Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10017
.pdf
отключает заземление от блокирующего проводника регистров товарных кодов, регистров цен и регистра
диапазона, после чего сработавшие регистрирующие реле восстанавливают заземление.
358,924 5 SToce ПЕРЕВОД И ТРАНСЛЯЦИЯ.
Поскольку акция может быть обозначена одной буквой, двумя или тремя буквами, предусмотрены механизмы
для задержки передачи регистрационного данных в устройство перевода, показанное на рис. 3, до момента
записи ценовой цифры, чтобы избежать преждевременной передачи двухбуквенного обозначения как
однобуквенного или трехбуквенного обозначения как двухбуквенного. Далее будет указан способ
осуществления этой передачи.
Когда реле переключения 701, связанное с регистром цен PH3, срабатывает, как указано выше, после
отпускания цифровой клавиши после ее нажатия на первую цифру цены 1, оно замыкает цепь на своем
нижнем якоре, которая начинается от земли через нижние контакты реле переключения 610 регистра R (рис.
6), продолжается по проводнику 608, нижним контактам реле 703, нижним контактам реле 701 (теперь под
напряжением), проводнику переключения 601, к верхним якорям реле от -A до -Z регистра SR3 (рис. 2). Этот
проводник протягивается к соответствующим обмоткам реле от A до Z товарного регистра SR12 в случае,
если записано только двухбуквенное обозначение, поскольку в этом случае реле 205 не находится под
напряжением, и он протягивается через контакты реле 203 к соответствующим обмоткам реле от A до R
товарного регистра SRI в случае, если записано только однобуквенное обозначение, поскольку в этом случае
переключающее реле 203 не срабатывает.
Однако в данном случае регистрируется полное трехбуквенное обозначение, и дальнейшее удлинение
проводника 601 в 4 раза предотвращается из-за рабочего состояния верхнего якоря реле 205. При
включенном реле -A, как было объяснено ранее, цепь продолжается от проводника 601 через верхние
контакты реле -A, контакты включенного реле -B к реле -BA штатного транслятора ST3. Реле ---BA
включается.
Следует отметить, что реле БА имеет множество комплектов контактов, каждый комплект состоит из трех пар
контактов. Каждый из этих комплектов контактов связан с одной из групп проводников (по три проводника в
каждой группе), заземленных под управлением реле от A до R складского регистра SR1. Реле BA соединяет
все эти проводники с левой стороной промежуточного распределительного щита (IDF), но заземлением
замыкается только блок C, обозначенный как BBA на IDF, поскольку под напряжением находится только реле
B регистра складских запасов (SRI).
С правой стороны промежуточной распределительной рамы IME расположены три группы клемм, одна из
которых соединена с группой проводников, обозначенной CD1, что указывает на то, что эта группа
проводников соответствует первой кодовой цифре; следующая группа контактов с правой стороны
промежуточной распределительной рамы IDF соединяет группу проводников, обозначенную 01D2, и
соответствует второй кодовой цифре; а третья группа контактов соединяет группу проводников 0D13, и
соответствует третьей кодовой цифре. Клеммы каждой из этих групп обозначены цифрами от 1 до 0 и
соответствуют, соответственно, цифрам от 1 до 0. В настоящее время группы проводников CD1, C0D2 и 0OD3
передают через 80 контакты находящихся под напряжением реле 403, 404 и 405 к реле от 1 до 0 регистров
кодов запасов SH, ST и SU, соответствующих цифрам кодов сотен, десятков и единиц, с помощью которых
запасы 85 идентифицируются на приемной станции.
Каждой акции присваивается отдельный код, и три контакта, соответствующие акции ja в каждом случае,
перекрестно связаны в соответствии с этим кодом. Например, код, присвоенный рассматриваемой в
настоящее время акции BBA, — это код 152. Соответственно, верхний вывод комплекта из трех клемм,
подключаемых к проводникам BBA с левой стороны рамки IDE, соединен перекрестно с первым контактом
верхнего комплекта с правой стороны промежуточной распределительной рамки; второй вывод соединен
перекрестно с пятым выводом комплекта 100 с правой стороны рамки; в то время как третий вывод комплекта
BBA с левой стороны соединен перекрестно, как показано на рисунке, со вторым выводом третьего комплекта
с правой стороны рамки. В результате замыкается цепь через первый из группы проводников, обозначенных
CD1, и через контакты реле 404 для первого регистрового реле кассового аппарата SE; цепь 110 замыкается
через пятый из проводников CD2 и через контакты реле 401 и реле 404 для пятого реле кассового аппарата
ST; и цепь замыкается через второй из проводников 013 и через контакты реле 402 и 405 для второго реле в
кассовом аппарате S7U. Эти реле срабатывают и своими внутренними верхними якорями замыкают цепи
блокировки для себя на регистровый блокировочный проводник 6t06.
Мгновение спустя реле переключения 703, связанное с регистром десятков цен PT (рис. 6), срабатывает при
установке оператором разряда десятков i21, и на своей нижней части якоря оно размыкает начальную цепь
включения вышеупомянутого реле -BA (рис. 3), отключая заземление на его нижней части якоря от штатного
передающего проводника 601 130 359,92,1. Реле -BA падает. В результате дальнейшего срабатывания реле
610 (рис. 4) оно размыкает цепь реле 611 на его верхнем якоре, как указано выше, и подает заземляющий
потенциал на проводник 606, поскольку они заблокированы на своих внутренних верхних якорях, как
упоминалось выше. Следует отметить, что в данный момент обмотка реле 615. Реле 615, при простоте
использования, включается только одна цифра, которая срабатывает и на контактах, управляемых регистром
цен, устанавливается на его нижний якорь, размыкая цепь регистра PH, а следующая цифра соответствует
нижней обмотке реле 614.
