Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4363
.pdf
лицевую сторону, которая включает в себя откидную панель; на рис. 3 — поперечное сечение,
иллюстрирующее модифицированную конструкцию, а на рис. 4 — детальный вид, дополнительно
иллюстрирующий конструкцию, указанную на рис. 3.
На рис. 5 показан вид с торца, а на рис. 6 — поперечный разрез, иллюстрирующий еще 44
модифицированные конструкции, в то время как на рис. 7 и 8 показаны виды спереди, а на рис. 9 —
поперечный разрез, иллюстрирующий улучшенные коробчатые вывески, выполненные в виде независимых
демонстрационных блоков.
Как показано на рисунках 1 и 2: вывеска представляет собой коробку 1, имеющую неподвижную заднюю
стенку 2 и снабженную откидной передней панелью 3, которая образует лицевую сторону вывески, причем эта
панель снабжена скользящими болтами или другими подходящими креплениями 3a.
4 обозначает буквы, которые установлены независимо от откидной панели 3 на стойках или других
подходящих опорах 5, закрепленных с внутренней стороны вывески, причем такие буквы расположены таким
образом, что они выступают за пределы передней поверхности откидной панели 3.
Откидная панель 3 вырезана или украшена трафаретом таким образом, чтобы соответствовать буквам 4 и
образовывать контурные пространства 6 вокруг букв; края трафаретных отверстий в панели 3 снабжены
фланцами 7, образующими непрозрачные контурные границы, которые очерчивают буквы 4 в
соответствующем рельефе относительно 7C панели 3.
В модификации, показанной на рис.
3 4, буквы 4 приклеены или иным образом установлены в рельефе на стеклянной или другой прозрачной
пластине 8, которая закреплена на задней стороне откидной панели 3 с помощью зажимов 9 или любым
другим удобным способом, так что когда стеклянная пластина установлена на задней стороне откидной
панели 3, буквы 4 выступают через трафаретные отверстия в панели и в соответствующем рельефе с
фланцами 7, оставляя краевые зазоры 6 между краями букв 4 и окантовочными фланцами 7, как показано на
рис. 3.
Вместо одного стекла или подобной пластины 8 каждая буква может быть установлена на отдельной
пластине, как показано пунктирными линиями 8a (рис. 4), причем такие пластины «D» крепятся зажимами или
иным способом к задней части откидной панели 3 вывески.
Вместо того чтобы прикреплять трафаретную панель 3 на петлях, последнюю можно отсоединять и
закреплять перед коробкой 1 любым удобным способом! 9f способом, или трафаретная панель 3 может быть
закреплена на передней части коробки 1, как показано на рис. 5, при этом коробка 1 снабжена откидными
верхней и нижней дверцами 10 для обеспечения легкого доступа к внутренней части вывески. 100 В
конструкции, изображенной на рис.
6, Вместо трафаретной панели 3, букв или других сигнальных элементов 4 и фланцев 7, образующих
непрозрачные границы, устанавливается стеклянная панель 11, которая приклеивается P'J5 или иным
образом закрепляется на поверхности стеклянной панели таким образом, чтобы между краями букв или
сигналов 4 и фланцами 7 оставались контурные зазоры 6, как указано, при этом поверхность или поверхности
стеклянной панели 111 за пределами фланцев 7 окрашены или иным образом соответствующим образом
покрыты, как указано на 12, чтобы сделать ее непрозрачной, так что свет изнутри знака может выходить
только через непокрытую часть стекла в пазы или зазоры 6.
Стеклянная панель 11 может быть удобно установлена в неподвижных оконных рамах hla, как указано, или же
она может быть установлена 12 в шарнирной раме, образуя шарнирную панель для обеспечения легкого
доступа к внутренней части вывески.
Когда стеклянная панель 11 закреплена, коробка 1 удобно снабжена верхней частью 1".
и нижние двери 10 способом, описанным со ссылкой на рис. 5.

