Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4302
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253221.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253221&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253221A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 18 марта 1925 года. № 7339/25. 253,221 Полный левый угол: дек. 15, 1925,
Окончательная версия принята к публикации: 17 июня 1926 года.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и применении кабельных зажимов для адаптеров вилок и аналогичных
электротехнических изделий.
Мы, компания BONNELLA BROTHERS LIMITED, являемся поставщиком винтов для крепления клемм ствола.
Между организованной и существующей компанией под терминалами просверлено небольшое отверстие в
соответствии с законами Соединенного Королевства, и внутренней поверхностью меньшего цилиндра. 4r
АРТИР БОННЕЛЛА, британский подданный, все в этом устройстве имеет короткий стержень, выступающий из
основания конической пробки из твердой древесины, Лондон, W.C. 1, настоящим заявляю, что в этом
изобретении поверхность эбонита или подобного материала шероховатая, например, с помощью круговых
канавок. Этот меньший цилиндр имеет размер 15 ( Данное изобретение относится к зажимам для шнуров,
подходящим для стандартного патрона лампы, и имеет штырьки, выступающие из него для соединения с
байонетными пазами патрона, которые выполнены из двух частей.
скреплены винтами или винтовым механизмом, и на внутренней поверхности большего цилиндра, к которому
подключены электрические проводники, имеется цилиндрическое углубление размером до 65, которое может
подвергаться механическому воздействию на конец меньшего цилиндра.
стресс. Для надежной фиксации кабелей и предотвращения механического воздействия на проводники,
большой цилиндр также имеет центральное отверстие.
Напряжение, вытягивающее проводники из клемм или обрывающее их, в соответствии с изобретением,
создает напряжение, вытягивающее их из клемм. Внутренний конец этого отверстия конически расширяется
для приема конического блока 60, в котором зажим для шнура образован описанным выше способом.
В одной из двух частей проводники проходят через фитинг конической заглушки, имеющей центральное
отверстие большего цилиндра и шероховатую поверхность, а в другой части соединены с клеммами в
коническом углублении, в которое входит этот меньший цилиндр. Затем вставляется заглушка R5, когда две
части втягиваются в углубление большего цилиндра и соединяются вместе. Две части скрепляются винтами.
Адаптер заглушки, изготовленный в соответствии с изобретением, состоит из двух частей. По мере того, как
эти детали, представляющие собой цилиндры из твердой древесины или подобного материала, стягиваются
вместе, проводники зажимаются между собой 70 проводниками различного диаметра, закрепленными между
шероховатой поверхностью соосно с помощью шурупов по дереву. Коническая заглушка и углубление, в
которое вставляется меньший цилиндр, имеют металлические контакты.

или предпочтительно вставлены внутрь, на его наружную поверхность; В случае штекерного разъема,
который удерживается на месте винтами, соединенными с разъемным 76-контактным разъемом, который
крепится к штырьковым клеммам и фиксируется на внутренней поверхности блока из твердой древесины.
Углубления могут быть выполнены с помощью винтов, коническая вилка шнура может удобно крепиться к
контактам путем покачивания цилиндра вокруг его внутренней стороны, в то время как его лицевая сторона
образует углубление в твердом деревянном бруске. В случае патронов для ламп или других креплений,
детали которых скручиваются вместе, образуют углубление более или менее почкообразной формы. На
внутренней поверхности имеются: - обычно изготовленные из металла, боковые пазы для размещения
крепежных элементов, а также полые конусообразные или конические углубления из изоляционного
материала в дополнение к коническому блоку, образующие зажим для шнура.
Во всех этих случаях углубление, в которое вставляется коническая пробка, может быть гофрированным или
иным образом шероховатым вместо самой пробки или в дополнение к ней. Дата: 18 марта 1925 года.
Сефтон-Джонс, О'Делл и Стивенс, патентные поверенные, 785, Хай-Холборн, Лондон, W.C. 1, агенты
заявителей.
- -: -ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.:
Усовершенствования в конструкции и характеристиках кабельных зажимов для адаптеров вилок - X и
аналогичных электротехнических изделий.
