Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_10016

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
18.10.2026
Размер:
296 Кб
Скачать
☆
с помощью зажимов пары подвижных цепей, которые направляются друг от друга, чтобы растянуть ткань до
необходимой ширины.
Подвижные цепи перемещаются 75 вдоль направляющих со скоростью, соответствующей скорости, с которой
ткань 3 проходит по барабанам 5 сушилки. После освобождения от зажимов ткань наматывается порциями на
другой валик. 80 В процессе термопечати ткань может подвергаться воздействию сушильной или
кондиционирующей атмосферы.
Края ткани не обязательно сушить во время прохождения через барабаны, при условии, что их высушивают
до того, как они будут захвачены зажимами сушильной машины.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358943.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358943&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358943A
[]
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Приспособление для сбора обрезков, которые часто подстригаются
садовыми ножницами для бордюров и подобными инструментами.
Я, Гарри Джарсс Уилсон, проживающий в Лодже, Харевуд Даунс Хаус, Чалфонт, Сент-Джонс.
Джайлз, Бакингемшир, гражданин Великобритании, настоящим заявляет, что суть данного изобретения
заключается в следующем: ~ Данное изобретение относится к приспособлению для сбора материала,
срезанного садовыми ножницами для обрезки краев газона и подобными инструментами, и его целью
является обеспечение средств, с помощью которых трава или подобные обрезки автоматически собираются в
контейнер на ножницах по мере их падения с лезвий, так что последующий сбор обрезков исключается.
В соответствии с данным изобретением я предлагаю приспособление в виде L-образного ящика или канала,
которое может быть закреплено вдоль и в непосредственной близости от режущих лезвий таким образом,
чтобы обрезки или скошенная трава попадали в указанный ящик, исключая необходимость обычного
подметания и сбора.
Коробка предпочтительно изготавливается из толстостенного оцинкованного листового металла и может
крепиться к поворотному штифту или болту режущих лезвий с помощью штырькового или замочного паза в
выступающем выступе, расположенном перпендикулярно горизонтальной части L-образной коробки.
Лезвия ножниц работают практически на самом краю горизонтальной части ящика, а вертикальная часть
ящика образует защитный кожух, предотвращающий падение травы или подобного материала с платформы,
образованной горизонтальной частью.
Передняя часть ящика может иметь соответствующую форму, чтобы предотвратить его заглубление в землю.
В предпочтительном варианте моего изобретения я предлагаю раму или коробку, имеющую приблизительно
L-образную форму, длина которой может быть примерно вдвое больше длины лезвий, к которым она должна
быть прикреплена. Горизонтальная часть "L" снабжена выступающим выступом примерно посередине своей
длины и перпендикулярно ему, причем этот выступ снабжен штыковым или замочным пазом для крепления
болта, образующего шарнир режущих лезвий.
В горизонтальной части "L-образной" конструкции и вдоль основания указанного выступа также предусмотрен
продольный паз, через который предназначены лезвия для крепления коробки к лезвиям, при этом указанная
горизонтальная часть может быть изогнута вверх на своем переднем конце и соединена с вертикальной
частью, чтобы предотвратить зарывание в землю во время работы ножниц.
При установке коробки на обычные садовые садовые ножницы для бордюров или окантовки, поворотный болт
лезвий ослабляется, и лезвия вставляются через продольный паз в основании. Головка болта входит в
отверстие для ключа или штыковое крепление в выступающем выступе, после чего болт можно затянуть.
Затем лопасти будут расположены вдоль открытой стороны коробки, при этом лопасти будут находиться
вдоль края горизонтальной ветки.
Затем ножницы можно использовать обычным способом, а срезанная трава или подобный материал будут
падать в коробчатый элемент, который можно легко опорожнить, наклонив ножницы над подходящим
контейнером.
Насадка, сконструированная в соответствии с моим изобретением, облегчает стрижку и подравнивание
травяных бордюров, поскольку исключает обычное подметание и сбор срезанных веток, и может
использоваться на прямых участках бордюров, а также на изогнутых и декоративных бордюрах, и может быть
легко адаптирована для различных других целей, где используются ножницы.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Насадка для сбора материала, срезанного садовыми ножницами и подобными садовыми инструментами.
Я, Гарри Джеймс Уиксон, проживающий в доме «Лодж», Харевуд-Даунс-Хаус, Шалон, Сент-Джонс.