Коробчатые вывески в соответствии с настоящим изобретением могут также быть изготовлены как
независимые блоки, каждый из которых несет одну или 130 букв. В конструкциях, показанных на фиг. 1 и 2,
достаточно заменить неподвижную заднюю панель 2 на откидную трафаретную панель, например, 3, с
краевыми фланцами 7, в то время как опоры 5 букв 4 могут быть прикреплены к центральной опоре или
кронштейну, который служит для букв или знаков на каждой стороне панели.
При использовании конструкций, показанных на рис. 3 и 6, достаточно заменить неподвижную заднюю панель
2 на дисплейную панель, например, 3 или 11, чтобы сформировать двустороннюю вывеску в форме коробки.
Конструкции, изображенные на рисунках 7–9, могут быть аналогичным образом адаптированы для
двусторонних вывесок, а также могут быть модифицированы способом, описанным со ссылкой на рисунки 3–6.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения, а также способ его осуществления, мы заявляем,
что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254451.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254451&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254451A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 4 мая 1925 года. № 11,539/25.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 8 июля 1926 г.
254,451 Усовершенствования в трансформируемых лестницах.
Я, Чарльз Эдвард Кенетт, проживающий на углу улиц Кларк-стрит и Сити-роуд, Южный Мельбурн, штат
Виктория, Содружество Австралии, токарь по дереву и производитель лестниц, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям трансформируемых лестниц, имеющих две шарнирно
соединенные секции, расположенные таким образом, что их можно выровнять, продолжив основную секцию
лестницы, для создания пристенной лестницы, а когда требуется стремянка, верхняя шарнирная секция
складывается вниз, выполняя функцию опоры, при этом предусмотрена возможность надежной фиксации
указанных секций лестницы в любом из требуемых положений.
До настоящего времени предлагалось оснастить трансформируемые лестницы средствами для фиксации
секций лестницы в выдвинутом и угловом положениях, причем указанные средства, например, представляют
собой пару аналогичных взаимодействующих шарнирообразных элементов, закрепленных на концах
соответствующих секций лестницы и имеющих смещенные части, снабженные регистрирующими
отверстиями, предназначенными для приема, в выровненном положении, штифтового фиксирующего

элемента для удержания лестницы в выдвинутом положении; также предусмотрены дугообразные пазы 36,
через которые выдвигаются штифтовые фиксирующие элементы для ограничения перемещения секций
лестницы в угловом положении. В другом типе трансформируемой лестницы предусмотрена платформа,
шарнирно закрепленная с одного конца для фиксации элементов, прикрепленных к одной из ступеней
передней части лестницы, причем указанная платформа снабжена углублением, предназначенным для
зацепления с одной из ступеней другой части лестницы, чтобы предотвратить обрушение отдельных частей
лестницы.
fPriee 1/-1 Также было предложено в раздвижной или телескопической лестнице, которая может быть
преобразована в стремянку, обеспечить скольжение по одному из скользящих элементов, имеющему
платформу, шарнирно закрепленную на его нижнем конце и обычно удерживаемую в одном положении со
скользящим элементом с помощью крюка, от которого она отсоединяется, чтобы выступать поперек и
зацепляться с крюком 55, предусмотренным на другой секции лестницы.
Настоящее изобретение включает усовершенствованную трансформируемую лестницу, имеющую две
шарнирно соединенные секции, которые могут быть выдвинуты для образования пристенной лестницы и
сложены под углом для образования стремянки, и включающую элемент, шарнирно соединенный со
ступенькой или перекладиной одной секции и приспособленный для опоры на ступеньку или перекладину
другой секции, образуя полку или платформу, когда лестница находится в этом последнем состоянии, причем
указанный элемент шарнирно соединен с самой нижней ступенькой верхней секции лестницы и приспособлен
для опоры на самую верхнюю ступеньку нижней секции лестницы, образуя верхнюю платформу, ничем не
ограниченную сверху.
