Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_10013
.pdf
Описанный метод заморозки, при котором атмосфера внутри камеры находится в состоянии движения или
более или менее быстрого перемещения, способствует быстрой заморозке, а также сохранению качества
рыбы. Вся жидкость, образующаяся в морозильной камере и стекающая на ее дно, может быть отведена и
повторно охлаждена, а затем возвращена в описанную систему подающих труб и распылительных форсунок.
i3они изготовлены.
Согласно данному изобретению, розничная упаковка консервированной сырой рыбы или мяса состоит из
закрытой герметичной упаковки, включающей коробку с плотно прилегающей крышкой, заполненную сырым
мясом или мякотью, завернутым в гибкий материал, как указано ниже, при этом воздух в коробке вытеснен,
коробка или контейнер герметичны, и все это заморожено до состояния полной заморозки.
При осуществлении изобретения сырую рыбу или мясо разделывают на филе, промывают и упаковывают в
картонные коробки или контейнеры в небольших необходимых количествах, которые затем закрывают, после
чего эти упаковки помещают на подносы или корзины, которые загружают в передвижные клетки или
аналогичные устройства и помещают в морозильную камеру, где они быстро замораживаются при контакте с
рассолом или другой атмосферой при низкой температуре, после чего клетки или аналогичные устройства с
их грузом извлекают из морозильной камеры и затем выгружают. Затем эти упаковки можно поместить в
холодильную камеру и хранить там до момента их транспортировки.
Благодаря этому изобретению сохраняются все желаемые вкусовые качества и свойства свежеубитой рыбы
или мяса, которыми могут наслаждаться конечные покупатели.
Из этого следует, что обеспечивается и желаемое гигиеническое состояние пищевых продуктов; и именно в
таком сохраненном и гигиенически безопасном состоянии они поставляются и продаются потребителям; а
содержимое продуктов легко извлекается и находится в состоянии, готовом для непосредственного
приготовления и употребления.
Хотя данное изобретение особенно выгодно в отношении пищевых продуктов, таких как сырое мясо,
например, рыба, которые быстро теряют качество или вкус, или являются скоропортящимися, оно, как
указано, может быть применено или использовано в связи с сохранением, поставкой или распространением
других пищевых продуктов, в отношении которых оно может быть выгодно использовано.
В данном контексте словосочетание «упаковка» используется для обозначения замороженного продукта и его
герметичного контейнера в целом. Картонная коробка или контейнер может иметь неглубокое дно или
внутреннюю часть и глубокую крышку или внешнюю часть, которая плотно прилегает к другой части; и может
быть прямоугольной, круглой, овальной или другой подходящей формы.
Замораживание упаковок следует осуществлять как можно быстрее, поскольку при быстрой заморозке
сохраняется качество и свойства продуктов, тогда как при медленной заморозке — нет; и эта быстрая
заморозка может быть легко осуществлена в атмосфере густого тумана при низкой температуре, причем
туман образуется путем распыления рассола или другой подходящей незамерзающей жидкости, причем
туман 1359,005 l 4 359,005 На прилагаемом чертеже показан вес продукта, например, фунт или кратные
фунту, или другие конкретные значения на рисунке 1, разделенные на две части по количеству.
линия АА. Затем коробки с рыбой (Рисунок 1 представляет собой схему, иллюстрирующую один из способов
выполнения процесса согласно изобретению) перемещаются по столу 6 и взвешиваются 7 таким образом,
чтобы вес всех упаковок был одинаковым; затем на них надевается крышка, и упаковка запечатывается.
Продукты разрезаются на части заданного размера или веса. Затем закрытые упаковки перемещаются в
картонные коробки и упаковываются в таблицу 7. -75.
или в коробках, а затем заморожены в перфорированной проволочной или подходящей ажурной камере
хранения. Из этой таблицы упаковки загружаются в одинаковые, упакованные и хранятся в холодном месте в
перфорированной проволочной или подходящей ажурной камере хранения; и на рисунках 2 и 3 показаны
корзины или лотки, как показано на рисунке 8, которые могут быть уложены в подвесные каркасные
контейнеры или клетки 9, приспособленные для работы на подвесном рельсе 10; контейнеры или клетки на
рисунке 1. Таким образом, обеспечивается полная свобода для введения и извлечения обработанных
продуктов; а также свобода доступа ко всем упаковкам для свободного доступа к различным частям внутри
контейнера. Рисунок 1 представляет собой схему здания или завода, где они находятся.
Все эти операции или этапы могут осуществляться внутри здания или завода при низкой температуре,
например, от 350 до 400 °F. Замороженная рыба производится в герметичной упаковке.
