Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4265
.pdf
На фиг. 1 представлен боковой разрез, иллюстрирующий известный тип крана, который мы можем
использовать в сочетании с нашими устройствами для его экранирования. Указанный кран имеет полую
пробку, заключенную в гильзу, с которой могут быть образованы необходимые соединения, а открытие
клапана осуществляется путем его вытягивания или сдвига наружу.
На рис. 2 представлен вид, аналогичный рис. 1, и показана другая форма пробки и втулки, в которой
отверстие в полой пробке образовано боковыми отверстиями, так что открытие клапана снова
осуществляется путем его выдвижения наружу.
На рис. 3 показана еще одна конструкция клапана, у которой полая пробка расположена таким образом, что
ее посадочное место прижимается к посадочному месту на внешнем конце втулки, и что клапан вращается
таким образом, что действие наклонных элементов может прижимать один элемент к другому, образуя
соединение.
Рис. 4 представляет собой аналогичный разрез, как и другие рисунки, но иллюстрирует другую форму
клапана, которую мы можем использовать. В этом типе клапана для его закрытия используется пружина.
Во всех случаях защитный кожух предназначен для того, чтобы закрывать рукоятку или шпиндель клапана.7-5
до тех пор, пока этот кожух не будет сломан.
На рисунках 5, 6 и 7 показаны торцевые виды клапанов, изображенных на рисунках.
1,
3 и 4 соответственно, но с отрезанным щитком. -8 При реализации нашего изобретения мы используем клапан
или пробку 2 и ее втулку 3, которые простираются внутрь контейнера 4 и сальниковое уплотнение a, которое
вместе с завинчивающейся крышкой 5 образует 85 соединение на внешней периферийной поверхности
пробки 2, в то время как другое сальниковое кольцо b на указанной пробке 2 образует соединение между ее
внешней периферией и внутренней поверхностью втулки 3, торцевой стенкой 3a которой 9.
Она закрыта, предотвращая попадание любого содержимого контейнера 4, в то время как другой внешний
конец 2b заглушки 2 открывается в пространство внутри защитного экрана, как будет объяснено ниже.
Таким образом, боковые отверстия 95 c в стенках гильзы 3 и торцевое отверстие d образуют проход через
пробку 2, когда указанная пробка выдвигается наружу изнутри гильзы 3 до тех пор, пока уплотнительное
кольцо b iaD не выйдет из боковых отверстий c, так что содержимое контейнера или резервуара 4 может
затем протекать через эти отверстия c в гильзе 3, через отверстие d в пробке 2 и выходить через выходное
отверстие 105 2b.
Согласно расположению и конструкции нашего устройства, показанной на рис. 2, пробка 2 входит в гильзу 3,
как и в предыдущем варианте, с соединением 1-10, образованным снаружи пробки 2. Однако в последнем
варианте, показанном на рис. 2, мы имеем поршень 6, удерживаемый в нужном положении стержнем 7,
выступающим на 115 от торцевой стенки 3a гильзы 3, так что указанный поршень 6 может образовывать
соединение с внутренней частью пробки 2, таким образом, содержимое резервуара 4 извлекается путем
сдвига пробки 2 наружу, пока боковые отверстия J в указанной пробке 2 не будут выведены наружу за
поршень 6, так что содержимое резервуара, проходящее через боковое отверстие c в гильзе 3, может также
проходить через боковые отверстия j в пробке 2. Фиксация заглушки и ее втулки осуществляется тем же
способом, который показан и описан в связи с рис. 1.
В конструкции нашего усовершенствованного устройства, показанной на рис. 3, имеется втулка 3,
выступающая внутрь резервуара 4, а также пробка 2, также выступающая внутрь резервуара 4, но эта пробка
2 теперь имеет посадочное место 8, которое с помощью уплотнительной шайбы 9 закрывает другой конец
втулки 3.