Согласно изобретению, я предлагаю лестницу-трансформер 76, состоящую из двух секций: одна имеет
ступени, а другая снабжена перекладинами. К каждой из указанных секций прикреплены шарнирные
элементы, соединенные между собой на шарнирном креплении. Одна из шарнирных деталей 80 имеет
отверстия и дугообразный паз для совмещения с рядом регулировочных отверстий в противоположной
шарнирной детали, а фиксирующие элементы, проходящие через указанные отверстия или дугообразный паз
в одной шарнирной детали 86 и через одно из регулировочных отверстий в другой шарнирной детали, жестко
фиксируют секции лестницы в выбранных относительных положениях. К концам боковых перекладин
90-градусных секций лестницы крепятся усиливающие металлические зажимы, чтобы предотвратить
раскалывание вокруг шарнирных элементов при складывании лестницы.
lo,J C '{ p --подвергается сильным деформациям. К самой нижней перекладине лестничной секции шарнирно
прикреплена фиксирующая платформа с крюком, предназначенным для того, чтобы обхватывать и цепляться
за одну из ступеней нижней секции, предотвращая случайное раздвигание шарнирных секций при
трансформации в стремянку.
Обращается внимание на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет собой вид спереди
трансформируемой лестницы согласно изобретению, показывающий две шарнирно соединенные секции,
зафиксированные в соответствии с выравниванием, чтобы образовать пристенную лестницу.
На рисунке 2 представлен перспективный вид, иллюстрирующий лестницу, изображенную на рисунке 1,
переделанную для использования в качестве стремянки.
На рисунке 3 представлен поперечный разрез, иллюстрирующий фиксирующую платформу,
предотвращающую раздвигание секций лестницы при ее трансформации в стремянку.
На рисунке 4 представлен детальный вид сбоку, показывающий шарнирное соединение между секциями
лестницы, расположенными в соответствии с рисунком 1.
На рисунках 5 и 6 представлены перспективные виды шарнирных элементов, соединяющих секции лестницы.
Усовершенствованная трансформируемая лестница состоит из нижней основной секции 5, снабженной рядом
ступеней, и верхней подвижной секции 6, обычно имеющей перекладины, подобные тем, которые

используются в настенных лестницах. Две секции лестницы шарнирно соединены друг с другом с
противоположных сторон с помощью шарнирных устройств, каждое из которых состоит из двух шарнирных
элементов 7 и 8, имеющих угловые выступы 9. Указанные шарнирные элементы 7 и 8 имеют отверстия для
болтов 10, с помощью которых они крепятся к внешним поверхностям и примыкают к концам боковых планок
11 секций лестницы.
На концах угловых выступов 9 шарнирных элементов предусмотрены плоские опорные части 12
приблизительно круглой формы.
Плоские участки 12 шарнирных элементов 8, закрепленных на верхней секции лестницы 6, выровнены с
угловыми выступами 9 указанных шарнирных элементов, но плоские участки 12 шарнирных элементов 7,
закрепленных на нижней секции лестницы 5, смещены или имеют ступенчатую форму, как показано на
рисунке 13, относительно угловых выступов 9, чтобы обеспечить плотное прилегание плоских участков
шарнирных элементов 8.
В центре плоских опорных частей 12 каждой из шарнирных деталей 7 60) и 8 образовано отверстие 14, через
которое проходит заклепка 15 для шарнирного соединения шарнирных деталей. На толстых участках 12
шарнирных элементов 8, прикрепленных к верхней секции лестницы 6, образованы четыре расположенных на
расстоянии друг от друга отверстия 16, а на плоских участках 12 смещенных шарнирных элементов 7,
закрепленных на нижней секции лестницы 5, образованы два отверстия 17 и дугообразный паз 18.
Когда секции лестницы 5 и 6 70 выровнены для образования настенной лестницы, концы боковых перекладин
11 упираются друг в друга, а отверстие 17 каждой из смещенных шарнирных деталей 7 совпадает с
отверстием 16 противоположных шарнирных деталей 8. Затем штифты 75 19 вставляются через указанные
регистрационные отверстия для жесткой фиксации двух секций лестницы вместе. Эти штифты имеют
изогнутую форму и прикреплены к цепям 20, которые закреплены на нижней секции лестницы 80, секции 5.