Когда значение равно 0, устанавливается значение диапазона. В этом случае реле 614 отключается, и при 75
срабатывание переключающего реле 610 приводит к тому, что контакты, управляемые его нижним якорем
регистра диапазона R, размыкают вышеупомянутую цепь, замыкая удерживающую цепь для реле 615 через
проводник 601 на его нижней обмотке и примерно на его нижнем якоре, так что в любом случае одновременно
размыкается начальная цепь включения переключающего реле запаса цепи для верхней обмотки реле 615,
80: Рис. 3 замкнута только на время, прошедшее между регистрами двух цифр. проводник 607. Таким
образом, когда проводник 607 отсоединен от земли, реле 405, 404 и 403 на рис. 4 могут отключаться и
размыкать обмотки с низким сопротивлением без опасности перегрева проводников CD1, CD2 и D1'3.
Подключение заземления к проводникам регистров SH, ST и SIU.
601 реле 701, цена которого составляет сотни долларов. В результате отключения регистра питания PH также
приводит к срабатыванию реле 207, реле 614 и включению питания. Реле 207 на своем нижнем якоре, реле
615, реле ошибки 613 регистра g9t замыкает цепь для реле 208 и отключает цепь в регистровом наборе № 1, а
его верхний якорь соединяет землю с соответствующим реле 6131 регистрового набора, регистры SR1, SR2 и
SR3 подключаются к регистру № 2.
Поддерживайте напряжение на реле после включения реле 614 и включения реле 208. В результате этого
деанедуктор 602 был отключен. Когда заземление реле 615, проводник 618, который отсоединен от
проводника 601, реле 207, заземленное на внешних правых контактах обесточивания, размыкает цепь
удержания реле 824 передатчика (рис. 8), подключенного к находящимся под напряжением реле регистра
запасов и соединенного с верхним якорем реле 615, размыкает цепь реле 208. После блокировки проводника
606 через контакты реле 208 в течение медленного периода обесточивается, и реле 613, вместо локального
заземления, снова соединяет проводник 602 с проводником через нормально замкнутые контакты регистров; в
период размыкания реле, управляемого верхним якорем реле 208, проводники восстанавливают нормальное
состояние. Соответственно, блокирующий проводник и когда реле 208 обесточивается, реле 606 остается
заземленным, и заблокированные регистры могут быть установлены для регистрации верхнего регистра реле
на рис. 4, 7 и 6, обозначенных буквами следующего предложения. Они остаются в рабочем состоянии до тех
пор, пока потенциал заземления не будет снят с проводника. Когда реле переключения 610 реле 618
срабатывает, как будет описано ниже, регистр диапазона R на рис. 6 работает.
Как указывалось выше, заземление осуществляется за счет контакта проводника с его нижней обмоткой на
проводнике 616 509 нижней обмоткой медленных проводников и на проводнике 609. В результате
срабатывания пускового реле 612, блокирующий магнит 612 приводит в действие заземление на замке LM,
связанном с ключами диапазона в проводнике 509, и пусковое устройство передатчика (рис. 5) запитывается
посредством проводника HE 617. В результате установки механического блокировочного устройства (не
связанного с потенциалом земли на проводнике 609, показанном на рисунке) цепь замыкается через нижний
рычаг, что предотвращает нажатие любой из клавиш диапазона. Такая схема работы переключающего реле
707 используется для того, чтобы оператор 5 регистра дробных цен PF не получил два полных числа,
установленных последовательно с помощью реле 711 и 710. Эти два реле, прежде чем отправитель завершит
отправку, активируют и подключают к управляющим первым проводникам регистров PE, PT, PIT - РАБОТА
SNBDER.
и PF к соответствующим проводникам. В результате заземления проводника 617 передающего устройства на
рис. 8 пусковым реле 612, 25 реле 825 и 826 последовательно включаются по цепи блокировки, которая
подготавливается для проводника 616 и соединяет управляющие контакты регистров SH, ST, SIT и проходит
через средние правые контакты R реле 824 с пусковым проводником 850 передающего устройства на рис. 8.
Подготавливается цепь блокировки для реле 804, 13G 358, 9241 и 805, если этот слабый импульс не будет
преобразован в сильный путем соединения одного из регистров с проводником B. Таким образом,
срабатывание реле 806 70 приводит к передаче последовательности положительных и отрицательных
импульсов по проводнику 827.
Учитывая, что реле 710 и 711 находятся под напряжением на проводнике 609, как было указано ранее, и что
реле 75, 825 и 826, находятся под напряжением на проводнике 616 параллельно с пусковым реле 612,
следует отметить, что проводник А передатчика соединен через левую обмотку реле 809 и через контакты 80
реле 710 с контактами А регистра цен сотен PH, рис. 7. Напомним, что реле А заблокировано и находится под
напряжением, как и реле В, в результате чего передаваемый отрицательный импульс 85 представляет собой
сильный импульс из-за прямого соединения отрицательной батареи через контакты реле А с проводником А, а
затем с проводником 827 через верхние контакты реле 806, 90 и 805. Теперь, когда реле 806 срабатывает,
чтобы подавить первый отрицательный импульс и передать первый положительный импульс, сильный
положительный импульс передается через контакты реле B регистра P11 (95 сотен), рис. 7, через контакты
реле 710, левые контакты реле 810, проводник B, верхние контакты реле 807 и верхние якоря реле 806 и 805.