Мы предусмотрели вращение указанного штекера 2 с помощью рукоятки 11, что приведет к вращению корпуса
штекера 2 и перемещению вместе с ним штифта 12, который проходит поперечно внутри указанного штекера
2. Выступающие концы этого штифта 12 занимают наклонные поверхности g, g' на двух противоположных
сторонах на конце втулки 3, таким образом, при вращении указанной пробки 2 в одном направлении штифт 12
будет скользить вверх по наклонным поверхностям g, g' и прижимать фланец 8 к уплотнительному кольцу или
шайбе 9, образуя там соединение. При повороте пробки 2 на 3,5 путем перемещения ее рукоятки 11 в
противоположном направлении, указанная пробка может быть извлечена из втулки 3, при этом она откроет
боковые отверстия h, чтобы жидкое содержимое резервуара 4 могло протекать через конец пробки 2 и
выходить через указанное отверстие h, как и требуется. В соответствии с конструкцией и расположением
нашего клапана, показанного на фиг. 4, клапан 13 прижимается к своему седлу 3d пружиной 14,
выталкивающей шток клапана 15 наружу.
Это достигается за счет того, что шток клапана 15 имеет на своем внешнем конце ручку 16, на которую может
надавливать пружина 14, в то время как другой конец этой пружины надавливает на выступ 3h втулки 3, таким
образом, при вводе в действие ручка 16 будет нажата, и давление пружины 14 будет преодолено, так что
клапан 13 будет вытолкнут из своего седла 3d на конце втулки 3, и, следовательно, жидкое содержимое
резервуара 4 будет протекать через отверстие k через втулку 3 и выходить через отверстие m по желанию.
Защитный экран-17, который мы используем для защиты описанных выше клапанов, постоянно закреплен на
месте либо гайками a65, либо винтами, расположенными внутри экрана и защищаемыми им, либо может быть
припаян, как будет понятно, и мы предпочитаем использовать последний метод.
Защитный кожух 17 имеет показанную на рисунке конструкцию 70, так что его периферийные стенки 17а
полностью охватывают внешний конец крана и все его фитинги в этой части.
: На внешнем крае каждой из этих кольцевых частей 17a защитных экранов 17 мы 75 закрепляем стенку 18
либо путем сшивания, либо иным способом, например, припоем или другими крепежными средствами, так
чтобы полностью и навсегда закрыть описанную часть крана торцевой стенкой 18, и 80 крепление защитного
экрана 17 в нужном положении осуществляется таким образом, чтобы образовать идеально герметичное
пространство p, внутри которого заключен внешний конец крана, следовательно, когда краны установлены на
место и защитный экран 85 17 со стенками 18 закреплены, как описано, содержимое резервуара или бочки 4
окончательно заключено в таких условиях, что при условии, что кран или клапан допускает любую утечку
содержимого резервуара, такая 90 утечка будет происходить только в пространство p, и только после
удаления или разрушения стенки 18 или другой части защитного экрана 17 пользователь или кто-либо другой
сможет управлять клапаном или 95 пробкой 2 в любом из описанные договоренности.
Как показано на чертежах, дополнительное герметичное пространство p образовано снаружи резервуара или
контейнера 4, 100, но мы можем сделать так, чтобы указанный экран 17 и его стенка 18 занимали больше или
меньше места внутри резервуара 4, так что торцевая стенка резервуара и стенка 18 могут быть примерно
выровнены друг с другом или почти выровнены.
Описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
110
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252484.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252484&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252484A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
.. Дата подачи заявки: 9 марта 1925 года. Нет, 6336/24. 25294E Полная левая сторона: Дек. 9, 1925.
Полностью принято: 3 июня 7926 г. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ,
Усовершенствования, касающиеся подвесных устройств или ветровых стекол и тому подобного.