Согласно изобретению, следующим этапом процесса является изготовление быстрозамораживающего
контейнера, а его крышка должна быть изготовлена из металлического материала, а именно из вощеной
бумаги, и это осуществляется в изолированной или «водонепроницаемой» холодильной камере 11 толщиной
95 мм, такой, какая обычно используется на железной дороге 10. Температура жидкости, полужидкой или
влажной пищи в этой холодильной камере может быть, скажем, около -°C или ниже. Рыба, подлежащая
обработке, сначала поступает в эту камеру в упаковках в ажурных лотках или контейнерах (рыба уже
выпотрошена и в некоторых случаях обезглавлена) и помещается на стол 1 и осматривается, так что
обрабатывается и обрабатывается только свежая сладкая рыба. Затем рыба переносится со стола 1 на стол 2
и промывается распылением подходящей жидкости, например, рассола или аналогичного вещества, при
требуемой низкой температуре.
вода 2x или иным способом, например, обычным или охлажденной водой, которая при желании может быть
на трубах 13, и форсунки слегка хлорированы. Распылители подаются из форсунок 12, расположенных таким
образом, чтобы распылители обволакивали и 110 После мытья рыба попадает на упаковки и проходит через
стол 3, где она упаковывается на подносы, так что при желании ее можно свободно снять кожу, используя
подходящую машину для снятия кожи; или в порядке приготовления. После мытья рыба оседает на упаковках
и проходит через стол 4, на котором она замораживается в туманной атмосфере, где ее можно свободно
снять кожу между собой и таким образом быстро заморозить.
Операции, проводимые в рамках данной системы, могут быть обратимы. Капли жидкости, образующиеся
внутри контейнеров, переносятся в эту камеру на контейнерах или на их носителях, и все они опускаются на
дно, уносятся через подходящее отверстие и могут быть повторно охлаждены и возвращены в холодильник.
Из таблицы 4 они подаются в эту камеру на контейнерах или на таблицу 5, где подготовленная рыба
обрабатывается до самого дна, а также отводятся через подходящее отверстие и могут быть повторно
охлаждены и возвращены.
подходящей прочности или подвергание их воздействию низких температур, как показано на рисунке 11,
может быть облегчено использованием трубок или каналов, по которым филе рыбы перемещается на стол 6 и
пропускается хладагент при низкой температуре; такие трубы обозначены цифрой 14. Или же холод внутри
камеры может быть полностью вытеснен, насколько это возможно; картонные коробки могут быть
приспособлены для хранения определенного количества воздуха — использование только таких трубок. С
другой стороны, за пределами боковых стенок контейнера, края перемещаются вниз поверх листа 23 обложки,
а затем прижимаются, образуя полный конверт для закрытия продуктов внутри; его также можно запечатать,
проведя по краям нагретым валиком, при этом бумага может прилипать под воздействием тепла.
Крышка 25 с фланцем, показанная на рисунке 3 снаружи, устанавливается на контейнер 20 и прижимается,
после чего водонепроницаемая уплотнительная лента 26, например, из бумаги того же типа, что и материал
внутренней облицовки, или из любой подходящей ленты, обматывается вокруг коробки или контейнера 80 и
приклеивается как к фланцу крышки, так и к нижней части корпуса, тем самым закрывая и герметизируя
соединение между этими частями. То есть, оно представляет собой герметичное уплотнение. 85 Для
крепления запаивающей ленты можно использовать любой подходящий клей, который не повреждается в
результате операций, проводимых с коробкой после запечатывания, и который обеспечит герметичность
упаковки. 90 В таком состоянии картонные коробки помещаются в морозильную камеру и замораживаются до
твердого состояния. Хотя предпочтительной средой для замораживания является влажная холодная
туманная атмосфера, контейнеры и их содержимое 95 могут быть заморожены другими средами, если
замораживание происходит быстро, например, с помощью потока незамерзающего рассола или жидкости с
температурой ниже точки замерзания воды, так что температура в камере будет поддерживаться на уровне
около -5 °F или ниже; или с помощью холодного воздуха, создаваемого холодильными трубами 14.
В некоторых случаях изобретение может быть использовано, когда рыба является целой, то есть рыба после
получения на заводе или станции и очистки заворачивается в бумагу и упаковывается в картонные коробки
или ящики подходящего типа, которые затем закрываются; после чего подвергается заморозке, как описано
выше, а затем, после извлечения из морозильной камеры, упаковка высушивается описанным выше
способом, а затем доставляется на холодильный склад, или сначала упаковывается в упаковочные ящики и
доставляется на холодильный склад.
В этом случае рыбу промывают холодной водой для удаления посторонних примесей и крови, прежде чем
упаковать в контейнеры; которые, хотя предпочтительно изготовлены из бумаги или картона указанного типа,
могут быть металлическими или из любого подходящего материала.
