Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10042
.pdf
обычного, и происходит контакт между контактами 14 и 16, тем самым заземляя магнето и останавливая
двигатель. 100 В свете вышеизложенного, подробно описанного и уточненного характера нашего изобретения
и способа его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358470.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358470&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358470A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 4 июня 1930 г. № 17,114/30. 3 Слева — полный комплект: 1 апреля 1931 года.
Завершено: октябрь. 5, 1931.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве синтетических смол и связанные с ним аспекты.
Мы, Морис Майкл Итон, проживающий по адресу: 18 и 20 Бреарли-стрит, Бирмингем, Уорикшир, гражданин
Великобритании, и компания PoLLoPAs LIMITED, британская компания, расположенная по адресу: 1
Оксфорд-стрит, Ноттингем, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям в области производства синтетических смол и будет
описано с особым акцентом на мочевино-формальдегидные смолы, хотя и не ограничивается ими. Можно
использовать тиомочевинную смолу.
Обычно сначала готовят не полностью сконденсированный продукт, а затем завершают конденсацию,
например, порошок формуют, а затем окончательно конденсируют под воздействием тепла и давления.
Данное изобретение относится, в частности, к обработке формовочных порошков.
Согласно изобретению, не полностью сконденсированный продукт содержит «замедленный полимеризатор»,
то есть вещество, которое обычно не является полимеризатором, но становится им в условиях окончательной
конденсации, особенно при нагревании и давлении. Изобретение предпочтительно заключается в добавлении
нейтральных органических веществ, способных выделять кислоту, вероятно, за счет взаимодействия с
небольшими количествами воды, обычно присутствующими в растворе. Таким образом, кислота
высвобождается непосредственно на месте, а часть воды удаляется с пользой, поскольку вода склонна
вызывать дефекты.
В качестве добавки можно использовать диметилоксалат в количествах, скажем, от - до 1 процента.
Предпочтительно добавлять эти вещества вместе с умягчителями, как описано в нашей заявке на
копирование 17,115/30 (серийный номер 358,075). Некоторые из этих веществ обладают как размягчающим,
так и полимеризующим действием, например, трифенилфосфат.

Было предложено добавлять кислоту к формовочным порошкам, но такие смеси «стареют» при хранении
из-за преждевременной полимеризации. В нашем процессе полимеризатор постепенно высвобождается
непосредственно в процессе работы, предпочтительно в сочетании с размягчителем, и преждевременная
полимеризация при хранении не происходит.
Дата: 2 июня 1930 года.
W. P. THOMPSON & Co., дипломированные и зарегистрированные патентные поверенные, Черч-стрит, 12,
Ливерпуль.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в производстве синтетических смол и связанные с ним аспекты.
Мы, компания MTAURICE MIIC1HAEL EATON, расположенная по адресу: 18 и 20, Бреарли-стрит, Бирмингем,
Уорикшир, являющаяся британским подданным, и компания POLLOPAS LIIITED, британская компания,
расположенная по адресу: 1, Оксфорд-стрит, Ноттингем, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к способам производства формованных изделий из
мочевиноформальдегидных смол или тиомочевиноформальдегидных смол.
Было предложено формовать мочевинные смолы, содержащие вещества, которые [Price Is.] выделяют
кислоту в условиях формования, такие как муравьиный эфир или формамид.
Настоящее изобретение заключается в формовочных порошках, содержащих диметилоксалат в количествах,
скажем, от 1 до 1 процента, которые, как мы обнаружили, дают гораздо лучшие результаты, чем любые другие
вещества, которые мы пробовали.
Данное изобретение касается исключительно формовочных порошков и добавления к ним небольших
количеств диметилоксалата.
Изобретение не включает случаи, когда сложные эфиры добавляются к конденсату до сушки, как, например,
когда диметилоксалат был предложен (в неуказанном количестве) в качестве пластифицирующего агента в
процессе [Второй )8,470 1 T1-.-i:+ As- 1 1 1 1 вызывающего высвобождение самого себя, наше изобретение
является 1 оксалатом), который представляет собой ионный формовочный порошок на более ранней стадии,
когда существует возможность реакции. Мы не заявляем о [нашей находящейся на рассмотрении заявке]
даже на дату (серийный номер 3E - Теперь, когда мы установили природу [SA3)470 ------35] «исходной смеси»
и то, каким образом она должна быть выполнена, мы заявляем, что при условии
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358471.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358471&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358471A
[]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 4 июня 1930 г., № 77128/30.