Отверстия 16 в шарнирных элементах 8, а также отверстия 17 и дугообразные пазы 18, образованные в
шарнирных элементах 7, расположены таким образом, что когда верхняя секция лестницы 6 85 складывается
вниз, как показано на рисунке 2, образуя стремянку, указанные дугообразные пазы 18 совпадают с
отверстиями 16 и позволяют вставлять штифты 19, предотвращая раздвигание секций лестницы. 90
Металлические усиливающие зажимы 21 U-образной формы устанавливаются вокруг концов боковых
перекладин 11 секций лестницы и предотвращают их раскалывание вокруг шарнирных элементов 7 и 8, когда
лестница несет 96 тяжелую нагрузку. Эти зажимы крепятся болтами 10, которые фиксируют шарнирные
элементы к указанным боковым элементам.
Плоский фиксирующий элемент 22, предпочтительно выполненный из дерева, шарнирно закреплен 100 на
самой нижней перекладине 23 верхней секции лестницы 6 с помощью металлических шарнирных ремней 24.
Эти шарнирные ремни имеют круглые концы 25, которые свободно обхватывают ступеньку лестницы 23, и
закреплены 105 в неглубоких пазах 26, образованных на нижней поверхности запорного элемента 22, и
прилегают к нему вровень.
К указанному фиксирующему элементу 22 прикреплена металлическая планка 27 с крючкообразным концом
28 110, предназначенная для того, чтобы обхватывать самую верхнюю ступеньку 29 основной секции
лестницы 5.
Когда лестница переоборудована для использования в качестве стремянки, толстый фиксирующий элемент
22 сначала поворачивается на 115-ю ступеньку 23 так, чтобы он опирался на самую верхнюю ступеньку 29
секции 5 лестницы. Затем секции лестницы сдвигаются внутрь навстречу друг другу, так что загнутый конец 28
металлической планки 27 на указанном фиксирующем элементе входит под ступеньку 29, тем самым
фиксируя секции лестницы вместе и предотвращая их раздвигание.
Поворотный толстый элемент 22, помимо обеспечения дополнительных средств фиксации для 12 5 секций
лестницы, также служит платформой для поддержки инструментов, ящиков и принадлежностей, необходимых
рабочим при использовании лестницы в качестве стремянки.

При переоборудовании лестницы 130 254,451 254,451 в настенную лестницу, крюкообразный конец 28
металлической планки 27 сначала отсоединяется от ступени 29 лестницы, а затем поворотный фиксирующий
элемент 22 поворачивается таким образом, чтобы он свисал с самой нижней ступеньки 23 верхней секции
лестницы 6 и располагался между этой ступенькой и самой верхней ступенькой 29 нижней секции 5, не
создавая никаких препятствий для человека, поднимающегося или спускающегося по настенной лестнице.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254452.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254452&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254452A
[]
Второе издание.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки. 5 мая 1925 года.
№ 11,627 f25, 254,452 Полная спецификация слева! Сентябрь. 21, 1925.
Технические условия полностью выполнены! 8 июля 1926 года.
01
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс эмалирования металлических изделий.
Я, Маргарет О. Г. Р., подданная короля Великобритании, проживающая по адресу: Пембридж Кресент, 18,
Лондон, Западный 11, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к новому или усовершенствованному способу эмалирования металлических изделий и
особенно применимо к стекловидному эмалированию латунных и бронзовых водопроводных кранов и
смесителей.
До настоящего времени эмалирование латуни или других цветных металлов, а также изделий из них, без
предварительного покрытия такого металла медью или другим подходящим металлом перед нанесением
стекловидной эмали было невозможно. Основная цель настоящего изобретения — достижение желаемого
результата без необходимости предварительного покрытия латуни или подобного металла медью или другим
подходящим металлом.
Настоящее изобретение включает в себя обработку поверхности латуни или подобного желтого металла
таким образом, чтобы извлечь или растворить с его поверхности металлы, за исключением меди,

составляющие сплав, так чтобы осталась только медная пленка или поверхность, которая затем покрывается
эмалью обычным способом.
Один из удобных методов эмалирования латунных изделий, например, заключается в травлении их в
подходящем травильном растворе в течение достаточного времени, чтобы растворить цинк из сплава и
получить практически чистую медную поверхность толщиной от двух тысячных до пяти тысячных дюйма.
