Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4338
.pdf
На передающей станции с помощью любой известной оптической системы изображение передаваемой сцены
проходит через светочувствительную ячейку в виде ряда полос. Чтобы сделать эти полоски тоньше и
многочисленнее, светочувствительному элементу или апертуре, пропускающей свет к элементу, придается
возвратно-поступательное или вращательное движение в плоскости изображения. Стеклянный, кремниевый
или подобный стержень, один конец которого обращен к ячейке, может иметь другой конец, вставленный в это
отверстие для направления световых лучей к ячейке, или же зеркало может быть расположено и перемещено
таким образом, чтобы изображение перемещалось относительно ячейки. На приемной станции аналогичное
движение передается изменяющемуся источнику света, или же зеркало используется аналогичным образом.
Оптическая система может состоять из линз, расположенных по спирали, намотанной на вращающийся диск.
Используя десять линз, изображение можно было бы разделить на десять полос. Если диск вращался десять
раз за одну десятую секунды, то каждая из десяти полос прошла бы по клетке десять раз. Если теперь ячейку
переместить назад или вперед в плоскости изображения и сделать один ход за одну десятую секунды, то
вместо того, чтобы разделить изображение на десять полос, оно разделится на сто полос. Аналогичного
эффекта можно добиться, отразив изображение на клетку с помощью зеркала и придав зеркалу
колебательное движение.
Может использоваться несколько ячеек, каждая из которых обрабатывает свой собственный диапазон
изображения и управляет собственным источником света на приемнике, при этом сигналы передаются по
отдельным линиям или на разных длинах волн любым из 105 методов, уже известных на сегодняшний день.
Несколько ячеек могут быть расположены таким образом, что на них последовательно проецируются
световые элементы изображения, что снижает скорость работы каждой отдельной ячейки. Это можно
сделать, расположив несколько ячеек, например, три, рядом друг с другом и в плоскости изображения,
которое проходит через них с помощью любой известной оптической системы. С помощью затвора на
передающей станции ячейки последовательно и поочередно экспонируются, а аналогичный затвор на
приемной станции обеспечивает соответствующее экспонирование источника света.
Другой метод заключался бы в том, чтобы вставить один конец стержня из стекла, кремния или подобного
материала в отверстие, через которое проходит изображение, и заставить другой конец этого стержня пройти
через несколько ячеек так, чтобы свет, проходящий через стержень, поочередно падал на каждую из них.
Для усиления тока от светочувствительного элемента пульсирующий ток от элемента может подаваться через
первичную обмотку трансформатора, а вторичная обмотка трансформатора подключена к усилителю,
настроенному на частоту, равную частоте тока, создаваемого светочувствительным элементом.
В схему можно включить неоновую трубку или подобное устройство, соединенное параллельно с
конденсатором и с резистором или без него последовательно, для создания прерывистого эффекта в
сигналах.
Датировано 23 июня 1925 года.
Джон Логи Бэрд.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области передачи видов, сцен, изображений и картин на расстояние или связанные с
ними.
Я, Джон Лоджи Бэрд, ранее проживавший в Лодже, Иленсбург, Шотландия, по адресу: Фрит-стрит, 22, Лондон,
Западная 1, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким
образом оно должно быть выполнено, что будет подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к передаче видов, сцен, изображений и картин на любое желаемое или
подходящее расстояние и включает в себя как способ, так и устройство для достижения этой цели.
Ранее в аппаратуре для электрической передачи частиц или движущихся объектов и тому подобного на
расстояние предлагалось использовать передающее линзовое устройство, включающее полый сегмент,
вращающийся вокруг вертикальной оси и имеющий множество линз, наклоненных под разными углами к
горизонтали и приспособленных для колебаний вокруг горизонтальной оси таким образом, чтобы указанное
линзовое устройство могло последовательно направляться на каждую отдельную часть поля зрения или
оптического поля, в то время как ось линзового устройства и проходящие через него световые лучи всегда
остаются центрированными на неподвижной чувствительной ячейке. Такая конструкция характеризуется тем,
что принимающее линзовое устройство аналогично и действует в обратном направлении по отношению к
передающему линзовому устройству и установлено таким образом, что его ось всегда проходит через
неподвижную светоизлучающую ячейку, и приспособлено для перемещения, чтобы лучи, проходящие через
линзу, могли быть направлены и сфокусированы в любой точке на экране, пленке, бумаге или тому подобном.
