Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4366
.pdf
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254508A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 30 июня 1925 г., № 16845/25.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 8 июля 1926 г.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для распыления через трафареты.
Я, Франц Итубль, инженер и гражданин Чехословакии, проживающий по адресу: Гамбургерштрассе, 5, Вена,
Австрия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Уже известны устройства для производства многоцветных декоративных элементов путем распыления краски
через трафареты, в которых сопла вращаются в закрытом направляющем устройстве, форма которого
соответствует отверстиям трафарета. Во время своего перемещения на 1,5 оборота форсунки приводились в
действие кулачковыми механизмами, расположенными соответствующим образом.
Известны и другие устройства, в которых сопла расположены неподвижно по всей ширине декорируемых
изделий и приводятся в действие кулачковыми элементами, соответствующими отверстиям трафарета.
Также было предложено, чтобы трафарет имел форму вращающегося барабана, внутри которого
расположены сопла, управляемые клапанами и удерживаемые рычагами, которые с помощью рычагов
совершают короткие возвратно-поступательные движения вдоль оси барабана.
31) Целью изобретения является устройство для распыления краски через трафареты, в котором сопла
перемещаются вперед и назад по ширине декорируемого изделия по направляющим, которые совершенно
независимы от отверстий трафарета.
Способы осуществления настоящего изобретения проиллюстрированы в качестве примера на прилагаемом
листе чертежей, на котором на фиг. 1 схематически показана конструкция в соответствии с изобретением.
На рис. 2 представлена схематическая схема траекторий движения сопла.
На рис. 3 схематически представлено второе расположение.
[На рис. 4 показана карта регулирования сопла, на рис. 5 схематически показано движение сопла.]
Рис. 6 представляет собой детальный вид.
В схеме, показанной на фиг. 1 50 и 2, распылительные форсунки перемещаются вперед и назад независимо
от отверстий трафарета по равноудаленным и параллельным дорожкам по ширине печатаемых изделий и
приводятся в действие в 55 необходимых местах с помощью открывателей форсунок, соответствующих
отверстиям трафарета.
Данная система работает следующим образом: с помощью бесконечной ленты 71 (рис. 1) изделие 72
наматывается на подающий ролик 73 и подается вперед под подвижные трафареты 74, расположенные вверх
и вниз, на длину трафарета. Таким образом, устройство для распыления сжатым воздухом одновременно
перемещается на 6' из конечных положений a, b в исходные положения al, b' (рис.
2)
.
Теперь трафареты опускаются на стол 75, и сопла перемещаются взад и вперед над траекториями,
показанными пунктирными линиями на рис. 2, при этом они перемещаются вбок под действием пружинного
натяжения на расстояние D и, посредством упоров на концах отдельных направляющих, совершают
движение, подобное движению каретки пишущей машинки, причем это зигзагообразное движение
осуществляется до тех пор, пока сопла снова не окажутся в конечных положениях a, b. Распылительные
форсунки 76 и 761 установлены на общей каретке 77, которая с помощью своих роликов 78 осуществляет
описанное боковое перемещение. С помощью зажимных муфт 80 направляющая 79 перемещается по
направляющим 81. С помощью открывающих форсунки 83, 85, воздействующих на рычаг форсунки 84 и
вызывающих его нажатие, регулирующая пластина 82, расположенная параллельно трафарету, открывает
распылительные форсунки. Договоренность, которая по сути то же самое, что и всего 40? ' 254,508 J 254,508
описан, но соответственно реконструирован, показан на рис. 3-5 в применении к ротационному прессу,
благодаря чему достигается существенное преимущество непрерывной работы.
Круглые изогнутые трафареты 74а (рис. 3) опираются на подающую ленту 85, проходящую мимо роликов 86 и
вращающуюся в направлении стрелки, так что изделие 72, на которое необходимо нанести печать и которое
выходит из рулона 87, последовательно проходит через все барабаны с трафаретами и, если печать
завершена, наматывается на барабан 88. Все подающие ролики вращаются с одинаковой скоростью, и
благодаря удобному приводу барабаны трафаретов скатываются с изделия. Распылительные устройства 76a
и 76b перемещаются взад и вперед внутри барабанов параллельно осям барабанов, а рычаги форсунок
приводятся в действие с помощью вращающихся кареточных устройств 89 и 90.
