Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4321

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
332 Кб
Скачать
☆
кузова при открытии указанной двери, как это будет описано ниже.
Обращаясь теперь к прилагаемым 70 чертежам: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид
автомобиля открытого типа с боковыми ограждениями, которые могут быть роликового или скользящего типа
и вертикально выдвигаться в верхнюю часть.
На рисунке 2 представлен фрагментарный перспективный вид двери автомобиля, изображенного на рисунке
1, демонстрирующий механизм, приводимый в действие дверной защелкой для освобождения шторки, чтобы
ее можно было поднять в нерабочее положение.
На рисунке 3 представлен фрагментарный план той части верхнего края двери, показанной на рисунке 2,
которая включает в себя элемент 85, несущий фиксатор шторы или защелку, и показана прилегающая часть
механизма, используемого для втягивания защелки внутрь двери для освобождения шторы. 90 На рисунке 4
представлен фрагментарный поперечный разрез двери, показывающий защелку шторы в зацеплении с
нижним краем шторы и прилегающей частью механизма, используемого для втягивания защелки в дверь.
Рисунок 5 представляет собой фрагментарный горизонтальный разрез, взятый по линии 5-5 рисунка 4, на
котором показана защелка для шторы и штора, удерживаемая ею.
На рисунке 6 представлен увеличенный вертикальный разрез, выполненный по центру защелки шторы.
На рисунке 7 представлен поперечный разрез защелки для штор, выполненный по линии 7-7 на рисунке 6.
Рисунок 8 представляет собой фрагментарный поперечный разрез автомобиля, изображенного на рисунке 1,
на котором показаны верхняя часть и дверь, а также взаимосвязь шторы, защелки шторы и механизма
управления защелкой с ними.
Хотя на прилагаемых чертежах настоящее изобретение проиллюстрировано в связи с автомобилем,
имеющим боковые ограждения роликового типа, снабженные обычным пружинным роликом, который
приводит его в движение и, таким образом, вводит в нерабочее положение, очевидно, что данное
изобретение применимо к конструкциям, в которых штора скользит, а не сворачивается, вверх, чтобы занять
нерабочее положение.
Представленный на прилагаемых чертежах вариант осуществления настоящего изобретения относится к
кузову автомобиля 10, имеющему двери 11, верхнюю часть 12 и боковые рулонные ограждения 13,
установленные в верхней части 12 и предназначенные для сворачивания в нее в нерабочее положение;
каждое ограждение снабжено прозрачной тканью 14, как это принято в традиционной конструкции.
Каждая штора или боковая перегородка 13 прикреплена к ролику 121, расположенному внутри верхней части
12, как показано на рисунке 8, обычной конструкции, который стремится свернуть штору 13 вокруг себя и тем
самым вернуть ее в нерабочее положение внутри верхней части 12. Как уже упоминалось ранее, раздвижные
или другие типы штор, имеющие пружину или иное средство, создающее тенденцию к перемещению шторы в
верхнее нерабочее положение, в равной степени применимы к данному изобретению. При использовании
таких штор очевидно, что необходимо предусмотреть средства для удержания их в развернутом положении.
Это достигается в показанном варианте исполнения с помощью штифта или защелки 15, расположенной
сбоку 0 каждой двери 11 и обычно выступающей из нее, которая предназначена для зацепления с отверстием
16, образованным в нижнем крае шторы 13 (см. рисунки 4, 5 и 8), и которая проходит через нижний
усиливающий элемент шторы 17, тем самым предотвращая ее поднятие.
С внешней стороны нижнего края шторы 13 закреплен элемент 18, включающий вертикальную ножку с
отверстием, совпадающим с отверстием 16 для приема защелки 15, и выступающую наружу горизонтальную
ножку 7, предназначенную для зацепления с нижним краем 19 верхней части 12 (см. рисунок 8) при поднятии
шторы, тем самым предотвращая полное опускание шторы вне досягаемости оператора.
