Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4381
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254801.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254801&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254801A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 9 апреля 1925 года. Нет, 9533/25.
Слева полностью: февраль. 4, 1926.
254,801 RFFI — Завершено. Принято: 9 июля 7926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических выключателей и связанные с ними аспекты.
Мы, Антон Лодевик Вандервельде, подданный королевы Голландии, и Виктор Маллентьер, подданный короля
Бельгии, осуществляющие деятельность под торговой маркой Energo Products по адресу: Оливерс-Ярд,
Сити-роуд, 2, Лондон, Восточный Кейп-Код, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается
в следующем: данное изобретение относится к усовершенствованиям 1) электрических выключателей
однополюсного типа и имеет своей целью адаптацию или преобразование обычного клеммного или
клеммного зажима, обычно используемого для соединения цепей, в выключатель для 1 размыкания и
замыкания цепи.
Согласно настоящему изобретению, относительное перемещение контактов для размыкания и замыкания
цепи осуществляется путем подъема одного проводника посредством перемещения средства, служащего для
изоляции контактов.
В предпочтительном варианте относительное линейное перемещение контактов осуществляется за счет
вращательного перемещения контактных изолирующих элементов. Изобретение можно в общих чертах
описать как трехкомпонентный переключатель, включающий два относительно подвижных контакта и
подвижный изолятор, служащий для размыкания и замыкания указанных контактов.
Далее будет описан один из вариантов осуществления изобретения, специально адаптированный для
использования в связи с экспериментальными электрическими устройствами, такими как установки для
приема и передачи радиосигналов.
Один из контактов выключателя выполнен в виде гайки, навинчиваемой на резьбовой шток обычной клеммы,
и представляет собой гайку с цилиндрическим удлинителем, просверленным и имеющим внутреннюю резьбу,
продолжающую резьбовое отверстие гайки. Конец цилиндрического удлинителя TPorieC 1/4-1 может быть
сплошным и иметь заданную коническую или иную форму, или же удлинитель может быть снабжен
подпружиненным плунжером, выступающим наружу в осевом направлении. Другой контакт выключателя
установлен на одном конце втулки из эбонита или другого изоляционного материала и снабжен такими
средствами, как установочный винт, для фиксации 50 и обеспечения проводящего контакта с гибким
проводником. Этот второй контакт выровнен с цилиндрическим удлинителем первого контакта, а
изоляционная втулка имеет отверстие, обеспечивающее усилие 5,5 fi+ на указанном удлинителе. Конструкция
такова, что простым нажатием на изоляционную втулку в одном или другом направлении два контакта
размыкаются или замыкаются.
Для облегчения манипуляций с втулкой ()1 целесообразно предусмотреть на ней рифленый фланец.
Для обеспечения более надежного замыкания или размыкания контактов цилиндрическое продолжение
внутренней части изоляционной втулки может быть снабжено винтовой канавкой, зацепляющейся со штифтом
или выступом на другой части. Благодаря этому вращение втулки приводит к ее аксиальному перемещению
вдоль удлинения (70°), а винтовое действие позволяет прикладывать и поддерживать необходимое
контактное давление при замыкании выключателя. Канавка в удлинителе или втулке, в преимуществе 7.5,
модифицирована по форме на одном или обоих концах для образования замка, предотвращающего
непреднамеренное или случайное открытие или закрытие выключателя вследствие вибрации или по другой
причине. Итак, 254 801 — описанное выше устройство представляет собой простой, компактный и
эффективный переключатель, очень удобный в использовании там, где необходимо устанавливать и
разрывать множество соединений с приборами и аппаратами.
Обычно используемые коммутаторы исключаются, что позволяет сэкономить место и уменьшить количество
соединений. Комбинированный клеммный блок и переключатель или клемма переключателя 0, как описано
выше, могут быть сконструированы различными модифицированными способами, не отклоняясь от
характерной особенности данного изобретения.
Дата: 9 апреля 1925 года.