В качестве альтернативы вышеупомянутому полому сегменту 75 было предложено заменить его радиальным
рядом линз в вращающемся диске, который взаимодействует с затвором, имеющим дугообразные пазы.
Однако в обоих описанных выше вариантах S0 следует отметить, что луч изображения, то есть луч света
между каждой линзой и чувствительной ячейкой, перпендикулярный плоскости линзы и проходящий через ее
центр, не перемещается над указанной ячейкой, а расходится.
от чувствительной ячейки как центра к оптическому полю. Целью настоящего изобретения является создание
усовершенствованного метода и усовершенствованного устройства для передачи видов, сцен, изображений
или картин на любое желаемое или подходящее расстояние.
Согласно настоящему изобретению, способ заключается в исследовании изображения, сцены или картинки,
передаваемой множеством линз, вращающихся как единое целое, таким образом, чтобы обеспечить
поступательное движение каждого луча изображения над светочувствительной ячейкой или
светочувствительными ячейками, причем эффективными являются только те участки лучей изображения,
которые падают на апертуру ячейки, причем указанные лучи изображения представляют собой лучи света
между линзами и светочувствительной ячейкой, перпендикулярные плоскости соответствующей линзы и
проходящие через ее центр.
Лучи изображения, исходящие от линз и попадающие на светочувствительную ячейку, могут совершать
другое поступательное движение над ячейкой, причем такое движение может происходить в горизонтальном
или вертикальном направлении, или в обоих направлениях над светочувствительной ячейкой, и
располагаться под прямым углом к шпинделю, на котором закреплены линзы, или к другой опоре, имеющей
множество линз. Каждая линза образует центр двойного оптического поля: одно поле представляет собой
объект или объекты, наблюдаемые линзой, а другое поле находится между указанной линзой и
светочувствительным элементом.
Дополнительное поступательное движение может осуществляться различными способами, например, путем
возвратно-поступательного движения вращающегося диска, на котором расположены линзы, или
вращающегося цилиндра или усеченного конуса, несущего такие линзы, или путем придания движения
светочувствительному элементу, включая его диафрагму, вместо системы линз. Дополнительное
поступательное движение лучей изображения над светочувствительной ячейкой может быть осуществлено
путем придания движения диафрагме ячейки, или такое движение может быть осуществлено с помощью
затвора, расположенного на пути лучей изображения, исходящих от линз, и между диафрагмой
светочувствительной ячейки и вращающимся диском, цилиндром или усеченным конусом, несущим линзы.
Кроме того, дополнительное поступательное движение лучей изображения над светочувствительной ячейкой
может быть осуществлено с помощью вибрирующего зеркала.
- Линзы могут быть равномерно распределены по окружности своей опоры и могут быть расположены на
равном расстоянии от ее центра, при этом, если опора представляет собой вращающийся диск, диск должен
совершать поступательное движение под прямым углом к своей оси; или же они могут быть расположены на
различном расстоянии от центра, например, по спирали или в шахматном порядке. Колебания тока от
светочувствительного элемента передаются на приемную станцию, где они управляют источником света,
расположенным за диском, аналогичным диску на передающей станции и вращающимся синхронно с ним.
Источник света находится в положении, соответствующем положению светочувствительного элемента на
передающей станции. Движение линз заставляет свет проходить через экран и, таким образом,
воспроизводить передаваемое изображение.
В другом способе три светочувствительных элемента могут быть расположены за тремя различными
отверстиями таким образом, чтобы одна треть изображения проходила через каждое отверстие, а затвор
может быть расположен так, чтобы каждое отверстие открывалось последовательно, при этом за один раз
экспонировалось только одно отверстие.
Этот затвор двигался бы синхронно с затвором на приемной станции, который последовательно экспонировал
бы три источника света, расположенных аналогично трем отверстиям в передатчике, причем каждый источник
света проходил бы через одну треть приемного экрана и воспроизводил одну треть изображения. 70
Светочувствительные элементы могут быть подключены к отдельному усилителю, а выходные клеммы
усилителей могут быть соединены параллельно, при этом ток от них передается на приемник.
В цепи каждого светочувствительного элемента могут быть установлены термоэлектронные лампы или другие
устройства, пропускающие ток только в одном направлении, так что ток от других светочувствительных
элементов не сможет проходить через них обратно, когда светочувствительные элементы соединены
параллельно.