По сути, этот узор в виде полос похож на работу жаккардового станка, где существует сходство между
полосами, нанесенными утком, и полосами, нанесенными распылением. Это сходство отражено на карточке.
Каждой полосе соответствует одна карта. В данном случае линейкообразные карточки с бордюром (рис. 4),
соответствующим рисунку и изготовленные из подходящего материала (например, листового металла, дерева
и т.п.), радиально закреплены на ролике, так что во время возвратно-поступательного движения
распылительного аппарата 76а, 76б одна карточка воздействует на скользящий по ней рычаг сопла. В конце
каждой отдельной дорожки устройство подает одну карту во вращающееся карточное устройство. Для
обеспечения непрерывного равномерного движения трафаретных барабанов и печатаемого изделия
частичного распыления параллельными полосами с помощью распылительного аппарата, последний
перемещается параллельно осям барабана, но его сопло может перемещаться из среднего положения 46 в
стороны на половину расстояния D между полосами.
Поскольку предмет перемещается вперед на расстояние D во время движения аппарата, сопло также должно
следовать за ним на это расстояние (рис.). 5). В конце каждого движения сопло возвращается в направлении
стрелок, чтобы снова двигаться под наклоном во время поперечного движения.
56 Для получения чёткого контура все стороны трафарета необходимо очень хорошо прижать. Согласно
настоящему изобретению, это может быть осуществлено двумя способами. Один из способов заключается в
натягивании сетки из широкой ячейки, образованной тонкими проволоками (рис. 6), на весь трафарет, при
этом каждая проволока заканчивается пружиной 57 перед местом ее крепления к раме трафарета, так что
указанная проволока упруго удерживает части трафарета вокруг отверстий трафарета посредством
соединительных элементов 58 (прижимных элементов).
Другой способ прижима трафаретов осуществляется с помощью 7 прижимных роликов, которые
перемещаются вместе с соплами и удерживаются непосредственно перед или за соплом. Однако, чтобы
предотвратить загрязнение товаров роликами, последние не воздействуют непосредственно на:
трафарет, но на блоках или подобных им, которые крепятся к трафарету рядом с вырезанными на нем
частями.
Преимущества роторного распылительного печатного станка 8 (согласно настоящему изобретению)
заключаются в том, что для каждого рисунка не требуются отдельные направляющие для распылительного
устройства. Кроме того, значительно сокращается требуемое пространство, и отпадает необходимость в 85
различных устройствах отключения, которые требуются для машин с прерывистым режимом работы; также
значительно снижается потребляемая мощность, а благодаря непрерывной работе эффективность
значительно повышается. Четкие контуры создаются автоматически благодаря тому, что подающая лента
прижимает изделие к трафарету без необходимости использования каких-либо прижимных устройств, что
повышает простоту и четкость изображения.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254509.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254509&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254509A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 1 июля 1925 года. Нет, 16,899/25, Полностью слева: Янв. 30,1926, Полностью
принято: 8 июля, 7926, ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
254,509 Усовершенствования в защитных ограждениях для обеспечения безопасности операторов на
прессах.
Я, Альфред Уильям Джон Уэллс, проживающий по адресу: Progress Works, Somers Road, Walthamstow, E. 17,
подданный Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение относится к защитным устройствам для обеспечения безопасности операторов на
прессах, где существует опасность защемления и раздавливания пальцев оператора.
Для защиты оператора от этой опасности было предложено множество защитных устройств. В некоторых
таких защитных кожухах возвратно-поступательная каретка перемещается поперечно по зазору, через
который заготовка подается в пресс, чтобы отвести руку оператора в случае, если она будет выдвинута к
заготовке и не будет убрана до того, как пресс опустится. Однако все эти защитные кожухи имеют
значительный зазор между возвратно-поступательным движением кожуха и подвижной частью пресса, так
что, когда рука оператора полностью выдвинута вперед и пальцы находятся ниже пресса, в некоторых
конструкциях защитных кожухов иногда возможно лишь небольшое поворачивание предплечья оператора под
углом с помощью кожуха, без эффективного извлечения пальцев из-под пресса.