Джайлс, Бакингемшир, гражданин Великобритании, настоящим заявляет о зрелости данного изобретения и о
том, каким образом оно должно быть реализовано, что подробно описано и установлено в следующем
заявлении: Данное изобретение относится к приспособлениям для сбора материала, срезанного садовыми
ножницами и подобными ножницами, типа, включающего L-образный коробчатый элемент с выступающим
выступом, расположенным перпендикулярно его горизонтальной части, причем указанный выступ
перфорирован для приема шарнира ножниц, предусмотрены средства для зажима выступа на одном из
лезвий ножниц, а горизонтальная часть имеет наклонную вверх переднюю часть.
В ранее предложенных устройствах такого типа указанное отверстие имело простую круглую форму, что
требовало извлечения шарнира ножниц из лезвий для прикрепления или отсоединения устройства.
Согласно настоящему изобретению, в устройстве описанного типа указанное перфорирование имеет форму
штыкового или замочного паза, благодаря чему вставка поворотного болта в паз упрощается, поскольку
необходимо лишь ослабить болт и вставить его через большую часть паза, после чего болт вставляется в
узкую часть паза, где он затягивается. Лезвия ножниц работают практически на самом краю горизонтальной
части коробки, а вертикальная часть коробки образует защитный кожух, предотвращающий падение травы
или подобного материала с платформы, образованной горизонтальной частью.
Передняя часть ящика может иметь соответствующую форму, чтобы предотвратить зарывание в землю. В
горизонтальной части буквы L может быть предусмотрен продольный паз, через который предназначены
лезвия для крепления ящика к лезвиям, и указанная горизонтальная часть может быть изогнута вверх на
своем переднем конце, чтобы предотвратить зарывание в землю во время работы ножниц.
В указанный паз также может быть вставлен выступающий элемент с роликом на нижнем конце.
При установке коробки на обычные садовые ножницы для бордюров или окантовки, ослабляется поворотный
болт лезвий, и лезвия вставляются через продольный паз в основании L-образной коробки. Головка болта
входит в отверстие для ключа или штыковое крепление в выступающем выступе, после чего болт можно
затянуть.
Для того чтобы мое изобретение было ясно понято и легко осуществимо, я прилагаю к настоящему документу
лист чертежей, иллюстрирующих один из вариантов его осуществления. На фиг. 1 представлен
перспективный вид собирающего устройства, прикрепленного к садовым ножницам для обрезки краев газона,
при этом одна сторона устройства частично отломана, обнажая лезвия ножниц.
Рис. 2 представляет собой сечение линии ssl, изображенной на рис. 1.
На рис. 3 показан боковой вид собирающего устройства, при этом нормальное относительное положение
ножниц при их креплении к нему обозначено пунктирными линиями, а на рис. 4 — вид сверху на рис. 3.
Обращаясь к чертежам, ножницы могут иметь хорошо известную форму, в которой изогнутое лезвие 1
шарнирно соединено болтом или аналогичным элементом 3 с изогнутым лезвием 2, причем лезвие
приспособлено для колебания относительно лезвия 2 для выполнения операции резки, при этом обычно
лезвие 2 удерживается неподвижно при каждом резе, некоторые ножницы этого типа снабжены подвесным
кронштейном 4, приклепанным или привинченным к лезвию 1 и снабженным роликом 5 на свободном конце,
предназначенным для контакта с плоскостью непосредственно под обрезаемой кромкой, чтобы помочь
направлять ножницы.
Устройство для сбора скошенной травы или другого материала, удаленного с края газона или подобного
сооружения, состоит из L-образного элемента 6, имеющего продольную вертикальную стенку 7,
горизонтальный выступ 6a и выступающий вертикальный выступ 7a, передний конец которого изогнут вверх.
6b.
Способ крепления устройства 6 к лезвию 2 заключается в использовании болта 3 в качестве одного
крепежного элемента и полосы 8, изогнутой на конце, в качестве другого крепежного элемента, при этом
головка болта 3 входит в штыковой или замочный паз 9 в выступающем выступе 7a, а полоса 8 расположена
поперек изогнутой части лезвия 2, как показано на фиг. 1. Чтобы избежать снятия болта 3, штыковой или
замочный паз 9 имеет L-образную форму с расширенной частью 9a на верхнем конце для приема головки 3a
болта 3 после ослабления гайки 3b этого болта, когда болт скользит вдоль отверстия 9 до тех пор, пока не
упрется в свой нижний конец, а гайка 3b на болте не будет затянута. Полоска 8 может поворачиваться на
одном конце к анкерному болту 10, предпочтительно оснащенному втулкой 11, закрепленной между выступом
7a и стенкой 7, а другой конец полоски 8 может быть удобно закреплен винтом 12 и гайкой 12a.
