Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4300

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
361 Кб
Скачать
☆
становится очевидно, когда клапан необходимо выровнять и когда это необходимо, деталь, содержащая
клапан, не обязательно должна быть помещена в седло под углом 90 градусов, но может удерживаться одной
рукой, в то время как шток клапана с нанесенным рисунком 193 _-.. А1 П? 0 ^ rE _ 253,193 или другая рукоятка,
установленная на нем, может вращаться с соответствующим усилием другой рукой. Клейкое покрытие на
внешней стороне детали в данном случае не требуется.
В другом способе осуществления изобретения я прессую или вырезаю из гибкого листа, покрытого наждаком
или другим абразивным материалом, шайбу или диск размером примерно с клапан и имеющий центральное
отверстие. При желании на шайбу или диск можно нанести наждачную бумагу или другой абразивный
материал после их изготовления или же включить его в конструкцию, при этом шайбу или диск можно
изготовить любым подходящим способом, кроме как вырезав из гибкого листа. Эта шайба или диск может
быть обрезана от внешнего края до центрального отверстия, чтобы обеспечить ее соответствие любому углу
клапана, а также для того, чтобы при необходимости ее можно было пропустить через шток клапана и
установить в положение между клапаном и седлом клапана. Когда шайба или диск расположены
концентрично между клапаном и седлом клапана, клапан и седло клапана могут истираться друг о друга. Для
абразивной обработки клапана я использую любое достаточно прочное клеящее вещество и таким образом
обеспечиваю прилипание шайбы или диска к седлу, при этом поверхность из наждака или другого
абразивного материала оказывается обращенной к клапану, а при вращении и прижимании к седлу его
поверхность будет подвергаться абразивной обработке наждаком или другим материалом и примет форму
седла.
Аналогичным образом, когда необходимо истирать седло клапана, шайба или диск прижимаются к клапану и
подставляют свою наждачную или иную поверхность под седло, а при вращении клапана шайба
перемещается, седло истирается и принимает форму угла клапана.
43 В качестве альтернативы описанному ранее способу вращения клапана в данной работе, при
необходимости, я использую вал или стержень с гибким, пружинным или карданным шарниром на конце, на
котором установлен буфер или кнопка, покрытые клеящим веществом. Я прикрепляю буфер или кнопку к
головке клапана, к которой он будет прилипать с достаточной прочностью, чтобы позволить клапану работать
или вращаться. При этом клапан, будучи приклеенным к буферу или кнопке, может время от времени
подниматься или отсоединяться от седла для облегчения проникновения между ним и седлом клапана
моющих средств или порошков, если таковые используются. Гибкий или карданный шарнир на конце вала
исключает необходимость строгого выравнивания между валом привода и клапаном, независимо от того,
работает он машинным или ручным способом. Вместо кнопки и клея (пункт 65) на гибком или карданном конце
вала может быть установлено любое обычное поворотное устройство для обработки клапана и его шлифовки.
70 Вместо самого клапана я могу использовать макет клапана или его поперечное сечение со штоком и
подходящей рукояткой, закрепленной или съемной над головкой клапана, для обработки седла под углом 75
градусов, и аналогичным образом я могу использовать макет седлового блока или его поперечное сечение с
отверстием или другой фиксированной или съемной направляющей для обработки клапана. В последнем
случае давление 80 может подаваться на клапан с помощью винта, прикрепленного к поворотному рычагу или
хомуту, установленному на заглушке или поддерживаемому ею; предпочтительно, между клапаном и винтом
может быть установлена пружина, или же на штоке клапана может быть установлен воротник с винтовой
втулкой, закрепленный установочным винтом или иным способом. Гайка, несущая трубчатый буфер, может
перемещаться по резьбовой втулке и, упираясь в нижнюю сторону направляющего отверстия, втягивать
клапан на 90 градусов, при этом пружина, устанавливаемая на посадочное место клапана, предпочтительно
располагается между буфером и направляющим отверстием.
После обработки клапан и седло клапана могут быть обработаны на месте, если это необходимо, без
использования описанной промежуточной наждачной бумаги или другого абразивного материала, или других
деталей обычным способом, распространенным среди инженеров, и могут быть использованы любой из
описанных методов вращения и приложения давления.