Мы, компания BOmtELLA_ BROTiERS L MTED, зарегистрированная и действующая в соответствии с
законодательством Соединенного Королевства, и ARTHuR BOxmBLLA, подданный Великобритании, все
проживающие по адресу: 11, Bucknall Street, Bloomsbury, London, W.O. 1, настоящим заявляем, что характер
данного изобретения и способ его осуществления будут подробно описаны и установлены в следующем
заявлении:
Данное изобретение относится к зажимам для шнуров адаптеров вилок и аналогичным электротехническим
изделиям, которые выполнены из двух частей, скрепленных винтами, и к которым присоединены
электрические проводники, которые могут подвергаться механическим нагрузкам. Для надежной фиксации
кабелей и предотвращения вырывания проводников из клемм под воздействием механического напряжения
или их обрыва, согласно изобретению, зажим для кабеля выполнен путем размещения на одной из двух
частей фитинга конического штекера с шероховатой поверхностью, а в другой части – конического
углубления, в которое вставляется этот штекер при сближении двух частей. Изобретение не
распространяется на патроны для ламп и другие электротехнические изделия, состоящие из двух частей,
скрепленных резьбовым кольцом или путем навинчивания одной части на другую.
Примеры осуществления изобретения проиллюстрированы на прилагаемых чертежах, где на рисунке 1
показан осевой разрез штекерного адаптера, а на рисунке 2 — осевой разрез штекерного разъема.
- Вилочный адаптер, воплощающий данное изобретение, выполнен из двух частей, представляющих собой
цилиндры 1, 2, изготовленные из твердой древесины или подобного материала. На меньшем цилиндре 1
расположены клеммы 3, выполненные из обычного металла 565 и соединенные с контактами 4 на внешней
плоской поверхности цилиндра. Он имеет размеры, подходящие для стандартного патрона лампы, и оснащен
обычным штыревым креплением, не показанным на чертеже. Больший цилиндр 2 имеет углубление под углом
-60 для приема конца цилиндра 1, который крепится к нему шурупами по дереву; эти шурупы входят в
больший цилиндр с его внешнего конца, но, будучи расположенными на диаметре, приблизительно
перпендикулярном диаметру, проходящему через клеммы 3, которые не показаны на чертеже.
Небольшое углубление в середине внутренней поверхности цилиндра 1 вмещает шток 5 конической пробки 6
из твердой древесины эбонита или другого подходящего изоляционного материала, поверхность которой
предпочтительно гофрирована или иным образом шероховатая.

В цилиндре 2 выполнено соответствующее коническое углубление, в вершине которого открывается проход 7
для кабелей, то есть проводников с их изоляционной оболочкой. Кабели пропускаются через центральное
отверстие 7 цилиндра 2, а их проводники крепятся к клеммам 3 ствола обычными боковыми винтами, не
показанными на чертеже. Затем цилиндр 1 вставляется в углубление в цилиндре 2, и две части скрепляются
между собой шурупами по дереву, вставленными с внешней стороны цилиндра 2. По мере того, как эти
элементы стягивают детали друг с другом, кабели зажимаются между шероховатой поверхностью конической
заглушки и углублением, в которое она вставляется.
В случае штекерного разъема конический штекер 6 может быть удобно прикреплен к обычному волокну или
подобному диску 8, на котором расположены разрезные штифты 9, в то время как деревянный брусок 10
имеет углубление для его размещения.
В этом устройстве углубление, в которое вставляется коническая пробка, также может быть гофрированным
или иметь другую шероховатость вместо самой пробки или в дополнение к ней. Подробно описав и определив
природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253222.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253222&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253222A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 18 марта 1925 года. № 7362/25.
Полный левый угол: 14 января 7926 г.
Полный текст принят: 17 июня 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
253,222 Усовершенствования, касающиеся заливки железобетонных стен.
Я, Дадли Хепберн Стент, проживающий по адресу: Иддеслей Хаус, 11, Какстон-стрит, Вестминстер, Лондон,
юго-запад 1, подданный Великобритании, настоящим заявляю, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: данное изобретение относится к заливке стен бетонных зданий на месте, и его
целью является удержание опалубочной системы в правильном положении и выравнивании.