Этот метод мог быть применен ранее для усиления сигнала с использованием только одного усилителя, или,
если каждая светочувствительная ячейка снабжена собственным усилителем, термоэлектронная лампа
может быть включена последовательно с выходными клеммами каждого усилителя, чтобы предотвратить ее
частичное короткое замыкание на другие.
В качестве дальнейшего варианта модификации, стержень из стекла, кремнезема или подобного материала,
один конец которого закреплен и обращен к светочувствительному элементу, может иметь другой конец,
вставленный и поддерживаемый в отверстии в элементе, предназначенном для возвратно-поступательного
движения, при этом стеклянный или кремнеземный стержень направляет световые лучи к
светочувствительному элементу; или же зеркало может быть размещено и перемещено таким образом, чтобы
изображение перемещалось относительно светочувствительного элемента. На приемной станции
аналогичное движение передается изменяющемуся источнику света, или же используется зеркало 105
аналогичным образом.
Оптическая система может состоять из линз, расположенных по спирали вокруг вращающегося диска.
Используя десять времен, изображение будет разделено на десять полос. Если диск 110 вращать десять раз
за одну десятую секунды, то каждая из десяти полосок пройдет десять раз над светочувствительной ячейкой
за одну десятую секунды.
Если теперь клетку переместить назад и на 115 вперед в плоскости изображения и сделать один ход за одну
десятую секунды.
Тогда вместо того, чтобы быть разделенным на десять полос, изображение будет разделено на сто полос.
Аналогичный эффект 120 можно получить, отразив изображение на светочувствительную ячейку с помощью
зеркала и придав зеркалу вибрирующее движение.
Может использоваться несколько светочувствительных ячеек (125), каждая из которых обрабатывает свой
собственный диапазон изображения и управляет собственным источником света на приемнике, при этом
сигналы передаются через указанные ячейки при их параллельном соединении (6,5).
На рисунке 8 представлена схематическая иллюстрация способов осуществления возвратно-поступательного
движения светочувствительного элемента.
Рисунок 9 представляет собой схематическое перспективное изображение (70 градусов), показывающее
способ возвратно-поступательного движения апертуры светочувствительного элемента.
Рисунок 10 представляет собой схематическое перспективное изображение модифицированной
конфигурации 75, описанной ниже.
Рисунок 11 представляет собой схематическое перспективное изображение дополнительно
модифицированной конфигурации.
На рисунке 12 показана модифицированная конструкция аппарата, используемого для осуществления
метода, описанного в настоящем изобретении.
На рисунках также показаны средства, обеспечивающие дополнительное поступательное движение помимо
поступательного движения линз в целом, однако следует четко понимать, что такие средства не являются
существенными для основной особенности изобретения.
На рисунке 1 изображен вращающийся диск под углом 90 градусов, снабженный множеством линз 2, 3 и 4 до
121. Хотя было показано двенадцать линз, следует четко понимать, что может быть использовано любое
подходящее количество линз с подходящим фокусным расстоянием 95° и из подходящего материала.
Вращающийся диск 1 расположен таким образом, что объект 13 и светочувствительная ячейка 14 с апертурой
15 выровнены по центральной линии, расположенной посередине горизонтального расстояния между
начальной и конечной линзами. Линзы с 2 по 121 расположены по спирали вокруг диска и могут быть
расположены на любом подходящем расстоянии друг от друга по горизонтали и по окружности, но следует
четко понимать, что чем больше линз, тем выше качество воспроизведения на экране. Диск 1 установлен на
вращающемся валу 16, который 110 совершает возвратно-поступательное движение в поперечном
направлении, то есть в направлении, перпендикулярном его оси, посредством рамы 17, шарнирно
закрепленной в точках 171-181 относительно неподвижного элемента и приводимой в действие кулачком 18;
возвратно-поступательное движение вала 16 и рамы 17 осуществляется пружиной 19 или пружинами. Кулачок
18 установлен на валу 20, снабженном ведущим шкивом 21. Вал 16 снабжен шкивом 22, на который надет
ремень 23, проходящий вокруг 120 шкивов 21 и 22, для обеспечения привода вала 20.
Вал 16 или вал 20 могут приводиться в движение электродвигателем или любым другим подходящим
способом, причем сам по себе такой способ не является частью настоящего изобретения. Ремень e8
достаточно ослаблен, чтобы допускать смещение вала 16 относительно ячейки, отдельных линий или на
отдельных длинах волн, или передавать его любым из методов, уже известных в данной области техники.