На практике установлено, что обработка изделия концентрированной азотной кислотой дает отличные
результаты, если ей дать подействовать в течение нескольких часов, продолжительность которых
варьируется в зависимости от концентрации кислоты.
После извлечения из травильного раствора образовавшаяся черноватая слизь или изменение цвета сначала
удаляются либо путем нагревания и погружения в воду, либо путем травления, либо другим удобным
способом, чтобы получить чистую медную поверхность, на которую затем наносится и сплавляется эмаль, как
обычно.
Вместо использования травильного раствора для получения медной корки, изделие можно нагреть с солью
(хлоридом кальция) или другим подходящим химическим веществом, которое растворит или извлечет цинк с
поверхности, или же можно использовать другие средства или процессы с этой целью.
Датировано 5 мая 1925 года.
А. Миллуорд Флэк, дипломированный патентный поверенный, Imperial Buildings, Ludgate Circus, Лондон, E.C.
4, представитель заявителя.
551 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс эмалирования металлических изделий.
Я, ГАРЕТ АЛЬВЕР, подданная короля Великобритании, проживающая по адресу: Пембридж Кресент, 18,
Лондон, Западная Англия, настоящим заявляю о природе данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении: Данное
изобретение относится к новому или усовершенствованному способу эмалирования металлических изделий и
особенно применимо к стекловидному эмалированию латунных и оружейных металлических водопроводных
кранов, смесителей, сантехнических фитингов и других изделий из латуни и подобных сплавов желтого
металла с целью либо защиты таких металлических изделий от окисления и коррозии, что позволит сократить
трудозатраты на постоянную очистку, либо обеспечения их изолирующим покрытием.
До настоящего времени эмалирование латуни или других цветных металлов или изделий из них без
предварительного покрытия такого металла медью или другим подходящим металлом, а затем термической
обработки покрытого изделия перед нанесением стекловидной эмали было невозможно. Основная цель
настоящего изобретения — получение желаемого результата.
отпадает необходимость в предварительном покрытии латуни или подобного металла медью или другим
подходящим металлом.
Мне известно, что предлагалось защищать медь или ее сплавы от воздействия атмосферы или жидкостей
путем образования на них патины, состоящей в основном из оксида и основного карбоната меди, и что при
обработке медно-цинкового сплава целесообразно сначала обогатить поверхность медью, удалив цинк с
поверхности путем обработки кислотой или раствором соли меди для растворения цинка, при этом в
последнем случае будет осаждено эквивалентное количество меди.
Настоящее изобретение включает в себя обработку поверхности латуни или подобного желтого металла
таким образом, чтобы извлечь или растворить с ее поверхности металлы, за исключением меди,
составляющие сплав, так чтобы образовалась пленка или поверхность металла, к которой будет прилипать
стекловидная эмаль, а затем нанесение стекловидной эмали на указанную поверхность обычным способом.

Один удобный способ эмалирования, например, латунного изделия, заключается в травлении его в
подходящем травильном растворе в течение достаточного времени, чтобы растворить цинк, оставив таким
образом практически чистую медную поверхность или поверхность, к которой будет прилипать стекловидная
эмаль.
Толщина полученной таким образом поверхности должна составлять от двух тысячных до пяти тысячных
дюйма.
На практике установлено, что коммерческая азотная кислота, используемая в качестве травильного раствора,
дает отличные результаты, или же комбинированный раствор азотной кислоты и серной кислоты (в
соотношении 5:5), если ему дать подействовать на изделие в течение необходимого времени, которое
варьируется в зависимости от концентрации травильного раствора, также даст хорошие результаты.
Предпочтительно использовать такой концентрированный рассол, чтобы погруженному в него продукту
потребовалось несколько часов для образования необходимой толщины корочки.
После извлечения из травильного раствора образовавшаяся слизь или изменение цвета удаляются либо
путем нагревания при подходящей температуре и погружения в воду, либо путем дальнейшего травления,
либо другим удобным способом для получения чистой медной или подобной поверхности, необходимой для
обеспечения хорошей адгезии к стекловидной эмали, которая затем наносится и сплавляется обычным
способом.