Нижняя поверхность защелки 15 снабжена продольным пазом или канавкой 20, в которой закреплен и в
которой приводится в действие пружинный элемент 21. Пружинный элемент 21 предпочтительно закреплен
только с одного конца, а противоположный или внешний конец снабжен двумя выступающими вниз выступами
или ушками 22, которые выступают ниже нижней поверхности защелки 15 и предназначены для размещения
по обе стороны отверстия 16, проходя через элемент 17 и элемент 18, усиливающие штору, и тем самым
предотвращают непреднамеренное соскальзывание шторы с защелки 15, хотя элемент 21 достаточно
упругий, чтобы углубиться в паз на необходимое расстояние, чтобы вышки 22 перестали соприкасаться со
стенками отверстия 16 при приложении ощутимого усилия для относительного перемещения шторы 13 вдоль
защелки 15, что позволяет отсоединить штору 13 от нее. 1;0 Поскольку штора 13 постоянно перемещается в
нерабочее положение в верхней части 12, и обычно этому препятствует защелка 15, очевидно, что если
штора 13 будет отсоединена от защелки 15, она немедленно поднимется в нерабочее положение.
Конструкция согласно настоящему изобретению позволяет осуществлять такое разъединение двумя
различными способами: первый — простым движением шторы 13 наружу от защелки 15, а второй — путем
втягивания защелки 15 внутрь корпуса, выводя ее из зацепления со шторой 13. Кроме того, защелка 15 в
последнем упомянутом способе 115 соединена с механизмом открывания двери таким образом, что при
открытии двери 11 защелка 15 отступает внутрь двери, позволяя шторе 13 t6 отступить в нерабочее
положение. Снятие штор в соответствии с пунктом 12.1 осуществляется следующим образом. Защелка 15
может скользить в продольном направлении внутри верхней части дверной рамы 23, при этом рама снабжена
корпусом или утопленным штампованным элементом 125 24, установленным в лицевой части дверной рамы
23 и имеющим достаточные опорные поверхности для поддержки защелки 15.
Смещенный относительно защелки 15 и снабженный подшипником в корпусе 24 130 253,616, расположен
вертикально вал 25, нижний конец которого выступает ниже дверной рамы 23 и соединен с радиально
расположенным рычагом 26 на верхнем конце, причем выступающий конец рычага 26 входит в горизонтально
расположенный паз 27 в защелке 15, так что вращательное движение, передаваемое валу, вызывает
соответствующее осевое движение защелки 15. Пружина 28, окружающая защелку 15 внутри корпуса,
упирается в рычаг 26 и боковую сторону корпуса 24, предотвращая дребезжание деталей и заставляя
защелку 15-16 выступать за край двери 11, как показано на рисунках 4 и 5. Рычаг 29 закреплен на нижнем
конце вала 25 и шарнирно соединен штифтом 30 с звеном 31, которое, в свою очередь, соединено с верхним
концом коромысла 32, шарнирно закрепленного в плоскости двери 11 на кронштейне 33, прикрепленном к
боковой раме двери 34 со стороны открывания двери 11.
Нижний конец рычага 32 соединен с дверной защелкой 35 таким образом, что при повороте ручки дверной
защелки 36 для отпирания двери 11 и ее открытия рычаг 32 вращается вокруг своей оси и увлекает за собой
звено 31 и рычаг 29, вращая вал 25 и рычаг 26, тем самым втягивая штифт защелки шторы 15 в дверь 11, в
результате чего штора 13 освобождается и может свободно подняться в нерабочее положение. Хотя показан
один конкретный способ приведения в действие рычага 32 дверной защелкой 35, очевидно, что различные
варианты соединения между ними находятся в компетенции обычного механика, и данное изобретение не
ограничивается показанным конкретным соединением, которое состоит из рычага 37, неподвижно
закрепленного на валу 38 ручки дверной защелки 36, причем конец рычага 37 снабжен штифтом 39, который
входит в зацепление с прорезью 40 в нижнем конце рычага 32. Отверстие имеет прорезь, позволяющую
компенсировать любые возможные отклонения в процессе изготовления и сборки.
Очевидно, что при повороте ручки 36 для отпирания двери 11 свободный конец рычага 37 поднимется и
заставит рукоятку 32 повернуться вокруг своей оси 565, как было описано ранее, что, в свою очередь,
приведет к тому, что защелка шторы 15 отступит внутрь двери 11, освобождая тем самым штору 13.