100 В результате первого включения реле 806 происходит замыкание цепи на его нижнем якоре через нижний
якорь (в нормальном положении) реле 807 (для реле 808). Это происходит в конце первого отрицательного
импульса и после того, как проводник эффективно повлиял на первый отрицательный импульс и сделал его
более сильным, как указано выше. Следовательно, контакт покоя 11o верхней обмотки реле 806 теперь может
быть перемещен с проводника А на проводник С, и это делается на верхней обмотке реле 808. В результате,
когда реле 806 переключается на отправку второго отрицательного импульса, этот импульс передается в виде
светового импульса через резистор 801, если только на проводнике C не возникает отрицательный
потенциал. Этот проводник C теперь соединен через внутренний левый якорь реле 811 с контактами реле C,
регистрирующими сотни PI, но импульс...
Данное соединение не вносит изменений, поскольку реле C (125), регистрирующее сотни цен, в данный
момент не находится под напряжением. В результате второй отрицательный импульс в этой цифре
представляет собой световой импульс, что соответствует таблице, показанной на рис. 20, где i30.
(т'7 и 88. Когда проводник 850 заземляется, цепь замыкается через постоянно работающий прерыватель 803,
как только прерыватель замыкается, для реле a; 804. Реле 804 срабатывает и замыкает цепь самозамыкания,
соединенную последовательно с реле 80.5. Эта блокировочная цепь не срабатывает, пока прерыватель 803
остается замкнутым, поскольку реле M5.3 закорочено, но, когда прерыватель 803 размыкается, короткое
замыкание устраняется вокруг реле 805, реле 805 срабатывает и отключает левый вывод прерывателя от
соединения реле 804 и 80.3 и передает его на передающее реле 806. В результате реле 806 реагирует на
прерыватель 803 каждый раз, когда он замыкается после срабатывания реле 805, и посылает попеременно
положительные и отрицательные импульсы по проводнику 827 через верхние контакты реле 80.5 и через ключ
901 к реле 902-904 ретранслятора RL.
2
f. Обращаясь к таблице, показанной на рис.
20,
Следует отметить, что каждая цифра от 1 до 0, а также пустая цифра BL, представляется четырьмя
импульсами: отрицательным, положительным, вторым отрицательным и вторым положительным. Сигнал,
представляющий цифры, становится более четким за счет усиления некоторых импульсов, то есть за счет
увеличения величины тока. Тяжелые импульсы представлены более смелыми персонажами, чем легкие.
Например, пустая цифра обозначается жирным отрицанием, жирным положительным значением, вторым
жирным отрицанием и вторым слабым положительным значением; цифра 1 обозначается жирным
отрицанием, жирным положительным значением, слабым отрицанием и слабым положительным значением.
Передающее устройство в верхнем правом углу фиг. 8 предназначено для отправки последовательности
положительных и отрицательных импульсов через резисторы 801 и 802. Эти импульсы являются слабыми,
если только их сила не увеличивается за счет соединений, выполненных с проводниками A, B, C и D,
подключенными к контактам реле 807 и 808, через регистры на фиг. 4, 7 и 6.
Первый отрицательный импульс посылается, когда реле 805 поднимается при размыкании прерывателя 803
после срабатывания реле 804. Это посылает слабый отрицательный импульс по проводнику 827 через
верхние контакты реле 805 и верхний якорь и задний контакт реле 806 через резистор 801, если нет прямого
соединения с батареей через верхний контакт реле 808 и проводник А. Когда реле 806 срабатывает (когда
прерыватель 803 снова замыкается), через резистор e5 802 посылается слабый положительный импульс, и
верхние контакты реле 806 358,924 358,924 импульсов для передаваемой в данный момент цифры 1
отображаются.
В результате срабатывания реле 808 замыкается блокировочная цепь, соединенная последовательно с
верхней обмоткой реле 807, однако эта блокировочная цепь в данный момент неэффективна, поскольку
исходная цепь реле 808 все еще замкнута. Когда реле 806 возвращается в исходное положение, чтобы
послать второй отрицательный импульс j10, оно размыкает начальную цепь реле 808, после чего реле 807
включается последовательно с реле SOS от заземленного проводника 850 через внутренние верхние
контакты реле 808, -m, верхнюю обмотку реле 807, контакты, управляемые нижним якорем реле 806, и реле
808 к батарее. При включении реле 807 соединяет свою обмотку лоллера в несколько этапов с обмоткой реле
808.
Когда реле 806 срабатывает для передачи второго положительного импульса, последнего импульса первой
цифры, этот импульс передается в виде светового импульса через резистор 802, при этом на проводнике D
возникает положительный потенциал 05. Теперь проводник D соединен через внутренние левые контакты
реле 810 с контактами реле D регистра сотен PH, но импульс не изменяется этим соединением, поскольку
реле D регистра Pi в этот момент не срабатывает. В результате второй положительный импульс в этой цифре
представляет собой слабый импульс.