Вместо использования травильного раствора для получения необходимого количества меди или подобной
эмали, образующей пленку на поверхности латуни или другого изделия из желтого металла, указанное
изделие можно нагреть с солью (хлоридом натрия) или другим подходящим химическим веществом
(например, хлоридом калия), что приведет к растворению или извлечению цинка с поверхности.
При использовании соли для получения желаемой поверхности предпочтительно применять следующий
процесс. Латунное или другое изделие из желтого металла сначала покрывается раствором гуммиарабика,
мела, каолина или подобного связующего вещества, на который посыпается промышленная соль. Связующее
вещество используется исключительно для предотвращения разбрызгивания соли при нагревании. Или, в
качестве альтернативы, изделие сначала погружают в коммерческую азотную кислоту до тех пор, пока
шипение почти не прекратится; после извлечения изделия из кислоты оно покрывается слоем частично
растворенного цинка, который образует превосходный связующий агент для соли. Затем изделие помещают в
печь до тех пор, пока соль не покроется глазурью (700 °C).
до 900 °C. 100 Когда соль исчезнет или стечет с поверхности, и пока изделие еще горячее, его погружают в
воду или кислотный травильный раствор (предпочтительно соляную кислоту), чтобы избавиться от примесей
в порах 105 металла. Затем поверхность очищается путем шлифовки щеткой или погружения в травильный
раствор, чтобы получить чистую медную поверхность, свободную от примесей.
Разумеется, хорошо известно использование кислотного травильного раствора для погружения
металлических изделий перед эмалированием с целью удаления всех следов жира и окисления, но в таких
известных методах операция погружения, целью которой является лишь удаление жира или окисления, по
своей сути является лишь кратковременной и не имеет отношения к настоящему изобретению, в котором
травильный раствор используется для получения поверхностного слоя или поверхности металла, имеющего
иной состав, чем масса изделия, или для получения поверхностного слоя или поверхности, способной к
эмалированию, на металле, который иным образом не может быть эмалирован.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я

=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_254453.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=254453&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB254453A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 5 мая 7925 г. № 11631/5. 2549,4 Слева полностью: февраль. 3, 1926.
Завершено: 8 июля 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования автоматических или полуавтоматических телефонных систем или относящиеся к ним.
Мы, компания COVENTRY AUTOMATIC TELEP1oNES LIMITED, британская компания, и Эрик Плейер Фэрбэрн,
гражданин Великобритании, оба из компании Peel Conner Telephone Works, Сток, Ковентри, настоящим
заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: наше изобретение относится к
автоматическим или полуавтоматическим телефонным системам и, в частности, к устройствам, позволяющим
устанавливать соединение с занятой линией.
В публичных телефонных станциях принято предоставлять оператору средства, позволяющие принять
междугородный вызов от определенного абонента и установить соединение с линией этого абонента с целью
предложения вызова, даже если абонент уже занят местным звонком. Для этой цели используются
специальные концевые переключатели "магистрального соединения", предназначенные для подключения к
занятой линии, и соединение осуществляется через один из этих переключателей, если при попытке
подключения через обычные концевые переключатели 2,5 подается сигнал занятости.
Зачастую желательно предоставлять оператору услуги, аналогичные тем, что описываются в рамках
«магистрального предложения», на другой телефонной станции, отличной от той, к которой подключена линия
нужного абонента. Например, иногда оператору, набирающему номер через узловой канал, необходимо иметь
возможность предложить абоненту, занятому на данный момент, услугу вызова через узловой или
магистральный канал. Согласно известным схемам, такие требования должны выполняться либо путем
предоставления специальных соединительных линий, имеющих доступ к коммутаторам магистральной связи,
либо путем передачи вызова через рабочее место оператора на телефонной станции, к которой подключен
абонент.