Как станет ясно, применение данного изобретения к паровым или другим клапанам легко осуществляется
путем расположения деталей, соответствующих различным требованиям.
Дата: 11 марта 1925 года.
АРТЕР СИДНИ БОУЛИ.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся выравнивания клапанов, а также седел клапанов и средств для этого.
Я, Артун Сидни Боули, проживающий по адресу: Вертер Роуд, 40, Патни, графство Суррей, инженер и
подданный Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о том, каким образом
оно должно быть реализовано, что подробно описано и установлено в следующем заявлении:
Целью моего изобретения является создание простого и эффективного средства и устройства для
выравнивания конических клапанов и седел клапанов с целью предотвращения утечек, применимого как при
их изготовлении, так и при ремонте. Изобретение представляет собой устройство, которое я называю
конической формой, внутренняя поверхность которого в сочетании с подходящим абразивом предназначена
для выравнивания клапана, а внешняя поверхность которого в сочетании с подходящим абразивом
предназначена для выравнивания седла клапана.
Для более ясного объяснения моего изобретения и способа его осуществления я отсылаю вас к прилагаемым
чертежам, на которых показаны примеры различных способов изготовления этого устройства или аппарата
для шлифовки клапанов и их седел до идеальной точности и соответствия, а также фитингов или деталей,
которые могут использоваться совместно с ним.
На рис. 1 представлен перспективный вид устройства, которое я называю формой.
На рис. 2 показана форма абразивного материала.
Рис. 3 — план или форма листа клея с изображением защитного покрытия.
На рис. 4 представлен вид сбоку и частичный разрез клапана внутри конструкции.
На рис. 5 представлен перспективный вид и частичный разрез, демонстрирующие использование данной
формы в двигателе.
На рис. 6 представлен перспективный вид механического зажима, используемого при обработке клапана.
На рис. 7 представлен перспективный вид механического держателя или пропеллера, используемого при
обработке седла клапана.
На всех рисунках аналогичные детали обозначены одинаковыми буквами, обозначающими их
местоположение.
На рисунке 1 показано кольцевое устройство или форма в виде воротника, стенки которого имеют коническую
форму и комплементарны углу 5° клапана и поверхности седла клапана. Эта деталь может быть изготовлена
из листового металла или другого материала под прессом, иным способом, либо токарным методом из
цельного куска металла, и может иметь или не иметь неподвижное или съемное основание на меньшем конце
и в центре. Внутри нее может быть подходящее направляющее отверстие А или эквивалентное ему, через
которое может проходить шток клапана Q с целью поддержания его соосности и соосности клапана в целом
внутри детали. Для выравнивания клапана я могу использовать наждачную бумагу или другой абразивный
материал W, предпочтительно в форме буквы E на фиг. 2 и 3, с клейкой основой, и обклеить или частично
обклеить им внутреннюю поверхность заготовки, чтобы абразив был готов к соприкосновению с поверхностью
клапана. Теперь я помещаю клапан Т, как показано на рис. 4, внутрь V-образной формы, при этом шток Q
проходит через направляющее отверстие А, а затем помещаю оба элемента в седло клапана, при этом
V-образная форма, конечно же, занимает положение между седлом и клапаном Т. Для обеспечения
прилегания внешней поверхности V-образной формы к седлу клапана 8 (с целью удержания V-образной
формы в неподвижном состоянии, пока клапан вращается и подвергается абразивной обработке наждачной
бумагой или другим материалом внутри V-образной формы) я могу использовать клейкий элемент, который
может быть выполнен в виде 75 проклеенной бумаги или другого материала, предпочтительно имеющего
форму, показанную на рис. 3, и способного изгибаться в коническую форму.
Для выравнивания седла порядок действий обратный: внутренняя поверхность V-образной детали прилегает
к клапану, а наждачная бумага или другой абразивный материал с клейкой основой наносится на внешнюю
сторону V-образной детали, прижимая свою абразивную поверхность к седлу клапана. При вращении клапан
приобретает V-образную форму и, таким образом, истирает седло клапана. 95 Характеристики наждачной или
другой листовой подкладки и клея, предпочтительно невысыхающего, как, например, на хирургических
повязках, таковы, что повязку можно легко снять и заменить по мере необходимости после использования, не
дожидаясь высыхания, что является обычной практикой. Как и следовало ожидать, клейкая бумага или другой
материал, или клейкое вещество, могут использоваться в качестве связующего звена между наждачной
бумагой или другим листом и V-образной формой или другими частями, вместо того чтобы клей наносилась
на обратную сторону самой наждачной бумаги или другого листа. 110 Как видно из рисунка 5, при
необходимости выравнивания клапана V-образную форму не обязательно размещать в седле клапана, ее
можно держать в одной руке, в то время как шток клапана с установленной на нем рукояткой 115 можно
вращать с соответствующим усилием только другой рукой или совместно с устройством регулирования
давления.