В некоторых случаях, когда контейнеры имеют «картонный» характер, они могут быть практически жесткими;
или, в некоторых случаях, когда это желательно, они могут быть более или менее гибкими, так что их форма
может изменяться или формоваться под давлением при заполнении, и их можно регулировать по форме и
придавать им соответствие конкретной форме 4,30, но это может быть достигнуто только путем подачи
жидкости, подлежащей превращению в туман, при такой низкой температуре, которая позволит достичь этой
цели.
Трубы 14 могут быть размещены в любом желаемом месте, например, под крышей, как показано на рисунке,
вдоль стен, над полом или в любой комбинации, чтобы способствовать поддержанию необходимой низкой
температуры влажного тумана.
После того как упаковки полностью замерзнут, транспортировочные клетки 9 перемещаются в помещение 15,
температура в котором может составлять от 350 до 400 градусов по Фаренгейту; и здесь, на столе 16,
упаковки высушиваются, скажем, струями воздуха, направленными на картонные коробки, с помощью которых
удаляются любые частицы рассола, которые могут на них находиться; или же их можно высушить щеткой или
любым другим подходящим способом.
Любая из стен различных комнат или помещений может быть соответствующим образом утеплена по мере
необходимости; на чертеже изоляция обозначена номером 27.
На столе 17, следующем за столом 16, упаковки могут быть помещены в упаковочные ящики, а затем
перемещены в другое складское помещение 18, представляющее собой холодильную камеру, и
поддерживаться, например, при температуре +°F. Из этого хранилища упаковки могут быть доставлены по
мере необходимости в изотермические железнодорожные вагоны или другие виды транспорта.
В таком состоянии товары могут быть отправлены и доставлены розничным продавцам или дистрибьюторам,
при этом упаковка сохраняет замороженное состояние. Таким образом, розничный продавец или
дистрибьютор может поставлять своим клиентам эти замороженные продукты в упаковках.
Пример замороженной упаковки согласно данному изобретению показан на рисунках 2 и 3 в разрезе и
внешнем виде соответственно.
В данном случае можно предположить, что материал отличается от металла, например, вощеная или другие
виды водонепроницаемой или влагостойкой бумаги или композитного материала, и имеет подходящую
толщину, обычно используемую для материалов, содержащих жидкости или влажные предметы; те же
замечания относятся и к обложке.
В данном случае сам контейнер обозначен цифрой 20 и представляет собой относительно неглубокую
коробку, предназначенную для размещения плоского тушки или куска рыбы, обозначенного цифрой 21; а
между рыбой и внутренней поверхностью тушки или коробки 20 находится...
«Бумажная» подкладка 22 из материала, известного под зарегистрированными товарными знаками целлофан,
фольга или аналогичная подходящая бумага или материал; и над поверхностью продукта 21 находится лист
23 целлофана или другой подходящей «бумаги» или подобного материала; и боковые стороны внешней или
внутренней «бумаги» 22, которые выступают или выступают, 359,005 порций тепла или рыбы, подлежащих
упаковке; и 2. Упаковка консервированного мяса или фарша 65, обеспечивающая плотное прилегание
продукта к внутренней поверхности контейнера со всех сторон, при этом мясо или фарш внутри контейнера
находится внутри защитной закрытой водонепроницаемой бумаги, насколько это возможно. - обертка или
оболочка.
В большинстве или в некоторых случаях рыба или мясо 3. Способ консервирования небольших или 10
упаковок сырого мяса или мяса, предназначенных для упаковки и заморозки, заключается в разделке сырого
мяса или мяса на филе, промывании их, упаковке в фольгу или другой эквивалентный материал; и картонных
коробках или контейнерах в небольших количествах; в некоторых случаях это делается перед помещением
товаров в картонную коробку; и в морозильную камеру; быстрое замораживание упаковки после контакта с
рассолом, туманом или другим материалом, известным как целлофан, цета-фольга или другой эквивалентный
материал; и закрытии упаковки; упаковке 75 при упаковке товаров в контейнер; в лотки, корзины или тому
подобное; загрузке указанных товаров в картонную коробку; и в либо в подходящие клетки и перемещении их
в морозильную камеру; быстром замораживании упаковки после этого до твердого состояния. 80 Материал, в
котором хранится продукт, используется для обработки в атмосфере при низкой температуре; -и содержимое
контейнера, которое впоследствии перемещается вместе с замороженными пакетами из морозильной
камеры, не будет иметь фактического плотного прилегания поверхности мяса или рыбы к поверхности
контейнеров или носителей из них; при этом пакеты представляют собой 85% материала, в который они
заключены, впоследствии упакованные в транспортные ящики или контейнеры, а затем помещенные в
холодильную камеру при низкой температуре, где они легко отделяются от материала, из которого они
состоят.
обертку или саму коробку, и 4. Способ сохранения мелких или мелких упаковок сырого мяса, которые легко
извлекаются, заключается в промывании сырого мяса, разделке его на филе, обработке рассолом, упаковке в
картонные коробки или контейнеры в небольших количествах и закрытии на 95 мм. Картонная упаковка
должна быть герметичной в случае, если она подвергается воздействию распыления или душа, которым она
замораживается; что особенно желательно в связи с этим, а также при передаче упаковок на конвейеры в
морозильную камеру, поскольку доступ воздуха к товару. Замораживание целых упаковок при контакте с
рассолом может привести к их порче из-за окисления или высыхания. и впоследствии извлечь упаковки из
камеры, в которую упакованы замороженные пакеты, и переместить их в холодильную камеру при низкой
температуре для транспортировки, предпочтительно из какого-либо изоляционного материала, либо в
транспортируемом виде.
частично или целиком. Например, они могут.5. Процесс консервирования и обработки мяса или мяса, как
указано в пункте 3, где предварительная обработка филетирования или филетирования и другие подобные
операции могут быть выполнены из гофрированного картона или облицованы гофрированным картоном,
чтобы предотвратить доступ к ним таких веществ, как:
Нагрев или потеря «холода» из-за замораживающего действия рассола перед упаковкой, по возможности,
должны производиться в упаковках объемом 110 л. Высушивание при низкой температуре, например, в
специальном контейнере, а затем прохождение упаковки через морозильную камеру и последующая выгрузка
замороженных продуктов в помещение с низкой температурой, например, в специальном контейнере, а затем
их прохождение через морозильную камеру и последующее охлаждение для их хранения. Теперь, когда мы
подробно описали и выяснили природу нашего изобретения, а также способ его хранения,
если будет выполнено, мы заявляем, что -v при мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359006.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359006&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359006A
[]
№! 7 ii- (- i 00 =
flX'VE COPYi
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Конвенциония Даре (Австрия): 11 июля 1929 г. 359,006 Заявка Dare (в Соединенном Королевстве): должным
образом 9, 7930. № 20,831/30.
Полностью одобрено: Овес. 9, 7937, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Бухгалтерский учет 1Weans.
1,
SALoMoN SCH3NKFELD, гражданин, всегда должен быть записан на том же листе.
Австрийская Республика, расположенная по адресу: 5119, F'Кроме того, согласно изобретению)5
Тульпенгассе, Вена, VIII, Республика Австрия, настоящим заявляет о характере отдельных столбцов счета,
служащих только для данного изобретения, и о том, каким образом должны выполняться вводные ссылки,
такие как тире или что-либо подобное.
Таким образом, суммы, подробно описанные и определенные в отдельных счетах и относящиеся к ним,
указываются отдельно для добавления и вычитания.
Данное изобретение относится к ведению бухгалтерского учета, в частности, к многократному использованию
бухгалтерских инструментов, и включает в себя, в общих чертах, книгу, содержащую все столбцы,
указывающие на счет, с учетом всех возможностей ошибок, возникающих из-за использования бухгалтерских
листов, в которых горизонтальные возможности неправильного заполнения различных строк записей
разделены на множество так называемых символов счетов. Таким образом, для бухгалтерской книги
получается схема прямоугольников учета с четко видимыми суммами в столбце учета для кредита и дебета, а
также листов, сохраняя при этом все остальные столбцы, предназначенные для записей, с копированием на
копировальную бумагу и способом, не характерным для кассовых счетов, а также указывая средства для
предотвращения ошибочного копирования копировальных листов с отверстиями, в частности, для переноса
или незакрашенных частей, расположенных таким способом полосами, описанными ниже.
Таким образом, в каждой строке записи можно скопировать только один прямоугольник счета. В сочетании с
горизонтальным подразделением пространства для ввода записей, как указано выше, над так называемыми
75 горизонтальными строками, предназначенными для записи, преимущества американского бухгалтерского
учета заключаются в уменьшении пространства, необходимого для заполнения, и одновременно в
возможности увеличить количество счетов. Bv предназначен для частей записей, не соответствующих
правильному расположению общего поиска с встречными счетами, правильный столбец среди заголовков
всех указанных прямоугольников, обозначенных для одного из встречных счетов. Столбцы можно опустить,
если не возникает путаницы между столбцами кредита и дебета. Это позволяет избежать путаницы, когда
есть только один заголовок или рубрика для сумм, четко располагать их друг напротив друга и, наконец,
записывать общие части для записи и встречной записи только один раз без какого-либо вмешательства в
суммирование в соответствии с американским бухгалтерским журналом.
В соответствии с изобретением, для получения 9, как это предусмотрено в известном способе, предлагаются
листы-копии для ввода, на которых суммы и суммы должны быть записаны вместе двумя вертикальными
боковыми полосами и строками, и оба счета должны быть указаны размером с горизонтальную запись в
столбце, обозначающем счета, или в пробелах или строках, так что после удаления двух таких столбцов,
чтобы для суммирования двух боковых полос все горизонтальные полосы до отдельных счетов оба столбца
были готовы к внесению в реестр, который должен быть обработан в двух отдельных требуемых порядках и
собран для последующих операций. Кроме того, это позволяет визуализировать отдельные бухгалтерские
листы, которые можно вклеить или записать одним движением ручки, а затем перепечатать в нужном порядке.
Таким образом, контрольные записи с использованием копировальной бумаги, нерегулярно повторяющиеся,
просматриваются на 100 листах бумаги, описанных ниже, и осуществляется поиск необходимых
бухгалтерских листов, на каждом из которых избегается использование копий, аналогично повторной
обработке, показывающей записи по дебету и по кредиту, а также риск пропуска отдельных записей по
кредиту, как это «отличается от записей».
Более того, в случае с полосой указанные выше методы позволяют, благодаря чему система переноса
(вставки) данных одной и той же учетной записи может выполнять работу, связанную с разделением r Ts < e
q_ 359,006 отдельной полосы. Копирование, перепечатка или иная передача данных не требуется.
Изобретение также заключается в том, что на каждом листе учета, как показано на фиг. 2, символы учета и
усовершенствования сортировочного аппарата для данного средства учета расположены в одном столбце,
что обеспечивает не только удобный визуальный осмотр, но и предотвращает ошибочный перенос в
неправильный бухгалтерский лист. Ссылка теперь обращена к сопутствующему чертежу, иллюстрирующему
на фиг. Это обусловлено тем фактом, что 1 конструктивная форма листа журнала, которая уже при
размещении на месте i)o в соответствии с настоящим изобретением. На рис. полосе, которую должен
вычеркнуть сотрудник, показана цифра 75; на рис. 2 показана часть счета. На листе, на рис., символ счета
выходит за рамки порядка 3 и 8. Показаны сортировки по уровням рис. На рис. показаны другие символы
счетов. На подготовительных рисунках 4–7 показаны сортировочные устройства, а на рисунках 9 – сортировка
и повторная обработка устройств штамповки (от 12 до 12). Таким образом, может быть освобождена выдача
(получение): 45 Каждый из входных прямоугольников 12 для i- с.
Все записи, относящиеся к 80-му положению бухгалтерского журнала, как показано на рис. 1,
непосредственно регистрируются в столбце сумм последовательно в одном месте, на рис.
а в столбцах счета 8 и 9 в 1 во втором, третьем и четвертом прямоугольниках расположены две половины
прямоугольников 13, 14. Столбцы 12. Только таким образом записи от re3 до 7 получают общие записи с
регистрацией записей счетчика на единицу 85.
В расчетах, одна половина, скажем, 13-й штрих пера, фактически становится авансом по дебету, другая
половина, скажем, на практике, представляет собой тадж. Множество счетчиков 14 для суммы кредита,
половины которых представляют собой записи, соответствующие одному или нескольким соответствующим
образом отмеченным символами счета-15 в записях, регистрируются последовательно в соответствующей
одной из колонок ячеек для записей на рис. 1 в пятой и далее.
8. Столбцы 8 расположены группами в шестом поле ввода 12, так что суммы и подгруппы, чтобы правильно
различать суммы счетчика, можно было легко найти и легко сравнить. В колонке, читая заголовки. Столбец 9
служит для 7, корреляция таких записей непрямо отражает номер счета и определяется, скажем, числами, так
что на - 9.
Разрешается неограниченное распространение по бухгалтерским отчетам, каждая частичная запись по
отдельным счетам четко обозначена как платеж. В системе копирования используются два копировальных
листа и транзакция, которую необходимо отслеживать, или аналогичные бумаги, при этом первый из них четко
вырезан или не окрашен в соответствии с указанными. Столбцы 2 и 10 могут представлять собой части JOG,
соответствующие полупрямоугольникам, покрытым с обратной стороны сухим клеем 13, в то время как вторая
копировальная бумага аналогична, чтобы соседние полосы, которые должны быть перенесены на один и тот
же учетный лист, части, соответствующие полупрямоугольникам на рис. 2, могли быть соединены друг с
другом 14. Следовательно, помимо записей, сделанных до удаления боковых полос на 105.
Столбцы с 3 по 7 заполняются одной копировальной бумагой, приклеиваемой к ним короткими бумажными
полосками. Записи делаются только в половинках прямоугольников, образующих единое целое, и могут быть
перенесены вместе. 14, а остальные записи делаются вместе.
полупрямоугольники 13. Если требуется, чтобы вырезанные или не закрашенные вручную части не выходили
за пределы столбца 9 на каждом из листов учета, то записи (рис. 2, третий прямоугольник для записи, а
вырезанные части расположены на обложке, рис. 3) будут отображаться с номером полосы, рис. 8,
снабженной тем же счетом учета, в пустых прямоугольниках, — поперечные полосы 38, из которых 14 или 13
соответственно, закрывают прямоугольники 13 или 14, которые должны быть оставлены пустыми на
оригинале листа. Листы, на которых копии кажутся пустыми на оригинале и получают доступ к полям для
записей 12 (рис. 2), которые находятся ниже. Если требуется, чтобы оригинальные раскрашенные вручную
или не закрашенные чернилами части не выходили за пределы столбца 9 на каждом из листов учета, то
записи (рис. 2, третий прямоугольник для записи и вырезанные части расположены на обложке, рис. 3) будут
отображаться в пустых прямоугольниках, — поперечные полосы 38, из которых 14 или 13 соответственно,
закрывают прямоугольники 13 или 14, которые должны быть оставлены пустыми. Листы, на которых копии
кажутся пустыми на оригинале листа и получают доступ к полям для записей 12 (рис. 2), которые находятся
ниже листов. Такой обложка позволяет скреплять вместе только две боковые полосы, а также делать
повторную печать с копии, содержащей столбцы 1 и 11 (рис.). 1). После завершения, содержащего оба
прямоугольника 13 и 14, путем ввода одного входного листа, сначала приложив его к поперечной полосе,
полосы отделяются от боковых полос, 38. 6 поверх прямоугольников 13, а затем снова горизонтальные
полосы. 12, где печатаются все записи на листе, готовые к дальнейшей обработке, затем весь лист
перепечатывается после сбора для различных счетов с помощью поперечной полосы 38, размещенной 125 с
помощью символов счета 15 и 16 над прямоугольником 14. Если оригинал в столбцах a и в порядке
рукописного написания должен отображаться, как счетный, так и распределенный последовательно над
прямоугольниками 13 и 14 копийных листов, то счетаные листы карточек, расположенные в вырезанных
частях, предоставляются в указанном порядке и затем наклеиваются на сами копии листов или на полосу 12.
На рисунке 13G изображена конструктивная форма с расстояниями, соответствующими длине полосы,
снабженной вырезанной частью 18 и входными прямоугольниками 12. Такая планка, имеющая, помимо
прямоугольников 13, 14, также 30 с цифрами типа 31, например, для рамки 17, показывает цифру 5 в столбце
3. Копировальная бумага или аналогичные листы могут быть показаны на рис. 9 и 10. Типографская планка
T7i может быть соединена или являться неотъемлемой частью друг друга, съемно закреплена на концах
упругой половиной цветной бумаги или зажимами 32 к базовой конструкции 33. Одна половина листа
окрашена чернилами, а другая представляет собой полоски текста для цифр, которые также окрашены
чернилами с другой стороны, чтобы после того, как все листы журнала в столбце 0 будут сложены, обе
половины листа (4) будут окрашены чернилами, а количество полей ввода (75) будет постоянно закреплено
на базовых конструкциях, при этом их вырезанные части могут быть смещены относительно друг друга. Кроме
того, предназначено для одновременной штамповки в журнале, на полосе или на копии листа целиком.
Но если марка может быть соединена или сделана цельной с серией, предназначенной для использования, то
только для половины листа, 80 друг с другом путем правильного складывания. Затем типографская планка
для столбца 4 может быть такой же, как и для покрывающих листов, или прикреплена шарнирно к базовой
конструкции, и может быть снабжена покрытием и копией или покрытием и копией только с каждой из ее
плоских сторон вместе с листами. Складывание может быть выполнено таким образом, что цифры для одной
из половин, составляющих сгибы, образуют ограничители для листов той половины цифр, показанной на рис.
11 85 другой группы; ограничительные края копии и 12. Типовой стержень установлен на опорных листах,
которые могут быть усилены, например, подшипниками на его концах 35, которые устанавливаются путем
пропитки или приклеивания полосы. Он соединен с базовой конструкцией 33 пружинами 36, так что после
токарной обработки он снова соприкасается с базовой конструкцией. На фиг. 11 показан типовой стержень
после токарной обработки листов по бокам и листов другой группы листов под углом 90°.
Эта группа сверху или сверху и снизу, так что планка типа расположена аналогично, когда они образуют
упоры друг для друга, и штамп необходимо использовать для еще меньших частей) не только облегчает
внесение листа в положение 95, но и обеспечивает правильный отчет. Для настоящего бухгалтерского учета
используется сортировщик, на рис. 4 он снабжен устройством. Это позволяет изготовить смещаемое вбок
отверстие 22. Перед использованием на основной части сортировочной машины размещается большое
количество листов, готовых к работе, и осуществляется раздельная работа в колонне и через отверстие 22.
При этом между двумя боковыми стержнями 23 выбирается подходящая для каждого отдельного листа,
расположенного над листом колонны 8. Таким образом, это не учитывается. Даже если используются
специальные направляющие, записи 15, появляющиеся в отверстии 22, указывают на подготовительную
сортировку, и повторная обработка того, какие из зубьев 21 необходимо повернуть, 105 может быть
исключена.
Даже в этом случае, и, следовательно, какие суммы должны быть у половины записей, далее раскрываются
для добавления. Кроме того, можно обойтись без одной из рамок отверстия 22, которая шарнирно
прикреплена к копировальным бумагам и сама используется в качестве основной рамы 19, так что все зубцы
21 бухгалтерского листа для учета корректирующих расходов, которые появляются в любое время и которые,
будучи достаточно длинными, опираются на стороны «счета расходов» с кассовым журналом для отверстия
22, могут быть отклонены дебетовыми и кредитовыми записями. Все это достигается простым поворотом
рамки диафрагмы. Шейки держатся в готовности к использованию в шарнирных рычагах рамки отверстия,
которые могут напоминать сортировщик, состоящий из нескольких листов, состоящих из подвижных
относительно друг друга частей 24, 25, как показано на фиг. 4, защищенных от копирования копировальной
бумагой и закрепленных на шпинделе 26 в отверстии, снабженном удерживающими средствами для
различных 27 основных рамок 20, фиг. 5.
Но — группы листов. Шарнирные рычаги 25 также могут быть изготовлены из одного куска, как показано на
рис. 7, и могут одновременно входить в продольное сечение листов, отображая на них направляющие пазы 28
(рис. 6) рамы 20, так что во всех входных отверстиях листа или листа они фиксируются и продольно
перемещаются. Большая часть листа, штамповка, перемещаемая внутри него.
600 Устройство используется с копировальной бумагой Tlavin-g, как подробно описано, и 125 для полосовых
листов. Это штамповочное устройство позволило определить природу моего изобретения, включающего в
себя легко заменяемые прутки и способ их замены.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_359007.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=359007&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB359007A
[]
Я, Людвиг Тбитге, из 39, Огаста-
Я, гражданин Германии, проживающий по адресу: Берлин-Вильмерсдорф, Германия, настоящим заявляю о
характере данного изобретения и о том, в каком виде оно должно быть реализовано, что должно быть
подробно описано и установлено.
и посредством следующего утверждения:
1
Настоящее изобретение относится к усовершенствованному способу консервирования и копчения мяса,
рыбы, птицы или других органических веществ, таких как икра или растительные вещества, например, каучук.
До настоящего времени мясо, предназначенное для консервирования, мариновали или солили, а затем
коптили. Интервал времени между маринованием и копчением довольно значителен. Таким образом, этот
метод является хлопотным, дорогостоящим и отнюдь не гигиеничным. Кроме того, дым от сжигания
древесины содержит слишком много ядовитых и вредных веществ. Были проведены эксперименты по
ускорению всего процесса с использованием уксуса или продуктов сухой перегонки древесины, таких как
смоляное масло или древесный уксус с солью или без нее.
Однако эти эксперименты не увенчались успехом, поскольку ускорения процесса не удалось добиться, мясо
не было полностью копченым и вяленым, а его внешний вид и вкус оказались неприятными.
Согласно настоящему изобретению, время, необходимое для вяления и копчения, сокращается с нескольких
недель или месяцев до нескольких дней, при этом достигается хороший внешний вид, прекрасный вкус и
высокая стойкость консервированных веществ.
С этой целью мясо или другое вещество обрабатывается жидким продуктом конденсации, получаемым в
результате сухой дистилляции древесины, очищенной от любых вредных и нежелательных примесей.
Обработка проводится путем погружения мяса или другого вещества в концентрированный жидкий продукт,
который может быть разбавлен солевым раствором. Как правило, мясо или иной продукт подвергается
предварительной обработке путем маринования в течение нескольких дней в смеси жидкого продукта и
рассола. Красный цвет, получаемый при мариновании мяса, появляется через 2-3 дня, а у бекона — через 5-8
дней. После предварительной обработки мясо снова погружают в концентрированный или разбавленный
жидкий продукт [Цена 1/-] 9007 и подвергают воздействию теплого или горячего воздуха в печи, после чего
мясо консервируют и коптят, и оно может быть поставлено дилерам. Сосиски погружают в чистый или
разбавленный жидкий продукт, а затем нагревают до более высокой температуры, или же какой-либо жидкий
продукт добавляют непосредственно к мясу сосисок.