Целью данного изобретения является создание защитного кожуха, который благодаря более тесному
взаимодействию с фактическими возвратно-поступательными частями эффективно удаляет пальцы
оператора из-под пресса, ползуна и инструмента, и, попутно, в некоторых случаях кожух может выступать в
качестве выталкивающего инструмента для извлечения прессованного изделия из прессовальных
инструментов.
Согласно данному изобретению, перед прессовыми инструментами может использоваться любой ползун с
возвратно-поступательным движением, к возвратно-поступательной части которого крепится шарнирный
рычаг с шарнирным удлинителем, установленным на шарнирном соединении, таким образом, что, хотя он
представляет собой прочный выступ 45 при прохождении через зазор под прессовой головкой, при возврате
удлинитель может изгибаться в шарнирном соединении и возвращаться мимо прессовых инструментов, не
проходя ниже прессовой головки. Выступ 50 за шарнирным соединением удерживается в выдвинутом
положении с помощью пружины, которая может быть спиральной, соединяющей выступающий выступ на
шарнирном выступе с выступающим выступом на базовой части 55.
В процессе работы пресса оператор вставляет заготовку для штамповки, и если он не успевает вовремя
убрать пальцы, защитный кожух перемещается по поверхности 60 пресса, а шарнирный выступ, проходящий
между прессовыми инструментами, проходит над заготовкой и эффективно защищает пальцы оператора от
опасности до того, как пресс опустится, а при возвращении 65 защитный кожух, часть шарнирного выступа или
его выступ входят в зацепление с прессуемой заготовкой и выталкивают ее из пресса.
Шарнирный рычаг, который может иметь любую форму для перемещения над прессуемыми изделиями,
регулируется относительно прессовальной головки, что позволяет устанавливать его на различную высоту в
зависимости от прессуемого изделия.
Выступ на шарнирном соединении имеет такую форму, что он может входить между инструментами для
выталкивания прессуемого изделия, при условии, что синхронизация движения ползуна позволяет выступу
войти в зацепление с обрабатываемой деталью на обратном пути, а не ждать полного подъема прессовой
головки перед возвратом шарнирного удлинителя.
Дата: 1 июля 1925 года.
Брюэр и сын, 33, Канцлерский суд. Лейн, Лондон, патентные поверенные. От имени заявителя.
8,5 k 11 i 1 i 2.54,509 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в защитных ограждениях для обеспечения безопасности операторов на прессах.
Я, Альфред Уильям Джон Уэллс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Progress Works,
Somers Road, Walthamstow, London, E. 17, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к защитным ограждениям для прессов и подобных устройств, причем такие
ограждения представляют собой элементы подвижного типа или заслонки, предназначенные для
перемещения вперед и назад перед рабочим пространством с целью выведения руки оператора из опасной
зоны до завершения хода поршня пресса или подобного устройства вниз.
Там, где установлены защитные кожухи такого типа, очень часто возникает значительное пространство или
зазор между кожухом и траекторией движения плунжера пресса, и когда рука оператора находится под
прессом, кожух, проходя перед рабочим пространством, в некоторых случаях лишь смещает предплечье под
углом, в результате чего рука не всегда эффективно отводится кожухом от плунжера.
Целью настоящего изобретения является обеспечение средств, гарантирующих надежное перемещение руки
оператора из-под плунжера пресса, причем указанные средства предпочтительно также предназначены для
извлечения или выброса штампованной заготовки из-под нее при обратном ходе защитного кожуха.
Изобретение по существу заключается в оснащении подвижного элемента или заслонки защитного кожуха
внутренней частью или рычагом, предназначенным для перемещения под плунжером пресса или вблизи его
траектории таким образом, чтобы он проходил через рабочую зону от одной стороны плунжера пресса к
другой, тем самым надежно выводя руку оператора из опасной зоны.