Для заявителей: ТИОС Э. РОБЕРТСОН, A.F.R.Ae.S., - A.M.I.E.E., член дипломированного института патентных
поверенных, 43/46, Саутгемптон Билдингс, Чансери Лейн, Лондон, W.C. 2, I5. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических выключателей и связанные с ними аспекты.
Мы, Антон Лоденвик Вандервельде, подданный королевы Голландии, и Виктор Малилентьер, подданный
короля Бельгии, оба ранее проживавшие по адресу: Оливерс-Ярд, Сити-роуд, Лондон, Восточная Англия, и
ныне проживающие по адресу: Сент-Джеймс-стрит, Клеркенвелл, Лондон, Восточная Англия, настоящим
заявляем о природе данного изобретения и о том, каким образом оно должно быть выполнено, что будет
подробно описано и установлено в следующем заявлении: Настоящее изобретение относится к
усовершенствованиям однополюсных электрических выключателей того типа, в которых два контакта
размыкаются и замыкаются относительным вращательным и линейным перемещением их опор, действующих
через штифт и паз или эквивалентное устройство.
Согласно настоящему изобретению, клеммы или соединительные элементы, обычно используемые в
аппаратуре приема и передачи радиосигналов, могут быть преобразованы в переключатели. Изобретение
заключается в сочетании резьбового клеммного или клеммного стержня с гайкой, имеющей цилиндрический
выступ, подпружиненным контактом, размещенным в указанном выступе, изоляционной втулкой, соединенной
с указанным выступом штифтом и пазом или эквивалентным устройством, допускающим ограниченное
вращательное и линейное перемещение, вторым контактом, установленным во втулке, и зажимным
устройством, служащим для проводящего соединения гибкого провода со вторым контактом.
На прилагаемых чертежах цифрой 1 обозначен резьбовой клеммный узел или клемма распространенного
типа разъема. Обычно используемая зажимная гайка заменяется гайкой 11, имеющей цилиндрический выступ
8, снабженный полостью, в которой размещен пружинный контакт 12. Как показано на рисунке 2,
представляющем собой усовершенствованную версию верхней части гайки, удлинение содержит винтовой
паз или канавку 9, имеющую показанную форму на своих концах 13 и 14.
Удлинитель окружен изоляционной втулкой 3, снабженной штифтом 10, входящим в паз или канавку 9. Эта
втулка также снабжена вторым контактом 4, полый конец 5 которого имеет резьбу и прорезь для размещения
оголенного конца 6 гибкого провода 2, который плотно зажимается путем завинчивания конической втулки 7.
Конструкция такова, что перемещение изоляционной втулки 8 по часовой стрелке приводит к ее перемещению
в сторону стойки 1 до тех пор, пока контакты 4 и 12 не будут прижаты друг к другу, замыкая цепь. В этом
положении штырь 10 расположен в концевой части 13, форма которой предотвращает случайное размыкание
выключателя.
Смещение втулки 3 против часовой стрелки размыкает контакты, размыкая цепь, после чего штифт или винт
10 входит в зацепление с концом 14 паза 9 таким образом, чтобы предотвратить случайное замыкание
выключателя.
В модифицированном варианте конструкции цилиндрический удлинитель может быть просто ввинчен в гильзу
3, причем такое соединение является механическим эквивалентом штифта и паза.
Описанный выше переключатель компактен и очень удобен, поскольку его можно быстро присоединить к
концу гибкого блуждающего провода.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы 105
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254802.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254802&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254802A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 9 апреля 1925 года. Нет, 9534/25.
Слева полностью: Январь. 9, 1926.
Принято к публикации: 9 июля 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования погружных шнеков для измерения объема и/или вместимости бочек и аналогичных
емкостей.
Я, Джеймс Альберт МакЭррей, проживающий по адресу: «Стреффорд», Брайтон-роуд, Саттон, графство
Суррей, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий
характер: данное изобретение относится к усовершенствованиям или связанным с измерительными
стержнями для определения содержимого и/или вместимости бочек и аналогичных емкостей.
