Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_432

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
461 Кб
Скачать
☆
Один из вариантов режущего инструмента согласно данному изобретению проиллюстрирован в качестве
примера на прилагаемых чертежах, где: - Рисунок 1 представляет собой вид сверху усовершенствованного
инструмента.
Рисунок 2 представляет собой вертикальный разрез, выполненный по линии А-В на рисунках 1 и 3, а рисунок 3
— вид сверху инструмента, показанного на рисунках 1 и 2, установленного в держателе инструмента,
упомянутом выше, как указано в моем предыдущем патенте. На рисунке 3 линия сечения A-B соответствует
линии сечения A-B на рисунке 1.
Усовершенствованный инструмент изготавливается из прутка инструментальной стали квадратного (или
любого другого подходящего) сечения путем шлифовки его двух (верхнего и нижнего) концов в виде вогнутых
поверхностей, имеющих режущие кромки 1 и 2 на одном (верхнем) конце и режущие кромки 3 и 4 на другом
(или нижнем) конце.
Эти режущие кромки имеют соответствующий угол заточки, подходящий для разрезаемого материала.
Когда режущая кромка 1 изношена до такой степени, что требуется повторная заточка, инструмент
извлекается из держателя инструмента, поворачивается на 180 градусов, а затем снова затачивается в
держателе инструмента. Таким образом, на место изношенной режущей кромки 1 теперь установлена новая
режущая кромка 2, и эта кромка 2 отныне будет служить режущей кромкой.
Когда эта кромка 2, в свою очередь, теряет свою остроту, инструмент снова ослабляется, извлекается!
Извлеките инструмент из держателя, переверните его вверх дном и снова закрепите в держателе, в
результате чего новые режущие кромки 3 и 4 теперь расположены сверху и готовы к последовательному
использованию так же, как ранее изношенные кромки 1 и 2.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175295.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175295&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175295A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 73, 7922.
№ 4274/22.
175,295 Заявка принята: 14 мая 7923 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в планиметрах.
Я, Фердинанд Вольф, гражданин Германии, проживающий по адресу: 39, Чебрш-уитца, Будапешт I.
Венгрия настоящим заявляет о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Известны полярные планиметры, в которых измерительный рычаг представляет собой нить, наматываемую
на барабан или катушку; угловое перемещение нити передается с помощью регулируемого фрикционного
механизма на счетный аппарат для определения одного из коэффициентов измерения, а другой коэффициент
определяется осевым смещением барабана на червячном валу при вращении барабана путем удлинения или
укорочения нити. Осевое перемещение барабана передается на втулку, которая вращается независимо от
барабана, и перемещение которой влияет на передаточное отношение фрикционной шестерни,
воздействующей на счетный механизм, пропорционально удлинению рычага.
сокращенный.
При такой конструкции возникает значительное трение, в основном из-за червячной передачи, что приводит к
существенной неточности в работе прибора. Сопротивление трению в тех частях, которые должны следовать
за угловыми движениями рычага, как правило, вызывает запаздывание, в результате чего струна отклоняется,
и, следовательно, передаваемая сила 3,5 не строго пропорциональна углу, на который перемещается
трассер. Очевидно, что деталь, приводимая в движение рычагом тетивы, должна обладать максимально
возможной свободой углового движения, чего можно достичь, используя шарниры или шпиндели,
опирающиеся на точки в ступенчатых подшипниках, но использование барабана, работающего на червячном
валу, исключает такую конструкцию.
Изобретение устраняет эти недостатки и одновременно предоставляет инструмент очень простой
конструкции.
В данном изобретении я также использую [Цена 1 /-] измерительный рычаг, удлинение и укорачивание
которого вызывает вращение элемента, на который он намотан, но этот вращающийся элемент 50 не
смещается вдоль оси вращения и воздействует на приводной механизм счетного аппарата посредством
механизма, благодаря которому он осуществляет радиальное перемещение измерительного колеса на
пластине 55, перпендикулярной оси, вокруг которой вращается измерительный рычаг. Благодаря такой
конструкции я могу установить качающуюся часть инструмента практически без трения на ступенчатых
подшипниках, и 60.