Если устройство предназначено для крепления к ножницам, имеющим направляющий ролик 5, в основании 6а
собирающего устройства 6 образуется продольный паз 13 для размещения кронштейна 4. Если, как
предпочтительно, устройство изготовлено из листового металла, паз 13 может быть образован путем
вырезания основания 6a вдоль его внутреннего продольного угла и на небольшом расстоянии вбок от
основания на конце 13a такого паза, а затем загибания этой части основания 6a вверх по краю 13b так, чтобы
вдоль внутреннего продольного края паза 13 располагалась выступающая неглубокая перегородка,
помогающая удерживать срезанную траву на основании 6a.
При желании, в соответствии с моим изобретением, собирающее устройство может продаваться как в виде
постоянного, так и съемного крепления к ножницам, или как автономное устройство, готовое к установке на
уже имеющиеся ножницы.
Насадка, сконструированная в соответствии с моим изобретением, облегчает стрижку и подравнивание
травяных бордюров, поскольку исключает обычную уборку и сбор срезанных веток, и может использоваться
на прямых участках бордюров, а также на изогнутых или декоративных бордюрах, и может быть легко
адаптирована для различных других целей, где используются ножницы.
Теперь, подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю,
что то, что я заявляю, это: (1) Устройство для сбора материала, срезанного садовыми ножницами для обрезки
краев газона и подобными ножницами типа, включающего L-образный коробчатый элемент с выступающим
выступом, расположенным перпендикулярно его горизонтальной части, причем этот выступ перфорирован
для приема шарнира ножниц, предусмотрены средства для крепления выступа к одному из лезвий ножниц, а
горизонтальная часть имеет наклонную вверх переднюю часть, характеризующуюся тем, что указанное
перфорированное отверстие для приема шарнира представляет собой штыковой или замочный паз.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358944.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358944&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358944A
[]
ПАТЕНТ СПЕЦИФИЧЕСКИЙ 1CAON
Мы, компания THE BRITISE: THOMSON-HOOUSTON COMPANY, LIMITED, британская компания,
зарегистрированный офис которой находится по адресу: Crown House, Aldwych, London, W.C. 2, Рутперт Колин
Лесли из Берфорда, Уорсли, Манчестер, Ланкашир, и Генри Тренчэм из Оукторпа, Кингс-Энд, графство
Мидлсекс, оба британские подданные, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения заключается
в следующем: изобретение относится к усовершенствованию методов обеспечения электроснабжения от
воздушных линий электропередачи и подобных им, особенно в тех случаях, когда к таким линиям
подключаются небольшие трансформаторы для обслуживания сельских потребителей, таких как фермы,
загородные дома и т. д., где стоимость установки оборудования имеет большое значение.
Изобретение обеспечивает средства для автоматического отключения трансформатора от сети с помощью
усовершенствованного зажимного предохранителя при возникновении неисправностей или коротких
замыканий, а также делает операцию замены предохранителя и повторного подключения простой и
безопасной.
С этой целью предусмотрено комбинированное зажимное устройство, включающее предохранитель и
соединитель, благодаря которому соединительный провод или хвостовая часть трансформатора
подвешивается к линии или к прикрепленному к ней кронштейну для получения питания; в этом зажиме
последовательно с трансформатором расположен плавкий предохранитель, расположенный таким образом,
что при его перегорании или отключении соединительный провод или хвостовая часть отсоединяется от
зажима и, таким образом, изолируется от линии.
Предохранитель может быть хорошо известного типа выталкивающего предохранителя и сконструирован
таким образом, что вес соединительного хвостового оперения воспринимается плавким элементом лишь
частично, благодаря чему можно использовать легкий предохранитель, подходящий для малых токов, не
опасаясь его поломки из-за веса или обычных движений хвостового оперения под воздействием ветра и т. д.
Зажим предохранителя может быть снабжен средствами для установки его на линию и снятия с нее; это
включает в себя выступающий штифт на зажиме, который при вставке в гнездо на конце рабочей штанги
позволяет поднимать зажим на место или опускать его, а также петлю или отверстие, в которое может быть
вставлен выступающий штифт на конце рабочей штанги, позволяющий закрепить зажим вплотную к линии.
В одном из вариантов, согласно изобретению, соединительный провод от трансформатора прикреплен к
элементу, который предназначен для вставки в гнездо 60 в зажиме и который несет поворотный рычаг, одна
из ветвей которого зацеплена за штифт на зажиме, расположенный в одной линии с гнездом. Другая часть
рычага кривошипно-шатунного механизма предназначена для крепления к проводу предохранителя.
Зацепился.
Рычаг коромысла удерживается на месте за счет натяжения проволоки предохранителя, и таким образом,
штифт поддерживает большую часть веса хвостовой части. Однако при срабатывании предохранителя (70°)
рычаг колокола перестает удерживаться на штифте, и хвостовая часть может отвалиться от зажима.
В другом варианте соединительный провод 75 прикреплен к гнезду, закрепленному вблизи одной стороны
изоляционной пластины, которая вставляется с этой стороны в соответствующее углубление в зажиме.
Предохранительный провод одним концом закреплен в гнезде и проходит на 80 градусов вдоль поверхности
изоляционной пластины и через край, удаленный от гнезда, а другим концом закреплен на зажиме для
обеспечения контакта с ним.
Предпочтительно, его продевают через изолирующую трубку, закрепленную с одного конца проводящим
колпачком на зажиме. Натяжение предохранительного провода удерживает край изоляционной пластины в
углублении зажима и, таким образом, помогает поддерживать соединительный провод с углом 90 градусов.
При перегорании предохранителя изоляционная пластина и прикрепленный к ней хвостовик отсоединяются от
зажима, поскольку край пластины больше не удерживается в углублении.
Следует понимать, что намагничивающий ток небольшого трансформатора может быть легко создан или
прерван путем прикрепления или удаления такого зажима, и, следовательно, подача электроэнергии может
быть возобновлена или прекращена без отключения линии электропитания j00.
Для наиболее эффективного использования зажима предохранителя описанного типа целесообразно
устанавливать трансформатор таким образом, чтобы его можно было опускать или частично опускать, когда
требуется предохранитель. | Дата подачи заявки: 75 июля 7930 г. № 21,440/30.
2
Слева направо: 14 мая 1931 года.
Завершено: октябрь. 15, 1931.
К.. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических контактных устройств.
358,944 обновление. Таким образом, рычаг, несущий трансформатор на подходящем расстоянии от столба,
может быть повернут в точке крепления к столбу и поддерживаться стяжкой, снабженной средствами для
легкого отсоединения ее нижнего конца и повторной поддержки после снятия трансформатора. На рычаге,
несущем трансформатор, может быть предусмотрен противовес для обеспечения удобства эксплуатации, или
же стяжка может быть снабжена ступенчатым храповым механизмом с рычагом управления для тех же целей.
afMof sjippoit имеет двойную цель. Это обеспечит возможность замены предохранителя при опускании
трансформатора без необходимости подниматься в отверстие, а поскольку любые соединительные зажимы,
предохранители которых могут быть целыми, должны быть отсоединены от линии до опускания
трансформатора, последний обязательно должен быть обесточен и изолирован до того, как зажим
предохранителя может быть подключен для замены.
Составлено 15 июля 1930 года.
Джон Грей, начальник полиции Эбуоне. Олдвич, Лондон, W.C. 2, представитель заявителей.
L;QMELEEE:СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся электрических контактных устройств.
-XWe, TwEs BRITIsn: TiO:gsoN-iOIJSTON токи, могут использоваться без опасений CoxP4 ' hTu;a British
'co'mjPiny, of' 'breakag'e'due to weight or normal 7 h'vian'g its +grifered- A.o atn ' Ciwn move'mefts of the {ail' due to
wind, etc.
nouae, ÂKtdwychl' ' xLondon, W. 0. 2. Зажим предохранителя может быть снабжен средствами для его
установки на линию в Уорсли, Ланкашир, и снятия с нее; Это включает в себя HEERY 'iPtEENCLAM из
"Оукторпела", выступающий штифт на зажиме, который путем вставки в гнездо на конце рабочей штанги
позволяет зажиму быть поднятым в нужное положение или опущенным, а также петлю или отверстие, в
которое может быть вставлен выступающий штифт на конце рабочей штанги, который будет подробно описан
и установлен в следующем заявлении:
Изобретение относится к улучшению способов обеспечения электроснабжения. Изобретение
проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых фиг. 1 иллюстрирует в проекции одну схему
расположения 85 линий и тому подобное, особенно там, где это соответствует изобретению; фиг. 2 — деталь
схемы, изображенной на фиг. 1; фиг. 3 — часть схемы расположения потребителей, таких как фермы,
загородные дома и т. д., где стоимость обслуживания имеет большое значение. Изобретение обеспечивает
средства для автоматической подачи электроэнергии от головного передающего устройства. Изобретение
обеспечивает средства для автоматической подачи электроэнергии от головного передающего устройства.
Рис. 5 представляет собой вид сбоку другой конструкции трансформатора, частично отключающей его, а рис.
6 — частичный разрез схемы, показанной на рис. 5, с помощью усовершенствованного защелкивающегося
предохранителя.
На различных рисунках использованы одинаковые 95-градусные метки, что облегчает и делает безопасным
ремонт и повторное подключение. Для обозначения одинаковых частей в различных элементах используется
комбинированный зажим на предохранителе и корпусе.
Разъем предусмотрен таким образом, что соединительный провод или хвостовая часть от трансформатора
находится на предохранителе, а сам разъем включает в себя корпус 100, подвешенный на линии или к
прикрепленному к ней элементу 10 из любого подходящего проводящего материала, такого как медь,
предназначенного для питания, при этом предусмотрен плавкий элемент в виде элемента предохранителя 12
и съемный в этом зажиме последовательно с гнездом трансформатора 13, в котором гибкий проводник
расположен таким образом, что при его вставке или снятии с зажима соединительный провод или элемент 14
может отсоединяться от линии. Проводник 15. Корпус элемента 10 имеет хорошо известную шестигранную
часть 16, внутри которой находится предохранитель, предохранитель и он расположен таким образом, что
поддерживается разъемом 18, имеющим разъем 110, а ширина соединительного элемента до тех пор, пока к
нему не будет прикреплен контакт 19.
Корпус, состоящий только из плавкого элемента, также включает в себя трубчатую часть, внутри которой
расположен легкий предохранитель, подходящий для небольших устройств, и внутри которого находится
плавкий элемент 12 358,944 S, изолированный от него изоляционной прокладкой 2i. Верхний конец
предохранительного элемента 12 закреплен с помощью крышки 22, между которой и трубчатой частью 20
закреплен предохранительный элемент.
Съемное гнездо 13 имеет шарнирно закрепленный в точке 23 рычаг 24, верхняя часть 25 которого
заканчивается крюком, предназначенным для зацепления со штифтом 19. Рычаг 25 кривошипного механизма
удерживается в контакте со штифтом 19 путем прикрепления нижнего конца предохранительного элемента 12
посредством привинченного штифта 26 к внешнему концу другого рычага кривошипного механизма 24. Таким
образом, вес гибкого соединения, закрепленного в гнезде 13, в основном приходится на рычаг кривошипного
механизма, и предохранитель 12 освобождается от большей части нагрузки, вызванной весом гибкого
проводника. Однако в случае перегорания предохранителя рычаг 24 может вращаться против часовой
стрелки, в результате чего его стержень 25 отсоединяется от штифта 19 и гнезда 13, и гибкий проводник
затем отсоединяется от зажима. «Будет очевидно, что розетка 13 изолирована от элемента корпуса 12, за
исключением места соединения с ним через предохранитель 12, и, следовательно, перегорание
предохранителя электрически разъединяет розетку 13, а отсоединение розетки полностью изолирует цепь от
проводника 15».
Для ускорения извлечения гнезда 13 из корпуса 10, как показано на рисунке, внутри гнезда 18 может быть
установлена пружина 27, которая упирается в конец стержневой части 28 гнезда 13.
Для того чтобы предохранитель с зажимом и разъем можно было подвесить на проводник 15, гнездовой
элемент 13, как показано на рис. 2, может быть снабжен выступом 29, который предназначен для установки в
гнездо на рабочем столбе. Этот рабочий шест предпочтительно также снабжен крюком, предназначенным для
зацепления с ушком 30 крючкообразной части 14 корпуса, благодаря чему, когда предохранитель зацеплен за
линию, его можно опустить вниз и надежно зацепить за нее.
В конструкции, показанной на фиг. 3 и 4, для элемента E5 используется другая конструкция, позволяющая
гнезду 13 отсоединяться от корпуса в случае разрыва предохранительного элемента 12.