Предпочтительно, чтобы соединение между дверной защелкой 35 и защелкой шторы 15 было таким, чтобы
защелка шторы 15 полностью втягивалась в дверь до того, как дверная защелка полностью освободится от
дверной коробки, так что она сможет открыться, тем самым обеспечивая, чтобы штора 13 вышла из контакта с
дверью 11 до того, как последняя сможет открыться.
Очевидно, что принцип описанной выше конструкции применим к любому из множества представленных на
рынке типов дверных защелок, и что форма защелки для штор может быть как скользящей, так и поворотной
или иной, и что это находится в компетенции обычного механика и подпадает под настоящее изобретение.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253617.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253617&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253617A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 20 марта 1925 г., № 7623/25.
Корнментлете слева: дек. 18, 1925.
Заявка принята: 21 июня 7926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
253,617 Усовершенствования, относящиеся к механизму управления электрическими стрелочными
переводами.
Мы, компания A. REYROLLE & COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, проживающая в Хебберн-он-Тайне, графство Дарем, Арчибальд Аллан, британский
подданный, проживающий по адресу: 97, The Quadrant, Balkwell, North Shields, графство Нортумберленд, и
Генри У. Уильям Клотье, британский подданный, проживающий по адресу: "The Green", Wailsend-on-Tyne,
графство Нортумберленд, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующий характер: данное
изобретение относится к механизму управления электрическими выключателями и, в частности, к механизму
управления главным выключателем или выключателями распределительных устройств, в которых главный
выключатель является съемным и не может быть отсоединен от остального оборудования. В качестве
примера, к которому настоящее изобретение особенно применимо, можно упомянуть
маслораспределительное устройство, в котором главный маслораспределительный выключатель с баком
может быть полностью удален из остальной части устройства и при желании заменен другим аналогичным
маслораспределительным выключателем и баком.
Согласно данному изобретению, поршневой шток или подобный элемент главного выключателя
функционально соединен с вращающимся шпинделем, на котором установлена шестерня.
Вместе с этой шестерней работает вторая шестерня, установленная на валу в подшипниках неподвижной
рамы; эти подшипники могут регулироваться для обеспечения надлежащего зацепления между двумя
шестернями.
Удобно, что шпиндель, несущий вторую шестерню, установлен эксцентрично в корпусе, который может
вращаться в неподвижной раме. Вращение этого шпинделя для перемещения штока плунжера и открытия или
закрытия выключателя осуществляется с помощью рукоятки или любой подходящей шестерни, и
предпочтительно соединение между этой шестерней и шпинделем осуществляется посредством гибкой
муфты или карданного шарнира. 45 Это гибкое соединение особенно выгодно при применении изобретения к
рабочим механизмам двухфазных или многофазных распределительных устройств, поскольку оно позволяет
компенсировать любые незначительные отклонения в выравнивании между шпинделями отдельных главных
выключателей фаз.
В одной из конструкций редуктора согласно данному изобретению, применяемой к металлооболочечному
маслораспределительному устройству, в котором главный маслораспределительный выключатель 55 и его
бак могут быть извлечены в вертикальном направлении из остальной части редуктора, верхний конец штока
плунжера главного выключателя проходит через верхнюю пластину или крышку бака 60 в его трубчатое
продолжение, где он функционально соединен со шпинделем, установленным в подшипниках на этом
продолжении и снабженным шестерней снаружи трубчатого продолжения. В нормальном рабочем положении
главного выключателя и его бака эта шестерня находится непосредственно под второй шестерней,
установленной на шпинделе, закрепленном в регулируемых подшипниках в части неподвижной части
шестерни. Подшипники эксцентрично установлены в дисках, являющихся частью корпуса, который может
вращаться в раме, обеспечивая таким образом точное зацепление между двумя шестернями. Рабочее
соединение 75 между штоком плунжера и шпинделем, установленным в трубчатом удлинителе, может
осуществляться посредством зубчатой рейки и шестерни внутри удлинителя.
Следует отметить, что при необходимости снять главный выключатель и его бак, это можно сделать простым
опусканием без какого-либо вмешательства в механизм приводного механизма, поскольку шестерня,
установленная на трубчатом удлинителе бака, просто выводится из зацепления с другой шестерней.
При необходимости может быть предусмотрен механизм для индикации или обеспечения того, чтобы при
замене главного выключателя его шестерня и рабочая шестерня, с которой она взаимодействует, находились
в правильном относительном положении, так что, например, сам выключатель был бы разомкнут, а рабочая
шестерня находилась бы в соответствующем положении.
В трехфазном распределительном устройстве такого типа для всех трех главных выключателей
предусмотрено аналогичное устройство управления, а соединение между регулируемым шпинделем
центрального фазного главного выключателя и аналогичными шпинделями с каждой стороны от него
осуществляется посредством гибкой муфты или карданного шарнира, что позволяет избежать необходимости
точного осевого выравнивания трех шпинделей.
Дата: 20 марта 1925 года.
KILBURIN & STRODE, агенты заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к механизму управления электрическими стрелочными переводами.
Мы, компания A. REYROLME & COMPAXY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с законодательством
Великобритании, проживающая по адресу: Лебберн-он-Тайн, графство Дарем, Арчибальд Аллан, британский
подданный, проживающий по адресу: 97, The Quadrant, Balkwell, North Shields, графство Нортумберленд, и
Генрих Уильям Клотье, британский подданный, проживающий по адресу: "The Green", Wallsend-on-Tyne,
графство Нортумберленд, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к механизму управления электрическими выключателями и, в частности, к
механизму управления главным выключателем или выключателями распределительных устройств, в которых
главный выключатель является съемным и может быть отделен от остальной части устройства. В качестве
примера, к которому особенно применимо настоящее изобретение (пункт 4.5), можно упомянуть
маслораспределительное устройство, в котором главный маслораспределительный выключатель с баком
может быть полностью удален из остальной части устройства и при желании заменен другим аналогичным
маслораспределительным выключателем и баком.
Согласно данному изобретению, поршневой шток или подобный элемент главного выключателя
функционально соединен с вращающимся шпинделем, на котором установлена шестерня.
Вместе с этой шестерней работает вторая шестерня, установленная на шпинделе, закрепленном в
подшипниках в неподвижной раме; эти подшипники могут регулироваться для обеспечения надлежащего
зацепления между двумя шестернями.
Удобно, что шпиндель, несущий вторую шестерню, установлен эксцентрично в подшипнике или корпусе,
который может вращаться в неподвижной раме. Вращение этого шпинделя для перемещения штока плунжера
и открытия или закрытия выключателя осуществляется с помощью рукоятки или любой подходящей
шестерни, и предпочтительно соединение между этой шестерней и шпинделем осуществляется посредством
гибкой муфты 70 или карданного шарнира.
Это гибкое соединение особенно выгодно при применении изобретения к рабочим механизмам двухфазных
или многофазных распределительных устройств, поскольку оно 75 позволяет компенсировать любые
незначительные отклонения в выравнивании между шпинделями главных выключателей отдельных фаз.
В одном из вариантов конструкции редуктора согласно данному изобретению, применяемом к
металлическому маслораспределительному устройству 80, в котором главный маслораспределительный
выключатель и его бак могут быть извлечены в вертикальном направлении из остальной части редуктора,
верхний конец штока плунжера главного выключателя проходит через верхнюю пластину или крышку бака в
его трубчатое продолжение, где он функционально соединен со шпинделем, установленным в подшипниках
на этом продолжении и снабженным шестерней снаружи трубчатого продолжения. В нормальном рабочем
положении главного выключателя и его бака эта шестерня находится непосредственно под второй шестерней,
установленной на шпинделе, закрепленном на регулируемых подшипниках в части неподвижной 95-й секции
зубчатой передачи. Подшипники эксцентрично установлены в дисках, которые могут вращаться в раме,
обеспечивая таким образом точное зацепление между двумя шестернями. Рабочее соединение 100 между
штоком плунжера и шпинделем, установленным в трубчатом удлинителе, может осуществляться посредством
зубчатой рейки и шестерни внутри удлинителя.
Следует отметить, что при необходимости снять главный выключатель и его бак, это можно сделать простым
опусканием без какого-либо вмешательства в механизм привода, при этом шестерня, установленная на
трубчатом удлинителе бака, просто выводится из зацепления с другой шестерней.
253,617 При необходимости может быть предусмотрен механизм, обеспечивающий правильное
относительное положение главной шестерни и рабочей шестерни, с которой она взаимодействует, при ее
замене, так чтобы, например, сама шестерня была разомкнута, а рабочий механизм находился в
соответствующем положении.
В трехфазном распределительном устройстве такого типа предусмотрено аналогичное устройство
управления для всех трех главных выключателей, а соединение между регулируемым шпинделем
центрального фазного главного выключателя и аналогичным шпинделем с каждой стороны от него
осуществляется [5] посредством гибкой муфты или карданного шарнира, что позволяет избежать
необходимости точного осевого выравнивания трех шпинделей.
На прилагаемых чертежах на фиг. 1 представлен поперечный разрез части конструкции
электрораспределительного устройства в соответствии с данным изобретением.
Рисунок 2 представляет собой разрез, выполненный под прямым углом к рисунку 1, при этом левая часть
частично расположена в разрезе по линии 2-2 этого рисунка, а оставшаяся часть частично расположена в
разрезе по линии 2.
Рисунок 3 представляет собой боковой вид детали рисунка 2.
Все приведенные рисунки носят лишь схематический характер; детали конструкции и части, не имеющие
существенного значения для понимания настоящего изобретения, опущены.
На рисунках в качестве примера показана часть трехфазного маслопогружного распределительного
устройства, имеющего главный маслоразъемный выключатель А для каждой фазы, расположенный в баке В,
который вместе с выключателем при необходимости может быть отсоединен от остальной части устройства
путем опускания его с помощью механизма С и тросов и шкивов С1, С2.
Описание подобных распределительных устройств содержится в Техническом задании наших британских
писем.
Патент № 238952.
Верхний конец штока плунжера D выключателя прикреплен к трубке D', открытой с верхнего конца и
скользящей внутри трубки E, которую можно рассматривать как трубчатое продолжение верхней пластины B1
бака выключателя B, к которому она прикреплена посредством корпуса E'. Трубка E снабжена крышкой E2, а
внутри трубки D1 находится пружина F, которая прижимается к внутренней стороне крышки, стремясь таким
образом вытолкнуть поршневой шток D вниз для размыкания выключателя.
Одна сторона трубки D1 выполнена в виде зубчатой рейки, как показано на рисунке D2, и в зацеплении с
зубьями этой рейки находится шестерня G, установленная на шпинделе G1 в подшипниках t{ на корпусе E.
Этот шпиндель несет другую шестерню J снизу и зацепляется с шестерней K, которую можно назвать
ведущей шестерней, на валу E', эксцентрично установленном в дисках K', которые могут вращаться в своих
корпусах K3 для обеспечения надлежащего зацепления между зубьями шестерен J и K. Корпуса K3
расположены на стенках камеры L между двумя заполненными маслом камерами в 70, через которые
проходят верхние концы проводников, ведущих к главному выключателю A.
В этих камерах могут содержаться промежуточные соединения или переключатели, но настоящее
изобретение к ним не относится. 75 Вал K'1 каждого из главных фазовых выключателей соединен со своим
соседним валом посредством гибких муфт M, которые могут иметь любую известную форму, и аналогичная
гибкая муфта используется для соединения всех 80 валов K' с главным рабочим валом N, который может
вращаться вручную, с помощью двигателя или любым другим подходящим способом для подъема штоков
выключателей D и замыкания выключателей.
Таким образом, валы K' можно регулировать с помощью эксцентриковых креплений K2 для обеспечения
надлежащего зацепления шестерен J и K, а благодаря гибким муфтам M все валы легко соединяются с
главным рабочим валом N и приводятся им в движение, при этом гибкие муфты позволяют компенсировать
любые незначительные отклонения в соосности.
Когда любой из масляных выключателей A с баком B и верхней пластиной B' опускается на 95 градусов,
шестерня J отходит от шестерни K, но возвращается в рабочее зацепление с ней, когда выключатель и его
бак устанавливаются на место.
В нормальных условиях эксплуатации, естественно, крайне важно, чтобы выключатель был разомкнут до его
опускания и во время установки на место, и для обеспечения этого может быть предусмотрено любое удобное
блокировочное устройство. I05. Простой пример показан на рисунках 2 и 3, где главный рабочий вал N показан
снабженным колесом или диском N1, имеющим зуб или защелку N2, которая, когда переключатели замкнуты,
фиксируется шарнирным фиксатором 0. Этот фиксатор соединен стержнем 01 с рычагом 02, одна из ветвей
которого находится в непосредственной близости от шпинделя C' механизма подъема и опускания C.
Рукоятка 115 C4 этого шпинделя сконструирована таким образом, что прежде чем она сможет войти в рабочее
зацепление со шпинделем, она должна переместить рычаг 02, чтобы вывести фиксатор 0 из зацепления с
зубцом 12(0 N2), тем самым освободив рабочий вал N.
Основная функция этого вала — замыкание выключателя. Когда вал свободно вращается, выключатель
размыкается под действием пружины F, но когда выключатель 125 замкнут, он не может быть разомкнут
силой, создаваемой пружиной, из-за зацепления фиксатора O с зубцом или защелкой N2 на диске N1,
закрепленном на валу N. 130 i i 11 1 1 i i i 11 Z 1 i t i 1 i В нормальном режиме работы фиксатор может быть
разъединен с зубцом N2 любым удобным устройством (не показано), чтобы позволить выключателю
разомкнуться под действием пружины, но для обеспечения того, чтобы выключатель был разомкнут до
срабатывания механизма подъема и опускания, между фиксатором и рукояткой C4 предусмотрено
вышеупомянутое соединение.
Когда выключатель разомкнут, шестерни K и H обязательно повернутся в определенные относительные
положения, но если затем выключатель и бак опустить, разорвав зацепление между этими двумя
шестернями, возможно, что непреднамеренное вращение вала N может вернуть его и его шестерню K в
положения, которые они занимают, когда — в норме — выключатель замкнут. В таких обстоятельствах замена
выключателя и бака нарушит работу всего механизма в целом. Наличие блокировки между рабочим валом N
и механизмом подъема и опускания предотвращает такую возможность и гарантирует, что выключатель и
рабочий вал будут находиться в открытом положении до снятия или установки выключателя с помощью
механизма подъема и опускания.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253618.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253618&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253619.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253619&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253619A
[]
Дата подачи заявки: март. 20, 1925. № 7634/25. З'
Слева полностью: сентябрь. 16, 1925.
Завершено. Принято к публикации: 21 июня 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в телефонных системах или связанные с ними.
Мы, компания AUTOMATIC TELEP1HONE MANUFACTURING COMPANY LIMITED, расположенная по адресу:
Милтон Роуд, Эдж Лейн, Ливерпуль, британская компания, и Джон Эллис Ослайн, проживающий по адресу:
Парк Вэй, 13, Ливерпуль, гражданин Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем, что данное
изобретение имеет следующий характер: настоящее изобретение относится к телефонным системам и, в
частности, касается тех, в которых соединения устанавливаются через ряд автоматических переключателей,
расположенных последовательно.
Главная цель изобретения — предотвращение двойных или ложных соединений, которые иногда могут
возникать, если не принять специальные меры предосторожности, из-за заклинивания выключателем части
оборудования, которое не было восстановлено до нормального состояния в течение короткого промежутка
времени, пока оно остается без присмотра.
Изобретение особенно применимо к работе индикатора вызова, как будет описано далее, а также в случае,
если последний переключатель в поезде, например, соединитель, должен удерживаться в поднятом
положении до тех пор, пока обе стороны соединения не отпустят его, в то время как предыдущие
переключатели могут отпуститься, как только вызывающая сторона вернет свой приемник на место. В этом
случае необходимо на достаточное время снять удерживающее напряжение с проводника магистральной
линии разъединения, чтобы позволить этим выключателям вернуться в нормальное состояние, а затем
вернуть его на место, чтобы предотвратить использование сработавшего конечного выключателя другой
стороной.
Обычно это делается путем размыкания удерживающей цепи на время, равное времени, необходимому для
срабатывания медленного реле, но для обеспечения надлежащего размыкания это время, как правило,
должно быть несколько больше, чем время, необходимое для размыкания выключателей, и возможно, что
сработавший конечный выключатель может снова заблокироваться в течение короткого промежутка времени,
пока он находится без защиты.
Цена 11-] 53,619. Согласно настоящему изобретению, этот дефект устраняется путем организации процесса,
при котором защитный потенциал снимается только на фактическое время, в течение которого
переключатели 50 возвращаются в нормальное состояние, и устанавливается обратно сразу после
завершения этой операции.