Полный комплект слева: 7 апреля 1931 г., Полный комплект принят: Cot, 5, 1931, - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод и средства звукозаписи, адаптированные для домашнего использования.
Я, Гантрнуйдж Виликисон, проживающий по адресу: 48, Иаклифф-роуд, Брэдфорд (Великобритания),
настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в следующем: оно позволяет любому
человеку создавать собственные негорючие, небьющиеся пластинки с помощью электрических импульсов,
записанных на алюминиевые, цинковые, медные, бумагоделательные и целлулоидные круглые диски
диаметром 6, 7, 8, 10 и 12 дюймов. Микрофон подключается к входу 4-, 5-, 6-, 7- или 10-лампового усилителя,
а выход подключается к электрическому звукоснимателю, который соединен с нарезным станком, имеющим
зубчатую передачу, благодаря которой посредством резьбы рычаг нарезного станка, удерживающий
звукосниматель, перемещается вдоль резьбы с постоянной скоростью, так что когда алмаз удерживается в
звукоснимателе, он будет вырезать звуковые канавки на вращающемся диске по спирали с равными
интервалами, как на обычной пластинке. Нарезной станок приводится в движение от шпинделя двигателя
граммофона V-образным шкивом, который зажимает и прижимает диск, предотвращая проскальзывание
диска при движении режущего алмаза.
Датировано 31 мая 1930 года.
Гертриуд Уилкинсон.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный метод и средства звукозаписи, адаптированные для домашней записи.
Я, Ган'ТРНУД УИЛРИНСОН, проживающий по адресу: Хейклифф-роуд, 48, Брэдфорд, графство Йоркшир,
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Моё изобретение относится к звукозаписи, и в частности к производству звукозаписей в домашних условиях.
Основная цель изобретения — создание недорогого и эффективного устройства для домашней звукозаписи,
которое легко интегрируется в граммофон или аналогичное воспроизводящее устройство, будь то
портативное или иное, или является его частью.
Дальнейшими целями изобретения являются создание устройства, которое будет дешевым в изготовлении и
эффективным в эксплуатации, не требуя от пользователя каких-либо специальных навыков.
Таким образом, настоящее изобретение представляет собой способ звукозаписи, предназначенный для
использования совместно с граммофоном или аналогичным устройством воспроизведения звука, с помощью
электромагнитного регистратора, снабженного режущим наконечником и приспособленного для перемещения
по чистой пластинке путем вращения [Цена 1/-] винтового шпинделя, характеризующийся тем, что указанный
винтовой шпиндель приспособлен для привода от шкива, съемно установленного на шпинделе поворотного
стола над пластинкой.
Предпочтительно, диктофон подключается к клеммам громкоговорителя усилителя, работающего совместно с
микрофоном (5).
Изобретение также заключается в предоставлении подходящего оборудования для практического
осуществления описанного выше метода.

Для того чтобы мое изобретение было более понятным и легко применимым на практике, далее будет
описано предпочтительное расположение со ссылкой на прилагаемые чертежи, где: фиг. 1 представляет
собой изометрический вид, показывающий общее расположение деталей в применении к портативному
граммофону, фиг. 2 и 3 представляют собой вид с торца и план соответственно части механизма
перемещения электрического регистратора. 80 Теперь обратимся к чертежам: Устройство в общих чертах
включает в себя граммофон 1, имеющий поворотный стол 2, шпиндель 3 и тонарм 4, причем вся конструкция
установлена внутри корпуса 5, имеющего откидную крышку 6. Поскольку это обычная конструкция
воспроизводящих устройств, дальнейшее описание не требуется.
Записывающее устройство включает в себя, в общих чертах, электромагнитный регистратор 10, снабженный
алмазным или подобным режущим наконечником, причем регистратор предпочтительно соединен гибкими
проводниками 11 с клеммой громкоговорителя усилителя любого известного типа, функционально
соединенного с микрофоном. При необходимости магнитофон может быть специально намотан, и могут быть
предусмотрены средства демпфирования.