В данном случае клейкий элемент или покрытие X, показанное на рис. 120 4 на внешней стороне V-образной
формы, не потребуется.
В другом способе осуществления изобретения я прессую или вырезаю из гибкого листа, покрытого наждаком
или другим абразивным материалом, шайбу W с отверстием E, как показано на фиг. 2 и 3, которая, будучи
согнутой в конусообразную форму, будет примерно соответствовать размеру клапана по его внешнему краю.
При желании на шайбу W после ее изготовления может быть нанесен наждачный или другой абразивный
материал 130 -- 253,193, или же он может быть включен в ее конструкцию, причем шайба может быть
изготовлена любым подходящим способом, кроме как путем вырезания из гибкого листа. Шайба W имеет
форму, показанную на фиг. 2 и 3, что позволяет ей принимать любой угол клапана и, при необходимости,
позволяет пропустить ее через шток клапана и установить в положение между клапаном и седлом клапана.
Когда шайба W помещается между клапаном и седлом клапана концентрично, клапан и седло клапана могут
истираться друг с другом. Для обработки клапана я использую любое достаточно прочное и предпочтительно
невысыхающее клейкое вещество, например, такое, которое обычно используется на хирургических повязках,
и таким образом обеспечиваю прилипание шайбы W к седлу, при этом ее поверхность из наждака или другого
абразивного материала обращена к клапану, который при вращении и прижимании к седлу будет обработан
наждаком или другим материалом и примет форму седла.
Аналогичным образом, если необходимо истирать седло клапана, шайба прижимается к клапану и
подставляет свою абразивную или другую поверхность под седло, а при вращении клапана шайба
перемещается, седло истирается и принимает форму угла клапана. На рис. 5 Я показываю, как удобно
использовать V-образную форму в двигателе, когда требуется дополнительное давление. На рисунке 5 буква
L обозначает положение седла клапана двигателя. На шток клапана Q может быть установлен хомут 0 с
винтовой втулкой P, закрепленный установочным винтом R или иным способом. Гайка S может проходить
через резьбовую втулку P и, таким образом, втягивать клапан в седло клапана двигателя I. Пружина N
предпочтительно располагается между буфером T и гайкой S. Шайба Y служит подходящей опорой для
пружины N.
Вместо упомянутого клея я могу использовать механический зажим или пропеллер для V-образной формы и
наждачную бумагу или другой абразивный материал W в их расположении относительно клапана или седла
клапана, как показано на рисунках.
- 6 и 7. При установке сиденья вал F может иметь поперечную балку 55 Z, как показано на фиг. J7, которая
будет входить в зацепление с вилками A2, выполненными в одном корпусе или установленными на одной из
них. И снова, когда клапан обрабатывается, рукоятку или рычаг B2 на фиг. 6, который регулируется по высоте
на любое подходящее значение, можно взять одной рукой, не снимая рукоятки, пока клапан вращается, или
же рукоятку или планку B' для той же цели можно прикрепить к любой подходящей изготовленной или
существующей части самого двигателя или зафиксировать ею.
При использовании невысыхающих клеев применяются портативные устройства, такие как X и W на рис.
2
Изображение на рис. 3 может быть защищено и храниться в готовом к немедленному использованию виде под
обычной муслиновой или другой покрывающей тканью, используемой, например, для хирургических повязок.