Указанная схема позволяет чрезвычайно упростить конструкцию механизма в целом. Я могу сделать
пластину, по которой катится измерительное колесо, вращающейся, и придать ей привод, пропорциональный
угловому перемещению измерительного рычага, тем самым значительно повысив чувствительность прибора.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемых чертежах, на которых в качестве 70 примеров показаны
четыре конструкции, воплощающие новые особенности.
На фиг. 1 и 2 представлены, соответственно, вид сбоку и вид сверху одной из форм. рис.
3 На рисунках 4, 5 и 6, а также 7 и 8 соответственно показаны другие формы в вертикальном разрезе и плане.
Обращаясь сначала к рис. 1 и 2, 1 обозначает трассировщик, а 2 — нить, которая наматывается на пружинный
барабан или катушку 80 3 и повторно наматывается пружиной; 4 — это полярный шпиндель, а 5 —
измерительное колесо, которое катится по пластине 6 и приводит в действие счетный механизм 7. Строй 2
совершает один оборот вокруг шкива 8 и проходит между двумя направляющими роликами 9. Ось шкива
установлена в горизонтальной пластине 10, которая имеет кронштейн для оси катушки 3. Пластина 10
удерживается шпинделем 4, который имеет подшипники скольжения 90 в раме 11, что обеспечивает очень
легкое вращение. Счетный аппарат 7 установлен в кронштейне 12, шарнирно закрепленном в подшипниках 13
на стойках 14, что позволяет ему вертикально качаться. Стойки 14 закреплены на скользящем основании 16,
регулируемом с помощью винта 15 в направляющих на пластине 10; регулировка этого скользящего
основания, радиально относительно шпинделя 4, производится в соответствии с используемой единицей
измерения. Ползунок 16 несет зубчатую рейку 1, зацепляющуюся с шестерней 18 на оси шкива 8.
Принцип работы прибора следующий: если трассер 1 перемещается по дуге, концентричной шпинделю 4, при
натянутой струне 2, то струна заставляет пластину 10 вращаться вместе с собой, при этом трение в
подшипниках шпинделя практически равно нулю.
Колесо 5, катящееся по пластине 6, приводит в действие счетный механизм 7. Угол, на который
поворачивается колесо 5, является функцией угла, на который перемещается струна, а также расстояния
колеса от шпинделя 4. Перемещение трассера 1 к шпинделю или от него приводит к вращению шкива S под
действием нити, что, в свою очередь, радиально смещает ползунок 16 с соответствующим перемещением
колеса 5 на пластине 6, так что привод, передаваемый счетному аппарату, пропорционален площади,
перемещаемой нитью.
Следует отметить, что при разматывании и втягивании струны радиальное смещение рычага 8 отсутствует,
тогда как измерительное колесо 5, катящееся по поверхности, перпендикулярной шпинделю, радиально
смещается относительно шпинделя при операции удлинения и укорачивания струны. Такое расположение
позволяет прикрепить всю ту часть прибора, которая участвует в угловом перемещении трассера, к
шпинделю, который может быть установлен на точках, как показано на рисунке, с практически пренебрежимо
малым трением. Это трение, а также очень малое трение счетного аппарата, создают настолько
незначительное сопротивление, что практически отсутствует тенденция к отклонению нити и существенным
ошибкам измерения, возникающим из-за запаздывания пластины 10 и связанных с ней частей относительно
трассера.
— Еще одно преимущество — большая простота инструмента.
Повышенную чувствительность можно получить, придав основанию, по которому катится измерительное
колесо, вращение, пропорциональное углу h, на который перемещается нить.
Схема для этой цели показана на рис. 3 и 4. В данном случае пластина 10, движущаяся вместе со струной,
имеет зубчатый сегмент 19, зацепляющийся с шестерней на вертикальном валу 21, tQ, на котором закреплено
зубчатое колесо 22. Шпиндель 4 имеет точку R3 и шарикоподшипниковую чашку 24, благодаря чему он
поддерживает втулку 2:5, интегрированную с диском или пластиной 60, по которой катится измерительное
колесо 6. Следовательно, когда пластина 10 раскачивается с помощью трассера и нити, диск 6a получает 70
оборотов с большей амплитудой. При такой конструкции увеличивается сопротивление трению,
препятствующее движению пластины. и ошибка, возникающая из-за сопротивления трения, умножается. Для
компенсации 7-й струны я предпочитаю использовать две вспомогательные струны 2' и 2b, которые
соединены друг с другом. Струна 2, как и прежде, наматывается на отдельную катушку 3. Однако в таком
случае я могу обойтись без струны 2 (80), используя только струны 2a и 2b'.