Регистратор 10 установлен на рычаге 12, один конец которого имеет направленную вниз часть 13, к одной из
поверхностей которой жестко прикреплена привинченная внутрь полугайка 14, предназначенная для
зацепления с привинченным шпинделем 15. Вращение шпинделя 15 и, следовательно, перемещение
магнитофона 10 осуществляется от шпинделя поворотного стола 3 посредством приводного шкива 16, съемно
закрепленного на нем над пластинкой зажимным винтом 18. Вращение шпинделя поворотного стола 3
передается на завинчивающийся шпиндель через упругую ленту 20 в виде винтовой пружины, приводной
шкив 21, установленный на вертикальном шпинделе 22, и зацепляющиеся конические шестерни 23 и 24,
причем первая коническая шестерня закреплена на вертикальном шпинделе 22, несущем приводной шкив 21,
а вторая коническая шестерня установлена на одном конце завинчивающегося шпинделя 15.
Один конец резьбового шпинделя 15 вместе с вертикальным шпинделем 22 приспособлен для вращательного
крепления к неподвижному цилиндрическому корпусу 26, а противоположный конец резьбового шпинделя 15
крепится для вращения к вертикальной стойке 28.
Нисходящая часть 13 рычага 12 также несет подшипниковую втулку 32, на которой рычаг 12 предназначен для
поворота; эта втулка скользит по промежуточной направляющей 33, один конец которой опирается на стенку
корпуса 26, а другой — на стойку 28.
В процессе работы, предполагая, что магнитофон 10 и тонарм 12 находятся в верхнем положении, зажимной
винт 18 ослабляется, и шкив снимается со шпинделя поворотного стола 3. Затем на шпиндель 3 помещается
пустая пластинка 56, после чего на шпиндель устанавливается шкив 16 и закрепляется на нем зажимным
винтом 18. Затем запускается двигатель для вращения шпинделя 3 и поворотного стола 2. Затем магнитофон
10' и его рычаг 12 поворачиваются вниз, при этом режущая кромка входит в заготовку пластинки 60, а
полугайка 14 входит в зацепление с привинченным шпинделем 15. Импульсы передаются от
соответствующего микрофона, предпочтительно через промежуточное усилительное устройство, к
записывающему устройству 65, в результате чего запись производится на заготовке.
Для воспроизведения магнитофон поворачивают в нерабочее положение, а шкив 16 снимают со шпинделя 3,
после чего тонарм 4 поворачивают для воспроизведения обычным способом.
Я осведомлен о технических характеристиках.
Патент № 331512 не содержит никаких заявленных в нем пунктов, кроме тех, которые описаны или заявлены.
75. Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и то, каким образом оно должно быть
реализовано, я установил, что оно имеет природу.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358472.txt ===

ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358472&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358472A
[]
IA y-i71j'/L (J' >7-'I"
&" 1 -1 i Q',-j/ L -[Второе издание].
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США)! 4 июня 1929 года.
358,472 Дата подачи заявления (в Соединенном Королевстве): 4 июня 1930 года. № 17,279/30.
Полная спецификация принята: октябрь. 5, 1931.
Полная спецификация.
Усовершенствования в отношении композиций, содержащих высыхающие масла.
Мы, компания IMPwExIAT CHEMICAL TIDUSTRIES LIMITED, расположенная по адресу: Imperial Chemical
House, Millbank, London, S.W.1, зарегистрированная в соответствии с законодательством Великобритании,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к новым и полезным лакокрасочным, лакокрасочным и линолеумным
композициям и подобным веществам, содержащим антиоксиданты, высыхающие масла и отвердители.
При приготовлении лакокрасочных, лаковых и линолеумных композиций обычно добавляют положительные
катализаторы или осушители, такие как соединения кобальта, марганца или свинца, для ускорения окисления
или высыхания композиции при нанесении в виде пленки или, в случае линоксина для линолеума, для
ускорения необходимого окисления масел до линоксина. Однако большинство веществ, которые
удовлетворительно ускоряют сушку, продолжают оказывать окислительное воздействие на состав после его
высыхания, вызывая потерю эластичности и прочности на разрыв, а также сокращение срока службы из-за
растрескивания, образования трещин и более быстрого разрушения.
Ранее предлагалось добавлять антиоксиданты, такие как фенол, производные мочевины и тому подобные, в
композиции, содержащие высыхающие масла, для предотвращения чрезмерного окисления после высыхания
до твердой стадии, но до сих пор считалось, что если такие антиоксиданты непосредственно вводятся в
состав высыхающего масла на начальном этапе, то процесс высыхания композиции чрезмерно затягивается.