Как станет ясно, применение данного изобретения к паровым или другим клапанам, помимо тех, что
используются в двигателе внутреннего сгорания 75, легко осуществляется путем компоновки деталей,
соответствующих различным требованиям.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я претендую на авторство, — это устройство для выравнивания конических клапанов и седел клапанов,
имеющее коническую форму, внутренняя поверхность которого в сочетании с подходящим абразивом
предназначена для выравнивания клапана, а внешняя поверхность которого в сочетании с подходящим
абразивом предназначена для выравнивания седла клапана.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253194.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253194&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253194A
[]
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА--
СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА i5, Дата подачи заявки: 11 марта 1925 г., № 6626/25. 2539 Полностью слева:
Декабрь. 11, 1925.
Завершено: 11 июня 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для подготовки и введения противоосадочных материалов
в паровые котлы.
Мы, Джон Роби Боуик и Джон Мортимей Боуик, проживающие по адресу: Фостер Хилл Роуд, 178, Бедфорд,
британские подданные, настоящим заявляем, что данное изобретение представляет собой следующее:
усовершенствованный способ предотвращения образования накипи в котлах путем амальгамирования или
эмульгирования вещества в суспензии с животной или растительной слизью, такой как желатин, кора, алтей,
ирландский мох, латекс, картофель и другие экстрактивные корневые или клубневые смягчающие вещества и
тому подобное, вводимые в малых или больших количествах в зависимости от жесткости воды. Устройство
состоит из цилиндра, поддерживаемого двумя трубами, проходящими через корпус котла: одна доходит до
уровня рабочей воды и называется впускной, а другая, более длинная выпускная труба, достигает почти дна
котла, и к которой прикреплен разбрасыватель или перфорированная груша для перемешивания воды на
большей поверхности. Цилиндр имеет камеру в верхней части (26), которая также образует крышку, в которую
помещается корень, порошок, желе или жидкость.
Для удержания заряда в нужном положении основание камеры имеет неподвижное или подвижное дно, в
котором расположены три или более отверстий, одно из которых позволяет достаточному количеству влаги
просачиваться в качестве растворителя при использовании корней или клубней, а отверстие на другом конце,
к которому присоединена выходная труба, направляет слизь в отводную трубу; регулятор, управляемый
снаружи, установлен на выходном отверстии для слизи. Сбросный клапан на верхней крышке соединен с
трубой, которая проходит через основание камеры для выпуска воздуха, масла и смазки, которые могли
скопиться в этом месте; эта же труба также имеет одно или несколько отверстий в верхней части для выпуска
любого воздуха, скопившегося в камере.
Гофрированная перегородка закреплена по всей ширине цилиндра от стенки до стенки на глубину примерно
трех четвертей, чтобы осаждать шлам, когда вода выходит из впускной трубы и откладывается через решетку
над отстойником, который открывается при срабатывании клапана отстойника.
В обоих патрубках, входящем и исходящем, установлен запорный клапан, позволяющий опорожнять или
заправлять камеру по мере необходимости 55 с помощью зарядного штекера, закрепленного на верхней части
крышки камеры.
При использовании морской воды или воды с жесткостью выше 17 градусов мы снимаем нижнюю пластину
(если она неплотно прилегает) камеры 60, а также продувочную трубу и удлиняем перегородку до вершины.
Также снимите регулятор подачи слизи и замените его соединениями дополнительного цилиндра, который
крепится снаружи над основным 65-миллиметровым цилиндром, и заправьте его концентрированным
смягчающим средством, таким как агар-агар (японский рыбий клей) и тому подобное.
Дата: 11 марта 1925 года.
Дж. Р. БОУКИК.
г. М. БОВИК, 194 253,194 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к устройствам для подготовки и введения противоосадочных материалов
в паровые котлы.
Мы, Джон Робин Боуик и Джон Мортимер Боуик, оба проживающие по адресу: Фостер-Хилл-роуд, 178,
Бедфорд, оба являющиеся гражданами Великобритании, настоящим заявляем о характере данного
изобретения и о том, каким образом оно должно быть реализовано, что будет подробно описано и
установлено в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к удалению и/или предотвращению образования отложений в паровых котлах
и имеет своей целью создание усовершенствованного аппарата, в котором вода из котла подается в
экстракционный сосуд, в котором готовится экстракт для удаления отложений.