Предпочтительно, рычаг направлен внутрь практически перпендикулярно подвижному элементу или затвору и
шарнирно соединен с последним таким образом, чтобы он мог вращаться вокруг шарнира в одном
направлении, преодолевая действие пружины, и при этом его вращение в другом направлении было надежно
предотвращено. Конструкция такова, что рычаг предотвращается от вращения, когда защитный элемент
перемещается в защитное положение перед рабочей зоной, так что он может надежно отвести руку оператора
в сторону, в то время как при возвращении защитного элемента рычаг 60 удерживается пружиной в
достаточно жестком положении, чтобы позволить ему вытолкнуть штампованную заготовку из-под плунжера
пресса, но если рычаг ударится о последний или любую неподвижную часть пресса, он повернется вокруг
своего шарнира 65 против действия пружины и тем самым предотвратит любые повреждения.
На рисунке 1 прилагаемых чертежей представлен перспективный вид пресса, оснащенного защитным
кожухом 70, изготовленным в соответствии с данным изобретением, иллюстрирующий способ, которым
выдвигающийся внутрь рычаг выступает под поршень пресса, когда затвор перемещается в защитное
положение 76 перед рабочей зоной.
На рисунке 2 представлен вертикальный разрез затворной части в увеличенном масштабе, более наглядно
демонстрирующий способ крепления рычага (в вертикальном положении) к ней.
На рисунке 3 представлен горизонтальный разрез затворной части, пунктирные линии иллюстрируют способ,
которым рычаг 8 может повернуться вокруг своей петли, если он ударится о поршень пресса.
На рисунке 4 представлен вид сверху шарнирного соединения, посредством которого рычаг соединен с
ставнем. 95 Одинаковые порядковые номера обозначают соответствующие части на каждом из рисунков.
Как видно на чертежах, усовершенствованный защитный кожух пресса состоит из вертикально
расположенного возвратно-поступательного элемента или заслонки 1, которая скользит по горизонтальной
направляющей рейке или планке 2, закрепленной на станине или основании пресса, например, как показано
на рисунке 1 (100), при этом направляющая рейка входит в зацепление с открытой втулкой 3,
интегрированной с нижним концом заслонки. Последний приспособлен для перемещения вперед и назад по
направляющей рейке 105 перед рабочим пространством известным способом, и для этой цели могут быть
предусмотрены любые подходящие приводные средства, так что затвор перемещается перед рабочим
пространством до завершения хода вниз плунжера пресса, в то время как он автоматически возвращается во
время перемещения рычага 6 под плунжер пресса и нижнюю матрицу, как показано на рисунке 1, и если он
соприкоснется с рукой оператора, он выведет руку из опасной зоны 70, при этом указанный рычаг надежно
предотвращается от поворота в направлении, противоположном руке, благодаря конструкции шарнира.
При обратном движении затвора рычаг предпочтительно расположен таким образом, чтобы он ударял по
штампованной заготовке и извлекал ее из-под плунжера пресса, при этом пружина 18 должна быть
достаточно прочной, чтобы удерживать рычаг под прямым углом к затвору во время этого 80 извлечения.
Однако, если рычаг или защитный кожух будут неправильно отрегулированы, и указанный рычаг 6 ударит по
плунжеру пресса или любой неподвижной части пресса во время возвратного движения 85 затвора,
конструкция шарнира такова, что она позволит рычагу поворачиваться на угол вокруг шарнирного штифта,
преодолевая действие витой пружины, как показано пунктирными линиями на рисунке 3. Таким образом
предотвращается любое повреждение рычага или пресса.
Рычаг может иметь любую желаемую длину, форму или конструкцию, в зависимости от того, что будет
сочтено наиболее подходящим, и при желании его можно использовать исключительно в качестве защитного
кожуха, и его не обязательно проектировать для выброса обрабатываемой детали, как указано. При желании
его также можно регулировать по длине. Для обеспечения одностороннего поворота рычага может быть
предусмотрен шарнир любой подходящей конструкции; или, при желании, рычаг может быть прикреплен
непосредственно к ставням или защитному элементу без шарнира.