Мы, компания G. W. PEARCE & SONS (BRASSFOUNDERS), LIMITED, британская компания, расположенная по
адресу Бромьярд-роуд, Вустер, и Артун Эдвард Эрнест Джонс, гражданин Великобритании, проживающий по
тому же адресу, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение предназначено для усовершенствования или относится к устройствам подвески для ветровых
стекол и тому подобного, и, в частности, к устройству подвески, используемому в связи с задним стеклом
автомобиля, и имеет своей целью создание устройства, позволяющего перемещать заднее стекло
автомобиля из положения, когда оно находится близко к лицам пассажиров заднего сиденья автомобиля, в
вертикальное положение, прилегающее к спинке переднего сиденья автомобиля.
Настоящее изобретение представляет собой подвесное устройство для ветровых стекол и подобных им
изделий, включающее два рычага, способных поворачиваться вокруг горизонтальных осей, расположенных
один над другим, и шарнирно соединяться своими свободными концами со стержнем, который в одном
положении располагается в горизонтальной плоскости между указанными шарнирами, а в другом — в
вертикальном направлении, при этом рычаги направлены вниз.
Кроме того, настоящее изобретение представляет собой подвесное устройство для ветровых стекол и
подобных им устройств, как описано в предыдущем абзаце 36, в котором ветровое стекло приспособлено для
шарнирной фиксации на свободном конце указанного стержня таким образом, что его можно перемещать из
положения, соответствующего горизонтальному направлению указанного стержня, в положение,
перпендикулярное ему.
Таким образом, настоящее изобретение представляет собой подвесное устройство для ветровых стекол и
подобных им изделий, как описано в одном из двух предыдущих абзацев, где 46 означает, например, рычаг,
функционально соединенный с указанным ветровым стеклом, который приводится в действие перемещением
стекла из горизонтального положения в вертикальное для жесткой фиксации звена, состоящего из 50
указанного стержня и рычагов.
Один из способов реализации изобретения включает в себя кронштейн, имеющий два выступа,
расположенных один над другим и предназначенных для крепления на задней части переднего сиденья
автомобиля таким образом, чтобы указанные выступы располагались практически в вертикальной плоскости
один над другим.
К указанным выступам шарнирно соединены две опоры, которые могут перемещаться в вертикальной
плоскости; нижняя из них предпочтительно выполнена таким образом, чтобы изгибаться вверх, а верхняя –
вниз.
Верхняя часть указанной пары рук имеет большую длину, чем нижняя часть. Указанные рычаги
приспособлены для соединения своими свободными концами со стержнем 70 таким образом, что шарнирные
соединения указанных рычагов расположены на некотором расстоянии друг от друга.
При такой конструкции можно обнаружить, что с помощью соответствующим образом спроектированных
рычагов стержень, шарнирно соединенный с ними, может быть расположен в горизонтальной плоскости, и
если свободный конец указанного стержня перемещать вверх, а затем вниз, то его можно расположить в
вертикальной плоскости, при этом указанные рычаги будут выступать вниз от выступов, к которым они
шарнирно прикреплены.
На свободном конце указанного стержня &5 установлено ветровое стекло или панель (панели) ветрового
стекла, и указанное ветровое стекло шарнирно соединено с указанным стержнем так, что оно может быть
приспособлено располагаться в направлении указанного стержня или в плоскости, перпендикулярной ему.
— При наличии ветрового стекла указанного типа установлено, что, когда указанный стержень выдвинут так,
чтобы лежать в горизонтальной плоскости, а ветровое стекло, шарнирно закрепленное на его свободном
конце, перемещено так, чтобы оно лежало перпендикулярно указанному стержню, из-за движения автомобиля
ветровое стекло может значительно перемещаться в вертикальной плоскости, и если автомобиль внезапно
попадет в колею на дороге, существует опасность того, что указанный стержень поднимется, и ветровое
стекло внезапно сложится в вертикальное положение рядом со спинкой переднего сиденья автомобиля.
Для предотвращения указанного дефекта к ветровому стеклу прикреплен жесткий кронштейн, который
проходит практически под прямым углом к плоскости стекла. К свободному концу указанного рычага
прикреплено шарнирное соединение, которое на другом конце входит в зацепление со свободным концом
рычага, предназначенного для опоры на ось вращения нижнего рычага и выступающего за эту ось таким
образом, что его свободный конец располагается рядом с упором, закрепленным в точке вдоль длины
верхнего рычага.