[Цена 1 -] В соответствии с нашим изобретением мы предлагаем автоматические переключатели для
установления локальных или узловых соединений известным способом и обеспечиваем, чтобы указанные
переключатели были приспособлены для реагирования на специальный сигнал или условие, передаваемое
по двухпроводному узлу, которым они управляются, с целью обеспечения возможности подключения к
занятой линии. 56 Например, оператор, установив соединение через двухпроводную развязку и
автоматические переключатели на её удалённом конце и получив сигнал занятости, указывающий на то, что
нужный абонент занят, 55 может, посредством какого-либо особого действия, например, подачи тока вызова
на развязку, инициировать операцию на конечном селекторе, чтобы позволить конечному селектору
разорвать установленное соединение 60.

Благодаря нашему изобретению, помимо упрощения работы узлов, для местного оператора 65 не требуются
отдельные коммутаторы для предложения междугородних вызовов, и он, конечно же, может предлагать
междугородние вызовы аналогично тому, как это делает удаленный оператор.
При необходимости схемы могут быть устроены таким образом, чтобы осуществлялась дифференциация
между 70 различными классами вызовов, к которым может быть подключен абонент, например, при
получении специального сигнала конечный селектор может переключиться на установленное местное
соединение, но не на установленное магистральное или узловое соединение, при этом в последнем случае
вызывающему оператору будет отправлен дополнительный сигнал занятости.
Датировано 2 мая 1925 года.
От имени заявителей: Джон Э. Коллиер.
[53 254,44353 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования автоматических или полуавтоматических телефонных систем или относящиеся к ним.
Мы, компания COVENTRY AUTOCATIc TELEPHONES LIMITED, британская компания, и Эрик Плейпэйр
Фэйрбэйр, гражданин Великобритании, оба из компании Peel-Conner Telephone Works, Сток, Ковентри,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к автоматическим или полуавтоматическим телефонным системам, и в
частности к устройствам, позволяющим устанавливать соединение с занятой линией.
В публичных телефонных станциях принято предоставлять оператору средства, позволяющие принять
междугородный вызов от определенного абонента и установить соединение с линией этого абонента с целью
предложения вызова, даже если абонент уже занят местным звонком. Для этой цели используются
специальные концевые переключатели "магистрального соединения", предназначенные для подключения к
занятой линии, и соединение осуществляется через один из этих переключателей, если при попытке
подключения через обычные концевые переключатели получен сигнал занятости.
Зачастую желательно предоставлять оператору на другой телефонной станции, отличной от той, к которой
подключена линия нужного абонента, услуги, аналогичные описанным в пункте 3, в рамках услуги
"магистрального предложения". Например, иногда оператору, набирающему номер через узловой канал,
необходимо иметь возможность предложить абоненту, занятому на данный момент, услугу вызова через
узловой канал или магистральный канал.
Согласно нашему изобретению, мы предлагаем автоматические переключатели для установления локальных
или узловых соединений известным способом 4-) и обеспечиваем, чтобы указанные переключатели были
приспособлены для реагирования на ток звонка, передаваемый по двухпроводному узлу, которым они
управляются, с целью обеспечения возможности им устанавливать соединение 4 с занятой линией, не
разрывая соединение, ответственное за занятое состояние. Оператор, установивший соединение через
двухпроводную развязку и автоматические переключатели на её удалённом конце, и получивший сигнал
занятости, указывающий на то, что нужный абонент занят, может, подав на развязку ток вызова, вызвать
операцию на конечном селекторе, чтобы тот смог разорвать установленное соединение. Коммутатор может
оставаться на клеммах нужной линии и, после того как предыдущий контакт будет разорван вызывающим
абонентом, может подавать на него сигнал вызова, после чего вызов от оператора завершается обычным
образом.
Для того чтобы наше изобретение было легко понято, далее будет описана схема, в которой оно
используется, и следует обратиться к прилагаемому чертежу, на котором показан один из вариантов схемы
конечного селектора в соответствии с изобретением. Представленная схема подходит для оконечного
селектора, осуществляющего поиск по группе из 70 частных телефонных линий, но наше изобретение в
равной степени применимо и к оконечному селектору обычного типа. Сначала будет описана работа

селектора при обычном вызове. 71) Когда соединение расширяется с помощью предыдущего переключателя,
реле 1 срабатывает через вызывную цепь обычным образом, замыкая цепь для медленного реле 2 на
контактах 11. Реле 2 заземляет частный провод 8(12) на контактах 13 для удержания предшествующих
выключателей и на контактах 14 замыкает цепь через вертикальные ненормально работающие пружины 15
для реле 3, которое срабатывает.