Элемент, с помощью которого крепится рычаг 105, может, очевидно, иметь любую подходящую конструкцию
и, при желании, может представлять собой просто вертикальный стержень, к которому рычаг шарнирно
прикреплен или соединен.
Кроме того, вместо возвратно-поступательного движения, передаваемого охранному устройству, его можно
организовать таким образом, чтобы оно раскачивалось вперед и назад перед рабочим пространством.
После того, как я подробно описал и определил природу своего изобретения и способ его осуществления, я
заявляю, что не претендую ни на что из заявленного в патенте.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254510.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254510&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254510A
[]
[Второе издание.] ]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ. Дата подачи заявки: 1 июля 1925 г. № 16930 1/25.
(Патент на дополнение к патенту № 254478: 4 июня 1925 г.) ) 254,510 Полное принятие: 8 июля 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Усовершенствования в конструкции тормозного механизма для колес транспортных средств.
Я, Д'АРСИ МЕЛВИЛЛ КЛАРК, член Королевского института патентных поверенных, подданный
Великобритании и член фирмы Wm. Brookes & Son, Chartered Patent Agents, расположенной по адресу: London
& Lancashire House, 5, Chancery Lane, London, W.C. 2 (сообщение от Bendix Brake Company, корпорации штата
Иллинойс, США, расположенной по адресу: 231, South La Salle Street, Chicago, Illinois, United States of
America), настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение представляет собой усовершенствование или модификацию изобретения, заявленного в
спецификации №.
254,478, Изобретение относится к тормозному механизму для рулевых колес транспортных средств, в котором
натяжной элемент, приводимый в действие водителем, соединен с тормозным устройством,
поворачивающимся вместе с колесом посредством шарнира, который при нажатии на тормоз перемещается
из положения, расположенного впереди оси поворота колеса, в положение, расположенное практически вдоль
этой оси; и целью изобретения является простое, компактное и эффективное средство для изменения
тормозного давления в зависимости от положения колес.
С этой целью тормозной механизм указанного типа сконструирован таким образом, что движение указанного
шарнира при срабатывании тормоза происходит так, что давление на наружный колесный тормоз
сбрасывается при повороте колеса без существенного увеличения давления на внутренний колесный тормоз,
предпочтительно путем значительного продольного перемещения указанного наружного колесного шарнира
относительно автомобиля, при этом аналогичного перемещения внутреннего колесного шарнира не
происходит.
[Цена 1 /-] Это достигается с помощью элемента, показанного в виде троса или эквивалентного натяжного
элемента, качающего рычаг привода тормоза или другую деталь, предпочтительно назад в практически
горизонтальной плоскости, из положения покоя, удаленного от оси вращения колеса, в положение,
практически совпадающее с этой осью.
Изобретение также включает в себя установку кулачка или другого устройства, приводящего в действие
тормоз, для перемещения вокруг оси, проходящей радиально от колеса, и обеспечение средств для
регулировки относительного углового положения кулачка и его рабочего рычага.
При проектировании описанного ниже и показанного на чертежах тормозного механизма, обеспечивающего
его разблокировку при повороте на внешней стороне, точка зацепления между рычагом управления тормозом
и его тросом в активном положении находится на противоположной стороне от оси поворота колеса, так что
поворот колеса приводит к перемещению рычага в направлении ослабления троса.
Ниже приведено описание одного из иллюстративных вариантов осуществления, показанного на прилагаемых
чертежах, в котором:
Рисунок 1 представляет собой вид сверху шасси автомобиля с тормозами на всех четырех колесах; Рисунок 2
представляет собой вертикальное сечение по линии 2-2 на Рисунке 1 непосредственно внутри одного колеса,
показывающее тормозные колодки в боковом разрезе; Рисунок 3 представляет собой вид сверху тормоза,
отделенного от колеса и частично отломанного для демонстрации механизма управления; Рисунок 4
представляет собой сечение по линии 4-4 на Рисунке 2, показывающее один передний тормоз в вертикальном
разрезе; Рисунок 5 представляет собой детальный вид, показывающий в плане снизу рычаг управления
тормозом; и 55.