Несколько светочувствительных ячеек могут быть расположены таким образом, чтобы на них
последовательно проецировались световые элементы изображения, что снижает скорость работы каждой
отдельной светочувствительной ячейки. Это может быть достигнуто путем размещения нескольких
светочувствительных ячеек, например, трех, рядом друг с другом и в плоскости изображения, которое
проходит через них с помощью оптической системы, разработанной в соответствии с изобретением. С
помощью затвора на передающей станции светочувствительные элементы последовательно и поочередно
экспонируются, а аналогичный затвор на приемной станции обеспечивает соответствующее экспонирование
источника света.
Для усиления тока от светочувствительного элемента пульсирующий ток от элемента может подаваться через
первичную обмотку трансформатора, при этом вторичная обмотка трансформатора подключается к
усилителю, настроенному на частоту, равную частоте тока, создаваемого светочувствительным элементом.
d0 Для создания прерывистого эффекта в сигналах с этой целью в схему может быть включена неоновая
трубка или аналогичное устройство, соединенное параллельно с конденсатором и последовательно с
резистором.
Для того чтобы изобретение было понятным и легко применимым на практике, приводятся прилагаемые
чертежи, на которых в качестве примера показано оборудование для использования и осуществления метода
в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунке 1 представлена схематическая перспективная иллюстрация способов осуществления
возвратно-поступательного движения диска с линзами, а также схема проводки и средства усиления тока,
например, от одного светочувствительного элемента.
Рисунок 2 представляет собой перспективное изображение, чисто схематическое, демонстрирующее
компоновку в соответствии с настоящим изобретением.
На рисунках 3, 4 и 5 показаны модифицированные формы затворов для использования в соответствии с
настоящим изобретением, при этом на рисунках 4 и 5 также показано использование множества
светочувствительных элементов вместо одного светочувствительного элемента.
На рисунке 6 представлен схематический перспективный вид расположения элементов, использующих три
светочувствительных элемента.
На рисунке 7 показаны схемы и средства, с помощью которых предотвращается обратная связь света от
нескольких светочувствительных элементов, показанных на рисунке 6, в случае смещения, составляющего,
скажем, полдюйма, но величина смещения не ограничена половиной дюйма, она может быть больше или
меньше в зависимости от требований.
Таким образом, видно, что каждый луч изображения, то есть луч света, проходящий между работающей в
данный момент линзой и апертурой 15 светочувствительной ячейки 14 или самой ячейкой 14 и
перпендикулярный плоскости соответствующей линзы и проходящий через ее центр, в соответствии с
настоящим изобретением перемещается в одном направлении над светочувствительной ячейкой из-за
вращения линз; в показанном примере это направление является вертикальным, но оно может быть
вертикальным или одновременно вертикальным и горизонтальным. Дополнительное перемещение луча
изображения над светочувствительной ячейкой может быть придано указанному лучу как в вертикальном, так
и в горизонтальном направлении. На рисунке 1 это дополнительное поступательное движение лучей
изображения над светочувствительной ячейкой осуществляется путем смещения вала 16, диска 1 на нем,
линз в диске и, следовательно, лучей изображения, исходящих от различных линз, на апертуру
светочувствительной ячейки или самой ячейки.
Это обеспечивает более детальное исследование изображения 13, а также значительно улучшает качество
воспроизведения на экране приемной станции.
Дополнительное поступательное движение лучей изображения над светочувствительной ячейкой может быть
осуществлено, как показано на рисунке 9, путем отсечения лучей изображения в вертикальном или
горизонтальном направлении с помощью дискового затвора 27, имеющего свободное пространство 28 или
щель спиральной формы; или такое отсечение может быть организовано таким образом, чтобы происходить в
обоих направлениях. Таким образом, будет видно, что перемещение луча изображения происходит через
свободное пространство или щель перед светочувствительной ячейкой, и что такой луч перемещается по
светочувствительной ячейке в вертикальном или горизонтальном направлении в дополнение к вертикальному
перемещению по светочувствительной ячейке, которое обусловлено вращательным движением диска 1 и
спиральным контуром линз 2–121 внутри него. На рисунке 1 дополнительное поступательное движение лучей
изображения над светочувствительной ячейкой происходит только в одном направлении, а именно в
горизонтальном, но может быть и в вертикальном. Аналогично на рисунке 2 такое дополнительное
поступательное движение лучей изображения над светочувствительной ячейкой может осуществляться в
двух направлениях, а именно в горизонтальном и вертикальном, в зависимости от контура свободного
пространства 28 или щели.
На рисунке 3 показана модифицированная форма затвора, используемая для осуществления
«дополнительного поступательного перемещения луча изображения над светочувствительной ячейкой». На
этом рисунке 15 обозначает отверстие для светочувствительной ячейки 70, 29 обозначает свободное
пространство, предусмотренное на затворном диске 30, 31 — шпиндель, на котором установлен затворный
диск 30, как показано на рисунке 2. Диск затвора 30 может быть изготовлен из любого подходящего
материала, такого как целлулоид или другой прозрачный материал, окрашенный в черный цвет, при этом
пространство 29 на указанном диске остается пустым.
Разумеется, вместо поворотной затворной рамы можно использовать возвратно-поступательную. 80 На
рисунке 4 показана еще одна модифицированная форма затвора, в которой вдоль края диска предусмотрено
множество свободных пространств 32, 33 и 34–42. Эти прозрачные пространства или щели имеют
дугообразную форму 85 и могут использоваться совместно с тремя отдельными светочувствительными
элементами 43, 44 и 45.
На рисунке 5 показана еще более модифицированная форма затвора, имеющая свободные пространства от
46 до 90 53, которые используются в сочетании с тремя различными светочувствительными элементами 43,
44, как показано на рисунке 4. В данном случае диск может быть также изготовлен из целлулоида или другого
прозрачного материала, окрашенного в черный цвет или обработанного иным образом для получения черной
поверхности, при этом при покраске затвора из него исключаются прозрачные пространства 46–53.
На рисунках 4, 5 и 6 показаны три отдельных светочувствительных элемента 43, 44 и 45, расположенные, как
показано, например, на рисунке 4, или, например, на рисунке 5, а положение трех светочувствительных
элементов относительно дисков с линзами 2–12 показано на рисунке 6. В этой конфигурации центральная
ячейка расположена так же, как на рисунке 1, а две другие ячейки расположены на равном расстоянии по обе
стороны от центральной ячейки 110 и в пределах горизонтального расстояния между начальной и конечной
линзами. Такое расположение позволяет каждой светочувствительной ячейке обрабатывать свой
собственный диапазон изображения и устраняет необходимость в отдельном канале связи между каждой
светочувствительной ячейкой и соответствующим ей источником света. Светочувствительные ячейки
расположены таким образом, что последовательные световые элементы изображения проецируются на
каждую светочувствительную ячейку последовательно. Клетки показаны во взаимодействии с отдельными
прозрачными пространствами в затворе 55 на рисунке 5, который расположен перед светочувствительными
клетками 43, 44 и 45, как показано на рисунке 6.
На рисунке 6, где показано приблизительное положение затвора на рисунке 5, три светочувствительных
элемента приводятся в движение возвратно-поступательным движением или вибрацией кулачка 78 в форме
сердца, установленного на валу 79 и приводимого в движение от вала 1.6 шкивами 80, 81 и ремнем 82. При
желании вместо стержня из стекла или кварцевого стекла можно использовать трубку с полированной
внутренней поверхностью. Конец 76 стержня из стекла или кремния «возвращается в плоскость изображения
от линз 2 до 12» на диске 1.
Вместо затвора, расположенного между диском 1 и светочувствительным элементом, показанным на
нескольких рисунках чертежей, может использоваться вращающаяся система линз, как показано на рисунке
11, где 83 представляет собой диск с линзами 84, причем указанный диск 80 аналогичен диску 1, а линзы 84
точно аналогичны или имеют тот же фокус, что и линзы 2–121, или другой подходящий фокус по мере
необходимости.
В диске 83 может быть размещено любое количество линз, причем указанный диск расположен между
ячейкой 87 и диафрагмой 85, на которую фокусируются лучи изображения от линз 2 до 121 в диске 1, причем
указанные лучи проходят через отверстие 86 в диафрагме 85 и линзы 84 к светочувствительной ячейке 87.
Апертура 86 расположена в фокальной плоскости пучков изображения от диска 1, и изображение 95,
полученное через эту апертуру, проходит через ячейку 87 под действием диска 83, в результате чего пучок
изображения проходит через ячейку в двух направлениях. При желании диафрагму 85 можно опустить. 100 На
рисунке 12 луч изображения попадает на зеркало 88, которое отражает луч изображения на
светочувствительную ячейку 14 или через отверстие 15, расположенное перед указанной
светочувствительной ячейкой. 105 Зеркало 88 вибрирует под действием кулачка 89 в форме сердца или
другого подходящего кулачка, преодолевая сопротивление пружины 90, при этом указанный кулачок
установлен на валу 91, который приводится в движение шкивом 92! на валу 16 объективного диска с помощью
ремня 93 и шкива 94, установленных на валу 91.