Согласно изобретению, это достигается путем создания каркаса, состоящего из стоек, расположенных
парами, по одной с каждой стороны возводимой стены, с интервалами вдоль стены, и, вертикально
перемещающейся вдоль таких стоек, распорной рамы, проходящей между стойками пары и между парами
стоек.
Вертикальные стойки каждой пары закреплены снизу на соответствующем расстоянии друг от друга и
поддерживаются параллельно той частью рамы с раскосами, которая расположена в вертикальной плоскости
между направленными внутрь гранями вертикальных стоек и соприкасается с ними, вдоль которых она может

перемещаться.
Часть распорной рамы, которая проходит между парами вертикальных стоек вдоль стены, обеспечивает
параллельность между соседними парами стоек, при этом распорная рама также распорота в горизонтальной
плоскости между рядами вертикальных стоек по обеим сторонам стены.
3i. Вертикальные стойки с одной или обеих сторон стены могут удерживаться в истинно вертикальном
положении с помощью диагональной распорки, соединенной своим верхним концом со стойкой, а нижним — с
горизонтальной распоркой, опирающейся на землю, один конец которой соединен с нижним концом стойки.
Нижние концы стоек каждой пары крепятся на расстоянии, определяемом распорной рамой, с помощью
болтов и трубчатых распорных втулок, проходящих через пространство стены, или с помощью горизонтальной
распорной балки, выступающей под стойками в качестве единственного стержня, к которому стойки
прикреплены штифтами. 5 Таким образом, поскольку стойки по меньшей мере с одной стороны стены
установлены вертикально и закреплены распорками, стойки с другой стороны стены автоматически
удерживаются в вертикальном положении за счет распорной рамы. 5 Вертикальные стойки, что очень удобно,
имеют Т-образное сечение, при этом стенка направлена наружу, от стены.
Усиленная распорная рама предпочтительно скользит вдоль вертикальных стоек и удерживается 60
регулируемыми зажимами, охватывающими вертикальные стойки. Надежность фиксации с помощью зажимов
может быть обеспечена за счет наличия углублений через определенные интервалы вдоль вертикальных
стоек, в которые входят зажимы. 65 В процессе подъема распорной рамы стойки удерживаются болтами с
трубчатыми распорными втулками или без них, проходящими через возведенную часть стены.
Часть каркаса, расположенная в вертикальной плоскости между стойками и контактирующая с ними, может
быть жестко закреплена как единое целое, но все остальные элементы каркаса предпочтительно должны
быть такими, чтобы их можно было легко собирать 75 вместе, обеспечивая разнообразие компоновок и
размеров помещений здания, а также легко демонтировать для перемещения на другое место.
Горизонтальные элементы или части 80 распорной рамы между парами стоек просверлены отверстиями с
определенным интервалом по всей их длине, так что жестко закрепленные контактирующие части могут быть
прикреплены к ним в любом положении в соответствии с расстоянием между отверстиями по всей их длине,
что также позволяет изменять расстояние между парами стоек.
Болты Коттара удобно использовать там, где это необходимо для сборки элементов распорной рамы.
Опалубка поддерживается между вертикальными стойками. Эта опалубка может состоять из пластин, каждая
из которых поддерживается с каждого конца k111 251,222 своего нижнего края штифтами, входящими в
защелкивающиеся гнезда в вертикальных стойках, и изогнута таким образом, что нижний край пластины, а
также верхний край отходят под углом от поверхности отлитой стенки при повороте вниз наружу. Опалубочная
плита может крепиться к вертикальным стойкам по верхнему краю с помощью поворотной защелки на каждом
конце, входящей в зацепление с гнездом на соответствующей вертикальной стойке.
Опалубка, например, состоит из плоских стальных листов, усиленных по краям уголковыми или плоскими
железными прутками, не соприкасающимися с бетоном, и может также быть снабжена дугообразной балкой
посередине для повышения жесткости и предотвращения изгиба.
Усиленная распорная рама может использоваться для поддержки подъемного вала, проходящего вдоль
стены и служащего для поддержки стержней, используемых для отливки пустотелых стен, а также для других
целей подъема.
В качестве альтернативы продольный вал 26 может быть установлен на поперечных балках или иным
образом в верхней или нижней части каждой пары вертикальных стоек.