На рисунке 6 представлена схема, иллюстрирующая вариативность регулировки для обеспечения надежного
отпускания внешнего тормоза при повороте.
В выбранной для иллюстрации конфигурации изобретение показано воплощенным в автомобильном шасси,
включающем раму шасси 10, поддерживаемую обычными пружинами 12 на задней оси 14 и на передней оси
16. Задняя ось 14 опирается на задние опорные колеса 18, каждое из которых снабжено тормозом 20. Оба
тормоза приводятся в действие рычагами 22, идущими назад от вала 24, и управляются либо рычагом
аварийного тормоза 26, либо педалью рабочего тормоза 28. Педаль 28 также предназначена для качания
вала, соединенного тросами или подобными устройствами 32 с тормозами 34 передних колес 36,
вращательно установленными на вилках 38 и зацепляющимися с обычными шарнирными штифтами на
концах передней оси 16. Тросы 32 или аналогичные могут поддерживаться натяжными рычагами 40 или
шкивами или аналогичными устройствами на раме шасси 10 напротив задних концов передних пружин, так что
натяжение в передних частях тросов практически не изменяется при движении пружин.
Каждый из тормозов изображен в виде подходящего барабана или эквивалентного фрикционного элемента
42, вращающегося вместе с колесом и предназначенного для взаимодействия с тормозными средствами,
поддерживаемыми вилкой - - 38, и изображен в виде трехколодочного тормоза типа «Бендикс». Данный
тормоз включает в себя обратную тормозную колодку 44, закрепленную на опорной пластине 46 в точке 48, и
переднюю тормозную колодку 50, закрепленную в точке 52 и приводимую в действие круговым движением
незакрепленной или сервоприводной колодки 54. Пружина 56 отталкивает башмаки 44 и 54 от барабана, а
вспомогательная пружина 58 отталкивает башмак 50 от барабана до тех пор, пока это отталкивание не будет
преодолено круговым движением башмака 54. Анкер 48 проходит через сравнительно большое отверстие в
перемычке или опоре 50, а анкер 52 проходит через аналогичное сравнительно большое отверстие в
раздвоенных отростках, являющихся продолжением перемычки опоры 44, которые охватывают концы
перемычки опоры 50.
Согласно важной особенности изобретения, тормозные колодки 44 и 54, или их аналоги, прижимаются к
барабану путем качания двойного кулачка 60 или аналогичного устройства для прижима вокруг оси,
проходящей радиально от барабана между концами колодок, причем кулачок 60 предпочтительно входит в
зацепление со стальными износостойкими пластинами 62 на концах тормозных колодок. Кулачок показан
поддерживаемым шпинделем, установленным в верхней и нижней опорах 64 и 66, закрепленных с любым
желаемым шагом к опорной пластине 46.
К кулачку или его шпинделю с помощью установочного винта 67 крепится элемент 68, в котором регулируемо
установлен установочный винт 70, входящий в зацепление с выступом 72, образованным на рычаге
управления кулачком 74, свободно надетом на шпиндель 70 кулачка и проходящем через отверстие 76 в
опорной пластине 46.
Конец горизонтального рычага 74, который входит в зацепление с концом троса 75 32, может перемещаться
из положения покоя, показанного на рисунке 3, в котором концевая часть рычага находится на значительном
расстоянии от оси вращения колеса, в активное положение, в котором тормоза 80 включены и в котором эта
часть рычага находится практически на оси вращения колеса. Это обеспечивает очень простую конструкцию
управления, легко регулируемую с помощью установочного винта 70 (85), которая никоим образом не
препятствует повороту колес.
На рисунке 6 схематически показана необходимая конструкция для снижения давления на наружный тормоз
на 90 градусов без существенного увеличения давления на внутренний тормоз.
Шарнир L на внешней стороне поворота при перемещении в положение L1 перемещается на значительное
расстояние вдоль автомобиля, ослабляя тем самым трос, тогда как шарнир L на внутренней стороне поворота
при перемещении в положение L2 перемещается вдоль автомобиля очень незначительно и, следовательно,
не оказывает существенного влияния на натяжение внутреннего тормоза.