Согласно данному изобретению, устройство для измерения содержимого или вместимости бочек и подобных
емкостей включает в себя сплошную или каркасную задвижку, приспособленную для скольжения по
погружному стержню или относительно него и для удержания на нем в любом желаемом положении, причем
указанная задвижка снабжена боковым выступом для зацепления с внутренней поверхностью бочки или
подобного изделия, когда погружной стержень с задвижкой вставлен в пробку или другое отверстие, и
задвижка перемещается до тех пор, пока ее выступ не зацепится с внутренней поверхностью бочки, после
чего можно определить количество дюймов или другое измерение напротив выступа и вычислить сухое
содержимое или вместимость бочки, при этом смоченная часть погружного стержня указывает глубину или
количество дюймов присутствующей жидкости. Предпочтительно, чтобы направляющая удерживалась в
нужном положении упруго или за счет трения, но она также может быть снабжена фиксирующим устройством
для закрепления ее в правильном положении после перемещения. Для облегчения считывания показаний
шкалы на вертеле, направляющая предпочтительно снабжена окном или окнами, через которые видны
деления или отметки на шкале вертеля.
Для улучшения видимости шкалы часть или нижняя часть стенки слайда (40 градусов) и часть или части
выступа могут быть срезаны с каждой стороны от их середины, а оставшаяся центральная часть выполнена в
виде стрелки (5 градусов).
При реализации изобретения и в соответствии с одной подходящей конструкцией, направляющая
представляет собой продолговатый прямоугольный полый корпус с окном, почти равным одной из сторон,
спереди и 60 боковым выступом в нижней части или около нее.
Этот выступ может быть полукруглым или приблизительно таким, а в задней части ползунка имеется длинный
изогнутый язычок или выступ, предназначенный для упругого прижима к задней части погружного стержня.
Верхняя часть язычка изогнута вбок, образуя выступ, с помощью которого задвижка, после вставки вместе с
погружным стержнем в пробковое отверстие бочки, продвигается вверх до тех пор, пока выступ не зацепится
за внутреннюю поверхность бочки.
Дата: 9 апреля 1925 года.
JENSEN & SON, 77, Chancery Lane, Лондон, W.C. 2, дипломированные патентные поверенные.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования погружных шнеков для измерения объема и/или вместимости бочек и аналогичных
емкостей.
Я, Джеймс Альберт Муторей, проживающий по адресу: Стреффорд, Брайтон-роуд, Саттон, графство Суррей,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного изобретения и способ его
осуществления должны быть подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или связанным с погружными стержнями для
измерения содержимого и/или вместимости бочек и аналогичных емкостей.
Согласно данному изобретению, устройство 1() для измерения содержимого или вместимости бочек и
подобных емкостей включает в себя сплошную или каркасную задвижку, приспособленную для скольжения по
погружному стержню или относительно него и для удержания на нем в любом желаемом положении, причем
указанная задвижка снабжена боковым выступом для зацепления с внутренней поверхностью бочки или
подобного изделия, когда погружной стержень с задвижкой вставлен в пробку или другое отверстие, и
задвижка перемещается до тех пор, пока ее выступ не зацепится с внутренней поверхностью бочки, после
чего можно определить количество дюймов или другое измерение напротив выступа и вычислить сухое
содержимое или вместимость 26 бочки, причем смоченная часть погружного стержня указывает глубину или
количество дюймов присутствующей жидкости, на основании которой аналогичным образом можно вычислить
фактическое содержимое. Предпочтительно, чтобы направляющая удерживалась в нужном положении упруго
или за счет трения, но она также может быть снабжена фиксирующим устройством для закрепления ее в
правильном положении после перемещения.
Для облегчения считывания показаний шкалы на вертеле, направляющая предпочтительно снабжена
окошком или окошками, через которые видны деления или метки на шкале вертеля. Для улучшения
видимости шкалы (40) часть нижней части стенки слайда и часть или части выступа могут быть срезаны с
каждой стороны от их середины, а оставшаяся центральная часть выполнена в виде стрелки.
Для того чтобы изобретение было легко понято и реализовано на практике, следует обратиться к
прилагаемым чертежам, на которых: Рисунок 1 представляет собой боковой вид ползунка, установленного на
погружном стержне.
Рисунок 2 представляет собой вид спереди, а рисунок 3 — план в разрезе по линии III-III. Рисунок 2.
Рисунок 4 представляет собой боковой разрез модификации, а рисунок 5 — ее план-разрез по линии V-V на
рисунке 4.
На рисунке 6 представлен вид спереди еще одной модификации.
На рисунке 7 представлен вид сбоку.
Рисунок 8 представляет собой план разреза линии 66 VIII-III (Рисунок 7), а Рисунок 9 — план разреза линии
TX-IX (Рисунок 7).
На рисунке 10 представлен вид спереди еще одной модификации.
Рисунок 11 представляет собой боковой вид, а рисунок 12 — план разреза по линии XII-XII, рисунок 10.
- При реализации изобретения, как показано на рисунках 1, 2 и 3, направляющая представляет собой
продолговатое прямоугольное полое тело 75 a, имеющее окно b, почти равное по размеру одной из сторон
спереди, и боковой выступ c в нижней части или около нее. Этот выступ c может быть полукруглым или
приблизительно таким, а в верхней части 80-градусного ползунка имеется длинный изогнутый язычок или
упор cd, предназначенный для упругого прижима к задней части погружного стержня e. Верхняя часть язычка
изогнута вбок, образуя деталь, с помощью которой затвор a, после вставки 85 с погружным стержнем e в
пробковое отверстие бочки, продвигается вверх пальцем оператора до тех пор, пока выступ c не войдет в
зацепление с внутренней поверхностью бочки. При желании, как показано на рисунке 3, выступ 90 c
вырезается, образуя указатель 1, и в этом случае ползунок имеет частично круглую часть или окно,
вырезанное в точке a', а часть кронштейна cl бокового выступа также вырезается соответствующим образом,
так что 95, глядя вниз, оператор может видеть шкалу на стрелке не только над указателем /, но и под ним
через небольшое частично круглое окно a1.
Шкворень или пробка удобно снабжены известной шкалой или шкалами. Например, на одной или двух
сторонах может быть шкала в дюймах, на другой стороне — шкала в галлонах, предназначенная для указания
вместимости любой бочки, изготовленной правильно в соответствии с признанным стандартом, а на третьей
стороне — шкала, указывающая те же данные для цилиндрических сосудов. Если на весах не указана
фактическая вместимость, на них могут быть нанесены цифры, указывающие на факторы, на основе которых
можно рассчитать вместимость. При желании для каждой шкалы может быть предусмотрено отдельное окно.
Конструкция, показанная на рисунках 4, 116 и 5, во многом аналогична конструкции, показанной на рисунках 1,
2 и 3, единственное отличие заключается в том, что изогнутый язычок d- крепится заклепками или иным
способом внутри, а не снаружи направляющей, он не выступает за верхнюю часть направляющей a2, и
последняя снабжена выступом с внутренней резьбой aJ, в который входит винт с накатанной головкой или
винт с фрезерованной головкой g, предназначенный для прижима язычка d2, образуя 12f зажимное или
фиксирующее устройство для направляющей a2 на погружном штоке e, как указано выше. Очевидно, что
язычок d2 также может быть удлинен и согнут сверху, образуя выступ для пальца, как показано на рисунке 1,
но, как правило, винт g позволит пальцам оператора перемещать ползунок по мере необходимости. Слайд,
разумеется, снабжен боковой проекцией c2, подобной той, что обозначена буквой c на рисунках 1, 2 и 3, и
окном b2, подобным окну b, показанному на рисунках 1 и 3.
Как показано на рисунках 6, 7, 8 и 9, направляющая a3 имеет прорезь, образующую окно или окна,
обозначенные b3 на рисунке 6, и вместо того, чтобы снабжать боковую проекцию c3 указателем или
использовать саму боковую проекцию в качестве индикаторного устройства, направляющая снабжена двумя
указателями /3. Наконечник d3, предназначенный для упругого прижима к погружному стержню e, является
неотъемлемой частью боковой проекции cs и крепится к направляющей с помощью заклепок или иным
способом.
Наконец, конструкция, показанная на рисунках 10, 11 и 12, включает в себя слайд a4 с тремя окнами b4, по
одному с каждой из трех сторон, и каждое окно имеет два указателя f4. Конструкция эластичного язычка d4 с
упором для пальца сверху и боковым выступом c4 снизу описана ранее, и упор для пальца установлен на той
стороне слайда, где отсутствует окошко, но, при желании, 3) на этой стороне слайда, а также на других, может
быть и четвертое окошко, так что любую из четырех шкал можно одинаково легко рассмотреть.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254803.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254803&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254803A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 9 апреля 1925 года. Нет, 9537/25.
Слева полностью: Январь. 7, 7926.
254,803 м- -М. Д. Полная версия принята к публикации: 9 июля 7926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области погружных насосов и связанные с ними разработки.
Я, ДЖОХИННС ФРАНСУА КОЭТЗИ, проживающий по адресу: Браунли-стрит, Имольтено, Капская провинция,
Южно-Африканский Союз, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет
следующий характер: Настоящее изобретение относится к усовершенствованию погружных насосов,
пригодных для использования в скважинах и подобных сооружениях.
Основная цель изобретения — обеспечить стабильный и эффективный поток жидкости посредством простой
и компактной конструкции из цилиндров, поршней и клапанов.
Настоящее изобретение в общих чертах описывает погружной насос, состоящий из внутреннего цилиндра,
внешнего цилиндра, обратных клапанов, ведущих от внешней стороны внешнего цилиндра к внутренней
стороне внутреннего цилиндра, обратных клапанов, ведущих от внутренней стороны внутреннего цилиндра к
внутренней стороне внешнего цилиндра, и поршня или поршней, совершающих возвратно-поступательное
движение внутри внутреннего цилиндра.
При реализации данного изобретения один, два или более поршня могут быть расположены таким образом,
чтобы работать во внутреннем цилиндре с отсеками, увеличивая количество жидкости, подаваемой во
внешний цилиндр и оттуда через соответствующие каналы к точке подачи.
В своей простейшей форме настоящее изобретение включает в себя наружный цилиндр, закрытый с одного
конца и соединенный с другого конца с отрезком трубки или кожуха, представляющим собой продолжение
цилиндра и служащим для подачи перекачиваемой жидкости.
Внутри этого внешнего цилиндра расположен внутренний цилиндр, предпочтительно концентрически
расположенный и надежно зафиксированный в удобном положении. В верхней и нижней частях внутреннего
цилиндра предусмотрены каналы, ведущие от внешней стороны внешнего цилиндра к внутренней стороне
внутреннего цилиндра, и эти каналы снабжены 4,5 обратными клапанами. В верхней и нижней частях
внутреннего цилиндра также предусмотрены каналы или протоки, ведущие из внутренней части внутреннего
цилиндра во внутреннюю часть наружного цилиндра. Эти 50 воздуховодов также оснащены обратными
клапанами.
Один конец внутреннего цилиндра закрыт, а другой конец снабжен пробкой или крышкой, через которую
проходит поршневой шток 55, при этом предусмотрена соответствующая прокладка, обеспечивающая
практически полную водонепроницаемость внутреннего цилиндра. Поршневой шток проходит аксиально и
концентрично по всей длине трубки или корпуса, составляющего продолжение наружного цилиндра, до точки,
удобной для подключения к источнику энергии для возвратно-поступательного движения штока.
Работа насоса осуществляется следующим образом (см. пункт 65). Когда поршень находится в верхней точке
своего хода, внутренний цилиндр заполняется жидкостью, поступившей через нижний обратный клапан
снаружи внешнего цилиндра. По мере движения поршня вниз жидкость проталкивается через нижний
обратный клапан во внутреннюю часть внешнего цилиндра. На обратном ходе жидкость с другой стороны
поршня проталкивается через верхний обратный клапан 751, ведущий во внутреннюю часть внешнего
цилиндра, а жидкость снаружи внешнего цилиндра протекает через нижний канал и обратный клапан во
внутреннюю часть внутреннего цилиндра 80, расположенного под поршнем. Конструкция насоса такова, что
он является двухстороннего действия, и непрерывная подача жидкости внутрь наружного корпуса
осуществляется через 88-ю выступающую часть наружного корпуса к выходному отверстию.
254,g9a Из этого следует, что при описанной выше конструкции внутренний и внешний цилиндры могут быть
удлинены и разделены на два или более отсека, каждый из которых снабжен поршнем и двумя впускными и
двумя выпускными обратными клапанами.
В таких случаях поршневой шток соответственно удлиняется и, проходя через соответствующие сальниковые
уплотнения или тому подобное между секциями внутреннего цилиндра, перемещает различные поршни.
В тех случаях, когда образуется несколько отсеков, каждый из них представляет собой отдельный насос, и
насосы работают параллельно.
Внутренние и наружные корпуса предпочтительно изготавливаются из секций, так что к одному приводу может
быть присоединено любое количество насосных элементов, подающих жидкость параллельно выходному
отверстию. Поршневой шток с успехом может быть выполнен и в виде секций. Трубка или корпус, являющиеся
продолжением наружного цилиндра или цилиндров, также выполнены из секций, предназначенных для
скрепления винтами.
Описанный выше насос особенно хорошо подходит для использования в скважинах, поскольку его
производительность зависит только от длины скважины, а не от ее боковых размеров.
Для минимизации риска засорения и облегчения потока жидкости в каналы впускного клапана эти каналы
предпочтительно располагают с одной стороны конструкции, а на наружный цилиндр устанавливается
пружина или пружины, прижимающие насос в целом к одной стороне скважины.
Для центрирования внутреннего цилиндра и фиксации его положения относительно внешнего цилиндра могут
использоваться различные конструкции, но предпочтительная представляет собой короткую трубку,
ввинченную в нижние концы внутреннего и внешнего цилиндров и снабженную впускным клапаном.
В случаях, когда два или более насосных агрегата объединены в одной конструкции, отсеки внутри
внутреннего цилиндра предпочтительно образованы диафрагмами или дисками с фланцами или достаточной
толщиной для навинчивания по окружности, так что две секции внутреннего цилиндра могут быть привинчены
с противоположных сторон.
В случае относительно глубоких цилиндров желательно уравновесить вес шатуна и поршней, что достигается
путем соединения поршневого штока с одним концом качающейся балки, приводимой в движение первичным
двигателем, другой конец которой снабжен противовесом.
- Когда в глубокой скважине устанавливаются два или более насоса для подъема жидкости в два или более
этапа, они располагаются на соответствующем расстоянии друг от друга, и предусматривается возможность
подачи жидкости, подаваемой от самого нижнего или первого ступенчатого насоса, в третий цилиндр,
окружающий второй ступенчатый насос, и так далее. Иными словами, второй и последующие 7-ступенчатые
насосы расположены внутри цилиндрического контейнера, предназначенного для приема жидкости,
подаваемой с предыдущей ступени.
Такой контейнер встроен в конструкцию насоса. Расстояние между 7 ступенями предопределено таким
образом, чтобы обеспечить практически одинаковое давление внутри соответствующих баллонов и
контейнеров на разных уровнях.
Противовес на устье скважины 80 можно устранить, разделив длинный поршневой шток на секции и введя
реечное соединение между секциями в точках между двумя промежуточными ступенями. Шестерни
установлены на 85 валах, вставленных в трубу или кожух, через который подается жидкость.
