейн, Милл-Хилл, северо-западный район 7, и Анри Конрад
Буасельер из Олд-Дав-Хаус, Кингсборн-Грин, недалеко от Лутона, Бедфордшир, оба подданные
Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к антеннам для беспроводной передачи и/или приема.
Целью настоящего изобретения является создание вертикальной антенны, которую можно легко установить и
выдвинуть на любую желаемую высоту.
Согласно настоящему изобретению, антенна, выполненная в виде гибкого проводника, снабжена внешней
оболочкой, состоящей из секций, телескопически входящих одна в другую, или иным образом
приспособленных для вертикального выдвижения или установки, и в выдвиженном или установленном
состоянии образующих жесткую конструкцию или мачту, содержащую указанную антенну, с верхнего конца
которой последняя поддерживается таким образом, что она изолирована от нее.
Один из концов антенны выступает за пределы конструкции или мачты и соединен с приемником или
передатчиком, в зависимости от ситуации.
Если мачта изготовлена из проводящего материала, она должна быть изолирована от своих портов и может
быть соединена с одной стороной конденсатора, предпочтительно регулируемого, другая сторона которого
может быть подключена к антенне. Таким образом, это позволяет изначально установить фиксированную
мощность антенны или впоследствии изменять ее в зависимости от обстоятельств.
Мачта может крепиться к стене здания или другого сооружения с помощью соответствующих кронштейнов или
подобных элементов, при этом должны быть предусмотрены средства для изоляции мачты от кронштейнов
или кронштейнов от здания или другого сооружения.
В качестве альтернативы, нижняя часть мачты может быть снабжена удлинителем, от которого мачта
изолирована, и этот удлинитель может быть вбит в землю или установлен в подходящее гнездо.
Для лучшего понимания изобретения прилагаются чертежи, на которых [Цена 1/-] Фиг. 1 представляет собой
вид сбоку одного из вариантов антенны согласно данному изобретению. 55 Рис. 2 представляет собой
увеличенный план.
Рис. 3 представляет собой поперечный разрез в увеличенном масштабе по линии А-А на рис. 1.
На рис. 4 представлен увеличенный поперечный разрез, демонстрирующий средства для поддержки секций
60 в их выдвинутом положении.
На прилагаемых чертежах a, b, c обозначены сечения, образованные металлическими трубками такого
диаметра, что они могут вставляться одна в другую. 65 Предусмотрены средства для поддержки секций в их
выдвинутом положении; например, могут быть предусмотрены штифты, такие как d, предназначенные для
прохождения через отверстия, расположенные вблизи верхнего конца каждой секции, как более наглядно
показано на рис. 4, при этом каждый из этих штифтов образует опору, на которую может опираться нижний
конец следующей верхней секции. Для защиты от дождя или влаги в верхних концах 75 каждой из секций в
этом месте может быть установлен колпак или накидка, например, такая.
Однако для этой цели могут быть предусмотрены и другие меры, например, концы секций могут быть
снабжены соответствующей упаковкой.
Наружный конец верхней секции c может быть снабжен заглушкой в виде колпачка или пробки f,
изготовленной из подходящего непроводящего материала. 85 Для крепления мачты к стене могут быть
предусмотрены зажимы или кронштейны, например, g g, а если мачта изготовлена из проводящего
материала, то между указанными зажимами и мачтой вставляются соответствующие втулки или
уплотнительные элементы из изоляционного материала 90, не показанные на рисунке, или же зажимы могут
быть выполнены из двух частей: внешней и внутренней, причем одна часть изолирована от другой. 95 n
обозначает проводник, один конец которого прикреплен к указанной выше заглушке или колпачку 1.
Указанный проводник проходит вниз через различные секции и соединен своим нижним концом с
передающими или принимающими приборами, в зависимости от случая. Когда секции находятся в сложенном
или вложенном состоянии, проводник может быть свернут или ему может быть позволено адаптироваться к
уменьшенной длине 105 мата, или, если необходимо, для автоматического наматывания проводника может
использоваться подходящий пружинный барабан m 358,315, расположенный снаружи мачты и не показанный
на рисунке.
При использовании в сочетании с металлической мачтой проводник может быть снабжен изоляционным
покрытием или могут быть приняты другие меры, предотвращающие электрический контакт между указанным
проводником и мачтой; например, если используется оголенный проводник, внутренняя поверхность секций
может быть покрыта подходящей эмалью или другим непроводящим покрытием.
Одним из преимуществ использования антенны, размещенной внутри полого корпуса в соответствии с
настоящим изобретением, является то, что антенна не подвергается деформации или боковому смещению
под действием ветра или любых других причин, которые могли бы повлиять на ее физическое состояние или
эффективность для целей, для которых она используется.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы