Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4277
.pdf
Джон Грей, 8 Crown House, Олдвич, Лондон, W.C.2, представитель заявителей.
Редхилл: Напечатано для Канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. – 1926 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252727.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252727&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252727A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
"W"'E m Conyention Date (Germany): May 28, 1925. 4 4.9 4 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 27 мая 1926 года. № 13436/26.
Принято к исполнению: 31 марта 1927 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованный процесс и устройство для производства пены в целях пожаротушения.
Мы, компания ExcELSiOro FEUERPiLSscHGERXTE A.G., расположенная по адресу: 2, ITNTER den Linden,
Берлин, Германия, немецкая компания, являющаяся правопреемником Бертольда Пашке, проживающего по
адресу: Defreggerstrasse, 1, Берлин-Трептов, Германия, гражданина Германии, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Наше изобретение относится к способу и устройству для получения пены в целях пожаротушения.
Известно, что для тушения пожаров производится пена, которую кратко называют огнезащитной пеной. Для
этого сухие измельченные химические вещества, хранящиеся в отдельных емкостях и содержащие
пенообразующее вещество, получают пену с помощью потока воды под давлением, при этом огнезащитная
пена образуется в результате реакции этих химических веществ друг с другом. Затем пена подается к месту
нанесения по шлангу или трубопроводу. Поскольку объем пены в несколько раз превышает объем химических
веществ или их растворов, требуются сравнительно широкие трубы, а пена претерпевает определенные
изменения из-за трения в трубопроводах, что делает ее эффективность сомнительной.
Целью нашего изобретения является устранение этих недостатков известных устройств.
Изобретение включает способ получения пены для тушения пожаров, при котором пенообразующие вещества
подаются к соплу сжатым газом или сжатым воздухом, при этом вода под давлением одновременно подается
к указанному соплу, характеризующийся тем, что пенообразующие вещества перемешиваются в контейнере
или контейнерах под действием агента, поступающего в указанный контейнер или контейнеры снизу, и подают
указанные вещества к соплу, создающему всасывание, в котором эти вещества смешиваются с жидкостью
под давлением, так что готовая смесь, раствор или готовая пена выбрасываются через сопло.
Наш усовершенствованный метод может быть реализован таким образом, что реагенты для реакции и, при
необходимости, пеногенератор хранятся в отдельных емкостях и подаются в поток воды под действием
газовой среды под давлением. Однако реагирующие химические вещества (55 компонентов) и
пенообразователь с тем же успехом можно хранить в общем контейнере, из которого они выбрасываются под
давлением газообразной среды и попадают в струю воды. В особых случаях 6i среда под давлением,
используемая для выброса химикатов, может одновременно обеспечивать выброс потока жидкости для
приема химикатов из специального резервуара. 65 На прилагаемом чертеже схематически изображены три
различных устройства, пригодных для осуществления метода согласно нашему изобретению.
На рисунке 1, пункты 70а и 70б, показаны емкости для приема необходимых измельченных химических
веществ (кислот и оснований). Одно из химических веществ смешивается с пеногенератором обычным
способом. c — это емкость или 75-литровый баллон для газообразной среды под давлением, такой как
углекислый газ. Из емкости c трубы d, d' с регулирующими устройствами (краны, вентили и тому подобное)
ведут в емкости a, b с целью подачи измельченных химикатов по трубам e, el к соплу f, которое расположено
как можно ближе к месту нанесения пены. Насадка открывается в камеру g через 85, из которой течет поток
воды из трубы h, которая может быть подключена к городскому водопроводу, например, в направлении
химических веществ, вытекающих из нее. Это будет очевидно специалистам по насадкам f. В нашем
изобретении химические вещества, используемые в данной области техники, могут вызывать различные
изменения в потоке воды под давлением, что приводит к реакции и образованию пены, и это находится в
рамках наших претензий, и таким образом мы получили...
Пена передается с целью четкого понимания места возгорания любым подходящим способом, поэтому мы не
ограничиваемся точными деталями, показанными и описанными, но мы намерены включить в наше
изобретение устройство, изображенное на фиг. 2, чертеж отличается от показанного на нем во всех таких
изменениях и модификациях.
Рис. 1. Пока что только в отношении образования пены. Теперь, когда подробно описано и установлено,
например, сапонин хранится в отдельном резервуаре i, который открывается, и каким образом то же самое
происходит с трубой d2, отходящей от предпрессовой трубы, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252728.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252728&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252728A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения Конвенции (Франция): 80 мая 1925 года.