Продольный намоточный вал или валы могут приводиться в движение любым подходящим способом,
например, с помощью зубчатых колес и цепей с шагом, с использованием или без использования конических,

червячных или других зубчатых передач.
Шахта или шахты могут быть непрерывными³ или прерывистыми и проходить в нескольких участках вдоль
длины стены.
Каждая линия вала или каждый ее участок могут приводиться в движение отдельно, либо вся система в целом
или ее часть может иметь общий приводной механизм.
Тросы, с помощью которых подвешиваются сердечники и тому подобное, могут быть просто прикреплены к
валу штифтами, так что последний сам служит для него намоточным барабаном43, а штифты могут быть
установлены в любое из нескольких отверстий, предусмотренных вдоль длины вала, так что сердечники и т. д.
Может быть подвешен в любом месте вдоль вала.
Для поддержки досок, образующих рабочую платформу, к вертикальным стойкам каркаса могут быть
прикреплены кронштейны. Каждый кронштейн люльки крепится к соответствующей вертикальной стойке с
помощью ремня, который плотно обхватывает ее, прилегая к полу платформы и упираясь в вертикальную
стойку на нижнем уровне.
После завершения возведения стены кронштейны можно опустить и оставить в использовании, поскольку
пространство для пропуска крепежного ремня между вертикальной стойкой и стеной предусмотрено за счет
формирования стены с ставнями, расположенными внутри.
Чтобы обеспечить доступ ко всей поверхности стены, даже за вертикальными стойками, последние могут
быть определенно смещены относительно поверхности отливаемой стены, а крепления на опалубке должны
быть соответствующим образом смещены. Это обеспечит достаточно места для прохождения
поддерживающих ремней кронштейнов люльки.
Каждый кронштейн платформы может подниматься и опускаться с помощью троса, проложенного от барабана
лебедки или вала, установленного у основания стойки, через шкив блока шкивов, расположенного у
основания стойки или на распорной раме.
Вертикальные стойки могут заканчиваться, не доходя до уровня карниза дома, и первоначально выступать
над этим уровнем за счет секций, соединенных с ним накладными пластинами.
Чтобы ремень кронштейна люльки мог пройти через блок шкивов, если последний установлен на стойке,
можно временно прикрепить к кронштейну люльки другой ремень на более низком уровне, пока верхний
ремень снимается и устанавливается обратно, когда точка его крепления пройдет через блок шкивов.
Дата: 18 марта 1925 года.
6') Филлипс и Ли, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся заливки железобетонных стен.
Я, Дадли Хепберн Стент, проживающий по адресу: Иддесли Хаус, 11, Какстон-стрит, 9.5 Вестминстер, Лондон,
Юго-Западный Лондон, подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и
о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к заливке стен и подобных конструкций железобетонных зданий на месте и
предназначено для обеспечения надежной фиксации опалубочной системы в правильном положении и
выравнивании. 105 Согласно изобретению, это достигается путем создания каркаса, состоящего из стоек,
расположенных парами, по одной с каждой стороны возводимой стены или подобного сооружения, с
интервалами вдоль стены или подобного сооружения, и вертикально перемещающейся вдоль таких стоек
рамы 2M9,222, проходящей между стойками пары. Эта усиленная распорная рама обеспечивает
параллельность вертикальных стоек пары.

Для обеспечения параллельности пар вертикальных стоек друг другу, между ними также располагается
усиленная распорная рама.
При реализации изобретения я предлагаю жесткие элементы или стержни, расположенные вертикально или
горизонтально, или одновременно вертикально и горизонтально, для образования рамы с каждой стороны
стены или колонны, предназначенной для крепления к ней ставней и для выравнивания указанных ставней.
Эти элементы, или панели сформированной таким образом рамы, по существу длиннее длины или ширины
одной ставни, чтобы обеспечить непрерывность выравнивания в местах соединения двух или более ставней,
и ставни, расположенные в одном направлении, могут быть выполнены в виде сплошных элементов или
путем соединения дополнительных элементов, для всей или значительной части формируемой стены.