Изобретение будет описано в связи с системой индикации вызова типа 55, описанной в нашей спецификации
№.
229,371 хотя, как уже упоминалось выше, его применение не ограничивается этим конкретным случаем. В
этой схеме вызывающая сторона получает доступ к ретранслятору через 60 автоматических переключателей,
при этом первая серия импульсов, поступающих в ретранслятор, передается на селектор, а оставшаяся серия
— на так называемый кодер.
Эти последние импульсы впоследствии передаются по линии в кодированном виде для отображения нужного
номера на индикаторе вызова, где оператор завершает соединение любым желаемым способом. Указанная
выше трудность (70) может возникнуть в случае, если вызывающая сторона повесит трубку после начала
передачи кодовых цифровых импульсов, но до того, как оператор завершит соединение. В данном случае,
если ретранслятор 75 будет захвачен другой стороной в течение незащищенного интервала, он будет
подключен к стороне, вызванной предыдущим абонентом.
Прилагаемые чертежи, фиг. 1 80 и 2, показывают только специальный ретранслятор и соответствующий
селектор, и будет описано лишь достаточно подробно, чтобы прояснить настоящее изобретение.
Когда ретранслятор (рис. 1) захватывается, реле линии A замыкает цепь на петле и реверсивные контакты
реле F. Затем оно замыкает цепь реле B, которое, в свою очередь, замыкает цепь через верхнюю обмотку
реле G и цепь реле J, так что оба эти реле затем срабатывают. Таким образом, результатом включения
выключателя является включение реле A, B, G и J, причем последнее удерживается на сработавших
контактах реле B и G, в то время как заземление подключается к проводнику размыкающего контура через
сработавшие контакты реле B и J.
Кстати, для запуска механизма переключения кодировщика замыкается цепь, которую легко проследить.
Первая последовательность импульсов служит для управления селектором (рис. 2) посредством цепи,
включающей нижний проводник магистрали и нижнюю обмотку реле А (рис. 2), а переключение выключателя
инициируется в конце последовательности импульсов обычным способом. Когда обнаруживается свободный
проводник, цепь замыкается для реле E и D (рис. 2) последовательно и через проводник размыкающего
провода через нижнюю обмотку реле L. После этого реле D срабатывает как обычно, и реле L также
срабатывает, блокируется через свою нижнюю обмотку и напрямую заземляется на проводник размыкающего
провода. Последующие серии импульсов подаются на кодер, и дальнейшая операция происходит в
соответствии с подробным описанием, приведенным выше в спецификации.
Рассмотрим теперь случай, когда вызывающая сторона завершает соединение после начала отправки
кодовых импульсов, но до завершения соединения.
Таким образом, реле А срабатывает, а через короткий промежуток времени срабатывает и реле В.
Обезвоживание реле B размыкает контакты, обеспечивающие замыкание-размыкание, через которые
проходит реле. Реле J изначально было под напряжением, но теперь оно удерживается в срабатывании
последовательно с коммутационными реле управляемых переключателей и остается в таком положении до
тех пор, пока переключатель, через который был захвачен ретранслятор, не обесточится и не разомкнет свой
блокирующий контакт, инициировав тем самым разблокировку. Как только это произойдет, батарея
отключается от реле J, а также происходит размыкание цепи и повторное замыкание заземления на
проводник размыкающего магистраля через его задний контакт и передний контакт реле G. Следует отметить,
что реле J имеет высокое сопротивление, поэтому коммутационные реле предыдущих выключателей не
должны оставаться под напряжением последовательно с ним. Следует помнить, что реле G удерживается на
месте, приподнятое над нижней обмоткой, в специальной цепи, идущей от рабочего места оператора.
Следовательно, как объяснено выше, заземление отключается от магистрального проводника только во
время фактической операции отключения и восстанавливается немедленно после того, как эта операция
была точно инициирована, чтобы исключить опасность захвата ретранслятора другой стороной и
установления неправильного соединения.