Пример этого показан на рис. 5 и 6. Представленная здесь конструкция в основном аналогична показанной на
фиг. 3 и 4, но рейка 17, вместо 8,5, закрепленной на направляющей 16, закреплена на направляющей 27,
перемещающейся поперечно направлению направляющей 16. Эта направляющая 27 имеет кулачок 28, на
который ролик 29 на направляющей 16 воздействует посредством пружины J3. Вращение шкива 8 приводит к
перемещению ползунка 27, как показано стрелкой 31, а кулачок приводит к перемещению ползунка 16, как
показано стрелкой 32. Кулачок сконструирован таким образом, что он корректирует разницу между
изменением длины струны 2a и фактическим изменением радиуса.
В приведенных выше примерах нить или одна из нитей проходит вокруг шкива 8, вращение которого приводит
к перемещению измерительного колеса. Возможно.
Однако, это перемещение осуществляется посредством вращения пружинного барабана или катушки, и мы
показали пример 1 05 этого на рис. 7 и 8, во всех инструментах, где используются две пружины.
Основная конструкция аналогична показанной на рис. 3 и 4, но струна 2, катушка 3 и шкив S отсутствуют.
Рычаг или кронштейн 12, несущий счетный механизм, не установлен на направляющей для прямолинейного
перемещения, а прикреплен к валу 36, вращающемуся в стойке 14. В ось катушки 11,5 3' входит шестерня 33,
зацепляющаяся с зубчатым колесом 34, установленным на пластине 10. На оси колеса 34 установлен кулачок
35, к которому прижимается ролик 38, закрепленный на рычаге 37, прикрепленном к валу 1 20 3-6, причем
рычаг перемещается в направлении стрелки 39 под действием пружины, не показанной на рисунке.
Когда пластина 10 качается с помощью трассировщика, измерительное колесо 5 перемещается по кругу
вокруг восходящего продолжения оси шпинделя 4, а диск 6a вращается шестернями 19, 20, 22, 26.
Радиальное перемещение трассера передает вращение катушкам 3a и 3b посредством нитей 2' и 2h, а
шестерня 33 катушки 3a вращает колесо 34 и кулачок 35, в результате чего рычаг 37 приводится в действие, а
вал 36 вращается, вызывая перемещение измерительного колеса к центру диска (W) или от него. Кулачок
сконструирован таким образом, что радиальное перемещение измерительного колеса пропорционально
радиальному перемещению трассера, хотя угол, на который поворачивается катушка 3', не прямо
пропорционален перемещению трассера.
Для настройки прибора в соответствии с требуемой единицей измерения угол между измерительным колесом
и роликом 38 можно регулировать любым удобным способом.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я заявляю, является следующим: Полярный планиметр, в котором трассирующий рычаг представляет собой
нить, намотанную на вращающийся элемент, который вращается, но не смещается вдоль оси при удлинении
и укорочении рычага, и в котором счетный аппарат приводится в действие измерительным колесом,
катящимся по пластине, поверхность которой перпендикулярна оси, вокруг которой вращается рычаг, причем
указанное колесо30 смещается радиально относительно указанной оси при вращении указанного
вращающегося элемента.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175296.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175296&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
Patent Translate
Powered by EPO and Google
Patent Translate is currently overloaded by requests. Please try again in a few seconds.
We apologise for any inconvenience this may cause.
Contact Patent Translate team
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175297.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175297&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175297A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (Германия): февраль. 74, 1921. Дата подачи заявки на номер 175E (в Соединенном
Королевстве): февраль. 13, 1922. Нло, 4230/22.
3 v Полностью принято: 10 мая 7923 г. - ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к вертикальным камерным печам или связанные с ними.
Мы, компания DR. C. OTTO & COMP. GESELLSCHAFT MIT BESCHRXNIKTER HAFTUNG, расположенная в
городе Идальхаузен-ан-дель-Рулир, Германия, действующая в соответствии с законодательством Германии,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к вертикальным камерным печам с горизонтальными дымоходами, в которых
нагревательный газ и воздух для горения предварительно нагреваются в рекуператорах отработанными или
продуктами сгорания.