Между непрерывными элементами, по обеим сторонам стены и взаимодействующими с ними, я
предусматриваю распорный элемент в виде небольшой жестко закрепленной четырехугольной рамы,
предназначенной для скольжения вверх или выравнивания указанных непрерывных элементов, чтобы
удерживать их на необходимом расстоянии в зависимости от требуемой толщины стены. Этот распорный
элемент предпочтительно снабжен встроенным зажимным устройством, охватывающим и зажимающим
непрерывные элементы, вдоль которых он скользит, так что при затягивании он удерживает указанные
элементы в плотном контакте со своими боковыми сторонами.
Таким образом, если стороны распорного элемента параллельны, то при плотном зажиме он приведет к
параллельности соприкасающихся с ним непрерывных элементов, а если стороны расположены под углом
друг к другу, то к тому же углу.
Например, при строительстве домов, где обычно требуются стены с параллельными сторонами, и для
которых здесь подробно описана данная система, распорный элемент имеет параллельные стороны и
расположен вертикально, чтобы скользить между двумя вертикальными непрерывными элементами,
контактирующими с ними по всей длине стороны или сверху и снизу каждой стороны, и снабжен одним или
несколькими зажимами для зацепления и фиксации на вертикальных элементах.
В конструкции, подходящей для жилищного строительства, предусмотрен каркас, состоящий из вертикальных
стоек, расположенных парами, по одной с каждой стороны возводимой стены, с интервалами вдоль стены, а
распорные элементы с зажимными креплениями размещены вертикально между двумя вертикальными
стойками пары и расположены таким образом, чтобы их можно было перемещать вертикально вдоль них.
Горизонтальный элемент крепится как сверху, так и снизу распорных элементов, приблизительно в одной
вертикальной плоскости, между вертикальными стойками, чтобы соединить каждую пару вертикальных стоек
и удерживать их на необходимом расстоянии 70 градусов друг от друга. Дополнительный горизонтальный
элемент может быть закреплен либо сверху, либо снизу распорного элемента, так что в одной горизонтальной
плоскости могут располагаться два горизонтальных элемента, которые можно скрепить между собой.
Распорки 7.3 крепятся между одним или несколькими из этих горизонтальных элементов, вертикально,
горизонтально или и вертикально, так что вся конструкция становится цельной и образует единую жесткую
горизонтальную раму, которая, благодаря скользящим вертикальным распоркам, может подниматься или
опускаться и удерживаться в любом желаемом положении на стойках.
Распорный элемент обеспечивает параллельность 8,5 между каждой стойкой пары и всей горизонтальной
распорной рамой, которая охватывает и простирается между парами стоек вдоль стены, закрепленной в
обоих направлениях, а также обеспечивает параллельность между соседними парами стоек.
Удобное расположение зажимов заключается в том, чтобы установить по одному зажиму с каждой стороны
распорного элемента, охватывающего каждую вертикальную стойку 9,5, и закрепить их на нем винтом с
правой и левой резьбой, приводимым в действие с помощью зажимного устройства. Надежное крепление
распорного элемента к стойке с помощью зажимов может быть обеспечено за счет наличия углублений 1 C(A)
через определенные интервалы вдоль стоек, в которые входят зажимы.

Нижние концы вертикальных стоек каждой пары удерживаются на надлежащем расстоянии друг от друга с
помощью распорного элемента, но для закрепления концов вертикальных стоек во время подъема распорных
элементов предусмотрены анкерные болты с трубчатыми распорными втулками или без них, или с пазами
или подобными элементами, которые проходят через вертикальные стойки 1 i) и пространство стены под
распорным элементом, и таким образом при заливке бетона вертикальные стойки надежно закрепляются.
Анкерные крепления удалены. Вертикальные стойки с одной или обеих сторон стены могут удерживаться в
истинно вертикальном положении с помощью наклонной распорки, соединенной своим верхним концом со
стойкой, а нижним — с горизонтальной распоркой, опирающейся на землю, один конец которой соединен с
нижним концом стойки. Крепление стойки к стене может быть обеспечено за счет того, что горизонтальный
распорный элемент проходит под стойками в виде единственного стержня, и обе стойки прикрепляются к нему
штифтами.