В данной конструкции гнездо 13 крепится к изоляционной пластине 31 рядом с ее левым концом. Эта
пластина расположена в углублении 32, образованном в корпусе 10, и удерживается в углублении за счет
натяжения предохранительного элемента 12, который в данной конструкции закреплен своим нижним концом
к гнезду 13 в точке 33, при этом предохранительный элемент проходит от своей изоляционной трубки 21 через
правый конец пластины 31, прежде чем быть прикрепленным к гнезду в точке S3. В случае разрыва
предохранительного элемента правый конец пластины 31 может опуститься по часовой стрелке, после чего
пластина 31 отсоединяется от углубления 32 и падает вместе с соединительным хвостовиком.
В данной конструкции крючкообразная часть '5 14 предназначена для захвата проводника линии
электропередачи путем придания внутренней поверхности крючкообразной части слегка изогнутой формы, как
показано пунктирной линией на отметке 34. Корпусная часть 10 имеет соответствующую изогнутую форму, так
что когда крючкообразная часть надевается на проводник, проводник слегка изгибается в продольном
направлении, обеспечивая плотный контакт с крючкообразной частью корпуса. 85 Теперь обратимся к
рисункам. В конструкциях S и 6 мы использовали защелкивающийся разъем, описанный в спецификации
нашей заявки №.
22,832/30 и адаптировано к целям пункта 9Q настоящего изобретения. В данной конструкции нижний конец
трубки 21, в которой расположен предохранительный элемент 12, несет на своем нижнем конце опору или
блок 36, на котором шарнирно установлен штампованный металлический элемент 36 95, имеющий в нем паз
37, через который проходит хвостовик 381 гнездового элемента 13.
На левом конце элемента 36 его концы загнуты вокруг штифта 38, покрытого изоляционным цилиндром 39,
вокруг которого проходит конец предохранительного элемента 12, закрепленный в точке 40 установочным
винтом к элементу 35. В верхней части предохранителя он закреплен колпачком 22. Элемент 35 имеет
коническое углубление 41 (105), которое входит в зацепление с головкой хвостовика 38' гнезда 13, причем
этот хвостовик имеет фиксатор 42, предназначенный для зацепления с элементом 36. В показанном
положении гнездо 13 удерживается в элементе 35, но в случае перегорания предохранителя левый конец
поворотного элемента 36 освобождается, освобождая тем самым фиксатор 42 гнезда 13, и последнее может
отсоединиться от зажима, как в конструкциях, описанных выше.
Полый усеченно-конический элемент 43 закреплен на корпусе 10 и служит в качестве водоотводного желоба.
Выступ 44, показанный на фиг. 120' 6, может быть предусмотрен для обеспечения возможности подъема или
снятия зажимного предохранителя и разъема с передающего провода с помощью рабочего столба.
Вспомогательное положение для этой проекции показано на рисунке 125.
Линии цепи на рис. 5 под углом 44'.
Следует понимать, что намагничивающий ток небольшого трансформатора может быть легко создан или
прерван путем прикрепления или удаления такого зажима и i303.
358,944 358,944 Следовательно, обслуживание может быть налажено, а работа, при которой разъем для
соединительного провода, может быть прекращена без отключения скользящего элемента, установленного на
изолированной от линии питания пластине. Для этого элемент корпуса удерживается на нем рычагом с
поворотным креплением, установленным на разъеме 60, и имеет на одном из своих рычагов крюк,
предназначенный для зацепления со штифтом на элементе корпуса, при этом крюк частично опускается,
когда предохранитель должен зацепиться с указанным штифтом. Таким образом, рычаг, несущий элемент
предохранителя, который соединен в одном из 65 элементов на подходящем расстоянии от конца полюса с
другим рычагом коромысла, может быть повернут в точке крепления рычага.
к столбу и поддерживается с помощью проволочной опоры 4. Комбинированный предохранитель с защелкой и
клемма
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_358945.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=358945&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB358945A
[]
Фр нд;ГВЕ КОПИЯ
ПРИМЕЧАНИЕ: E. Заявка на патент утратила силу.
На этом чертеже представлена спецификация в том виде, в котором она будет доступна для публичного
ознакомления.
Раздел 91 (3) (а) Законов.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 15 апреля 1929 г. - 358 945 - - Дата применения (в Соединенном
Королевстве): 7 апреля 1930 г., № 10 968/30.
Полная версия не принята.
-... ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Способ и устройство для подачи жидкого топлива в двигатели внутреннего сгорания.