Указанный рычаг имеет такую форму на свободном конце, что когда стержень, несущий ветровое стекло,
расположен в горизонтальной плоскости, а ветровое стекло перемещено в положение, перпендикулярное ей,
рычаг, соединенный с ветровым стеклом, перемещает указанный рычаг вокруг его точки опоры, так что
свободный конец рычага входит в зацепление с указанным упором и блокирует верхний рычаг подвесного
устройства, предотвращая любое движение в вертикальной плоскости.
Когда ветровое стекло перемещается в направлении стержня, на котором оно установлено, указанный рычаг
перемещается вокруг своей оси таким образом, чтобы его конец вышел из зацепления с упором,
установленным на верхнем рычаге, и обеспечил достаточный зазор для перемещения стержня, на котором
установлено ветровое стекло, вверх, а затем вниз, так чтобы он располагался рядом со спинкой переднего
сиденья автомобиля и в непосредственной близости от него, при этом оба указанных рычага должны быть
направлены вниз.
Дата: 7 марта 192,5 г.
Льюис У. Голд, дипломированный патентный поверенный, представитель заявителей, Корпорейшн-стрит, 5,
Бирмингем.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к подвесным устройствам для ветровых стекол и подобных им.
Мы, компания G. W. PEARE & SONS (BRASSrFOUNDERS), Limited, британская компания, расположенная по
адресу Бромьярд-роуд, Вустер, и Артур Эдвард Эрнест Джонс, подданный Великобритании, проживающий по
тому же адресу, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям или связанным с опорными устройствами для
ветровых стекол и тому подобного, и более конкретно7,5 к опорному устройству, используемому в связи с
задним стеклом автомобиля, и имеет своей целью создание особенно эффективного устройства, которое
позволяет перемещать заднее стекло автомобиля из положения, в котором оно расположено близко к лицам
пассажиров заднего сиденья автомобиля, в вертикальное положение рядом со спинкой переднего сиденья
автомобиля.
Настоящее изобретение относится к типу устройства для поддержки ветровых стекол, которое включает в
себя на каждом конце ветрового стекла верхние и нижние передние рычаги, шарнирно установленные на
осях, расположенных на расстоянии 90° друг от друга, так что указанные рычаги могут перемещаться в одной
или параллельной вертикальной плоскости, и задний рычаг, шарнирно закрепленный на каждом из указанных
верхних и нижних рычагов, так что он может перемещаться в плоскости указанных рычагов, или а.
плоскость параллельна ей и позволяет перемещать три рычага в одно положение, в котором они
складываются один на другой, и во второе, или самонесущее, положение, в котором задний рычаг
представляет собой продолжение двух оставшихся рычагов, причем такая опорная связь предназначена для
надежной фиксации от движения в выдвинутом состоянии.
1!
5 Согласно настоящему изобретению, мы предлагаем устройство для поддержки экрана указанного типа, в
котором поворотное перемещение экрана относительно задних рычагов предназначено для осуществления
блокировки или разблокировки поддерживающего механизма. Кроме того, механизм блокировки звена,
приводимый в действие ветровым стеклом Wind252,484, может быть устроен таким образом, чтобы
предотвратить любое движение указанного стекла назад, то есть движение в направлении, противоположном
опорному звену.
Для удобства мы поворачиваем одиночный фиксирующий рычаг на одном его конце к точке поворота нижнего
переднего рычага с задним рычагом и соединяем другой конец рычага тягой с ветровым стеклом, при этом
промежуточная часть рычага с прорезью предназначена для зацепления со штифтом на верхнем переднем
звене.
Для того чтобы данное изобретение было понятным и легко применимо на практике, можно обратиться к
прилагаемому пояснительному листу чертежей, на котором: на рисунках 1, 2, 3 и 4 в боковой проекции
изображен механизм поддержки ветрового стекла, выполненный в соответствии с настоящим изобретением,
на разных этапах складывания, причем на рисунке 1 показан механизм в полностью выдвинутом состоянии, а
на рисунке 4 — в полностью сложенном.