Таким образом, поскольку стойки по меньшей мере с одной стороны стены расположены вертикально l10
25,222 и закреплены распорками, стойки с другой стороны стены автоматически удерживаются в
вертикальном положении за счет распорного элемента.
Вертикальные стойки удобно изготавливать из стальных профилей Т-образного сечения, при этом стенка
направлена наружу, от стены, а остальные элементы — из стальных профилей Т-образного, углового или
плоского сечения, в зависимости от того, что наиболее подходит.
1
Распорный элемент, расположенный в вертикальной плоскости между стойками и контактирующий с ними,
может быть жестко закреплен как единое целое, но все остальные элементы каркаса предпочтительно
должны быть такими, чтобы их можно было легко собирать вместе для создания различных вариантов
компоновки и размеров помещений здания, а также легко демонтировать для перемещения на другое место.
Предпочтительно, чтобы в горизонтальных элементах были просверлены отверстия с определенным
интервалом по всей их длине, чтобы к ним можно было прикрепить жестко закрепленную вертикальную раму в
любом положении в соответствии с расстоянием между отверстиями по всей их длине, а также чтобы
допускалось изменение расстояния между парами вертикальных стоек.
— Ставни и средства их крепления к вертикальным или горизонтальным элементам рамы могут иметь любое
подходящее исполнение.
Опалубка, например, состоит из плоских стальных листов, усиленных угловыми или плоскими стержнями по
краям, не соприкасающимся с бетоном, и может также быть снабжена дугообразной балкой посередине для
повышения жесткости и предотвращения изгиба. Крепление ставней может осуществляться с помощью
штифта, закрепленного на каждом конце нижнего края ставней, который входит в защелкивающиеся пазы в
вертикальных стойках и который поворачивается таким образом, что нижний и верхний края ставней при
повороте наружу (4,5) углово отходят от поверхности литой стены. Ставни могут крепиться к вертикальным
стойкам в верхней части с помощью поворотной защелки, каждый конец которой входит в гнездо на
соответствующей вертикальной стойке.
Для формирования пустотелых стен распорный элемент или вся рама с распорками используется для
поддержки стержней, расположенных между опалубкой.
Способ крепления элементов конструкции может заключаться в создании ветроэнергетической шахты,
предпочтительно в виде полой трубы, проходящей вдоль стены и служащей для поддержки элементов
конструкции тросами, а также для подъема или опускания элементов в пространство стены и для других
целей подъема. В качестве альтернативы продольный вал может быть установлен на поперечных балках или
иным образом в верхней части каждой пары стоек; или же вал может быть установлен в основании стоек, а
тросы могут быть проложены к нему через блоки шкивов, прикрепленные к вертикальным стойкам или к

распорной раме.
Продольный намоточный вал или валы могут приводиться в движение любым подходящим способом,
например, червячной передачей 70, установленной на валу и работающей напрямую, или зубчатыми
колесами и цепями, приводимыми в движение с уровня земли, с использованием или без использования
конической, червячной или другой зубчатой передачи. 75 Шахта или шахты могут быть непрерывными или
прерывистыми и проходить в нескольких участках вдоль длины стены. Каждая линия вала или каждый ее
участок могут приводиться в движение отдельно, либо вся система в целом или ее часть может иметь общий
приводной механизм.
Тросы, с помощью которых подвешиваются сердечники и тому подобное, могут быть просто прикреплены к
валу с помощью штифтов, так что сам вал 85 служит для него намоточным барабаном, а штифты могут быть
установлены в любое из нескольких отверстий, предварительно предусмотренных вдоль длины вала, так что
сердечники и т. д.
Может быть подвешен в любом месте вдоль 90-градусной длины вала.
Для поддержки досок, образующих рабочую платформу, к вертикальным стойкам каркаса могут быть
прикреплены кронштейны. Каждый кронштейн люльки крепится к соответствующей стойке 95 с помощью
зажимного ремня, охватывающего его значительно выше уровня пола платформы и упирающегося в стойку на
более низком уровне.
Каждый кронштейн люльки для платформы 100 может подниматься и опускаться с помощью троса,
проложенного от барабана или вала лебедки, установленного на распорном элементе или раме, или
закрепленного у основания стойки на шкиве блока шкивов, расположенного в точке 105 на головке стойки или
на распорной раме, аналогично тому, как могут поддерживаться сердечники.