Конструкция заключается в том, что камеры для нагрева воздуха и газа, а также камеры для утилизации тепла
рекуператоров расположены в виде продолжений горизонтальных тепловых каналов, при этом тепловые
каналы попеременно соединены в вертикальном направлении с камерой предварительного нагрева воздуха и
газа и камерой для утилизации тепла. В результате получается такая конструкция для однокамерных печей,
при которой в каждом первом, третьем, пятом и т. д. дымоходе продукты сгорания движутся в обратном
направлении, а во втором, четвертом, шестом и т. д. дымоходе – снова в обратном направлении.
При этом газ и воздух для сгорания нагреваются в передней части между двумя камерами для отвода
отработанных газов.
В двухкамерных печах рекуператоры расположены по двум узким сторонам двойного ряда печей; также в этой
конструкции камеры нагрева воздуха и газа чередуются в вертикальном направлении с камерами отвода
тепла, а каждый горизонтальный дымоход соединен одним концом с камерой нагрева воздуха и газа, а другим
концом — с камерой отвода тепла. В данной конструкции движение газов через два расположенных друг над
другом горизонтальных отопительных дымохода происходит в противоположных направлениях.
Известно, что в вертикальных камерных печах 415 с горизонтальными нагревательными дымоходами,
имеющих три последовательных секции в горизонтальном направлении, газ и предварительно нагретый
воздух подаются в центральную секцию сзади, откуда затем газ и воздух направляются к передней части двух
внешних секций. В этом случае газ подается вверх по трубам, как и предварительно нагретый воздух из
расположенных снизу рекуператоров, а отработанное тепло отводится вниз к рекуператорам. 55 Кроме того,
известно, что в вертикальных печах, расположенных последовательно, подача нагревательного газа в
дымоходы между печами осуществляется от генератора, а подача воздуха для сгорания – от рекуператора,
расположенного рядом с генератором, при этом указанный газ и воздух подаются горизонтальными потоками
назад, а продукты сгорания возвращаются вдоль внешних стенок печей обратно вперед и к рекуператорам. 65
Изобретение проиллюстрировано на чертежах 1-3 для однопечных установок и на чертежах 4 и 5 для
двухпечных установок.
а) это вертикальные камерные печи с 70 промежуточными горизонтальными нагревательными дымоходами.
б) На рисунках 1-3 каждый отопительный дымоход b следует рассматривать как двойной отопительный
дымоход; к одному его концу подключена камера отопления c для газа и две камеры отопления d для воздуха,
а к другому концу — камера отвода тепла e, которая разделена перегородками для лучшего распределения
тепла. Нагревательный газ, независимо от его теплотворной способности (высокой или низкой), подается по
трубам f в нагревательные камеры c, а воздух – через регулируемые отверстия g в нагревательные камеры d;
и газ, и воздух нагреваются отходящими газами, проходящими через камеры e в противоположном
направлении. Сгорание происходит в двухстенных дымоходах b, а отработанные газы выходят после
прохождения через камеры e, регулируемые отверстия i и каналы i в дымоход k, - --0 ---;. -1i 1 1;- -i1 1.
1
i V -175,297 В случае двойных печей, показанных на рисунках 4 и 5, каждый горизонтальный дымоход b
проходит вдоль боковых сторон двух печей a. На одном конце каждого дымохода расположены камеры
отопления: c — для газа и d — для воздуха. На другом конце расположены цепочки отходящих газов c,
которые чередуются в вертикальном направлении с нагревательными камерами c и d. Подача газа
осуществляется через трубы f, а подача воздуха — через трубопроводы g. Избыточное тепло уходит через
отверстия It и каналы i в дымоходы k.
Простая и легкодоступная компоновка всех рабочих устройств обеспечивает идеальную регулировку на всех
уровнях печи; кроме того, благодаря короткому прямому расположению всех трубопроводов, практически
отсутствует сопротивление, которое необходимо преодолевать, и исключается любой переход между
воздухом и газом, с одной стороны, и отвод тепла, с другой.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы заявляем, это: 1. Вертикальная камерная печь с горизонтальными нагревательными дымоходами и
рекуператорами для предварительного подогрева воздуха для сгорания и нагревательного газа,
характеризующаяся тем, что камеры нагрева воздуха и газа, а также камеры отвода тепла рекуператоров
расположены в виде продолжений горизонтальных нагревательных дымоходов 35, и что нагревательные
дымоходы попеременно соединены в вертикальном направлении с камерой предварительного подогрева
воздуха и газа и камерой отвода тепла.