Однако мы обнаружили, что катехол, трехатомные фенолы и их эфиры, содержащие по меньшей мере одну
фенольную гидроксильную группу, а также производные гуанидина, могут быть непосредственно включены в
составы высыхающих масел, содержащие один или несколько осушителей, без чрезмерного увеличения
обычного времени высыхания масла, одновременно замедляя последующее окисление до такой степени, что
сухие пленки дольше сохраняют свою гибкость и имеют увеличенный срок службы.
[Цена указана.] Таким образом, целью данного изобретения является создание композиций из материалов,
которые будут иметь увеличенный срок службы при нанесении в виде пленки, сохраняя свою гибкость в

течение более длительного периода времени, без замедления высыхания до твердой стадии в неприемлемой
степени.
Дополнительной целью данного изобретения является создание композиций веществ, обладающих
удовлетворительными свойствами высыхания при нанесении в виде пленки без ущерба для срока службы
композиции.
С учетом вышеизложенного и других целей, которые станут очевидны по мере дальнейшего описания, ниже
мы приводим несколько иллюстративных вариантов осуществления нашего изобретения в качестве примера,
а не ограничения, причем все эти композиции позволяют получать пленки, которые сопротивляются
нежелательному растрескиванию и образованию трещин в течение более длительного времени, чем пленки
из композиций, не содержащих антиоксидантов.
ПРИМЕР 1.
СОСТАВ ТЕСТА.
Очищенное щелочью льняное масло. Разбавитель - - Кобальт (в виде линолеата кобальта) (0,03 % в
пересчете на масло). Дифенилгуанидин - (1 % в пересчете на масло) фунтов.
- 500 - 1750 - 0,15 - 5 Пример 1 иллюстрирует тип состава, используемый для оценки антиоксидантов.
Пленка такого или подобного состава наносится на фильтровальную бумагу и после испарения растворителя
помещается в колбу с прикрепленным манометром. Затем колбу герметизируют и поддерживают при
постоянной температуре, а скорость и степень окисления определяют, наблюдая за снижением давления
внутри колбы, на которое указывает прикрепленный манометр. Количественные эксперименты по окислению
показали следующие значения процентного окисления, которые представляют собой процентное содержание
кислорода по весу, поглощенного пленкой масла.
60.
70.
90.
/ Использовано 358 472 агента.
Нет (контроль) - - Дифенилгуанидин Диорто-толилгуанидин Приведенные выше данные показывают, что
фенилгуанидин и диорто-гуанидин, хотя и не ингибируют окисление примерно на 13%, замедляют
последующее окисление и способствуют конечному результату:
высыхающие масляные композиции, а также композиции, нанесенные в виде пленок, например, лаки.
Экспериментально мы доказали, что ингибиторы гуани повышают долговечность, проведя испытания на
долговечность определенных составов, содержащих гуанидин, в ходе которых было обнаружено, что составы,
содержащие эти ингибиторы (на масляной основе), растрескиваются и разрушаются в течение более
длительного времени, чем соответствующие аналоги.
контрольная группа, подвергшаяся лечению.
ПРИМЕР 2.
Лак для шпатлевки.
Эфирная камедь - Китайское древесное масло - - - Льняное масло - Литий-кобальтовый ацетат - Уайт-спирит -
- Дифенилгуанидин (0,1 % в пересчете на масло) В вышеуказанный лак также добавлено 0,1% гваякола:
Толил-гуанидин для дифенила. Ни один из вышеперечисленных агентов не увеличивает время сушки
чрезмерно.
ПРИМЕР 3.

Краска для наружных стен Белого дома: льняное масло, жидкий отвердитель (свинец, марганец), титанокс,
оксид цинка, асбест, аморфный диоксид кремния, уайт-спирит, гваякол (1% от массы масла). Эта краска
высохла за 1 час, в отличие от 8 часов для краски, к которой не добавлялся никакой агент.
ПРИМЕР 4.
ЛИНОЛЕУМНЫЙ ЦЕМЕНТ.
:f90 Линоксин Розин Каури Ди-орто-толил-гуанидин (0,1% в пересчете на масло) Процент окисления через 3
часа. 140 часов. 400 часов.