На нижнем якоре реле 806 размыкает цепь реле 808 и цепь верхней обмотки реле 807; при этом реле 806
замыкает цепь нижней обмотки реле 807 через нижний якорь реле 807, находящийся в рабочем состоянии.
Реле AD 808 теперь отключается, оставляя реле 807 в рабочем состоянии до тех пор, пока реле 806 не
отключится в конце положительного импульса, после чего реле 807 отключается, и реле 807 и 808, пройдя
полный цикл во время двух положительных импульсов первой цифры, возвращаются в исходное состояние,
готовые к срабатыванию таким же образом, совпадая с двумя положительными импульсами второй цифры.
Следует напомнить, что реле 808 при срабатывании переключает соединение с неактивного контакта верхней
части якоря реле 806 с проводника А на проводник С, и что это срабатывание происходит между первым и
вторым отрицательными импульсами и во время подачи первого положительного импульса. В результате
срабатывания реле 808 происходит замыкание цепи в его средней верхней части якоря и -60 через правые
контакты реле 810 для реле 809. Реле 809 срабатывает и на своей левой обмотке якоря передает проводник
А от группы проводников PIH t6 (стоимостью в сотни) к группе проводников PT (стоимостью в десятки) через
контакты реле 811. Переключение можно удобно осуществить в данный момент, поскольку проводник А уже
использован и теперь отсоединен от верхней части якоря реле 808. В результате своего включения реле 809
на правом якоре подготавливает для себя цепь блокировки через заземленный проводник 61X посредством
реле 810.
Реле 810, разумеется, не срабатывает, пока исходная цепь реле 809 (75) остается замкнутой.
Следует отметить, что реле 807 замыкает кратную точку в начальной цепи включения реле 809 на его
внутреннем верхнем якоре, когда оно срабатывает, обеспечивая прекращение импульса для включения реле
808. Таким образом, реле 809 остается правильно включенным, а реле 810 остается закороченным до тех
пор, пока реле 808 не отключится, и пока реле 807 не отключится в конце второго положительного импульса.
Следует помнить, что реле 807, срабатывая в конце первого положительного импульса и во время подачи
второго отрицательного импульса, переключает соединение рабочего контакта верхней части якоря реле 806
с проводника B на проводник ID перед подачей второго положительного импульса; и будет видно, что после
подачи второго положительного импульса допустимо переключить проводники B и D из зацепления с
комплектом проводников PH и подключить их к проводникам j00 комплекта PT, простирающимся до регистра
PT на рис. 7, посредством контактов реле 710. Это происходит на левых якорях реле 810, когда реле 810
срабатывает последовательно с реле 809 j0.
при отключении реле 807 в конце второго положительного импульса.
Первая цифра, состоящая из четырех импульсов, чередующихся отрицательных и положительных, была
передана, и управляющие проводники A, B и D были переведены из группы цен сотен PH в группу цен
десятков PT. Управляющий проводник C переводится срабатыванием реле 811 при срабатывании реле i-5 808
во время передачи первого положительного импульса второй цифры. В результате следующие четыре
передаваемых импульса находятся под управлением регистра ценовых десятков PT (рис. 7). Поскольку
только реле i20 D регистра десятков цен PT (рис. 7) было активировано регистрацией цифры 0 в десятках цен,
первые три импульса второй серии выходят как слабые импульсы, и только четвертый импульс, второй
положительный импульс M12, преобразуется в сильный импульс. Реле 811 и 812 управляются реле 807 и 808
таким же образом, как описано в связи с реле 809 и 810. В результате получается 13 проводников регистра
диапазона R (рис. 6), а идиакация последней цены, сохраненная в результате описанной выше работы
регистрового реле D, передается таким же образом, как и любая из предыдущих цифр.
70 Устранение передачи инфекции через пальцы ног.
Когда реле 824 срабатывает в конце разряда диапазона, оно отключает заземление от проводника 850,
идущего к реле 804-808, после чего реле 806 перестает следовать за прерывателем 803, и реле 804 и 805
отключаются. Проводник А теперь заземлен на левых контактах реле 823, чтобы предотвратить дальнейшую
передачу отрицательного импульса после цифры диапазона, которая в противном случае произошла бы до
того, как реле 805 успело бы вернуться в исходное положение.
В результате включения реле 824 происходит дальнейшее заземление правой обмотки якоря от проводника
618, и, следовательно, от проводника блокировки регистра (06) он теперь протягивается к проводнику 618
через контакты реле 613 и контакты сработавшего реле 615. В результате срабатывающие реле
переключения 610 (рис. 6, 701, 703; 705 и 707 на рис. 7), а также срабатывающие регистровые реле (рис. 6 и 7)
и срабатывающие регистровые реле (рис. 4 95) отключаются. Когда реле 610 срабатывает, оно отключает
заземление от проводников 609 и 616, после чего реле 710 и 711 на рис. 7 и реле 825 и 826 на рис. 8 также
срабатывают, и цепь реле 710 и 711 отключается.
также открывается с помощью реле 707.