На рисунке 5 показана опорная конструкция в плане.
Один из способов реализации изобретения включает в себя кронштейн a, предназначенный для крепления на
спинке переднего сиденья автомобиля, к которому шарнирно прикреплены два передних рычага b и c, нижний
из которых c предпочтительно выполнен изогнутым вверх, а верхний b — изогнутым вниз.
Верхняя часть плеча b указанной пары плеч имеет большую длину, чем нижняя часть плеча c. Указанные
рычаги приспособлены для соединения своими свободными концами с задним рычагом таким образом, что
шарнирные соединения c' bi указанных рычагов расположены на некотором расстоянии друг от друга.
При такой конструкции можно обнаружить, что при наличии соответствующих рычагов b и a задний рычаг d,
шарнирно соединенный с ними, может располагаться в практически горизонтальной плоскости (см. рис. 2), и
если задний конец рычага d перемещать вверх, а затем вниз, то его можно расположить в вертикальной
плоскости, при этом указанные рычаги будут выступать вниз от кронштейна, к которому они шарнирно
прикреплены (см., в частности, рис. 2, 3 и 4).
На свободном конце заднего рычага d шарнирно закреплена опорная стойка ветрового стекла e таким
образом, что она может быть адаптирована для расположения в направлении указанного рычага d (рисунки 2
и 3) или в плоскости, перпендикулярной ему (рисунок 1).
На стойке e имеется удлинитель el, соединенный посредством звена f с одним концом рычага блокировки g,
другой конец которого предназначен для опоры на ось c' нижнего рычага, причем указанный рычаг блокировки
имеет прорезь по всей своей длине в точке gl для взаимодействия с упором b2, закрепленным в точке вдоль
длины 70 верхнего рычага.
Когда рычаг d, несущий стойку e, расположен в практически горизонтальной плоскости, и стойка e
перемещена в положение, практически перпендикулярное ей (см. рисунок 1), рычаг f, соединенный с
ветровым стеклом, перемещает фиксирующий рычаг вокруг его точки опоры c' таким образом, чтобы он
зацепился с указанным упором b2 и заблокировал задний рычаг d устройства от любого перемещения в
вертикальной плоскости. Также.
Опора e, поддерживающая экран, не может поворачиваться назад, то есть в направлении, противоположном
рычагам b и c.
Когда стойка e перемещается в направлении 85 рычага d, фиксирующий рычаг o перемещается вокруг своей
оси c' (см. рис. 2), так что паз разъединяется с упором btm, установленным на верхнем рычаге b, и позволяет
рычагу d до 90 перемещаться сначала вверх, а затем вниз (см. рис. 3 и 4) так, чтобы он располагался рядом
со спинкой переднего сиденья автомобиля и в непосредственной близости от нее, при этом оба указанных
рычага направлены вниз.
На каждом конце экрана используется устройство, подобное изображенному на рисунке: стержень c' (рисунок
5), удобно соединяющий соответствующие точки поворота c', и трубка e2, соединяющая рычаги d, причем эта
трубка может вращаться относительно указанных рычагов d и крепится к ним с помощью зажимов на опорах e.
Нам известно, что в описании 1os, датированном более ранним периодом, чем настоящее заявление, но
опубликованном после даты подачи указанного настоящего заявления, заявитель утверждал: «В складных
ветровых стеклах для транспортных средств с двигателем, установленных на параллельных опорных
системах, каждая из которых состоит из аналогичных шарнирных рычагов и плеч; рама ветрового стекла
крепится на задних плечах двух двухплечевых рычагов, один из которых установлен (с учетом конструкции в
собранном положении) на заднем конце каждого первого заднего плеча таким образом, чтобы предотвратить
поворот стекла назад, двухплечевой защелкивающий рычаг шарнирно установлен на каждом втором
переднем плече, причем одно плечо каждого защелкивающего рычага шарнирно соединено вторым задним
плечом с передним плечом каждого двухплечевого рычага, 125 в то время как противоположное плечо
указанного защелкивающего рычага находится в зацеплении, когда стекло собрано, со штифтом или
эквивалентом на первом переднем плече, благодаря чему опорная система надежно зафиксирована 130 j 1 i i
1 i 252,484 выдвинутое положение, и экран не может поворачиваться назад, разблокировка экрана
осуществляется путем его перемещения вперед.