Согласно изобретению, усовершенствованный аппарат включает камеру, предназначенную для хранения
вещества или веществ, способных образовывать экстракт для амальгамирования или эмульгирования
веществ в суспензии, причем указанная камера соединена с сосудом, через который непрерывно циркулирует
вода из котла, при этом вода из указанного сосуда проходит через указанную камеру, благодаря чему экстракт
непрерывно циркулирует вместе с водой. Согласно предпочтительному варианту изобретения, верхняя часть
сосуда выполнена в виде камеры, содержащей вещества животного или растительного происхождения, из
которых получают экстракт, а основание сосуда может быть снабжено средствами для осаждения и сбора
осадка из поступающей котловой воды. Для обеспечения непрерывной циркуляции сосуд снабжен входной
трубой, достигающей точки немного ниже уровня рабочей воды котла, и выходной трубой, достигающей почти
дна котла.
Изобретение будет описано, в качестве примера, со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: -44. -
Рисунок 1 представляет собой поперечный разрез используемого аппарата; и Рисунок 2 представляет собой
план со снятой крышкой сосуда. - -- -На чертежах a обозначает цилиндрический сосуд, который
поддерживается трубами b и c, проходящими через корпус парового котла, -b обозначает входную трубу,
которая простирается до точки чуть ниже уровня рабочей воды, а c обозначает выходную трубу, которая
длиннее трубы b и достигает почти дна котла, где она снабжена перфорированным колбом или другим
распределяющим устройством для перемешивания воды в котле на как можно большей площади. 60 Цилиндр
а закрыт сверху крышкой или кожухом d, который закреплен с помощью болтов e, проходящих через его
внешний край и через фланцевые элементы f, прикрепленные к сосуду а. Крышка 65d имеет выпуклую форму
и закрывает камеру q, которая отделена от внутренней части сосуда a перегородкой h; эта камера
предназначена для хранения a заряда вещества, которое необходимо извлечь.
Основание h камеры g имеет входное отверстие или отверстия i, каждое из которых снабжено обратным
клапаном y, и, в качестве альтернативы или в дополнение, перегородка z может выступать вверх из части 7. T
tion h примыкает к входному отверстию или отверстиям i, чтобы предотвратить обратный поток через
указанное входное или входные отверстия. Камера g также снабжена выходным отверстием j, образованным
в перегородке /,: выходное отверстие j управляется регулирующим клапаном k, шпиндель 1 которого
выступает через сальник m, установленный на крышке d, и снабжено маховиком n для ручного управления.
Камера g снабжена загрузочным отверстием 85 p, обычно закрытым резьбовой крышкой q, на которой
установлен продувочный клапан s, сообщающийся через короткий проход t с внутренней частью камеры q. 90
Гофрированная перегородка wr закреплена по всей ширине цилиндрического сосуда a (см. рис. 2) примерно
на три четверти его глубины, а дно сосуда отделено решеткой v с перфорациями x, так что осадок может
собираться в пространстве под решеткой, которое снабжено выпускным отверстием ii.
Работа описанного выше аппарата осуществляется следующим образом: Камера g заполняется веществом
животного или растительного происхождения, таким как желатин, ирландский мох, кора, картофель или
другой экстракт корней или клубней, смягчающим средством или подобным веществом, количество которого
варьируется в зависимости от степени жесткости воды, нагреваемой в кипящей воде.
Затем вода непрерывно циркулирует из котла по трубе b в сосуд a, на выходе 110.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_253195.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=253195&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB253195A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 12 марта. 1925. № 6760/25. 5 3 Завершено: 23 апреля 7925 г., Завершено: 14 июня
7926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и использовании запорных устройств для электрических ламп
накаливания.
Я, Эрнест Кранстоун Гивен, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Белсайз-авеню, 25,
Хэмпстед, Лондон, северо-запад 3, настоящим заявляю, что суть данного изобретения заключается в
следующем: данное изобретение относится к усовершенствованию запирающих устройств для фиксации
электрических ламп накаливания в патронах, чтобы сделать невозможным извлечение лампы из патрона до
тех пор, пока стеклянная колба не будет разрушена и лампа не станет непригодной для использования.
Настоящее изобретение относится, в частности, к замку для ламп, которые ввинчиваются в свои патроны, в
отличие от штыкового соединения, и в котором, как указано в патенте Фрэнсиса № 178612, предусмотрен
регулируемый воротник, который можно удлинять, но нельзя укорачивать, причем концы этого воротника
входят соответственно в зацепление с увеличенной винтовой частью или воротником патрона лампы и
верхним концом стеклянной колбы, в результате чего, когда указанный регулируемый воротник был
максимально удлинен, невозможно было отсоединить лампу от патрона, пока колба не была...