При такой конструкции поршневые штоки на попеременном этапе одновременно совершают
возвратно-поступательное движение в противоположных направлениях. 90 В случаях, когда двигатель,
приводящий в движение поршневой шток, имеет балочную конструкцию, насос целесообразно
модифицировать следующим образом. Внутренний цилиндр разделен на два отсека 95-градусной
диафрагмой, а поршень в верхнем отсеке соединен с полым поршневым штоком. Шток нижнего поршня
проходит через полый шток верхнего поршня, а диафрагма или диск 100 снабжены уплотнением для штока
нижнего поршня. Соответствующие поршневые штоки соединены с двумя балансирными балками,
смещенными в фазе на 180 градусов, так что поршни совершают возвратно-поступательное движение в
противоположных направлениях 105, и система находится в равновесии.
Предусмотрена также возможность подключения поршневого штока к ветродвигателю для привода.
Используемые средства представляют собой поворотный или универсальный шарнир, или 110 шарниров,
установленных в соединении между ветродвигателем и насосом, причем такой поворотный механизм
позволяет вращать ветродвигатель вокруг вертикальной оси.
Насосы, подобные описанным выше (1-5), полезны для различных целей, где необходимо или желательно,
чтобы насос был погружен в воду во время работы.
Дата: 9 апреля 1925 года.
Для Дж. Ф. Коэтзи, Томаса. Э. Робертсон, член Королевского института патентных поверенных (A.F.R.Ae.S.),
член Королевского института патентных поверенных (A.M.I.E.E.), член Королевского института патентных
поверенных (Rfellow of the Chartered Institute of Patent Agents), Хазлитт-Хаус, 43146, Саутгемптон-Билдингс,
Чансери-Лейн, Лондон, W.C.
2.
264,809 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области погружных насосов и связанные с ними разработки.
Я, Йоханнес Франсуа Коэтзи, проживающий по адресу: улица Браунли, Мольтено, Капская провинция,
Южно-Африканский Союз, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что характер данного
изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к скважинным насосам, имеющим кольцевое пространство между
цилиндром насоса и наружным корпусом, через которое вода, подаваемая ниже цилиндра, проходит мимо
цилиндра к выходному отверстию над ним.
Ранее предлагалось сконструировать насос двойного действия с таким кольцевым пространством,
разделенным на две секции, одна из которых служит подающим каналом от нижнего конца цилиндра, а другая
— входным каналом к верхнему концу цилиндра.
Также было предложено сконструировать два двухсторонних насоса, расположенных тандемом, в которых
рабочий цилиндр окружен кольцевым подающим каналом, образованным кольцевым кожухом, в который
открываются различные выходные клапаны, и который перекрыт входами в верхнюю камеру цилиндра и
верхним концом нижней камеры цилиндра, причем указанный подающий канал выходит в напорный
трубопровод; конструкция цилиндра, включая кольцевой кожух, расположена внутри напорного трубопровода
и имеет меньший диаметр, чем он, так что цилиндр может быть извлечен через напорный трубопровод без
подъема указанного трубопровода.
Настоящее изобретение представляет собой скважинный насос, имеющий кольцевой канал вокруг цилиндра,
как описано выше, причем этот канал не разделен и выполнен только в качестве подающего канала для
пропуска воды мимо цилиндра, подаваемой ниже него, и имеющий над цилиндром камеру, в которую
открывается кольцевой канал, причем верхний конец указанной камеры выполнен для соединения обычным
способом, например, путем навинчивания или болтового соединения, с нижним концом напорного или
подающего трубопровода.
Использование такой конструкции для двухстороннего насоса 65s и обеспечение входного канала для
верхней части цилиндра, открывающегося сбоку корпуса, позволяет использовать цилиндр максимального
диаметра для заданного диаметра скважины. Насос может иметь один цилиндр или два или более цилиндров,
расположенных последовательно, как указано выше и как описано далее.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже № 65, на котором изображено... На фиг. I показан
однопоршневой двухсторонний насос согласно изобретению. На фиг. II показан многоцилиндровый насос, 70.
Обращаясь к фиг. I, 2 обозначает цилиндр, 3 — поршень насоса, а 4 — шток поршня, к которому под номером
5 подсоединены не показанные штоки насоса.