Когда вызывающий абонент набирает цифру 8.i десятков запрашиваемого номера, реле 1 несколько раз
переключается в соответствии с набранной цифрой. Каждый раз, когда реле 1 срабатывает, цепь замыкается
для вертикального магнита 23 от земли через задние контакты A, 11, управляемые контакты 16, задние
контакты 17 и 19 и управляемые контакты 20. Стеклоочистители совершают несколько шагов,
соответствующих набранной цифре. На первом этапе срабатывают вертикальные пружины 9, отклоняющиеся
от нормального положения, а затем цепь реле 3 зависит от задних контактов 21 и срабатывающих контактов
22. Из-за медленного размыкания реле 3 остается в рабочем состоянии на этой цепи до конца
последовательности импульсов, после чего оно восстанавливает работу благодаря продолжающемуся
включению реле 1.
Когда абонент набирает цифру, реле 1 снова переходит в исходное положение, но поскольку контакты 20
теперь находятся в своем нормальном положении 105, импульсы направляются на вращающийся магнит 24, и
ползунки совершают несколько оборотов, соответствующих набранной цифре. Реле 4 работает параллельно
с вращающимся магнитом и, будучи медленным высвобождением, остается в рабочем состоянии на
протяжении всей последовательности импульсов.
Для управления вращательным движением при перемещении по группе линий АТС _.
254,469 В дополнение к отдельному стеклоочистителю 27 и линейным стеклоочистителям 25 и 26
предусмотрен еще один стеклоочиститель 28. Соответствующие клеммы в блоках, связанных с устройствами
очистки 27 и 28, соединены вместе на всех линиях в группе АТС, кроме последней.
В то время как стеклоочистители вращаются под управлением вызывающего абонента, реле 5 срабатывает от
заземления на терминале частного банка через контакты 29, если стеклоочистители проходят над занятой
линией. В этом случае цепь вращающегося магнита поддерживается контактами 30 реле 4. Реле 10 не
работает последовательно с сопротивлением 53.
Когда реле 4 срабатывает в конце разряда единиц, реле 5 включается, если линия, на которой расположены
ползунки, занята.
Предполагая, что это первая линия группы АТС, реле 9 срабатывает от земли через контакт 28 (клеммы блока
соединены) посредством контактов 31, задних контактов 32 и пружин прерывателя вращающегося магнита.
Реле 9 блокирует контакт 61. На контактах 33 реле 3 срабатывает от заземления на контактах 14, а затем это
же заземление через контакты 22 и 34 передается на вращающийся магнит 24 и реле 4, которые работают
параллельно.
3. Вращающийся магнит перемещает ползунки на следующую группу банковских терминалов. Срабатывание
пружин прерывателя вращающегося магнита размыкает цепь реле 9, которое, в свою очередь, размыкает
цепь 3 3 вращающегося магнита на контактах 34.
Если линия, на которой теперь лежат ползунки, также занята, реле 9 срабатывает, как только его цепь
восстанавливается на пружинах вращающегося магнитного прерывателя, причем цепь замыкается на землю у
ползунка 28 через контакты 31 и 35. Описанный выше цикл повторяется до тех пор, пока не будет обнаружена
свободная линия, при которой ползунок 28 не обнаруживает потенциал заземления на клемме блока и реле 9
не срабатывает.
4.5 Реле 4, которое во время поиска оставалось включенным параллельно с вращающимся магнитом, теперь
восстанавливает работу реле 6, которое срабатывает по цепи от земли через контакты 14, вертикальные
ненормальные пружины 15, задние контакты 36, 37 и 38, обмотку реле 6 к батарее через ползунок 27 и
Соседние файлы в папке патенты