Цепь реле медленного пуска 612 размыкается на нижнем якоре реле 610 при отключении заземления от
проводников 609 и 616. Это реле 1Oremnains срабатывало с небольшим интервалом, чтобы обеспечить хотя
бы минимальный промежуток между последовательными срабатываниями передатчика. Через некоторое
время реле 612 отключается и снимает заземление с проводников 509 и EQ 617. Заземление от проводника
67 позволяет реле 809–824 вернуться в исходное состояние, а удаление заземления от контроллера 509
позволяет блокировочному механизму LM, связанному с клавишами диапазона, обесточить и, таким образом,
разрешить работу любой из 15 клавиш диапазона. В случае, если оператор находится в процессе передачи
другого коммерческого предложения и дошла до того момента, когда ее палец находится на одной из клавиш
диапазона, она получает уведомление о разблокированном состоянии благодаря возможности нажать
клавишу диапазона. Лампа L, соединенная в несколько этапов с блокирующим магнитом LM, дает
дополнительную индикацию, светясь, когда магнит находится под напряжением, и гаснет, когда магнит
обесточивает ее для разблокировки ключей.
Когда оператор нажимает клавиши для следующего минимума, реле в регистрах запасов на рис. 2
срабатывают, и проводники A, a, B и D передаются в регистр ценовых единиц PU к моменту передачи цифры
десятков цены.
Аналогичным образом, цифры 4 и 1 (единицы и дроби), установленные на регистрах PtI и PF (рис. 7),
передаются в соответствии с таблицей, показанной на рис. 20, при этом реле 813 и 814 активируются в конце
передачи единиц, а реле 815 и 816 — в конце передачи дробей.
После включения реле 815 и 816 в конце передачи, проводники от A до D, подключенные к верхним контактам
реле 807 и 808, теперь протягиваются через контакты включенных реле 809-818 к группе из сотен
проводников S1R, которые подключены через контакты реле 8'.3 к проводникам 411-14. Кружки 411–414
указывают на то, что проводники, к которым прикреплены эти кружки, соединяются с аналогично указанными
проводниками регистра сотен кодов 811, рис.
4.
Соединительные проводники на чертежах не показаны во избежание усложнений. Аналогичным образом
проводники 421-424 на рис. 8 соединяются с соответствующими проводниками 421-424 регистра ST, рис. 4, и
проводниками 4:31-434 на рис. 8 Подсоедините к соответствующим проводникам регистра кода складских
единиц SIT, рис. 4. Соответственно, цифра 1, зарегистрированная в регистре SH путем подачи
отрицательного потенциала на проводник 411 и положительного потенциала на проводник 412 первым
запоминающим реле группы, передается таким же образом, как и предыдущие цифры; затем цифра,
зарегистрированная в регистре десятков ST, передается через контакты пятого регистрового реле группы ST
при потенциалах, подключенных к проводникам 422 и 494 в соответствии с таблицей на рис. 20, при этом реле
817 и 818 срабатывают описанным выше образом к концу передачи кодовой цифры сотен. Аналогичным
образом, реле 819 и 820 активируются во время передачи разряда десятков на складе и передают
управляющие проводники на регистр складских единиц посредством контактов реле 826 и проводников
431-434.
В результате кодовая цифра 2 складских единиц, установленная при включении второго регистрового реле
регистра складских единиц S11, передается описанным выше способом, и реле 821 и 822 (рис.)
8, Они находятся под напряжением, передавая управление на диапазон проводников R, а затем через
контакты реле 826 на проводники 621-624. Эти проводники подключены к соответствующему 358 924 Вт для
передачи информации о наличии товара на преобразователь товара, и промежуточная распределительная
рама IIDF на рис. 3 осуществляется, как описано. В этом случае, поскольку реле 615 находится под
напряжением, а реле 614 обесточено, код товара передается в регистр № 2 по проводнику в кабеле 603 через
реле, соответствующие реле 403, 404 и 405 на рис. A4. Указания цены и диапазона регистрируются
непосредственно на регистровом блоке № 2, поскольку проводник в регистровом блоке № 2, соответствующий
проводнику 607, теперь заземлен через нижний якорь реле 615.
Когда регистр диапазона в наборе регистров № 2 срабатывает при нажатии клавиши диапазона, замыкается
цепь для верхней обмотки реле 614 через контакты реле, соответствующего реле 610, и реле 614 снова
включается, а реле 615 отключается.
Следует отметить, что несколько ветвей проводников A, B, C и D на рис.
-25 8 умножаются посредством кабеля 619 на регистровый набор № 2, чтобы передающее устройство на рис.
8 могло работать от регистрового набора № 2. После срабатывания регистра диапазона в наборе регистров
№ 2 срабатывает пусковое реле в наборе регистров № 2, соответствующее пусковому реле 612 (рис. 6), и на
проводник 617 подается пусковой потенциал земли для повторного запуска передающего устройства (рис. 8g);
ответвленная цепь проходит по проводнику 509 для блокировки ключей диапазона, чтобы предотвратить
срабатывание любого из них до тех пор, пока передатчик (рис. 8) не завершит передачу данных,
установленных в наборе регистров № 2.
ПОВТОРЯЮЩИЕСЯ И ПРИНИМАЮЩИЕ УСТРОЙСТВА.