Согласно настоящему изобретению, фиксирующее устройство состоит из кольца, снабженного внутри рядом
вертикально расположенных выемок, которые могут быть одинакового размера или большего размера и
приспособлены, когда кольцо надето на колпачок лампы, для зацепления с клеммой для пайки, или оно может
иметь любой другой выступ на колпачке лампы или лампе, который производители ламп могут сейчас или
могут предусмотреть в будущем, чтобы предотвратить вращение указанного кольца вокруг указанного
колпачка или лампы, или указанное кольцо может быть выполнено или снабжено любым другим удобным
средством для предотвращения его вращения, а также подходить для различных типов ламп.
[Пример 1|-] В качестве альтернативы, кольцо может взаимодействовать с клеящим веществом, нанесенным
на колпачок или лампу, или с любым веществом, закрепленным на колпачке или лампе с помощью клеящего
вещества.
Указанное кольцо выполнено таким образом, что оно может входить в зацепление с втулкой таким образом,
что в установленном положении ни одно из них не может вращаться независимо друг от друга, и для этой
цели указанное кольцо может быть снабжено двумя расположенными по диаметру выступающими выступами,
предназначенными для зацепления с соответствующими углублениями в нижнем конце указанной втулки, 60
которая снабжена внутренней резьбой с тем же шагом, что и резьба на патроне лампы. В указанную выше
втулку предусмотрено место для ввинчивания резьбовой части внутренней втулки или изолятора 6,5, причем
указанная резьбовая часть имеет ряд вертикально расположенных выемок, как в храповом колесе, и в одной
из этих выемок входит храповая пружина или собачка, причем эта собачка закреплена в камере или
углублении, образованном во внутренней стенке внешней втулки, так что указанная внешняя втулка может
быть навинчена на внутреннюю втулку только в одном направлении, а именно в сторону от лампы. 76 В
качестве альтернативы, вертикальные выемки могут быть выполнены на внутренней стенке наружной втулки,
а храповая пружина или пружинный фиксатор могут быть закреплены в камере или углублены во наружной
стенке внутреннего элемента 80 таким образом, чтобы указанная храповая пружина или пружинный фиксатор,
зацепляясь с вышеупомянутыми выемками, предотвращали обратное вращение наружной втулки и
воротника.
Верхняя часть внутренней втулки имеет гладкую или цилиндрическую форму, и на ее верхнем конце она
выполнена таким образом, что может входить в зацепление с изоляционным основанием в патроне лампы без
возможности вращения. Для этой цели указанный верхний конец может быть снабжен одним или несколькими
вертикально расположенными выступами, предназначенными для зацепления с соответствующим
углублением или углублениями в указанном изоляционном основании после того, как внутренняя втулка будет
вставлена в патрон лампы своей гладкой или цилиндрической частью. При желании она может заменить
обычно устанавливаемое изоляционное кольцо в нижней части изолятора в патроне лампы.
При использовании и для активации блокирующего устройства: (1) Снимите лампу.
(2)
Снимите изоляционное кольцо с нижней части патрона лампы.
(3)
Снимите внешнюю втулку замка, открутив ее от резьбовой части внутренней втулки.
(4)
Вставьте внутреннюю втулку в патрон лампы до тех пор, пока выступы этой внутренней втулки не войдут в
углубления в изолирующем основании патрона лампы.
(5)
Наденьте кольцо на колпак лампы.
(6)
Расположите внешнюю втулку на воротнике таким образом, чтобы она не могла вращаться на ней.
(7)
Затем навинтите наружную втулку, а вместе с ней и кольцо, на внутреннюю втулку, при этом колпачок лампы
одновременно ввинчивается в патрон лампы, поскольку резьба наружной и внутренней втулок, а также
колпачка лампы имеют одинаковый шаг, что укорачивает, а не удлиняет фиксирующее устройство, как это
происходит в настоящее время, после чего лампа фиксируется в нужном положении, а обратное вращение
наружной втулки и, следовательно, лампы предотвращается с помощью храповой пружины или пружинного
фиксатора, зацепляющихся с одной или другой из вертикальных выемок в резьбе внутренней втулки.