Следует также упомянуть о специальных приспособлениях, предусмотренных в селекторе (рис. 2), для
использования в случае, когда переключатель переведен в 11-е положение из-за занятости всех розеток на
данном уровне. В этом случае срабатывают пружины кулачкового механизма Cs, и реле переключения D не
активируется. Сигнал занятости и индикатор занятости батареи теперь попеременно подключаются к общему
устройству оповещения о занятости в цепи, которая проходит через нижнюю обмотку реле А и по петле
обратно к земле. Следует отметить, однако, что реле А в этих условиях не срабатывает периодически,
поскольку цепь его верхней обмотки замыкается последовательно с верхней обмоткой реле В и через
магистральный проводник размыкания на землю на сработавших контактах реле G и L. Таким образом,
абонент слышит сигнал занятости, и соединение удерживается до тех пор, пока он не вернет трубку на место.
Дата: 20 марта 1925 года.
ДИКЕР И ПОЛЛАК, дипломированные патентные поверенные, по адресу: Холборн, 23, Лондон, Восточная
Англия.
Представители заявителей.
7.5 8() 9() ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в телефонных системах или связанные с ними.
Мы, компания Automatic Telephone Manufacturing Company Limited, расположенная по адресу: Милтон-роуд,
Эдж-лейн, Ливерпуль, инженеры по телеграфу, телефонии и сигнализации, британская компания, и Джон
Эллис Ослинте, проживающий по адресу: Парк-уэй, 13, Ливерпуль, инженер по телефонии, гражданин
Соединенных Штатов Америки, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении 10.5
Настоящее изобретение касается усовершенствований телефонных систем, в частности систем, в которых
соединения устанавливаются через ряд автоматических переключателей, расположенных последовательно.
Главная цель изобретения — предотвращение двойных или ложных соединений, которые иногда могут
возникать, если не принять специальные меры предосторожности при работе с системой, описанной в нашей
спецификации №.
229,371. Однако, как уже упоминалось ранее, его использование никоим образом не ограничивается этими
обстоятельствами, и его можно применять в любых условиях, при которых выполняемые функции
аналогичны.
Обращаясь теперь к прилагаемым чертежам, на рис. 1 показан усовершенствованный ретранслятор для
индикатора вызова кодировщика, работающий в режиме 75, а на рис. 2 показан переключатель,
адаптированный для работы совместно с ним.
Остальная часть системы, как следует из названия, может быть аналогична описанной в вышеупомянутой
спецификации.
Сначала кратко опишем устройство, чтобы дать общее представление о его работе: когда ретранслятор
вводится в эксплуатацию, схемы подготавливаются для повторения первой серии импульсов, полученных им,
на переключатель выбора на рис. 2, и поворотный переключатель справа на рис. 1 поднимается для выбора
неактивного кодера. Первая серия из 90 импульсов приводит в действие переключатель выбора (рис. 2),
который затем выбирает свободную соединительную линию, ведущую к необходимой ручной замене.
Последующие серии импульсов отправляются в кодировщик 95, где они сохраняются перед отправкой в
закодированном виде по захваченной соединительной линии. После получения полного номера оператору
отправляется уведомление о том, что звонок ожидает ее внимания, и когда она готова его принять,
происходит переключение, чтобы разомкнуть цепь, ведущую обратно к кодировщику. Затем кодированные
импульсы посылаются из кодера и принимаются декодером на входящем конце на расстоянии 103 футов,
после чего требуемое число отображается на лампах.
В случае, если оператор по какой-либо причине задержит завершение вызова, когда на экране отобразится
нужный номер, и абонент повесит трубку в течение этого периода, желательно, чтобы переключатели,
которые были задействованы до ретранслятора, были активированы для разъединения, поскольку в
показанной схеме 115 ретранслятор остается активированным до тех пор, пока оператор не выполнит
какое-либо действие для разрыва соединения.
Устройство, предложенное в соответствии с настоящим изобретением, направлено на то, чтобы позволить
120 этим предшествующим переключателям разблокировать и заменить защитный потенциал на тестовом
контакте, связанном с ретранслятором, как только будет начата операция разблокировки, так что не будет
опасности 125 того, что ретранслятор будет использован для завершения другого вызова, пока он все еще
находится в рабочем состоянии и удерживается под контролем оператора вручную.
Для того чтобы изобретение могло быть использовано, можно изъять устройство, оставленное без присмотра
на короткий промежуток времени, если оно не было приведено в рабочее состояние.