Обращаясь теперь к рисункам 9–12, будет объяснена работа повторяющего аппарата на рисунке 9 и
приемного аппарата на рисунках 10–12. Поскольку, как будет напомнено, передающий аппарат состоит из
двух частей, причем каждый из двух операторов имеет свой собственный передатчик, приемный аппарат
также состоит из двух частей, причем отдельная секция приемника предназначена для приема котировок
акций, передаваемых каждым из операторов. Передающее устройство, используемое первым оператором и
показанное на фиг. 1–8, применяется, как уже упоминалось, для обработки котировок акций от A до 1K и
акций, обозначенных более чем одной буквой, первая буква которой может быть любой из букв от A до K.
На рис. 9 показан передатчик T2, который может быть заменен передатчиком TI с помощью клавиши 901.
Этот запасной передатчик предназначен для того, чтобы в случае возникновения неполадок с используемым
передатчиком C оператор мог немедленно нажать кнопку 901 и продолжить работу с запасным передатчиком.
Передатчик T3 используется вторым оператором и идентичен передатчику T1, за исключением того, что
регистр запасов в передатчике T3, соответствующий регистру запасов SRi (рис. 2), организован таким
образом, чтобы обрабатывать буквы от J до Z вместо букв от A до R, причем буквы J и R являются общими
первыми буквами для обоих операторов, что обеспечивает достаточную гибкость при перераспределении
линии складирования от одного оператора к другому в зависимости от изменений в относительной активности
запасов. 80 Репитер R1 настроен на реагирование либо на передатчик Ti, либо на передатчик T2 в
зависимости от положения ключа 901, а репитер R2 настроен на реагирование либо на передатчик T3, либо
на передатчик T4 оператора 85-й секунды в зависимости от положения соответствующего ключа передачи.
Репитер RI включает в себя чувствительное реле с отрицательной поляризацией 902 (также обозначаемое S),
чувствительное реле без поляризации 903 (также обозначаемое S) и неполяризованное реле с граничным
уровнем сигнала 904 (также обозначаемое M), соединенные последовательно.
Эти реле сконструированы таким образом, чтобы пропускать по проводнику 827 достаточно большой ток,
благодаря чему они обладают достаточной мощностью для срабатывания нескольких контактных пружин и
управления любым необходимым количеством отдельных цепей. Предполагается, что рядом с передающими
станциями 10 расположено несколько брокерских контор, а приемники в них подключены к проводникам,
идущим непосредственно от ретрансляторов R1 и R2.
Приемные пары соединены последовательно группами примерно по десять или пятнадцать штук к цепи.
Например, к одной из цепей, ведущих от ретранслятора R2, последовательно соединены ретрансляторы REI,
RE3 и RE5. - Предполагается, что между приемниками RE3 и RE5 в цепи j10 подключено несколько
приемников. Аналогичным образом, одна из цепей, идущих от ретранслятора R1, проходит через приемники
RE2, показанные на рис. 10-12, и RE4, между которыми находятся приемники j15, и через приемник RE6 к
земле, причем приемники RE2, RE4 и RE6 соединены парами с приемниками REI, RE3 и RE5 соответственно.
Как показано на рисунке, от ретрансляторов i20 RI и R2 отходят и другие пары цепей, одна из которых ведет к
ретрансляторам R3 и R4, расположенным на некотором расстоянии от точки передачи и рядом со второй
группой приемников. Эти ретрансляторы могут быть идентичны ретрансляторам R1 и R2, и любое
необходимое количество цепей может быть выведено из ретрансляторов R3 и R4.
Далее будет объяснен принцип работы ретранслятора R1. При легком импульсе, 130.
3658i924 заземлен через нормально замкнутые контакты, управляемые нижней обмоткой якоря реле 1007.
Когда поступает второй импульс цифры, сильный положительный импульс, реле 70 1003 возвращается в
исходное положение и снова срабатывает, как и любое обычное реле при изменении полярности
протекающего через него тока, и срабатывает реле 1002. Реле 1001, восстановившееся в конце
отрицательного импульса im-'5, остается неактивным. При срабатывании реле 1002 и 1003 цепь замыкается
через контакты реле 1002 и внутренние контакты реле 1003 для реле B, соответствующего цене в сотни
долларов США, посредством контактов реле 1010 и 1011.
При срабатывании реле B его внутренние контакты замыкаются на землю посредством заземленного
запирающего проводника 1055.
В результате срабатывания реле 85, реле 1002, замыкается цепь для реле 1008, при этом реле 1008
сконструировано таким образом, чтобы реагировать на каждое срабатывание положительного импульсного
реле 1002 независимо от того, сработало ли предельное реле 1003 или нет. При срабатывании реле 1008 9y
оно замыкает цепь реле 1010 на его верхнем якоре от заземления через заземленный блокирующий
проводник 1053 и через верхний якорь (нормальный) реле 1009. Реле 1009 и 1010 будут распознаны как
аналогичные реле 807 и 808 в передатчике. При срабатывании реле 1010 оно замыкает цепь блокировки
последовательно с нижней обмоткой реле 1009, так что когда начальная цепь j00 реле 1010 размыкается при
срабатывании реле 1002 в конце первого положительного импульса, реле 1009 срабатывает и соединяет
свою верхнюю обмотку параллельно с обмоткой реле 1010. 105 Когда реле 1010 срабатывает, оно замыкает
цепь на своем верхнем якоре для передающего реле 1011 через контакты реле 1012; реле 1011 срабатывает
и блокируется под напряжением через реле 1012, которое jjo.