В качестве альтернативы, резьбовая часть внутренней втулки может быть исключена, и вместо нее может
быть использован ряд концентрических насечек по внешней периферийной поверхности указанной
внутренней втулки, причем три или более выступающих внутрь пружинных элемента, жестко закрепленных на
внутренней стенке внешней втулки, предназначены для зацепления, при этом внутренняя стенка указанной
внешней втулки может быть гладкой, а не резьбовой.
При использовании внутренняя втулка вставляется в патрон лампы. Затем кольцо надевается на колпак
лампы, а на это кольцо надевается внешняя втулка. Затем колпачок лампы ввинчивается в патрон лампы, при
этом внешняя втулка и кольцо перемещаются вместе с колпачком лампы до тех пор, пока колпачок не будет
ввинчен до упора, после чего пружинные лопасти, удерживаемые внешней втулкой, входят в зацепление с
зубцами внутренней втулки, расположенной напротив них, когда колпачок находится в этом положении.
Или, в качестве альтернативы, внутренняя втулка может быть выполнена с линиями вертикальных отверстий
или насечек, расположенных параллельно оси указанной внутренней втулки, или могут быть использованы
наклонные линии отверстий или насечек, и с помощью этих отверстий или насечек пружинные лезвия,
указанные выше, предназначены для зацепления.
В модификации запирающего устройства кольцо, которое входит в зацепление с клеммой или выступом на
цоколе лампы, выполнено с двумя или более вертикально расположенными выступами удобной высоты и
ширины, 70, и эти выступы на своих верхних концах имеют вертикальные прорези вниз на удобное
расстояние, а две части, образованные этими прорезями, изогнуты в противоположных направлениях.
Воротник устанавливается на цоколь лампы, а затем наружная втулка надевается на вертикально
расположенные выступы этого воротника таким образом, чтобы вывернутые наружу части этих выступов
защелкивались в углублениях, образованных во внутренней стенке наружной втулки.
Внутренняя втулка, снабженная наружной резьбой с вертикально расположенными насечками, вставляется в
патрон лампы. Теперь кольцо под углом 85°, благодаря своим загнутым внутрь концам вышеупомянутых
вертикальных выступов, входит в зацепление с резьбой внутреннего кольца и завинчивается в эту резьбу, при
этом цоколь лампы одновременно ввинчивается в патрон лампы до тех пор, пока он не окажется на месте под
углом 90°, при этом обратное вращение кольца и внешней втулки предотвращается благодаря тому, что
загнутые внутрь концы вертикальных выступов входят в пазы резьбы внутренней втулки. 95 В дальнейшем
варианте изобретения воротник и внутренняя втулка исключаются, и вместо них предусмотрена единая
втулка, верхний конец которой снабжен двумя или более вертикальными выступами, предназначенными для
того, чтобы при вставке втулки в патрон лампы входить в соответствующие углубления в изоляционном
основании указанного патрона лампы. На внутренней стенке втулки, на удобном расстоянии 105 см выше ее
нижнего конца, предусмотрено кольцевое углубление или камера, в которой расположено стопорное кольцо.
- Это стопорное кольцо шириной 110, соответствующее указанному углублению или камере, состоит из
полосы упругой стали, снабженной удобным количеством выступающих язычков, образованных путем
разрезания этой полосы любым удобным способом, а затем изгиба наружу частей, образованных этим
разрезанием, после чего полоса изгибается в кольцеобразную форму, язычки направлены внутрь, а ее концы
загнуты наружу, образуя выступ. 1 0 — Образованное таким образом кольцо вставляется в указанное
углубление или камеру и предотвращается от вращения в ней благодаря тому, что концы или выступы этого
кольца входят в углубление, образованное в стенке указанного углубления или камеры 12.5.
При использовании втулка вставляется в патрон лампы и поворачивается до тех пор, пока выступы на этой
втулке не войдут и не зафиксируются в углублениях изолирующего основания патрона лампы 130 25a,195.
Лампа вставляется в указанную втулку за колпачок до тех пор, пока резьба на колпачке не зацепится за
резьбу патрона лампы, после чего колпачок завинчивается до упора, пока нижняя часть втулки не
соприкоснется с верхним концом лампы, а клемма или другой выступ на колпачке не окажется в
горизонтальном положении относительно загнутых внутрь выступов кольца в камере или углублении втулки.