Впускной и выпускной клапаны камеры цилиндра 7А 6 над поршнем обозначены соответственно цифрами 7 и
8. Цифры 9 и 10 обозначают впускной и выпускной клапаны камеры цилиндра 11 под поршнем.
12 Это обводной канал, который простирается на 80 градусов от нижнего конца цилиндра до обычного
трубного соединения 13 над цилиндром. Указанный проход обеспечивается главным образом кожухом 14,
окружающим цилиндр; такое устройство позволяет использовать цилиндр 2 максимального размера в
скважине заданного диаметра.
Впускной клапан 9 для нижней камеры цилиндра может быть аналогичен обычному ножному клапану 90 в
односторонних скважинных насосах и представлять собой тарельчатый клапан, установленный в нижнем
корпусе из литого чугуна 15.
Нижний выпускной клапан 10 открывается в канал 12 и предпочтительно представляет собой подвесной
заслоночный клапан g6, как показано на рисунке. Аналогичный подвесной заслоночный клапан 7 удобно
используется на входе в верхнюю цилиндрическую камеру; он расположен внутри входного канала 16,
который перекрывает кольцевой канал 12. 1()( Верхний выпускной клапан 8 может также, как показано на
рисунке, представлять собой подвесной заслоночный клапан или любую другую форму клапана, подходящую
для управления соединением от верхнего конца цилиндра к верхней части канала 12.
Конструкция может включать нижнюю отливку 15, к которой привинчены как корпус 14, так и цилиндр 2 под
номерами 17 и 18 соответственно. Указанная отливка 15 содержит 10 нижних впускных и выпускных клапанов
9, как показано на чертеже.
Верхняя отливка 19 привинчивается к корпусу 14 после установки поршня 3 в цилиндр. Внутри имеется
посадочное место 115, которое соединяется с верхним концом цилиндра. Указанная отливка. Очевидно, что
более двух включает в себя канал 16 к верхним впускным цилиндрам, работающим параллельно клапану, при
этом внешний конец указанного канала имеет решетку 21, которая может быть расположена аналогично, либо
в одной из частей отливки, либо отделена от другой части отливки. При желании 50. По сравнению с верхней
крышкой цилиндра 22, она опирается на рис. Я располагаю рис.
Посадочное отверстие 23 в верхней части отливки 19 II увеличивает передаточное отношение и крепится
крышкой 24, которая ввинчивает цилиндр в соответствии с объемом, указанным в отливке. Указанная крышка
штока имеет уплотнительное устройство 25 для ряда отдельных насосных агрегатов.
поршневой шток 4. Верхний конец крышки, подробно описанный и обеспечивающий соединение 13 для
конкретно описанной и подающей трубы, - определил характер моей указанной подающей трубы.
На фиг. II показано применение изобретения и то, как оно используется для коаксиальных насосов X и для
перекачки. Я заявляю, что то, что я 60 делаю для коаксиальных насосов M и N для перекачки ',ami:
После верхнего насоса N, подача воды осуществляется от нижнего насоса M. 1. На рисунке показан
скважинный насос с внешним корпусом двойного действия, окружающим цилиндр, и видно, что нижний насос
М снабжен перегородкой между ним и цилиндром с каналом 12 для подачи воды, расположенным на
расстоянии 65° от его нижнего конца, как показано на рис. Я подаю воду к верхнему концу цилиндра, при этом
эквивалентный проходной патрубок насоса N функционирует на верхнем конце цилиндра, обеспечивая как
подачу воды из камеры, в которую открывается кольцевой проходной патрубок, так и проход воды,
подаваемой из цилиндра, к нижнему концу нижнего цилиндра насоса N. Этот патрубок предназначен для
соединения, например, с помощью винтового или болтового соединения, с нижним концом нижнего насоса N.
В примере также показаны оба насоса 2. Двухтактный скважинный насос
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254804.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254804&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254804A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Соседние файлы в папке патенты