При использовании нескольких светочувствительных элементов каждый элемент может быть подключен, как
показано, например, для отдельного элемента 115 на рисунке 1, к отдельному усилителю, а выходные
клеммы 106, 107 этих усилителей могут быть соединены параллельно, при этом ток от них передается на
приемник на приемной станции. 120 На рисунке 1 светочувствительный элемент 4 соединен выводами 95, 96
с первичной обмоткой 96 трансформатора, вторичная обмотка 98 которого соединена с настроечной катушкой
99, соответствующим образом соединенной с колебательным контуром 125, включающим настроечную
катушку 100, настроечную катушку 101 и переменный конденсатор 102, соединенные между ними.
Настроечная катушка 101 соответствующим образом соединена с катушкой 103, один конец которой соединен
с 130. Пять ячеек расположены за тремя различными апертурами таким образом, что одна треть изображения
может проходить через каждую ячейку, при этом затвор 55 расположен перед тремя светочувствительными
ячейками, так что каждая ячейка открывается последовательно, при этом за один раз экспонируется только
одна ячейка.
Затвор 55 приводится в действие синхронно с затвором на приемной станции, который последовательно
экспонирует три источника света, расположенных аналогично трем ячейкам на передатчике, причем каждый
источник света проходит одну треть приемного экрана и воспроизводит одну треть изображения.
Для предотвращения обратного тока от ячеек 43, 44, 45 при параллельном соединении светочувствительных
ячеек могут быть предусмотрены три двухэлектродных термоэлектронных лампы 56, 57 и 58 или другие
устройства, позволяющие току проходить только в одном направлении, как показано на рисунке 7, где
светочувствительные ячейки обозначены теми же порядковыми номерами, что и ранее, а выходные клеммы
соединительных ламп указаны под номерами 59 и 60. Такая схема может быть применена до усиления и с
использованием только одного усилителя, или, если каждая светочувствительная ячейка снабжена
собственным усилителем, можно установить двухэлектродный термоэлектронный фильтр последовательно с
выходными клеммами каждого усилителя, чтобы предотвратить его частичное короткое замыкание.
другие.
На рисунке 8 показана конструкция, в которой дополнительное поступательное движение достигается за счет
возвратно-поступательного движения светочувствительного элемента, включая его диафрагму. На рисунке
показана светочувствительная ячейка 14 с отверстием 69, поддерживаемая поворотной стойкой 61, которая
может перемещаться против действия пружины 62 с помощью кулачка 63 в форме сердца или другого
подходящего устройства, причем указанный кулачок установлен на валу 64, приводимом в движение от вала
16 шкивом 65 и ремнем 66, который приводит в движение шкив 67 на валу 61, на котором установлен кулачок
63.
На рисунке 9 показана конструкция, в которой дополнительное поступательное движение достигается путем
возвратно-поступательного движения пластины или другого подходящего устройства, несущего отверстие к
светочувствительному элементу 68 (пластина), отверстие к светочувствительному элементу 69 и
светочувствительный элемент 70.
На рисунке 10 показана конструкция, в которой используется стержень 71 из стекла или кремнезема, один
конец 72 трубки закреплен между шарнирами 73, 74 рядом со светочувствительной ячейкой 75 или
отверстием в ней, а другой конец 76 поддерживается в поворотном кронштейне 77, который расположен 253,
957 относительно сетки 104 термоэлектронной лампы, а другой конец соединен с нитью накала 105 той же
термоэлектронной лампы. 106, 107 — выходные клеммы лампы. При описанной выше схеме ток от
светочувствительного элемента усиливается путем прерывания света с помощью затвора, расположенного
между диском 1 и отверстием 1,5, и полученный таким образом пульсирующий ток проходит через первичную
обмотку 97 преобразователя, при этом вторичная обмотка 98, как описано выше, соответствующим образом
соединена с усилителем, настроенным на ту же частоту, что и прерывания света.
Диск 1 может вращаться, скажем, со скоростью 2000 оборотов в минуту, а затвор 27 на рисунке 2 — со
скоростью, скажем, 200 оборотов в минуту. На рисунках 3 и 4 затвор 30 может вращаться со скоростью 200
оборотов в минуту, а затвор 30 на рисунке 4 может вращаться со скоростью 200 оборотов в минуту.