Когда детали расположены, как показано на рисунке 6, регулировка 105, закрепленная поворотным винтом 70,
поворачивает свободный конец рычага 74 в сторону или от поворотного штифта K по дуге, проходящей очень
близко к нему, и, следовательно, эта регулировка изменяет величину разблокирующего действия, вызванного
поворотом колеса на определенный угол, тем самым снижая нагрузку на тормоз.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254511.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254511&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254511A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 июля 1925 г., № 16,992/25.
Завершено. Принято к публикации: 8 июля 1926 г. ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Телефонные системы связи и сигнализации.
(Сообщение от компании WESTERN ELECTRIC COMPANY, INCORPORATED, корпорации штата Нью-Йорк,
головной офис которой находится по адресу: 463, West Street, New York, State of New York, United States of
America).
Мы, компания WESTERN ELECTRIC COMPANY, LIMITED, Connaught Eouse, Aldwych, London, W.C. 2, Англия,
британская компания, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Изобретение относится к системам взаимодействия, и особенно к системам, включающим работу общего
приемного оборудования от различных передающих станций.
Целью изобретения является создание простой и эффективной системы, которая позволит избежать
путаницы, возникающей из-за одновременных попыток передачи данных, совершаемых различными
передающими станциями.
В конкретном варианте осуществления изобретения, показанном и описанном здесь, работа средств для
подготовки одной из передающих станций к передаче речи отключает расположенный рядом с этой
передающей станцией громкоговорящий приемник с целью подавления боковых тонов, а работа средств для
подготовки другой передающей станции к передаче сигналов тревоги или телеграфного кода делает
работающие средства отключения неэффективными, так что отключенный приемник будет подготовлен к
воспроизведению сигналов тревоги или телеграфного кода.
На чертеже изображена принципиальная схема системы, воплощающей данную форму изобретения.
Представленная здесь система включает в себя телефонные передающие устройства, такие как 1 и 2
(показаны только два, но может быть предусмотрено больше), приемные группы, такие как 3 и 4 (показаны
только два, но может быть предусмотрено больше), и усилительную систему 5 для соединения любого из
телефонных передающих устройств с любыми 45 желаемыми приемными группами.
Передающие устройства 1 и 2 расположены в разных местах, например, в разных частях линкора, на котором
может быть установлена система.
Приемники групп 3 и 4 представляют собой 50 предпочтительно громкоговорящих приемников,
расположенных в разных местах, например, в разных частях судна, если система установлена на борту
корабля.
Группа приемников 3 включает 55 приемников, таких как 8 и 9, из которых показаны только два, хотя может
быть предусмотрено больше; а группа приемников 4 включает приемники, такие как 10 и 11, из которых
показаны только два, хотя может быть предусмотрено больше 60. В конкретной конфигурации аппаратуры,
указанной на чертеже, приемники 8 и 10 расположены рядом с телефонными передающими устройствами 1 и
2 соответственно. То есть, приемники 8, 65 и 10 представляют собой приемники, которые в силу своего
расположения относительно друг друга.
Воздействие на передатчики 6 и 7, соответственно, или другие условия работы системы могут вызвать
нежелательный побочный тон в передатчиках 6 и 7, соответственно, или вызвать пение в системе, если не
будут приняты надлежащие меры предосторожности для предотвращения возникновения такого побочного
тона. В системе может присутствовать любое количество таких локальных приемников (75), хотя на рисунке
показан только один приемник на группу.
Усилительная система 5 представлена в виде двухступенчатой системы, причем первая ступень
предпочтительно включает усилитель 12 типа электронно-разрядного типа, а вторая ступень — двухтактный
усилитель 13 типа электронно-разрядного типа. Для усилителя 12 предусмотрены входной трансформатор 14
и входной потенциометр 15, при этом первичная обмотка трансформатора 254,511 состоит из верхней
половины 16 и нижней половины 17. Для усилительной системы 5 предусмотрен межкаскадный
трансформатор 18 с первичной обмоткой 19 и выходной трансформатор 20 со вторичной обмоткой 21.