Последнее реле в данный момент не срабатывает из-за короткого замыкания. Реле 1010 переносит
импульсный проводник, связанный с отрицательным реле 1001, с проводника A на проводник C, а реле 1011
переносит проводник A от реле A регистра цен сотен PI на соответствующее реле регистра цен десятков PT.
При срабатывании реле 1009 оно переносит импульсный проводник, связанный с контактами положительного
реле 1002, с проводника B на проводник D.
Когда реле 1008 снова включается, в начале второго положительного импульса - 125.
Если импульс, т.е. четвертый и последний импульс первой цифры, размыкает цепь реле 1010 на нормально
замкнутых контактах, управляемых его верхним якорем реле 1009, которое в данный момент срабатывает,
независимо от его полярности, и принимается по проводнику 827, чувствительное реле 903 срабатывает и
подает потенциал на все цепи, подключенные к ретранслятору. Этот потенциал проходит через
сопротивления, связанные с контактами реле 904, вызывая повторение импульса в виде легкого импульса.
Предельно эффективное реле 904 не реагирует на световые импульсы. В случае положительной полярности
светового импульса реле 902 не срабатывает и оставляет повторяющиеся цепи подключенными к
положительному источнику тока, но реле 902 реагирует на все отрицательные импульсы i5, независимо от их
силы, и переключает повторяющиеся цепи от положительного источника к отрицательному источнику
потенциала, в результате чего все отрицательные импульсы повторяются как отрицательные импульсы.
Каждый сильный импульс, то есть тот, который не проходит ни через одно из сопротивлений 801 и 802 (рис.
8), повторяется напрямую, а не через сопротивления, связанные с контактами реле 904, поскольку реле 904
реагирует на все сильные импульсы. Таким образом, полученные импульсы повторяются как легкие и
тяжелые в зависимости от их силы, а также как положительные или отрицательные в зависимости от их
полярности.
В приемнике RE2 на рис. 10-12, приемные реле 1001-1003 на рис.
реагировать на импульсы. Реле 1001 реагирует на все отрицательные импульсы, как легкие, так и тяжелые,
благодаря своей отрицательной поляризации, а реле 1002 реагирует на все положительные импульсы, как
легкие, так и тяжелые, поскольку имеет положительную Т&о поляризацию. Реле 1003 реагирует на все
сильные импульсы, как положительные, так и отрицательные, но, будучи слегка отрегулированным, не
реагирует на слабые импульсы.
Продолжая описание приема переданного котировки, как описано выше, напомним, что первая передаваемая
цифра — это цифра 1, обозначающая цену в сотнях, которая, согласно таблице на рис. 20, представлена
жирным отрицанием, жирным положительным значением, легким отрицанием и легким положительным
значением. При получении сильного отрицательного импульса, первого импульса первой цифры,
срабатывают реле 1001 и 1003 (рис. 10). Реле 1001 срабатывает из-за полярности импульса, а реле 1003 —
из-за силы импульса. Цепь замыкается через контакты реле 1001 6( и нижние контакты реле 1003 для реле
цены сотен регистров PH посредством контактов реле 1010 и 1011. При срабатывании реле А его внутренние
контакты замыкаются на землю посредством заземленного запирающего проводника 1055, 358,924 358,924, и
замыкается прямая цепь для верхней обмотки реле 1009 через внутренний верхний якорь реле 1009,
находящийся в рабочем состоянии.
Реле 1010 возвращается в исходное положение и размыкает ранее установленную цепь блокировки для двух
последовательно соединенных реле, так что когда реле 1008 возвращается в исходное положение после
прекращения второго положительного импульса и размыкает цепь верхней обмотки реле 14009, реле 1009
также возвращается в исходное положение, и оба реле снова оказываются в нормальном положении после
окончания второго положительного импульса, который является последним импульсом первой цифры.
Когда реле 1009 отключается, короткое замыкание устраняется вокруг обмотки реле 1012 на верхних
контактах реле 1009; реле 1012 включается последовательно с реле 1011 и передает проводники 1D и B на
реле регистра десятков цен PT. Передача проводника на регистр десятков цен PT осуществляется
срабатыванием реле, соответствующего реле 1011, во время приема второго импульса во второй цифре.
По мере поступления импульсов последующих цифр реле 1001-1003 и 1008-1010 срабатывают описанным
выше образом, а реле переключения, связанные с последующими регистрами -30, срабатывают для
перемещения проводников A, B, C и D по мере поступления импульсов. В результате, цифра 0 в разряде
десятков цен сохраняется при срабатывании реле ID в регистре десятков цен PT; цифра 4 в разряде единиц
цен сохраняется при срабатывании реле B и C регистра PT; цифра 1 в разряде дробных долей цен
сохраняется при срабатывании реле A и B регистра PF; цифра 1 кода сотен товаров регистрируется в
регистре сотен товаров SF1 (рис.).
11, При включении реле A и B регистрируется цифра 5 (десятки в запасе), при включении реле B и D регистра
ST; цифра 2 (единицы в запасе) регистрируется при срабатывании реле связи A и 0 регистра SU1; а при
включении реле D регистра S1 регистра S1 регистрируется индикация диапазона LA (последняя цена), при
этом реле передачи нескольких регистров в приемнике работают аналогично описанному в связи с реле 1011
и 1012. Следует отметить, что проводники 1701-1704 используются только в том случае, если рис. 11
применяется совместно с рис. 17 и 18, и их использование будет объяснено позже.