13% 31.5% 34.0 13 27. 29.5 13 25. 27.5 Хотя приведенные выше примеры эмфарто-толил-размера гуанидинов
в качестве ингибиторов начального окисления после сушки, мы в принципе не хотим ограничиваться только
гуанидинами, поскольку обнаружили, что катехол, тригидрофенолы, такие как пирогаллол; и особенно такие
производные, как краски, сохраняют фенольный характер, например, гваякол, эвгенол и диметиловый эфир
пирогаллола, ведут себя аналогичным образом.
Выбор подходящего типа ингибитора ускорения высыхания (75 y acceler- inhibitor) для композиций,
содержащих высыхающее масло лакокрасочного типа, будет зависеть от типа высыхающего масла, состава, в
котором используется антиоксидант, и от способа высыхания композиции, если это краска или лак (80 s). В
цементе на основе линолеума, где линоксин (окисленный, не содержащий льняного масла) был окислен до
желаемой стадии перед добавлением ингибитора, эффективны не только такие агенты, как 85
ди-орто-толил-гуанидин, замедляющие окисление готового линолеума, но и вышеупомянутые фенольные
соединения. Также свойства ингибитора - 37 для пигментированного лакокрасочного состава могут
существенно отличаться от свойств прозрачных лаков - 0,50. Кроме того, в составах покрытий,
предназначенных для принудительной сушки, могут использоваться ингибиторы, которые, как правило,
чрезмерно замедляют сушку обычных составов покрытий при комнатной температуре.
Правильное количество используемого ингибитора зависит также от типа используемого вещества, способа
сушки композиции, а также от вида и количества сухого масла и осушителя в композиции. Например, краска,
описанная в Примере 300 3, содержала 1% гваякола (в пересчете на масло), - 15, и тем не менее высыхание
не замедлялось существенно 105 - 330, тогда как такое количество - 180 гваякола серьезно замедляет
высыхание - 45 непигментированных лаков. Мы обнаружили, что в композиции, предназначенной для
принудительной сушки, можно без опасений использовать большее количество данного агента, чем в
композиции, предназначенной для сушки при комнатной температуре в течение 9 часов. Мы также
обнаружили, что скорость и степень окисления китайского древесного масла, по-видимому, подавляются в
большей степени заданным количеством агента, чем в случае льняного масла, хотя это, вероятно, в
значительной степени компенсируется тем фактом, что полимеризация, в отличие от окисления, играет более
важную роль в сушке пленок китайского древесного масла, чем в сушке пленок льняного масла.
Мы обнаружили, что в лаке для масляной промышленности с длительным сроком службы (то есть, богатом
маслом и бедном смолой) можно безопасно использовать на 358 472 ингибитора больше, чем в лаке для
масляной промышленности с коротким сроком службы (то есть, бедном маслом и богатом смолой), хотя в
зависимости от содержания масла процентное соотношение может быть одинаковым. Как правило,
нецелесообразно использовать такое же количество ингибитора с осушителем на основе свинца, как с
осушителем на основе кобальта, поскольку соли свинца обычно менее эффективны в ускорении сушки, чем
соли кобальта.
Чем меньшее количество используемого осушителя, тем меньшее количество антиоксиданта можно
целесообразно с ним использовать.
Мы обнаружили, что гуанидины, в частности дизамещенные гуанидины, и особенно дифенилгуанидин и
ди-орто-толилгуанидин, лучше всего подходят для большинства целей. В целом, мы пришли к выводу, что
достаточно добавлять такое количество ингибитора, которое не замедляет начальное окисление примерно на
10-15%, но замедляет дальнейшее окисление.

Аналогично, мы не хотим ограничиваться использованием какого-либо конкретного высыхающего масла или
осушителя, или какого-либо конкретного типа композиции, за исключением тех, которые содержат
высыхающие масла и осушители, а также линоксиновые композиции, из которых изготавливается линолеум.
Наши антиоксиданты также полезны для предотвращения окисления и последующего растрескивания красок,
которыми наносится рисунок на линолеум и на войлочные напольные покрытия.
Таким образом, становится очевидным, что мы изобрели способ изготовления композиций, и особенно
композиций для покрытий, которые при нанесении в виде пленок будут иметь увеличенный срок службы за
счет уменьшения окисления после сушки, которое обычно приводит к образованию хрупких, негибких пленок,
которые больше не способны следовать за расширением, сжатием или изгибом нижележащих поверхностей
без растрескивания.
Мы не претендуем ни на что из заявленного в Спецификации № 327,981, ни на что, что могло бы помешать
осуществлению изобретения, заявленного в этой Спецификации.