Я, Луис Осборн Фрейнч, гражданин Соединенных Штатов Америки, проживающий по адресу: 708, Норт
Планктон А-веню, город Милуоки, округ Милуоки, штат Висконсин, Соединенные Штаты Америки, настоящим
заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении: Данное изобретение относится к способу и устройству для подачи
жидкого топлива и образования горючих смесей топлива и воздуха в двигателях внутреннего сгорания.
Двигатели внутреннего сгорания можно разделить на два основных класса: карбюраторные двигатели и
двигатели с впрыском топлива. В двигателях карбюраторного типа смесь готовится вне цилиндра, а давление
сжатия ограничивается относительно низким значением. В двигателях инжекторного типа для подачи топлива
в двигатель используется какой-либо дозирующий клапан или насос, связанный с распылительной форсункой,
или дозирующий клапан, связанный с камерой в двигателе, снабженной небольшими отверстиями. В
последнем классе, из-за дозирования топлива насосами и игольчатыми клапанами, поскольку топливо обычно
находится под высоким давлением, существуют ограничения на малый объем топлива, который можно легко
перерабатывать. Кроме того, как в карбюраторных, так и в инжекторных двигателях всегда существует
опасность засорения форсунок или сужения дозирующих каналов. Целью настоящего изобретения является
разработка нового способа подачи жидкого топлива в двигатели внутреннего сгорания и его смешивания с
воздухом, при котором топливо подается в камеру сгорания двигателя в виде некинетической пленки, которая
под воздействием воздуха, движущегося по этой пленке в камере, испаряется и смешивается с воздухом,
образуя горючую смесь.
Этот метод позволяет использовать относительно большие топливоподающие каналы, что исключает
опасность засорения, и очень малые объемы топлива могут обрабатываться относительно большими
деталями, так что жидкое топливо может легко подаваться за 50 минут до окончания такта сжатия в двигатели
с диаметром цилиндра два или три дюйма, такие как используются для подвесных моторов, благодаря чему
давление сжатия в таких двигателях может быть увеличено, что приведет к повышению эффективности.
Еще одной целью изобретения является создание простого механизма для осуществления метода,
включающего вращающийся диск, который в одной точке, герметично отделенный от камеры сгорания
двигателя, принимает жидкое топливо, а в другой точке своего движения подвергает топливо, находящееся на
нем в виде пленки, воздействию газов двигателя с образованием горючей смеси; предусмотрены средства
для изменения степени перемещения указанного диска с целью изменения количества подвергаемой
воздействию пленки.
Изобретение также включает в себя ряд особенностей, изложенных ниже и более подробно описанных в
заключении настоящего документа.
На чертежах: фиг. 1 — вертикальный разрез двигателя внутреннего сгорания, оснащенного устройством для
осуществления способа; фиг. 2 — детальный план части головки, выполненный по линии 2-2 на фиг. 1; фиг. 3
— детальный разрез, выполненный по линии 3-3 на фиг. 1; фиг. 4 — детальный разрез, выполненный по
линии 4-4 на фиг. 3; фиг. 5 — детальный перспективный вид элемента топливопередачи; фиг. 6 — детальный
вид, частично в разрезе.
часть механизма управления топливно-подающим устройством; на рис. 7 показан детальный вид,
демонстрирующий некоторые модификации механизма управления 90 топливно-подающим устройством.
Изобретение показано в применении к двухтактному двигателю с компрессией в картере и системой продувки
каналов, но оно может быть использовано в сочетании с двигателем двухтактного или четырехтактного типа. 9
На чертежах цифра 9 обозначает цилиндр двигателя 10, поршень, работающий в нем, оперативно соединен
шатуном 11 с коленчатым валом 12, смазанным в коленчатом валу 13, поршень в верхнем конце своего хода
открывает впускные отверстия 14, чтобы позволить воздушной смеси поступать в него, и во время своего
рабочего хода сжимает указанную смесь, и, наконец, ближе к концу своего нижнего или внутреннего хода
открывает выпускные отверстия, а затем и впускные отверстия для продувки 16, чтобы позволить новой смеси
воздуха, сжатой в картере, поступать из него через перепускное отверстие 17 и отверстия 16 в цилиндр для
удаления из него выхлопных газов и заполнения его свежей смесью воздуха, которая сжимается поршнем при
его следующем верхнем ходе в пространстве, образованном между поршнем, цилиндром и головкой
цилиндра 18.