Вращение колпачка в обратном направлении предотвращается за счет того, что один из выступов
зацепляется за клемму или другой выступ на колпачке, предотвращая тем самым отсоединение лампы от
патрона.
В качестве дальнейшего варианта модификации нижняя часть втулки имеет внутренний диаметр,
позволяющий разместить внутри воротник, аналогичный воротнику первого описанного запорного устройства,
который надевается на колпак лампы. При этом воротник имеет по периметру удобное количество упругих
выступов, предназначенных для зацепления с вертикально расположенными пазами, образованными во
внутренней стенке втулки, чтобы предотвратить обратное вращение вышеупомянутого воротника. Или же
расположение упругих выступов и вертикально расположенных пазов может быть изменено, то есть выступы
втулки могут зацепляться с вертикальными пазами по периметру воротника.
В качестве альтернативы, пружинные язычки могут быть расположены на верхней поверхности воротника и
входить в соответствующие пазы, образованные в верхней стенке углубления, чтобы предотвратить обратное
вращение воротника, или же указанные пружинные язычки могут быть закреплены на верхней стенке
указанного углубления и входить в соответствующие пазы, образованные в верхней поверхности
вышеупомянутого воротника.
В качестве альтернативы, воротник может быть выполнен в виде воротника, разделенного на две или более
частей, которые упруго скреплены между собой цилиндрической пружиной в виде кольца, зафиксированной в
полукруглой или иной канавке, образованной по периферии внешней вертикальной поверхности воротника, и
для предотвращения вращения указанного воротника в гильзе, каждая из частей указанного воротника имеет
выступающий выступ, предназначенный для зацепления с соответствующими пазами, образованными в
верхней стенке углубления в гильзе, причем каждая из вышеупомянутых частей снабжена вертикально
расположенными ребрами или выступами, образующими, совместно с внутренней стенкой указанной части,
пазы, в которые, когда указанный воротник установлен на колпачок лампы, входит паяльная трубка, клемма
или удлинитель указанного колпачка лампы.
Дата: 12 марта 1925 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, в лице Бени Т. Кинга, директора, зарегистрированного патентного
поверенного, 146A, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C. 4, агенты заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и использовании запорных устройств для электрических ламп
накаливания.
Я, Эрнест Кранстон Дживен, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Белсайз-авеню, 25,
Хэмпстед, Лондон, северо-запад 3, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию запирающих устройств для фиксации ламп
накаливания в патронах, чтобы сделать невозможным извлечение лампы из патрона до тех пор, пока
стеклянная колба не будет разрушена или отсоединена от цоколя, и лампа больше не будет пригодна для
использования.
Настоящее изобретение относится, в частности, к замку для ламп, которые ввинчиваются в свои патроны, в
отличие от штыкового соединения, и изобретение предусматривает запирающее устройство, которое
предотвращает относительное перемещение между лампой и патроном для отсоединения лампы от патрона,
при этом концы запирающего устройства входят соответственно в изолирующее основание патрона и верхний
конец стеклянной колбы или металлического колпачка лампы, в результате чего, когда указанное запирающее
устройство отрегулировано, то есть укорочено или удлинено, в зависимости от обстоятельств, невозможно
отсоединить лампу от патрона до тех пор, пока колба не будет извлечена из колпачка или не будет разбита.
Для более ясного понимания указанного изобретения следует обратиться к следующему описанию -263los и
прилагаемым чертежам, где: Рисунок 1 представляет собой вид головки патрона лампы.
6 На рисунке 2 показан вид изолирующего основания и резьбовой части держателя.
На рисунке 3 показан внешний элемент держателя.
На рисунке 4 представлен вид, частично в проекции, частично в разрезе, внутренней втулки запорного
устройства.
На рисунке 5 представлен вид, частично в проекции, частично в разрезе, внешней оболочки запорного
устройства.
На рисунке 6 представлен поперечный разрез стопорного кольца указанного устройства.
На рисунке 7 представлен вид сверху внутренней втулки.
Рисунок 8 представляет собой поперечный разрез по линии а, а рисунка 5.
На рисунке 9 представлен вид сверху стопорного кольца.