Чтобы обеспечить доступ ко всей поверхности стены, даже за вертикальными стойками 110, последние могут
быть определенно смещены относительно поверхности отливаемой стены, при этом крепления опалубки
должны быть соответствующим образом смещены. Это обеспечит пространство для прохождения крепежных
ремней кронштейнов люльки 115 и позволит сохранить их в использовании после завершения строительства
стены для таких работ, как оштукатуривание фасада стены, покраска окон и т. д.
- Прилагаемый чертеж иллюстрирует систему и способ ее использования.
На этих чертежах A-A — вертикальные стойки, B-B — распорные элементы, C-C — горизонтальные элементы,
D-D — наклонные распорные элементы, E-E — элементы основания распорных элементов, F-F — анкерные
стержни для крепления к стене, G-G — ставни, H-t — зажимы распорных элементов. K — колесо управления
зажимом, L-L — вертикальные распорки горизонтальных элементов, M — вал обмотки 130, N — сердечник, P
— кронштейн люльки, Q — зажим кронштейна люльки, R — блок шкивов.
На рис. I показан каркас в разрезе, подходящий для возведения сплошной стены на открытом фундаменте. На
этом рисунке не показаны кронштейн и сердечники люльки, но наклонная стойка D и основание стойки E
показаны в установленном положении. Эти распорные элементы удаляются после того, как анкерный
стержень F будет забетонирован, поскольку в этом случае они больше не требуются.
На рис. показан аналогичный разрез стены на плитном фундаменте, в котором основание стойки E здесь
продлено для образования анкера стены.
На рис. III показан вид сбоку части рамы с установленными ставнями.
Пунктирной линией показано, как можно удлинить стойки A-A, добавив дополнительные отрезки стоек с
помощью подходящей соединительной пластины в зависимости от требуемой высоты здания. На рисунке
также показаны вертикальные распорки L-L между горизонтальными элементами 25S, а также зажимные
ремни HE распорного элемента B. Лист II представляет собой разрез в увеличенном масштабе,
показывающий детали распорного элемента, стержней и кронштейна люльки. M — это вал обмотки, который

установлен и непрерывно соединен между двумя или более распорными элементами B и который
поддерживает сердечник N с помощью соответствующего троса. Как показано здесь, кронштейны люльки
приводятся в движение отдельными валами, на которых тросы проходят через шкив R вниз к намоточному
валу M1, который установлен на опоре у основания вертикальных стоек. Когда необходимо поднять
распорный элемент B, кронштейн P фиксируется на стойке зажимом Q, а кабели, соединяющие его с
намоточным валом MI1, ослабляются. Когда распорный элемент зафиксирован в поднятом положении 45, вал
намотки M' снова можно использовать для подъема или опускания кронштейнов люльки.
Этот метод работы, предусматривающий подъем всей каркасной конструкции и рабочих платформ по мере
выполнения работ, полностью исключает необходимость в строительных лесах или каких-либо
вспомогательных конструкциях для предварительной установки каркаса, поскольку первая секция стоек и вся
горизонтальная каркасная конструкция могут быть установлены рабочими, работающими с уровня земли, и
расширяются или поднимаются по мере выполнения работ.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253223.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253223&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253223A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Заявка в ОАЭ: 19 марта 1925 г. Нет, 7392/25.
Полностью слева: Дек. 19, 1925, Полная версия принята: 17 июня 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в области электрических выключателей и связанные с ними вопросы.
Я, Джозеф Доддс, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Уэст Мейн Стрит, 59, Уитберн,
недалеко от Батгейта, Шотландия, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующий характер:
данное изобретение относится к электрическим выключателям и имеет своей целью усовершенствованную
конструкцию выключателя и усовершенствованную конструкцию замыкающего и размыкающего устройства
для использования с ними.
Согласно данному изобретению, переключатель включает в себя неподвижный контакт или контакты;
поворотный рычаг, представляющий собой подвижный контакт; звено, соединенное с рычагом на одном конце
и с возвратно-поступательным ползуном на другом конце, причем ползунок установлен с возможностью
скольжения, и поворотный рычаг для возвратно-поступательного движения ползунка с целью открытия и
закрытия контактов.