2.
Вертикальные камерные печи работают в основном так, как описано и показано.
Датировано 13 февраля 1922 года.
Д-р К. Отто и компания.
GESELLSCHAFT Mr.B.H., Per Boult, Wade & Tennant, 1.5 111 & 112, Hatton Garden, London, E.C. 1, Chartered
Patent Agents.
Редхилл: Напечатано для типографии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1923 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_175298.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=175298&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB175298A
[]
ТФ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата проведения съезда (США): сентябрь. 25, 1920.
Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 1 марта 1927 г., полная заявка принята: 2 марта 1922 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Оборудование для изготовления слайдов для коробок.
Мы, компания W. C. RITCHIE AND COMPANY, корпорация, организованная и существующая в соответствии с
законами штата Иллинойс, расположенная по адресу: 400, South Green Street, город Чикаго, округ Кук, штат
Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, правопреемники Артура Хосе Эвдрса, проживающего по адресу:
914, Lawrence Avenue, город Чикаго, округ Кук, штат Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, и Герберта
Джона Саутведжа, проживающего по адресу: 4825, North Kostner Avenue, город Чикаго, округ Кук, штат
Иллинойс, Соединенные Штаты Америки, оба являющиеся гражданами Соединенных Штатов, настоящим
заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и
определены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию машин для изготовления слайдов в коробках.
Ранее предлагалось автоматизировать производство коробок из шпона, обтянутых бумагой, с помощью
машин, включающих две пресс-формы, одна из которых служит для формирования боковой стенки коробки, а
другая пресс-форма, после переноса боковой стенки на нее, служит для пришивания дна к этой боковой
стенке. Также было предложено изготавливать коробчатые направляющие или открытые оболочки путем
одновременного нанесения полоски защитной или отделочной бумаги на заготовку направляющей, когда
последняя складывается вокруг формы. Кроме того, в таких известных конструкциях (35 единиц) финишная
бумага подается из подающих валов, из которых в процессе формования слайда отрезается необходимая
длина материала. Одной из целей настоящего изобретения является изготовление таких слайдов или
оболочек с использованием стопки плоских бумажных обложек [P-.c rI!]. А-] вместо рулона бумаги можно
использовать заготовки или этикетки заданной длины.
Изобретение представляет собой станок для изготовления коробчатых направляющих 45, в котором опорная
полоса подается на форму и прикрепляется к ней с помощью регулируемо установленных фальцевальных
машин для образования направляющего элемента, затем прикладывается заготовка крышки заданной длины
50 и прижимается к указанной изогнутой полосе, после чего последняя вместе с указанной заготовкой крышки
переносится на вторую форму, на которой завершается прикрепление указанной заготовки к изогнутой
опорной полосе 55.
Дополнительные новые особенности изобретения заключаются в наличии средств, предотвращающих
распрямление частично завершенного скользящего элемента во время переноса с одной формы на другую;
также предусмотрены средства, предотвращающие распрямление согнутой базовой полосы во время
завершения нанесения заготовки крышки.
Изобретение дополнительно заключается в машине согласно первому изложению, в которой заготовка
крышки во время ее перемещения к первой форме подается на регулировочную платформу, которая
снабжена 70 передними и боковыми упорами, относительно которых заготовка крышки приводится в
положение для выравнивания.
Указанная заготовка крышки предпочтительно фиксируется присоской, предназначенной для ее перемещения
с регистрационной платформы 7,5 на изогнутую опорную полосу на первой форме и для нанесения клея на
валик во время ее перемещения к указанной форме, при этом указанный валик для нанесения клея
предпочтительно вращается с периферийной скоростью 80, практически равной скорости перемещения
заготовки крышки.
ир 1 i i 175,298 № 6763/21.
Изобретение, наконец, состоит в устройстве для изготовления коробчатых слайдов, сконструированном и
функционирующем в основном так, как описано ниже.