6 На данное конкретное расположение деталей мы не претендуем.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
при условии соблюдения
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252485.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252485&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252485A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 марта 2019 г. 5. Нет, 6337/25. 252 Полный левый угол: дек. 7, 1925.
Заявка принята: 3 июня 7926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования автоматических пулеметов или относящиеся к ним.
Мы, компания THIE BriRMiNGHAM SM.ALL AimS COMPANY IMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Джордж Норман, подданный Великобритании, оба проживающие по
адресу: Armoury Road, Small Heath, Birmingham, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет
следующую природу: Данное изобретение относится к усовершенствованиям пулеметов и, в частности, к тому
типу, в котором отдача после выстрела передает продольное движение стволу для осуществления различных
операций по открытию затворного механизма и сжатию пружины или пружин, в которых энергия сохраняется и
используется для осуществления возвратного или закрывающего движения затворного механизма, и в
котором используется магазин барабанного типа, и имеет своей целью обеспечить улучшенную конструкцию и
компоновку пулемета указанного типа, в котором возвратная пружина ствола, механизм подачи патронов и
механизм привода затвора установлены в крышке или корпусе и составляют единый блок, который может
быть съемно установлен на верхней стороне ствольной коробки или корпуса затвора. ружья, а также 3()
предназначено для обеспечения возможности использования спускового механизма, спусковых рукояток и
рукояток взведения, установленных по обе стороны затворной коробки, что позволяет использовать любую из
рук стрелка при обучении и обращении с ружьем; эти последние особенности являются предметом
одновременной заявки на патент № 6338 от 1925 года.
Настоящее изобретение заключается в создании крышки или кожуха, включающего ряд расположенных вдоль
цилиндрических отсеков, предназначенных для размещения или содержания возвратной пружины ствола,
вала управления магазином и кулачкового вала привода затворной втулки, при этом указанная крышка или
кожух предназначен для установки на верхней стороне затворной гильзы и закрепления в ней торцевой
крышкой или хвостовиком приклада, к которому крепится обычная лопатообразная рукоятка, и указанная
крышка или кожух дополнительно приспособлены для размещения на своей верхней стороне шарнирного или
иного подходящего заднего прицела.
Согласно одному из вариантов данного изобретения, съемная крышка или кожух включает в себя три
расположенных вдоль цилиндрических камеры, центральная из которых предназначена для размещения вала
управления магазином, подобного описанному в нашей предыдущей патентной заявке №. 60
133,5)00, который снабжен кулачковой канавкой, взаимодействующей с одним из возвратно-поступательных
элементов затворного механизма, благодаря чему ему передается частичное вращательное движение,
попеременно в противоположных направлениях, которое предназначено для передачи движения назад и
вперед поперечно скользящим элементам, установленным в передней части указанной крышки или корпуса и
несущим подающие собачки, расположенные таким образом, чтобы взаимодействовать с вращающимся
патронным магазином и передавать ему прерывистое движение вперед. По обе стороны от вышеупомянутой
центральной камеры расположены продольно расположенные боковые камеры, центры 7f которых находятся
приблизительно на том же радиальном расстоянии от осевой линии ствола орудия, что и центральная камера,
и сообщаются с казенной частью посредством продольных пазов 80, образованных в их нижних боковых
сторонах. В одной из указанных боковых камер расположена возвратная пружина ствола, которая опирается
своим передним концом на трубчатый штифт или фиксатор, имеющий на своем переднем конце фланцевую
часть, предназначенную для зацепления с выступом или проушиной на стволе или удлинительной деталью,
установленной на нем. Указанный штифт или фиксатор дополнительно приспособлены для ограничения
скользящего движения ствола или отдачи путем контакта с пробкой или упором, который съемно установлен
на внешнем конце цилиндрической камеры с помощью штыкового соединения или другого подходящего
соединения, и дополнительно снабжены на своей внешней поверхности коротким стержнем или проушиной,
которая пружинно входит в зацепление с отверстием в торцевой крышке или хвостовике приклада, благодаря
чему последний фиксируется в положении при сборке на конце затвора.