а) Мы не претендуем ни на что из описанного или заявленного в Спецификации №. 55
299,024 Это относится к покрытиям, обработанным антиоксидантами после завершения обычной сушки.
В спецификации № 332257, среди прочего, заявлен способ получения искусственной кожи, покрытий,
пластмасс, пропиток, клеев и подобных композиций, включающий этап растворения линоксина или
линоксиноподобного вещества, приготовленного предписанным способом, в спирте 65 или другом
растворителе при повышенной температуре и давлении, испарения растворителя и смешивания полученного
масла с раствором нитроцеллюлозы, целлулоида или подобного вещества, анилинового масла или другого
подобного вещества, содержащего аминогруппу, добавляемого к линоксину и т. д. во время растворения в
спирте или другом растворителе. Добавление амина в этом процессе необходимо для предотвращения
образования кислых газов 75 во время процесса замешивания. В настоящем изобретении, с другой стороны,
выбранные аминосоединения, а именно гуанидины, служат другой цели, а именно контролю окисления
льняного масла без чрезмерного замедления процесса.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358473.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358473&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358473A
[]
т Л Л ' в Э копировать
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 5 июня 1930 года. СЗ, 17,440/30.

Завершено: октябрь. 5,7931.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся канатов и их производства.
Я, Реджинальд Иддан, подданный Великобритании, из фирмы «Герберт Иддан и Ко», расположенной по
адресу: Бедфорд-стрит, 31 и 32, Стрэнд, Лондон, Западная Каролина, дипломированный патентный
поверенный, настоящим заявляю о характере данного изобретения, полученного мной из-за рубежа от
компании «Колумбия Роуп», корпорации, организованной и существующей в соответствии с законами штата
Нью-Йорк, Соединенных Штатов Америки, по адресу: Дженеси-стрит, 309, город Оберн, округ Каюга, штат
Нью-Йорк, Соединенные Штаты Америки, и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к канатам, и в частности к средствам идентификации канатов, и хотя оно в
большей степени предназначено для использования в канатах, изготовленных из растительного волокна, тем
не менее, нецелесообразно ограничивать изобретение только канатами такого типа, поскольку оно в
значительной степени пригодно для использования в целях маркировки или идентификации всех канатов или
шнуров, как волоконных, так и проволочных, а также плетеных лент, любой из которых считается включенным
в понятие «канат».
Основная цель изобретения — создание каната, который будет претерпевать видимые изменения при
воздействии определенных химических веществ или высоких температур.
Настоящее изобретение заключается в создании каната или подобного материала, в состав которого либо в
одной из прядей, либо во внешнем элементе включено вещество, обычно незаметное на ощупь, но которое
при химической обработке, будь то химическим реагентом, сжиганием или иным способом, вызывает
заданную цветовую реакцию.
На прилагаемых чертежах на рисунке 1 показан отрезок веревки, воплощающий настоящее изобретение:
На рис. 2 показан один из способов обработки каната; а на рис. 3 представлен вид, аналогичный рис. 1,
иллюстрирующий канат после такой обработки.
Для идентификации веревки в нее могут быть добавлены различные вещества, которые будут называться
индикаторами. Как правило, существуют два типа таких индикаторов: органические и неорганические
химические индикаторы. В приведенной ниже таблице указаны лишь некоторые из индикаторов, которые
можно использовать для получения цветной реакции в кислых, щелочных или нейтральных растворах. То
есть, если эти индикаторы используются в одном из компонентов каната или на постороннем элементе,
включенном в канат, они приобретают свой характерный цвет при простой обработке этого элемента
разбавленными кислотами, щелочами или другими химическими соединениями, или, при желании, спиртовой
или водный экстракт элемента может быть обработан кислотным, щелочным или другим химическим
раствором. В любом случае будут наблюдаться определенные отчетливые изменения в состоянии глаз,
причем результирующий цвет будет зависеть от используемого индикатора и реагента. Если в качестве
объекта анализа используется сам элемент, он сам приобретет заданный цвет, тогда как при обработке
спиртовым или водным экстрактом заданный цвет будет придан и ему.
Ниже приведена таблица с некоторыми органическими химическими соединениями, которые могут быть
использованы для обработки элементов веревки, а также с цветами, которые будут приданы элементам
веревки после обработки кислотой или щелочным раствором:
ПЕРВЫЙ ТИП ИНДИКАТОБ-ОБГАНИО ХИМИЧЕСКИЕ СОЕДИНЕНИЯ.