Зеркало SS на рисунке 12 может перемещаться или приводиться в действие со скоростью 200 колебаний в
минуту.
- На приемной станции изображение воспроизводится путем пропускания света от источника света или
источников света, расположенных в положении D, соответствующем светочувствительной ячейке или ячейкам
на передающей станции, через экран с помощью оптической системы, аналогичной системе на передающей
станции и движущейся синхронно с ней.
Для изменения источника света можно поместить две пластины или сетки в сероуглерод (или в любое
вещество, обладающее подобными свойствами), расположенные между двумя 40! Никольские призмы, и
сквозь них прошел луч света. Изменяющийся потенциал от приемной станции подается на пластины и
поворачивает плоскость поляризации, тем самым изменяя свет, проходящий через николь-призмы.
Подробно описав и определив характеристики моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что
мне известно о патенте № 230576, выданном мне как соавтору патента, и я не претендую ни на что из
заявленного в нем, но
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253958.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253958&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253958A
[]
ПАТЕНТ SP!
Дата подачи заявки: d complete Comrnplaete A co ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ усовершенствования в и Я, МЭТЬЮ
АТКИНСОН АДАМ, B.Sc., F.I.C., A.M.I.C.E., из 57 и 58, Линкольнс Инн Филдс, Лондон, W.C. 2, британский
подданный, настоящим заявляю, что природа данного изобретения заключается в следующем: Данное
изобретение относится к электролизу растворов, из которых может быть осажден металл, и, в частности,
относится к извлечению олова мокрым способом из луженого железа, например, из лома оловянных пластин.
Основная цель проекта — создание аппарата, в котором олово может осаждаться в больших масштабах из
растворов, полученных путем растворения олова из луженого железного лома, при этом оставшийся после
осаждения олова раствор может использоваться для растворения большего количества олова, а сам аппарат
предназначен для работы в промышленных условиях с минимальным вниманием во время эксплуатации или
для замены деталей, поврежденных электролизом.
2
,5 В патенте № 154242 описаны метод и система удаления олова из луженого железного лома, а в патенте №
154635 описаны метод и устройство для электролиза в целом.
Настоящее изобретение относится к методам и устройствам, описанным в этих двух патентах, в том смысле,
что желательно по возможности использовать метод удаления олова, описанный в патенте №.
154,242 а также общий способ электролиза, описанный в патенте № 154635, и усовершенствование или
модификация аппаратуры, описанной в обоих патентах, для целей, указанных выше.
С этой целью я провел ряд экспериментов, в результате которых обнаружил две выдающиеся особенности, в
которых, в принципе, и заключается изобретение.
[Цена 11-] ECIF 1CATION r e, r 2,53, 958 an, 1, 1925.
№ 70/25, ft: 2 ноября 7925 г., pted: 1 июля 1926 г., СПЕЦИФИКАЦИЯ.
относящийся к электролизу.
Согласно ранее выданным патентам, осадок, образующийся на вращающемся катоде в некогерентной или
рыхлой кристаллической форме, удалялся неподвижными скребками, касающимися барабана или барабанов
50 вдоль их периферии, то есть осадок, образующийся на вращающемся катоде, перемещался до тех пор,
пока не достигал края, соприкасающегося с барабаном, после чего осадок удалялся. 55 Согласно настоящему
изобретению, вместо этих скребков, закрепленных указанным способом, я использую подвижное устройство,
движущееся в направлении, практически перпендикулярном направлению движения 60 по периферии
барабана.
В этом и заключается главная особенность настоящего изобретения.
Вторая особенность изобретения заключается в применении в описанном электролизере составного анода,
частично образованного проводящим водонепроницаемым слоем, а частично — заменяемыми секциями, по
известным схемам, причем конкретная конструкция согласно настоящему изобретению представляет собой
блок графита 70, пропитанный воском или подобным веществом, через который проходят твердые
проводники, по которым протекает ток, и мягкие непропитанные кусочки графита, образующие лицевую
сторону этого блока 7,5 и выполняющие функцию поверхности анода.