Обмотка 21 питает автотрансформатор 22, имеющий выходные выводы 23, 24 и 25, которые подают ток на
приемники, такие как 8, 9, 10 и 11, через схемы, описанные далее.
Источник электродвижущей силы 26, символизирующий средство, включающее батарею, генератор
постоянного тока или подобное устройство, обеспечивает ток накала для усилителей 12 и 1.3.
Источник электродвижущей силы 27, символизирующий батарею, генератор постоянного тока или подобное
устройство, обеспечивает фоновый ток для усилителей 12 и 13. Конденсатор 28 предотвращает попадание
постоянного тока от источника 27 на первичную обмотку межступенчатого трансформатора 19.
Последовательно с первичной обмоткой трансформатора 19 расположена первичная обмотка 29
трансформатора обратной связи 30, имеющего вторичную обмотку 31. Предусмотрены средства, описанные
ниже, для подключения обмотки 31 к первичной обмотке трансформатора 14 с целью преобразования
усилителя 12 в генератор с обратной связью для целей, изложенных ниже; конденсатор 32 подключен
параллельно обмотке 31 для установки частоты колебаний. Обмотка 29 обычно закорочена контактом 33
нормально обесточенного реле 34; а обмотка 31 обычно закорочена контактом 35 реле 34.
Когда усилитель 12 должен быть преобразован в генератор, как указано выше, реле 34 включается, как
описано ниже, для размыкания его контактов короткого замыкания, а также включается реле 36, как описано
ниже.
Реле 36 имеет якорь 37 для изменения положения входного потенциометра 15, а также якорь 38. Якорь 38
обычно замыкает зазор в цепи, описанной ниже, для подачи постоянного тока от источника 26 к проводникам
39 и 40. С помощью описанных ниже переключателей проводники 39 и 40 могут быть выборочно соединены с
передатчиками 6 и 7 для подачи на них постоянного тока и для подачи переменного тока от выбранного
передатчика к первичной обмотке трансформатора 14 по цепи, описанной ниже. При срабатывании реле 36
якорь 38 размыкает свой нормальный контакт и замыкает свой правый контакт, соединяя конденсатор 32 и
вторичную обмотку 31 трансформатора обратной связи Gb 30 с первичной обмоткой входного
трансформатора 14. Цепь от конденсатора 32 и обмотки 31 проходит от нижней стороны конденсатора и
обмотки через проводник 41, верхнюю половину 16 первичной обмотки трансформатора 14, часть проводника
39, к проводнику 42, правому контакту якоря 38, проводнику 43, нижней половине 17 первичной обмотки
трансформатора 14, конденсатору 44 и проводнику 45 к верхней стороне конденсатора 32 и обмотки 31.
Конденсатор 46, постоянно соединенный между якорем 38 и его левым контактом, предотвращает засорение
любого передатчика, подключенного к первичной обмотке 80 трансформатора 14, в момент размыкания
левого контакта якоря 38.
Два переключателя 47 и 48, упомянутые выше, являются переключателями, которые избирательно соединяют
проводники 389 и 40 с передатчиками 6 и 7.
Переключатель 47 входит в состав телефонного передающего устройства 1 и имеет пару внутренних левых
попеременных контактов, которые могут соединять передатчик 6 с проводником 39, завершая соединение
передатчика с проводниками 39 и 40.
Аналогично, переключатель 48 входит в состав телефонного передающего устройства 2 и имеет 95 пар
внутренних левых попеременных контактов, предназначенных для соединения передатчика 7 с проводниками
39 и 40.
Для каждой группы приемников, например, 3 и 4, предусмотрено обычно обесточенное соединительное реле
группы приемников, такое как реле 49 и реле 50. При срабатывании реле 49 соединяет проводники 23 и 24 с
проводниками 51 и 52 соответственно, которые ведут к приемной группе 3. 105 Аналогичным образом, реле 50
при срабатывании соединяет проводники 23 и 25 с проводниками 53 и 54 соответственно, которые ведут к
группе приемников 4.
Соседние файлы в папке патенты