Составы, используемые для обработки пряжи.
Фенолфталеин, флуоресцеин, пара-нитрофефиол, тимолфталеин, тетрабромфенолфталеин [PFi.e 11-] –
краситель, полученный кислотной обработкой.

Отсутствие цвета Отсутствие цвета Отсутствие цвета Отсутствие цвета Отсутствие цвета Окрашивание
щелочной обработкой.
красный красный зеленый желтый синий фиолетовый A473 z _ S_ Вышеуказанные соединения невидимы и
будут реагировать на заранее определенный цвет 7nuoll в готовом продукте до проведения испытаний. При
последующей обработке могут использоваться следующие органические соединения, которые придают
элементу цвет, отмеченный на рисунке.
Составы, используемые для окрашивания пряжи кислотой и щелочью. Обработка. Обработка.
Лакмус красный синий Куркума желтый красновато-коричневый Метил красный темно-красный желтый Метил
оранжевый красный желтый Анилиновый красный желтый малиновый Лакмоидный красный синий Индиго
(растворимый) желтовато-коричневый синий Синий Пуарье синий красный Второй тип индикаторов, а также
соединения или реагенты, которые могут быть использованы для целей тестирования, и цвет осадка,
полученного в результате обработки, приведены в следующей таблице. Однако следует понимать, что эта
диаграмма содержит лишь некоторые из множества неорганических соединений, которые могут быть
использованы в элементах каната для целей идентификации каната: ИНДИКАТОРЫ ВТОРОГО ТИПА -
НЕОРГАНИЧЕСКИЕ ХИМИЧЕСКИЕ РЕАГЕНТЫ.
Соединения, используемые для обработки пряжи. Цвет осадка после обработки.
Йодид калия, нитрат ртути красный, сульфоцианат аммония, хлорид железа кроваво-красный, сульфоцианат
калия, хлорид железа кроваво-красный, ферроцианид калия, хлорид железа темно-синий, феррицианид
калия, сульфат железа темно-синий, ацетат свинца, сероводород черный, молибдат аммония, фосфат натрия
желтый, молибдат калия, фосфат натрия желтый, хлорид лития. Сжигание пряжи в газовом пламени дает
багряное пламя. Следует отметить, что это не будет замечено никем из-за списка индикаторов, в который
входит литий, его невидимость, независимо от того, находится ли он внутри элемента. В тех случаях, когда
используется этот индикатор, проверка проводится путем обжига внешней поверхности каната или элемента,
появляющегося на нем. Кроме того, часть элемента, содержащая индикатор, как упоминалось ранее, может
быть индикатором, в результате чего получается пламя определенного цвета, предварительно включенное в
один из компонентов.
Аналогично, элементы каната или, если целесообразно использование других индикаторов, которые будут
давать различные посторонние элементы, могут быть использованы цветные языки пламени. Такие
посторонние элементы могут иметь чрезвычайно маленькое поперечное сечение. На практике изобретение
будет использоваться производителем, не оказывая существенного влияния на показания индикатора,
используемого в канате, при условии, что каждый работник или покупатель получит соответствующее
симметричное и единообразное расположение элементов каната. Если покупатель использует посторонний
элемент по какой-либо причине, производителю достаточно просто определить, была ли нить предварительно
пропитана этим веществом или нет, и установить соответствующий индикатор, чтобы покупатель мог легко
обработать нить во время ее изготовления и вернуть нам веревку с необходимым реагентом. Это должно
быть не более чем простое действие.
Изобретение заключается в том, что когда указание - предпочтительное воплощение - изобретателя включено
в канат, его наличие и один из способов обработки каната для 358,473 более или менее схематично
проиллюстрированы на прилагаемых чертежах. На рисунке 1 две нити 11, 12 участка каната 10 содержат,
например, тимолфталаин или лакмоид, который был включен в его состав в процессе производства каната.
На рисунке 2 показан участок веревки с рваным концом, погруженный в щелочной раствор 14 в подходящей
емкости 13, в результате чего нити 11, 12 приобретут синий цвет, как показано цветовыми линиями на рисунке
3.
Мне известно о спецификации № 308815, и я не претендую на применение настоящего изобретения для
обработки текстильных изделий.
Соседние файлы в папке патенты