252,728 Дата подачи заявки (в Соединенном Королевстве): 27 мая 1926 г., № 13489/26.
Завершено: Декабрь.
2,
1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения в конструкции скоб грибовидной формы.
Мы, компания ETABLISSEMENTS FRE-YBJ3URGEIR, французская компания, расположенная по адресу: 11,
rue de Londres, Paris, France (правообладатели Ронна Луи Анри Фрибурга, гражданина Франции,
проживающего по адресу: 42, rue Belgrand, Paris, France, и по адресу: 46, rue de Villiers, Levallois-Perret (Seine),
France), настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию замков, в частности, предназначенных для дверей
автотранспортных средств.
Известны крепежные устройства, состоящие из двух элементов, для дверей, окон, коробок, сумок и тому
подобного, которые включают в себя поворотный двухплечевой крюк, один из плеч которого ударяется о
входное отверстие штифта, при этом крюк наклоняется в положение, в котором другое плечо удерживает
штифт.
Замок, изготовленный в соответствии с настоящим изобретением, включает три отдельных элемента:
во-первых, скобу в форме грибовидной головки, имеющую суженную шейку и углубление в указанной
грибовидной головке.
Во-вторых, пластина для скоб, закрепленная на корпусе замка и имеющая паз, в который может войти
указанная часть шейки, и в-третьих, засов, который сначала смещается грибовидной головкой по мере
приближения скобы к указанному пазу, а затем, после того как указанная шейка полностью войдет в паз,
возвращается, чтобы войти в углубление в грибовидной головке, тем самым удерживая указанную головку в
нужном положении и запирая дверь или подобное устройство.
Изобретение описывается ниже со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: Рисунок 1 представляет
собой детальный вид первого элемента или грибовидной скобы.
На рисунке 2 представлен детальный вид второго, или утопленного, элемента.
[Цена 11-] На рисунке 3 показан фрагмент скобы.
На рисунке 4 представлен перспективный вид внутренней части корпуса замка, снабженного вторым
элементом. 50 На рисунке 5 показан вид спереди грибовидной скобы, которая удерживается защелкой,
обозначенной пунктирными и штриховыми линиями.
На рисунке 6 показан замок в закрытом положении. 55 Рисунок 7 представляет собой модификацию рисунка 6,
демонстрирующую стопорный болт вращающегося типа.
На дверной стойке установлен первый элемент a грибовидной формы, который 60 служит скобой и включает в
себя суженную шейку a', предназначенную для зацепления с пазом bl второго элемента или
скободержательной пластины b, которая закреплена на корпусе c замка, установленного на дверном полотне
65. Край основной пластины замка имеет вырез в точке cl для введения грибовидной головки при закрывании
двери; таким образом, головка a, входя в корпус замка, отводит назад запорный болт d. И когда головка
достигает внутреннего конца паза или углубления bl, указанный болт, прижимаемый своей пружиной e, входит
в зацепление с головкой, входя в углубление a? в голове, как показано на рисунках 5 и 6. 7I Когда дверь
закрыта, суженная часть a' грибовидной головки a максимально входит в углубление во втором элементе, так
что движение двери невозможно. 80 Запорный болт d может иметь форму защелки или болта, либо
утопленного болта, как показано на рисунке 7.
На рисунке 7 показан болт вращающегося типа, который в основном предназначен для дверей закрытых
транспортных средств. Наш усовершенствованный замок, в котором используется скоба грибовидной формы,
можно открыть снаружи с помощью ручки, а изнутри — с помощью рычага. Следует отметить, что
90-градусная рукоятка воздействует непосредственно на стопорный болт без каких-либо промежуточных
элементов.
2 92)8 Описанные выше защелки могут быть закрыты с помощью ключа, позволяющего вывести их из строя.
Преимущества, получаемые благодаря использованию указанных замков, заключаются в следующем:
]ст. Мы обеспечиваем надежное крепление между дверью и дверной рамой, так что независимо от
приложенной силы, дверь невозможно открыть без добровольного срабатывания замка.
2-й. Закрытие двери облегчается, когда она слегка опускается или приподнимается из-за износа петель.
Описанные замки в основном применимы к автомобилям, но изобретение не ограничивается этой отраслью и
применимо во всех случаях, когда необходимо скрепить дверь и ее раму таким образом, чтобы они были
соединены и образовывали, так сказать, единое устройство.