Обращаясь теперь к прилагаемым чертежам: Рисунок 1 — вид сверху на машину; Рисунок 2 — вертикальный
разрез вдоль передней части устройства; Рисунок 3 — фрагментарный поперечный разрез, иллюстрирующий
механизм подачи и складывания картона; Рисунки 4 и 5 — разрезы, показывающие приводной механизм
устройства подачи картонных заготовок; Рисунок 6 — вертикальный разрез в увеличенном масштабе,
изображающий механизмы подачи этикеток или обложек и нанесения клея; Рисунок 7 — горизонтальный
разрез через магазин этикеток; Рисунок 8 — разрез через присоску, которая транспортирует этикетки; Рисунок
9 — фрагментарный вид сбоку той же части машины; Рисунок 10 — вид снизу на присоску; Рисунок 11
подробно иллюстрирует средства блокировки и управления механизмом, по которому скользит присоска.
На рисунке 12 в разрезе показан приводной механизм клеевого валика; на рисунках 13 и 14 показан механизм
для складывания картонной заготовки вокруг задней формы; рисунки 15 и 16 относятся к части машины,
используемой для нанесения этикетки на обложку; рисунок 17 представляет собой вертикальный разрез в
левой части рисунка 15; и рисунок 18 — вид спереди одной из картонных заготовок.
Станок включает в себя стол 31 с соответствующими отверстиями, поддерживаемый обычным способом (45)
четырьмя вертикальными ножками 32.
Стационарная горизонтальная двухсторонняя форма прямоугольного сечения, имеющая заднюю часть 33 и
переднюю секцию 34, установлена на крышке 35 горизонтальной направляющей или подшипнике 36 с
прямоугольным отверстием и выступает вперед от нее, опираясь на стол с помощью встроенных ножек 37 и
38 под нижней частью магазина картонных заготовок.
5. Такой магазин, расположенный над задней частью прямоугольной формовочной планки 3'3, 34, включает в
себя две расположенные на расстоянии друг от друга, выступающие торцевые стенки 41 и 42, образующие
части отливок 43 и 44, имеющие регулируемые ножки 61i, прикрепленные к верхней части этикетки с помощью
пазовых и винтовых соединений 45 и 46. Каждая из таких стенок магазина имеет вертикальную
удерживающую планку или пластину 47, закрепленную на ее переднем крае, а на ее внутренней поверхности
имеется вертикальная регулируемая планка 48. Разрезанные картонные заготовки 49 располагаются в
магазине торцами на горизонтальных направляющих 31, 51 между такими вертикальными удерживающими
или направляющими планками.
Эти две отливки 4.3 и 44 имеют горизонтальные задние выступы 52 и 3, которые, как и части отливок под
стопкой картонных заготовок в журнале, имеют внутренние канавки 54 и 55, внутренние поверхности которых
частично закрыты продольными, вертикально расположенными стержнями 36, оставляя между ними
горизонтальный паз. Эти две канавки или подшипника предназначены для размещения рейки (ls.5 и . S,
несущие толкатели или подающие устройства 69, 59 с плечами, предназначенные для захвата и подачи
нижних заготовок магазина под нижними концами пластин 47.
Такие зубчатые рейки 57 и 58 совершают возвратно-поступательное движение 8,5 посредством двух
шестерен 61 и 62 на горизонтальном валу 63 под подшипником 36 и вращаются в подшипниках 64 и (i;
закреплены на столешнице. Вал приводится в движение для перемещения толкателей заготовок 1.'(0)
посредством шестерни 66, закрепленной на валу и находящейся в зацеплении с вертикально скользящей
рейкой 67, проходящей через отверстие в столешнице, под которым она имеет раздвоенную часть 6.8 9'5,
охватывающую вал 69, вращающийся в подшипниках на раме и снабженный кулачком 71, в канавке которого
перемещается ролик 72 на раздвоенной планке. Таким образом, вращение вала 69 приводит в
возвратно-поступательное движение толкателей или подающих устройств заготовки 1/(J), при этом вал
вращается от приводного вала 73, расположенного под столешницей, посредством зацепляющихся шестерен
7-t и 75, закрепленных на двух валах, причем вал 73 приводится в движение от электродвигателя 76G
посредством взаимодействующих шестерен 77 и 73.