Таким образом, настоящее изобретение представляет собой устройство для электролитического осаждения
металлов из растворов в некогерентной или рыхлой кристаллической форме 80 и, в частности, для осаждения
олова при извлечении олова мокрым способом из луженого железа, в котором осажденный металл удаляется
с вращающегося катода с помощью вращающегося устройства 85, перемещающегося практически
перпендикулярно направлению движения периферии катода, причем это вращающееся устройство состоит,
например, из резиновой или подобной ленты, проходящей по всей длине 90 i 1 1 1 i i i i j i 253,958 катода и
несущей через определенные интервалы лопасти или направляющие, выполненные предпочтительно из
мягкого эбонита.
Изобретение также заключается в сочетании в устройстве согласно предыдущему абзацу составного анода,
часть которого является водонепроницаемой и практически непрерывной, а часть выполнена из секций, но не
обязательно водонепроницаемой, в котором водонепроницаемая часть включает один или несколько
сравнительно твердых блоков графита, пропитанных воском или подобным веществом, а расположенные
напротив друг друга секционные блоки изготовлены из мягкого непропитанного графита.
Изобретение также включает в себя усовершенствованный или модифицированный аппарат для электролиза,
в частности, для извлечения олова влажным способом из растворов олова 2G0, полученных из луженого
железа, описанных ниже. В качестве примера реализации изобретения в одном из его вариантов
используются два вращающихся катода в неподвижных желобчатых анодах, как показано на рисунке 3
патента № 154635. Электролит подается в зазор с обеих сторон аппарата и выходит через середину, как
показано на рисунке 3 патента №.
154.6835. Состав электролита в основном соответствует составу электролита, упомянутого в основном
примере патента № 154.242.
3
Аноды представляют собой кольцевые блоки, пропитанные воском. Секции управления изготовлены из
неармированного мягкого графита и предпочтительно состоят из восьми штук. Таким образом, выводы анода
защищены от воздействия коррозионного электролита и износа.
или разрушение поверхностей анодов незначительно, так что зазор может поддерживаться практически
постоянным в течение значительного периода времени, и поэтому установку не часто приходится
останавливать для замены анодов.
Осадок удаляется с катодов с помощью вращающихся лент, одна из которых установлена вблизи каждого
катодного барабана № 50. Каждый ремень I-образной формы слегка натянут на двух шкивах, один из которых
является ведущим шкивом. Конвейерные ленты изготавливаются из резины с прикрепленными к ним
лопастями или лезвиями. Лопасти имеют форму 55, соответствующую периферии катодов барабана, и
установлены таким образом, что они перемещаются вдоль длины барабана под прямым углом к направлению
вращения барабана. 60 Этот поперечный гибкий ремень с выступами заменяет собой стационарные
собирающие устройства, описанные в патенте № 154635.
Корпус электролизера может быть изготовлен из чугуна, твердой древесины (например, тика) или другого
подходящего материала и в любом случае предпочтительно облицован резиной или другим материалом,
способным выдерживать воздействие электролита при существующих температурных условиях. «Описанный
аппарат хорошо подходит для работы при высокой плотности тока, позволяя осаждать металл в легко
удаляемой некогерентной рыхлой кристаллической форме, что особенно важно в случае олова, которое
имеет значительную тенденцию к осаждению в виде когерентной массы. В этом отношении новое устройство
для удаления ленты помогает, поскольку оно минимизирует любую тенденцию к консолидации олова на
катоде вместо сохранения его в рыхлой форме».
Слодификация может производиться в описанном апнарате. 85 Изобретение не ограничивается
использованием ячейки с двумя вращающимися катодами, поскольку может быть использовано больше
катодов или один, предпочтительно большой.
Лопасти конвейера могут быть закреплены на конвейерной сетке любым возможным способом, например,
путем вулканизации или путем изготовления из достаточно толстого материала, позволяющего прикрепить их
к сетке штифтами. 95 Датировано 1 января 1925 года.
МАРКС И КЛЕРИК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электролиза и связанные с ним аспекты.
Я, Мэтт Аткинсон Адам, бакалавр наук, член Ирландского института дипломированных бухгалтеров, член
Американского института дипломированных бухгалтеров, проживающий по адресу: Линкольнс-Инн-Филдс,
Лондон, Западная Каролина, Великобритания, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере
данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к электролизу растворов, из которых может быть осажден металл, и, в
частности, к извлечению олова мокрым способом из луженого железа, например, из лома оловянной стали
марки 110.
Его основная цель — создание аппарата, в котором олово может осаждаться в больших масштабах из
растворов, полученных путем растворения оловосодержащей комбинации в аппарате согласно предыдущему
Соседние файлы в папке патенты