Изобретение применимо, например, в случае, когда необходимо предотвратить открытие двери (или ящика и
т.п.) путем попыток отделить дверь от рамы, чтобы высвободить засов замка из скобы.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы изобрели,
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252729.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252729&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252729A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подписания Конвенции по международным отношениям (Германия): 27 мая 1925 года. Z[) Дата подачи
заявки (в Соединенном Королевстве): 27 мая 1926 г., № 13459/25.
0ornComplete Accepted: Oct. 28, 1926, ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования средств компенсации сил в регуляторах напряжения или относящиеся к ним.
Мы, компания NAAMLOOZE VENNOOTSCHaP MACHINERIEN ENAPPARATEN FABRIEREN, расположенная по
адресу Croeselaan 24, Утрехт, Голландия, и зарегистрированная в соответствии с голландским
законодательством, настоящим заявляем, что характер данного изобретения и способ его осуществления
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к средству компенсации сил, возникающих в регулирующих устройствах
напряжения.
Среди электрических регуляторов напряжения, которые с помощью магнитов автоматически переключают
сопротивление в цепи возбуждения генераторов, существует группа устройств, создающих изменение
сопротивления посредством колонны, состоящей из угольных дисков, подвергающихся различному давлению.
В отличие от регулирующих устройств, работающих за счет замыкания и размыкания контактов, в случае
регулятора такого типа управляющий магнит должен оказывать значительно изменяющуюся силу. Обычно
конструкция такова, что угольный столбик сильно сжимается с помощью пружины, а затем в большей или
меньшей степени разжимается магнитом, который возбуждается регулируемым напряжением.
Такое регулирование напряжения будет полным только в том случае, если при постоянном нормальном
возбуждении магнита три взаимодействующие силы, а именно: сила реакции угольного столба, сила пружины
и магнитная сила, будут уравновешены на протяжении всего хода якоря. Относительно небольшое
отклонение в возбуждении магнита или регулируемом напряжении от нормального значения достаточно для
того, чтобы вызвать смещение якоря в крайние положения, и, как следствие, изменение сопротивления на
всем диапазоне регулирования.
Сила реакции относительно упругого углеродного столба на протяжении всего хода перемещения
регулирующего механизма изменяется в соответствии с фиксированным законом 50. Две другие силы должны
адаптироваться к этому состоянию для достижения равновесия. Зависимость между магнитным притяжением
и положением якоря регулируется лишь в ограниченной степени. Для достижения равновесия сил на всем
ходе якоря необходимо устройство в какой-либо точке регулирующего механизма, с помощью которого одна
из трех сил может быть уравновешена с двумя другими в каждом или любом положении механизма.
До настоящего времени в качестве такого устройства использовался катящийся сектор, движущийся вдоль
изогнутой направляющей, в котором давление сектора, обеспечивающее соответствие изогнутой форме
поперечному направлению движения, использовалось для сжатия колонны из углерода 70.
Недостатком такой изогнутой направляющей является сложность ее изготовления. В этом случае важна не
только позиция отдельных точек кривой 75, но и одновременно направление касательных к кривой в каждой
точке, причем степень растворения сил зависит от этого. 80 Таким образом, настоящее изобретение
относится к средству компенсации силы для регуляторов напряжения, использующих регулирующие угольные
колонны, в случае которых балансировка трех рассматриваемых сил 8b на всем ходе якоря значительно
облегчается, чем при использовании изогнутой направляющей для управления силами, 729 Ace W 252,729.
Пример реализации изобретения показан на прилагаемом чертеже.
a — электромагнит, якорь b которого приводится в действие пружиной c, которая стремится сжать угольный
столб d. Вышеупомянутое устройство, которое в результате взаимодействия силы магнита, силы пружины и
силы реакции угольного столба предназначено для обеспечения равновесия в каждом положении самого
механизма, в данном случае располагается между силой пружины, с одной стороны, и результирующей,
возникающей от силы магнита и силы столба, с другой стороны, и включает в себя изогнутый элемент e,
который прочно соединен с якорем b, а на верхнем конце которого прикреплен гибкий трос J, передающий
силу пружины. Изогнутая форма элемента e определяет в каждом положении якоря конкретное расстояние от
оси пружины 2' до точки вращения g якоря, а следовательно, и крутящий момент, который должен быть
приложен к якорю. Кривая выбрана таким образом, чтобы в каждом положении на протяжении всего хода
якоря сохранялось равновесие.