Теперь, обратив внимание на средства для сгибания или складывания заготовок, поставляемых из магазина,
относительно задней формы или секции формы 3.3, мы увидим, что вертикально расположенная планка 81,
имеющая прямоугольную форму в поперечном сечении, может скользить через отверстие в столешнице в
подшипнике 82, имеющем ножку 83, закрепленную на верхней поверхности стола. Этот стержень 81 имеет
разветвленный нижний конец 84 длиной 1 1,5 дюйма для соединения с валом 69 и приводится в движение
кулачком 85 на этом валу посредством ролика 86, установленного в детали 84 и размещенного в канавке
кулачка. 12 На верхнем конце планки 81 расположена горизонтальная прорезная планка 87 непосредственно
перед магазином холостых патронов, на которой закреплены две выступающие вперед горизонтальные
планки 88 и 89, имеющие на своих внутренних поверхностях небольшие продольные канавки под углом 91 для
приема концов холостого патрона и их поддержки при подаче толкателями из магазина.
Элемент 87 также оснащен двумя передними выдвижными гибочными или фальцевальными станками 92 и
93, регулируемыми по высоте и приспособленными для сгибания частей картонных заготовок вниз
относительно противоположных вертикальных поверхностей задней части или секции 33 формы.
Когда толкатели извлекают нижнюю картонную заготовку из магазина, они сдвигают ее вперед в
регистрирующие пазы 91, расположенные выше, и устанавливают в правильное положение относительно
задней части заготовки 33, после чего толкатели отступают для выполнения следующей операции подачи
заготовки.
Каждая картонная заготовка 49 состоит из четырех прямоугольных секций или частей 94, 95, 96 и 97 с
линиями сгиба 98, 99 и 101 между ними, которые в сложенных заготовках расположены таким образом, чтобы
совпадать с тремя угловыми кромками формы.
Подающие устройства 59 подают заготовку так, чтобы секция 95 располагалась сверху и совпадала с верхней
поверхностью формы 33, и когда стержни 92 и 93 опускаются, при этом элементы 88 и 89 одновременно
движутся вниз, они загибают секцию 94 заготовки вниз к одной вертикальной поверхности формы, а секцию 96
— к противоположной вертикальной поверхности формы, при этом часть 97 выступает вниз за пределы
формы, как это будет легко понять. Для того чтобы сложить или согнуть такой участок 97 заготовки к нижней
поверхности формы, рычаг 102, несущий фальцевальную машинку 103, установлен в точке 104 на
кронштейне 105, свисающем с нижней части столешницы. В нижней части такого рычага находится ролик 106
в канавке кулачка.
107 на валу 123, описанном ниже.
4 5 После того, как заготовка согнута вниз относительно двух противоположных вертикальных поверхностей
формы, но до того, как деталь 97 будет согнута вверх относительно ее нижней поверхности элементом 103, на
верхнюю поверхность детали 95 заготовки наклеивается плоская бумага с клеевым покрытием или другая
подходящая этикетка или лист, и далее будет описан механизм, позволяющий это сделать.
В правой части ! В машине имеется магазин этикеток 111, вмещающий вертикальную стопку этикеток 112,
расположенных с одного конца на подходящим образом закрепленном наконечнике иглы 113, а ближе к
другому концу — на металлическом ролике 114, имеющем резиновый С-образный профиль 115, слегка
выступающий за его поверхность.
Ролик 114 установлен на валу 116, вращающемся в подшипниках 117 и 118, и снабжен на своем заднем конце
зубчатым колесом 119, приводимым в движение зубчатой цепью 121 CS, взаимодействующей с зубчатым
колесом 122 на валу L13, вращающемся в соответствующих подшипниках на раме машины и вращающемся
от приводного вала 73 посредством шестерни 124, зацепляющейся с шестерней приводного вала 75. 70
Трение, создаваемое резиновой секцией 115 ролика 114, снимает нижнюю этикетку из стопки с игольчатого
наконечника 113 и подает ее через подающее отверстие в боковой части 75 магазина. Непосредственно за
разгрузочной щелью в магазине находится рифленый ролик 126 на валу 127, вращающемся в подшипниках
128 и 129 литой части кронштейна, образующей опору для журнала этикеток A0. Вал вращается шестерней
131, расположенной на нем вблизи его переднего конца, и находится в зацеплении с шестерней 132 верхнего
подающего вала 133, вращающегося в паре коромысел 134 и 135, шарнирно закрепленных на литой части
кронштейна в точках 8-5 136 и 137 и притягиваемых вниз пружинами 138 и 139.