Ввиду того, что данное вещество будет использоваться не только для консервирования каучука и других
растительных продуктов, но также и особенно для пищевых продуктов, таких как мясо, рыба, птица и т. д., был
приготовлен не искусственный химический продукт заранее определенного состава, а продукт, содержащий
вещества, которые в натуральном древесном дыме консервируют или коптят мясо, в их естественных
пропорциях, как и в настоящем газообразном древесном дыме. Продукты конденсации сухой перегонки
древесины, содержащие вещества, непригодные для курения и обладающие вредными ядовитыми
свойствами, такие как креозот, крезол, смоляные масла, метиловый спирт, бензол, фенол, формальдегид и
уксусная кислота, подвергаются способу получения и очистки, который не ухудшает свойства продукта в
отношении его запаха, вкуса и консервирующих свойств и использует безвредные вещества. Неподходящий
G5 и вредные вещества удаляются в процессе обработки, который проходит в два этапа.
Поскольку продукты сухой перегонки древесины различаются в зависимости от скорости и температуры
нагрева, перегонку необходимо проводить с такой скоростью, чтобы не происходило бурных экзотермических
реакций, и, в частности, температура, как правило, не должна превышать 4000 °C. Поскольку 9.
Вещества, образующиеся в результате дистилляции, имеют разные температуры испарения; используется
аппарат, который использует это обстоятельство для отделения тяжелых масел, таких как древесная смола,
крезолы и пирогаллол, от легко испаряющихся и ароматических углеводородов, а также для отделения
твердых и других продуктов, нерастворимых в них и в воде, от жидкого дистиллята. Эти вещества содержатся
в смоле в количестве 105 и представляют собой &AtsuCV! Копия ПАТЕНТНОЙ СПЕЦИФИКАЦИИ
Дата подачи заявки: 10 июля 7930 г. № 20,924/30, Принято к рассмотрению: октябрь. 12, 1931, ПОЛНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся процесса сушки или копчения материалов животного или растительного
происхождения.
359,007 Примеры пальмитиновой кислоты, арахидоновой кислоты, абиетиновой кислоты, пимаровой кислоты,
крезолов, ксиленолов и бензола. Реторты, в которых нагревается древесина, соединены с тремя или
четырьмя последовательными взаимосвязанными приемниками, охлаждаемыми по отдельности. После
механического отделения нерастворимых веществ от жидкого дистиллята в зависимости от природы
древесины и назначения продукта, нерастворимые вещества из приемников 1 и 2 можно смешать вместе и, в
зависимости от того, использовалась ли свежая или сухая древесина, добавить в жидкий дистиллят 0,5-5 г
или более смеси на килограмм. Полученная жидкость нагревается и медленно кипятится в котле, снабженном
куполом с закрывающимся клапаном, который для целей извлечения побочных продуктов имеет трубопровод,
ведущий к соответствующему дополнительному оборудованию, но который может оставаться закрытым,
обеспечивая герметичность и устойчивость к давлению.
Незадолго до начала кипения жидкости и испарения метилового спирта и т. д., при открытом выходном
отверстии, постепенно, в очень малых количествах, добавляют карбонат или бикарбонат натрия. Опыт
показывает, что, например, необходимо 16-18% бикарбоната натрия, а жидкость следует кипятить на
медленном огне не менее 45-50 минут. Углекислый газ выделяется из бикарбоната и альдегидов жирных
кислот в модифицированном виде, ароматические вещества из смолы сохраняются, а метиловый спирт
испаряется. Уксусная и пиромуциновая кислоты нейтрализуются бикарбонатом натрия и удаляются.
Примерно 2 джина.
Обычно в кипящую жидкость дополнительно добавляют по килограмму бикарбоната натрия, при этом котел
немедленно закрывают, чтобы предотвратить утечку углекислого газа, и жидкость выдерживают под
давлением в течение нескольких минут.
После охлаждения фенолы расслоятся и всплывут на поверхность, в то время как нежелательные смолы и
тяжелые масла, оставшиеся после механического разделения, осядут на дне котла в виде смолы типа B0, и
жидкость нужно будет только отфильтровать. Этот жидкий продукт является конечным продуктом, который,
помимо удаленных нежелательных веществ, содержит все компоненты древесного дыма, например,
пропионовый альдегид, лигноцериновую кислоту, изобутиловый спирт и ароматические вещества пирокатехин
и гваякол. Жидкость имеет температуру замерзания значительно ниже 15 °C и может смешиваться с водой в
любой пропорции для образования прозрачного раствора, может быть концентрированной или разбавленной,
а также может использоваться как отдельно, так и в сочетании с другими веществами.
Данный прозрачный жидкий продукт не содержит вредных и негигиеничных компонентов древесного дыма или
древесного дистиллята. Эта жидкость по запаху, вкусу и консервирующим свойствам похожа на газообразный
дым, но превосходит его своим чистым вкусом, гигиеническими преимуществами, более выраженным
Соседние файлы в папке патенты