В случае такого компенсирующего устройства, следовательно, существует лишь один переменный параметр,
а именно расстояние кабеля от точки поворота якоря, которое необходимо регулировать относительно
каждого положения якоря.
Компенсирующее устройство может, например, быть одинаково хорошо размещено между силой воздействия
колонны и перемещаемого элемента или между силой воздействия магнита и перемещаемым элементом.
Вместо непрерывной кривой для регулирования расстояния кабеля от точки опоры якоря под углом 45
градусов может также использоваться ряд отдельных точек, которые для облегчения регулировки могут быть
смещаемыми с помощью винтов.
Подробно описав и определив природу данного изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы изобретаем, это: 1. Средство компенсации сил в регуляторах напряжения типа 55, использующих
регулирующие угольные колонны, в которых сила магнита, сила пружины и сила реакции угольной колонны
должны быть приведены в равновесие на протяжении всего хода 60 перемещения механизма,
характеризуется тем, что компенсация сил для каждого положения механизма достигается путем регулировки
расстояния оси одной из сил 6,5 от точки вращения элемента, подверженного воздействию силы.
2.
Средство компенсации силы согласно предыдущему пункту, характеризующееся тем, что одна из сил,
передаваемых внутри механизма регулирования напряжения от одного элемента к другому, передается
посредством гибкого растягивающего элемента, который во время перемещения механизма поочередно
опирается 75 на различные точки перемещаемого элемента.
3.
Компенсационные средства искусственного интеллекта для регулятора напряжения, использующего
регулирующие угольные колонны, в основном, как описано и показано на прилагаемом чертеже.
Датировано 27 мая 1926 года.
G. F. REDFERN & Co., 15, South Street, Finsbury, E.C. 2, агенты заявителей.
Редхилл: Напечатано для канцелярии Его Величества компанией Love & Malcomson, Ltd. - 1926 год.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252730.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252730&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252730A
[]
П 1-'Е С
1.
--.
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (Швейцария): 27 мая 1925 г. 4, i Дата применения (в Соединенном Королевстве): 27
мая 1926 г.
№ 13473/26.
Окончательная версия принята к публикации: 21 апреля 1927 года.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и применении профильных несущих балок для бетонных потолков.
Я, Йозеф Хальфен, гражданин Германии, проживающий по адресу: Энгерштрассе 5, Дуйссельдорф,
Германия, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые
будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к несущей балке канальной формы, снабженной продольным пазом для болта
и предназначенной для встраивания в бетонные потолки и служащей для фиксации грузов всех видов.
Известные до настоящего времени опорные балки снабжены опорными фланцами для болта,
расположенными горизонтально или наклоненными друг к другу, но не имеют продольных ребер на нижней
стороне.
Однако существенная особенность настоящего изобретения заключается в том, что опорные элементы с
обеих сторон паза для болта снабжены с нижней стороны двумя вертикально выступающими продольными
ребрами, так что между этими двумя ребрами образуется канавка, предназначенная для зацепления с
зажимными пластинами, имеющими ребра, примыкающие к внутренним продольным ребрам. Таким образом
будет обеспечено соединение между двумя сторонами опорной балки, благодаря которому крепежные
элементы, несущие болты, не будут изгибаться или разрушаться.
В этих условиях ребра зажимных пластин могут быть упругими и наклоненными друг к другу, так что при
завинчивании зажимных пластин при помощи винтов они будут создавать внутреннее давление. Давление,
которое подвешенный груз оказывает на болтодержатель через головку болта, стремится деформировать
детали или раздвинуть их. Данный недостаток устраняется благодаря конструкции, предложенной в
соответствии с настоящим изобретением.
Еще одна особенность моего изобретения заключается в том, что опорная балка снабжена поперечными
каналами, которые герметично закрыты изнутри опорной балки и служат для крепления стремян или зажимов.
Эти поперечные каналы могут быть либо неотъемлемой частью несущей балки, либо выполнены в виде
вставных защитных втулок.
Изобретение проиллюстрировано на прилагаемом чертеже 55, где: на рисунке 1 изображена опорная балка,
снабженная горизонтальными болтовыми опорными элементами и зажимной пластиной, установленной в
соответствии с изобретением. 60 На рисунке 2 изображена аналогичная опорная балка, но снабженная
болтовыми опорными элементами, расположенными под углом друг к другу.
На рисунке 3 представлен перспективный вид зажимной пластины 65.
На рисунке 4 представлен перспективный вид опорной балки, показанной на рисунке 1.