Следует отметить, что цепь для шунтированного реле 1004 замыкается каждый раз, когда отрицательное
реле 1001 срабатывает во время получения ценового предложения. Это реле срабатывает при первом
замыкании цепи и, благодаря шунту вокруг него, остается в срабатывающем состоянии между
отрицательными импульсами за счет циркулирующего тока, так что реле, будучи активированным, остается в
срабатывающем состоянии на протяжении всей серии импульсов.
Следует также отметить, что реле 1005 срабатывает на нижних контактах реле 7e, реле 1008, когда
последнее реле срабатывает в ответ на первый положительный импульс.
Реле 1005, будучи медленнодействующим из-за шунта вокруг его обмотки, после срабатывания остается в
рабочем состоянии на протяжении всей серии из 7 импульсов.
При срабатывании реле 1004 и 1005 цепь замыкается для реле 1.006. На средней верхней и верхней частях
якоря, а также на двух нижних частях якоря реле 1006 предварительно замыкает цепь на землю для
проводников 1052, 1053, 1054 и 1055, а на внутренней верхней части якоря оно замыкает цепь для
медленнодействующего реле 1007. При срабатывании реле 1007 проводники 1052-1055 перенаправляются на
альтернативные пути заземления через контакты реле 1006, что позволяет указанным проводникам 1052-1055
кратковременно отключаться от земли, когда реле 1006 возвращается в исходное положение.
НАСТРОЙКА ГЛАВНЫХ ВЫКЛЮЧАТЕЛЕЙ ТЕМПЕРАТУРЫ.
Для установки главного выключателя MS1, показанного на принципиальной схеме на рис. 10 и механически на
рис. 13 (который по существу идентичен главному выключателю, описанному в британском патенте №
15072112), реле A и B регистра цен сотен PIH подготавливают соответствующие цепи установки. Эти схемы
Ad вступают в силу, когда реле 1012 срабатывает в конце второго положительного импульса (последнего
импульса) в цифре 1, обозначающей сотни. При срабатывании реле 1012 оно замыкает на своем нижнем
якоре большую цепь через левые якоря сработавших реле А и В.
Зарегистрируйте PH для удерживающего реле 1029R по проводнику 1030. Одновременно замыкается цепь
через левый якорь и контакт покоя реле, а также через нормальные контакты 1023 (удерживаемые замкнутым
пальцем 1025) пускового реле 1028. В связи с тем, что реле A и B сработали, для реле 1028 не замкнуты цепи
через ползунки 1021 и 1022. Когда реле 1028 и 1029 срабатывают одновременно, замыкается цепь через
контакты обоих реле, соединенных последовательно, для блокирующего магнита 1027.
Магнит 1027 приводит в действие и перемещает соответствующий фиксирующий рычаг из зацепления с
фиксирующим сегментом 1051. В этом случае главный выключатель приводится в движение пружиной U M25
1050 по часовой стрелке. Контакты 1023, находящиеся в ненормальном положении, размыкаются, а контакты
1024, находящиеся в ненормальном положении, замыкаются, когда главный выключатель перемещается на
одну ступень из своего пустого положения в положение №.
1 позиция. В позиции № 1 реле переключения ft регистра сотен акций SE подключается к проводнику сотен №
1, управляя первым реле сотен 1201. Это реле соединяет группы складских единиц и складских блоков ST и
SU (рис. 70 12) с верхней частью E1 соединительной стойки, показанной на рис.
12. Остальные реле сотен 1202-1210 при включении соединяют группы десятков и единиц запаса с
аналогичными соединительными блоками 75 112El10.
Для выбора разряда десятков от контактной пирамиды реле A-D регистра десятков ST отходят десять
проводников. Эта группа из 80 проводников показана на рис. 12 и обозначена как ST. Поскольку цифра 5 была
сохранена в регистре ST при срабатывании реле B и D, пятый проводник группы заземляется, и,
соответственно, потенциал заземления s5 передается при срабатывании верхнего переключающего реле
регистра ST на пятый проводник группы ST и через перемычку, показанную на рис. 12, к левому контакту
контактного блока 1221 через контакты реле сотен 1201. Это лишь незначительно активирует штатное реле
1241, поскольку левая обмотка является неэффективной и потребляет небольшой ток. В результате, при
подаче напряжения на левую обмотку замыкаются только внутренние правые контакты. На плате приема
котировок акций, содержащей множество акций, вполне возможно, и, вероятно, вероятно, что к каждому
проводнику, замкнутому реле, например, реле 1201, будет подключено множество перемычек, каждая из
которых ведет к обмотке отдельного реле, например, реле 1241.
Когда этот проводник заземлен, каждое из реле, к которому подключена перемычка, замыкается на первую
ступень, но реле не замыкает оставшиеся 110 контактов, за исключением случая, который будет описан
далее.
В соответствии с настройкой регистра складских единиц S-U (рис. 11), реле A и C располагают контактную
пирамиду 115 таким образом, что заземление от нижнего контакта верхнего переключающего реле регистра
SIT осуществляется через контакты работающих реле A и C, а также через контакты неработающего реле 1úO
B ко второму проводнику в группе SIT (рис. 12). Когда этот проводник заземлен, соединение проходит через
Соседние файлы в папке патенты