В головке цилиндра установлен топливонесущий элемент 19, предпочтительно в виде вращающегося диска
со штоком 20, который перемещается для подачи топлива из источника питания в камеру сгорания.
Элемент или диск 19 устанавливает пробку или уплотнитель 21 в отверстие головки блока цилиндров
герметичным образом, при этом корпус имеет топливный канал 22 (см. рис. 3), а также рубашечное
пространство 23 для подходящей охлаждающей нити, при этом шток 20 также проходит через корпус и
выступает за его пределы. Предпочтительно, чтобы заглушка 21 располагалась в головке таким образом,
чтобы ее внешняя поверхность максимально плотно прилегала к охлаждаемой поверхности 24 головки,
обеспечивая ее охлаждение, и чтобы верхняя поверхность указанного диска была выровнена или ее внешний
край, прилегающий к камере сгорания, был практически выровнен с минимальным зазором 25 между верхней
частью поршня и той частью головки, которая обращена к нему. Заглушка снабжена канавкой или зазором 26,
сообщающимся с верхней поверхностью диска, прилегающей к поршню, и с канавкой 27, образующей камеру
сгорания, которая может быть расширена или удлинена для обеспечения необходимого давления сжатия.
Жидкое топливо подается в канал 22 через трубопровод 28, соединенный с резервуаром 29. Топливо может
подаваться под действием силы тяжести, но для обеспечения всех условий работы двигателя
предпочтительно подавать топливо под небольшим давлением.
Например, от одного до десяти фунтов, за счет воздушного насоса 30, приводимого в действие двигателем и
подающего сжатый воздух через выпускную трубу 31 в резервуар 29, причем это давление контролируется
оператором с помощью любого подходящего механизма регулирования давления 32, например, игольчатого
клапана 33 с пружинным закрытием, регулирующего сброс давления воздуха через канал 34 и атмосферные
порты 35, пружина которого 36 регулируется ручной гайкой 37.
Хотя обычно диск 19 прижимается к своему седлу корпусом 21 под действием давления в цилиндре, для
удержания указанного диска в прижатом к седлу положении может также использоваться легкая пружина 38.
Топливо, отложившееся в канале 22 на диске, переносится по нему между посадочными поверхностями в
виде очень тонкого слоя или пленки по мере вращения диска до тех пор, пока эта пленка не обнажится в
отверстии 26 камеры сгорания. Для достижения этой цели движение диска может быть эозиллолиальным или
пошаговым, переменным по величине, позволяющим изменять толщину пленки в соответствии со скоростью и
нагрузкой двигателя.
Для колебательного движения шток диска может иметь установленную на нем коническую шестерню 39,
зацепляющуюся с сегментной конической шестерней 90 40, установленной на колебательном валу 41,
несущем рычаг 42, который смещает дугообразный паз 43, образованный в нем, в котором болт 44,
проходящий через верхний конец толкателя 45, регулируемо закреплен гайкой 46 или 39. Указанный стержень
45 имеет шарнирный нижний конец 47, шарнирно закрепленный в точке 47', что позволяет перемещать его
верхнюю часть для изменения эффективной длины рычага 42 и, таким образом, изменения степени
колебательного движения.
гет 39, а следовательно, и диск 19. Нижний конец толкателя несет ролик 48, воздействующий на него с
помощью кулачка 49, установленного на валу 12, что вызывает движение толкателя вверх и, следовательно,
вращательное движение диска; эти детали возвращаются в исходное положение под действием пружины 48,
воздействующей на указанный толкатель. Движение штока толкателя может изменяться для регулирования
момента перемещения диска или для изменения величины этого перемещения путем установки
регулируемых стопорных гаек 50 на нижнем конце 47, взаимодействующих с регулируемым винтовым
стопорным элементом 51 на раме двигателя, благодаря чему ролик 48 может подниматься или опускаться,
чтобы зацепляться с кулачком позже или раньше в цикле работы двигателя.
Если требуется прерывистое пошаговое вращение диска, устройство может быть модифицировано, как
показано на рис. 7, путем соединения описанного ранее толкателя с рычагом 52, который, в свою очередь,
соединен с одним из вращающихся элементов односторонней роликовой муфты 521, а другой вращающийся
элемент указанной муфты установлен на валу 53, несущем спиральную шестерню 54, зацепляющуюся со
спиральной шестерней 55 на штоке. Подробности о роликовой муфте здесь не приводятся, поскольку она