На рисунке 1 изображена несущая балка каналообразной формы, имеющая вертикальные боковые стенки 70
1 и горизонтальные болтовые опорные элементы 2. Опорные элементы 2 для болтов расположены по обеим
сторонам продольного паза, который служит для введения болта 3, и снабжены 75 вертикально
выступающими ребрами 4, а по их внешним краям — ребрами 5, так что между двумя ребрами на нижней
стороне опорных элементов 2 для болтов образуется канавка 6. При установке болтов 3, на каждый болт
надевается зажимная пластина 7, которая с обеих сторон снабжена загнутыми внутрь ребрами 8. Эти ребра
прилегают к ребрам 4 болтовых опорных элементов, и когда гайки 85 болтов затягиваются к
поддерживаемому изделию, ребра вдавливаются в пазы 6. Для осуществления этого прижима высота
зажимных пластин рассчитана таким образом, что они выступают на очень небольшое расстояние за ребра 5.
Как только ребра 8 немного изгибаются внутрь под действием давления, они создают на ребрах 4 давление,
которое удерживает вместе два противоположных опорных фланца 2 и предотвращает их деформацию под
воздействием нагрузки.
Аналогичная конструкция особенно выгодна в случае опорной балки, изображенной на рисунке 2, которая
отличается от опорной балки, изображенной на рисунке 1, тем, что ее болтовые опорные элементы 21
наклонены друг к другу, а головки болтов имеют соответствующую форму. Под воздействием нагрузки головки
болтов стремятся отогнуть наклонные опорные элементы болтов друг от друга, но такому изгибу
препятствуют зажимные пластины 7.
В известных несущих балках анкерные хомуты, удерживающие балку в бетонном потолке, проходят через
боковые пазы в балке, при этом часть хомутов, расположенная внутри балки, не защищена от влаги и,
следовательно, подвержена коррозии. Согласно настоящему изобретению, между каждыми двумя
противоположными отверстиями 9 расположен канал 10, закрытый со всех сторон, который служит для
прохождения анкерного хомута, так что анкерный хомут, проходящий через канал, полностью закрыт и
защищен от ржавчины последним, а также любым цементом, который может проникнуть через отверстия 9 в
указанный канал.
Проходы 10, как показано на рисунке 4, могут быть неотъемлемой частью опорной балки. В качестве
альтернативы, как показано на рисунке 1 на стр. 101, их можно вставить в опорную планку в виде втулок,
которые проходят через отверстия 9.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252731.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252731&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252731A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата заключения конвенции (Германия): 28 мая 1925 года. 252 Дата подачи заявления (в Соединенном
Королевстве): 27 мая 1926 года. № 13477/26.
Полная спецификация принята к рассмотрению: 2 июня 1927 г.
Усовершенствования в области динамо-электрических машин или относящиеся к ним.
Мы, компания MAScHINENFABRIK ESSLINGEN, немецкое акционерное общество из Эсслингена, Германия,
настоящим заявляем о характере данного изобретения и способе его осуществления, которые будут
подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к динамо-электрическим машинам постоянного напряжения, в которых
возбуждение осуществляется посредством комбинации основного возбуждающего поля с полем,
создаваемым током, циркулирующим через закороченные щетки, расположенные между основными щетками.
В такой конструкции, как показано на рисунке 1 прилагаемого чертежа, предлагается использовать обмотки a
и b, расположенные на оси основных щеток d, причем катушка a подключена непосредственно к щеткам d, так
что ток в ней изменяется в соответствии с давлением на эти щетки, тогда как последовательно с обмоткой b
вставлено железное проволочное сопротивление c, при этом ток в обмотке b поддерживается постоянным.
Обмотки a и b соединены таким образом, что они находятся в магнитном противодействии, в результате чего
возникает вспомогательное магнитное поле, создающее магнитный поток на оси щеток d, благодаря чему
через них протекает ток, замыкая накоротко щетки e и создавая поле, используемое для генерации основной
электродвижущей силы машины.
Такая конструкция имеет ряд недостатков, например, поскольку обмотки a и b расположены в
противоположных направлениях относительно материала, из которого они состоят, потребляемая ими
энергия не используется с максимальной пользой. Целью настоящего изобретения является преодоление
этих недостатков и повышение эффективности машин этого типа.