В случае двухполюсного выключателя предусмотрены два неподвижных контакта, а также два поворотных
рычага, образующих подвижные контакты, и два звена, соединяющие рычаги с общей направляющей в виде
седла; седло установлено на стержне с возможностью скольжения.
Все элементы переключателя смонтированы в корпусе, на одном конце которого расположены неподвижные
контакты. Клемма или клеммы линии установлены на корпусе рядом с неподвижным контактом, при этом
указанная клемма соединена с контактом посредством полоски проводящего материала.
Предохранители расположены на корпусе, при этом один из выводов держателя предохранителей
электрически соединен с поворотным рычагом, который образует или несет подвижный контакт выключателя.
Оставшаяся клемма держателя предохранителя электрически соединена с клеммой, установленной на
противоположном конце корпуса от другой клеммы линии; эта клемма соединена с клеммой предохранителя
посредством полоски проводящего материала.
[Цена 1i-] Устройство включения/выключения включает в себя: элемент управления переключателем;
пружину, взаимодействующую с указанным элементом управления переключателем; элемент управления,
предназначенный для взаимодействия () с корпусом и с указанным элементом управления переключателем,
обычно предотвращая перемещение последнего; приводное устройство, предназначенное для перемещения
с помощью рукоятки управления и имеющее средства для взаимодействия с указанной пружиной, а также
средства для освобождения элемента управления; все это сконструировано таким образом, что указанное
приводное устройство сначала перемещается для нагрузки пружины, а затем для освобождения элемента
управления, в результате чего элемент управления переключателем резко перемещается под действием
пружины.
В одной из конструкций механизм включения и выключения установлен в двухсекционном цилиндрическом
корпусе. 65 В основании одной из частей этого корпуса вращательно установлен управляющий элемент
переключателя, который представляет собой пластину практически эллиптической формы, имеющую выемки
или выступы, расположенные друг напротив друга на главной оси; эти выступы или выемки предназначены
для размещения управляющего элемента. Управляющий элемент выполнен в виде стержня, имеющего части
на обоих концах, которые входят в углубления или выступы (75F) на элементе управления переключателем, и
имеющий в центре выступ, с помощью которого он вращательно установлен на поворотном штифте,
расположенном в отверстии в указанном элементе управления переключателем. Между этими двумя частями
установлена пружина с числом витков 80, которая обычно стремится их разъединить.
Элемент управления переключателем снабжен двумя выступающими вверх выступами, образующими плечи,
расположенными по обе стороны от углубления на одном из концов этого элемента. Предусмотрена пружина
частично круглой формы, выполненная из ламинированного листа, с загнутыми концами, которые входят в
зацепление с выступами на элементе управления переключателем. Исполнительное устройство 253,223 1 1 j
1 i i 1 j i 1 i 1 4 1121 J l имеет канальную форму, фланцы имеют дугообразную форму и расположены таким
образом, чтобы обхватывать боковые стороны пружины и взаимодействовать с боковыми сторонами рабочего
элемента переключателя. Данное приводное устройство снабжено выступами, которые входят в зацепление с
изогнутыми концами пружины и расположены таким образом, что при вращении приводного устройства концы
пружины сближаются, при этом противоположный конец пружины, перемещаемый приводным устройством,
удерживается за счет зацепления с выступом на рабочем элементе переключателя.
Исполнительное устройство установлено с возможностью вращения посредством выступающей части,
которая входит в центральное отверстие в противоположной части корпуса от той, в которой установлен
рабочий элемент; эта выступающая часть имеет некруглый конец для зацепления с рабочим рычагом или
рукояткой. Вторая половина корпуса, в которой установлен приводной механизм, выполнена с кольцевым
выступом, который предназначен для установки внутри первой части корпуса и выступает внутрь, при этом
этот кольцевой выступ снабжен четырьмя равноудаленными углублениями по его периметру. Управляющий
элемент предназначен для зацепления с любыми двумя из этих углублений и обычно удерживается в
зацеплении с ними с помощью винтовой пружины. Однако приводной элемент снабжен наклонной или
Соседние файлы в папке патенты