Верхний вал 133 вращается с помощью шестерни 141 на его заднем конце, взаимодействующей с большей
шестерней 142 на валу 116. Между подшипниками вала 9(133) расположен рифленый ролик подачи этикеток
143, взаимодействующий с нижним подающим роликом 126.
Клеевой контейнер 144, установленный на столешнице, имеет выступающий выступ или полку 1)5,
простирающуюся в сторону подающих роликов этикеток и несущую направляющую 146, имеющую рычаг 147,
выдвинутый вниз через паз в полке и предназначенный для возвратно-поступательного движения с помощью
регулировочного винта 148 в верхнем конце рычага 149, расположенного в кронштейне 152 под столешницей
и имеющего на своем нижнем конце ролик 153 в пазу кулачка 154 на валу 123. Рычаг 147 смещен вправо на
10,5 градусов под действием пружины 155.
Слайд 146 имеет поперечную планку 156, снабженную рядом расположенных на некотором расстоянии друг
от друга изогнутых пальцев 157 для подачи этикеток, выступающих вверх через прорези в регистрационной
или передаточной пластине 110 или платформе 158, установленной на выступе. Когда этикетка покидает
подающие ролики, пальцы, ранее частично находящиеся в канавках нижнего подающего ролика, продвигают
этикетку к регулируемому переднему упору 159 на пластине 158. Ползунок 146 снабжен кулачком 159',
взаимодействующим с роликом 161 на нижней поверхности поперечного ползунка 162, обычно
перемещаемого вперед пружинами растяжения 12 и 163 и приспособленного для отвода или перемещения
назад с помощью кулачка. Такой слайд 162 содержит направляющую для этикеток планку 164, проходящую
через прорезь 165 пластины 158 и имеющую увеличенную головку 125 с направляющими 166 на нижней
поверхности, скользящую 175,298 в канавках 167 на верхней поверхности пластины, чтобы предотвратить
попадание этикетки под эту головку, которая прижимает этикетку к боковому упору 1(68) пластины 158.
Ребристый клеевой валик 1(69), снабженный съемниками 171, концы которых находятся в канавках валика,
установлен на валу 172, вращающемся в 17:3 горизонтальной планки 174, поддерживаемой на столешнице
ножкой или основанием, прикрепленным к ней болтами. Вал 172 имеет шестерню 175, зацепляющуюся с
зубчатой рейкой 17(3), скользящей в пазу 177 горизонтальной планки и удерживаемой в таком подшипнике
удерживающими пластинами или полосами 17S.
Между шестерней 17.5 и валом клеевого ролика 172 предусмотрена односторонняя муфта или храповой
механизм (см. рис. 12), так что клеевой ролик для плитки может периодически вращаться только в одном
направлении, хотя зубчатая рейка, осуществляющая его движение, скользит в противоположных
направлениях, совершая возвратно-поступательное движение с помощью изогнутого звена 181, шарнирно
закрепленного на нем, и с помощью рычага 182 на втулке 183, качающегося на неподвижном валу 184,
поддерживаемом в расположенных на расстоянии друг от друга кронштейнах 185 и 18(). Такая втулка
приводится в движение или качается поврежденной шестерней 187, расположенной на ней в зацеплении с
сектором 1SS, представляющим собой изогнутый рычаг 189, вращающийся в точке 191 на поперечной балке
рамы и имеющий треугольную часть или удлинитель 192, снабженный роликом 193 в канавке кулачка 194 на
валу 69. Очевидно, что вращение кулачка влияет на возвратно-поступательное движение обоймы 3,5
посредством промежуточного соединительного механизма, как это будет легко понять.
Устройство для транспортировки этикеток включает в себя изогнутый качающийся рычаг 19:5, закрепленный в
точке 196 на неподвижном валу 19-7, установленном в стойках 19S и 199, имеющих общее основание,
прикрепленное к верхней части стола.
Этот качающийся рычаг имеет продольные направляющие 201, 201, по которым скользит блок или башмак
202, совершая возвратно-поступательное движение с помощью изогнутого звена 4,5 203, шарнирно
закрепленного на нем, и со вторым рычагом 204, являющимся неотъемлемой частью втулки 183. Таким
образом, рейка 176 и блок 262, представляющий собой присоску, взаимодействуют друг с другом в
существенной синхронности.