Согласно данному изобретению, в динамо-электрической машине описанного типа каждый полюс
возбуждения состоит из двух частей [Pirice 1-], которые возбуждаются катушкой на каждой части до
одинаковой полярности; таким образом, полюса возбуждения в целом обеспечивают основное поле машины,
но в каждом полюсе поля от двух частей действуют по-разному, создавая ток через закороченные щетки такой
силы и направления, что в результате объединения создаваемого им поля с основным полем на основных
щетках генерируется электродвижущая сила, которая остается постоянной при переменных условиях работы.
Ранее это было невозможно в генераторах с раздельными полюсами, части которых возбуждаются
раздельно, поскольку в таких случаях конструкция была такова, что отношение намагничивающих сил,
приложенных к каждой части, оставалось постоянным при изменяющихся условиях работы, тогда как,
согласно настоящему изобретению, это отношение изменяется при таких изменяющихся условиях.
Дифференциальное действие может быть достигнуто путем соединения катушек, возбуждающих одну серию
полюсов 70, непосредственно с основными щетками и включения сопротивления из железной проволоки
последовательно с остальными катушками.
Например, если напряжение на клеммах машины превысит нормальное значение 75, соединения могут быть
выполнены таким образом, что будет преобладать действие магнитного поля, и тогда по закороченным
щеткам будет течь ток, генерирующий магнитное поле, которое ослабит основное поле 80, так что машина
будет выдавать практически постоянное напряжение.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и легко реализовано на практике, оно будет описано более
подробно со ссылкой на рисунки 2 и 3 прилагаемого чертежа, которые схематически иллюстрируют два
способа реализации изобретения.
Обращаясь к рисунку 2, основное возбуждение машины осуществляется двумя обмотками a и b, причем
обмотка a соединена непосредственно с главными щетками d таким образом, что ток в ней изменяется в
зависимости от напряжения на этих щетках, а обмотка b питается через железный проволочный резистор c,
размер которого подобран таким образом, что ток в обмотке постоянен. Благодаря такой конструкции
достигается постоянное напряжение, как и в схеме, показанной на рисунке 1, но при этом основное
возбуждение производится непосредственно возбуждающей обмоткой, так что ток между короткозамкнутыми
щетками, который служит только для регулирования, существенно уменьшается, и экономичность машины
значительно повышается.
На изображении на рисунке 3, схематически демонстрирующем конструктивную форму изобретения, обмотки
a и b дублируются и наматываются в соответствующие пазы g в полевом магните. Прорези g, расположенные
напротив закороченных щеток e, служат для создания необходимых условий для коммутации в щетках e. Как
указано, интерполюсы h могут располагаться напротив основных щеток d.
Могут быть предусмотрены обычные компенсирующие или комбинированные обмотки, либо стандартная
возбуждающая обмотка, подключенная непосредственно к клеммам или последовательно с любой из катушек
a или b, либо с сопротивлением, изменяющимся в зависимости от тока или напряжения и расположенным
таким образом, чтобы усиливать или противодействовать полям, создаваемым током в обмотках a и b.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252732.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252732&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252732A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата принятия Конвенции (США): 28 мая 1925 г. 252,a732 Дата применения (в Соединенном Королевстве): 28
мая 1926 г. Нет, 13496/25.
Завершено: февраль. 3, 1927.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в гидравлических системах регулирования скорости вращения.
Я, Адольф Шнайдер, проживающий по адресу: Норт-Парк-авеню, 150, Буффало (Соединенные Штаты
Америки), гражданин Швейцарской Республики, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к устройству для передачи мощности с регулируемой скоростью в виде
гидравлического приводного механизма, предназначенному для передачи мощности от ведущего вала к
ведомому валу.
Устройство представляет собой тип, включающий вращающийся цилиндрический блок первичного и
вторичного блоков устройства и ротор, и характеризуется тем, что цилиндры первичного и вторичного блоков
расположены в плоскости или плоскостях, перпендикулярных оси вращения, при этом первичные цилиндры и
поршни имеют поршневые штоки, направленные к центру блока и приводимые в движение от кривошипа
первичного вала, тогда как цилиндры и поршни вторичного блока имеют поршневые штоки, направленные
наружу и шарнирно соединенные с ротором.
Предусмотрены средства для изменения хода поршней и, следовательно, рабочего объема S30 вторичного
узла с целью получения изменений скорости вращения ведомого вала.
- В гидравлических редукторах этого типа при создании скоростей вращения ведомого вала 3,5, которые ниже
скорости вращения ведущего вала, часть выходного сигнала ведущего вала передается непосредственно на
ведомый вал первичным редуктором, а остальная часть — вторичным редуктором.
Соседние файлы в папке патенты