В другой боковой камере расположен механизм привода затвора, который предпочтительно предназначен
для передачи относительного продольного перемещения гильзе затвора во время отдачи ствола и затвора
для осуществления поворота и разблокировки затвора из его зацепления со стволом или удлинителем
ствола, когда ствол возвращается в переднее положение под действием возвратной пружины, в то время как
затвор и его гильза продолжают свое движение отдачи наружу, благодаря чему механизм затвора
открывается, а энергия сохраняется в пружине для осуществления закрывающего движения механизма
затвора.
Крепление вышеупомянутой крышки к верхней стороне затворной коробки осуществляется посредством
выступа или прогиба на ее переднем конце, входящего в зацепление с подрезанным пазом или углублением в
затворной коробке, а также посредством расположенных по окружности выступов на ее заднем конце,
которые предназначены для зацепления с соответствующей прерывистой канавкой, образованной на
внутренней поверхности хвостовика или торцевой крышки, которая съемно крепится известным способом на
конце затворной коробки.
Дата: 7 марта 1925 года.
Эрнест У. Джонс, представитель заявителей.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования автоматических пулеметов или относящиеся к ним.
Мы, компания THE BIMING1tAM SMALL AnMS COMPANY LIMITED, зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, и Джордж Норман, подданный Великобритании, оба проживающие по
адресу: Armoury Road, Small Heath, Birmingham, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям пулеметов и, в частности, к тому типу, в котором
отдача после выстрела передает продольное движение стволу для осуществления различных операций по
открытию затворного механизма и сжатию пружины или пружин, в которых энергия сохраняется и
используется для осуществления возвратного или закрывающего движения затворного механизма, и в
котором используется магазин барабанного типа, и имеет своей целью обеспечить улучшенную конструкцию и
компоновку пулемета указанного типа, в котором возвратная пружина ствола, механизм подачи патронов и
механизм привода затвора установлены в крышке или корпусе и составляют единый узел, который может
быть съемно установлен на верхней стороне ствольной коробки или затворного кожуха пулемета, и
дополнительно предназначен для обеспечения возможности использования спускового механизма, спусковых
рукояток и рукояток взведения. с каждой стороны затворной коробки, чтобы обеспечить возможность
использования любой из рук стрелка при обучении и обращении с оружием; эти особенности являются
предметом параллельной заявки на патент № 6338 от 1925 года.
Настоящее изобретение заключается в создании крышки или кожуха, включающего ряд расположенных вдоль
цилиндрических отсеков, предназначенных для размещения или содержания возвратной пружины ствола,
вала управления магазином и кулачкового вала привода затворной втулки, при этом указанная крышка или
кожух предназначены для установки на верхней стороне затворной гильзы и закреплены на ней торцевой
крышкой или хвостовиком приклада, к которому крепится обычная рукоятка, и указанная крышка или кожух
дополнительно приспособлены для размещения на своей верхней стороне шарнирного или иного
подходящего заднего прицела.
На прилагаемых чертежах, приведенных в качестве примера.
На рисунке 1 показан вид сбоку автоматического пулемета, сконструированного в соответствии с данным
изобретением и воплощающего в себе его особенности.
На рисунке 2 показан частичный разрез в плане. На рисунке 3 показан поперечный разрез, выполненный по
линии А-А (рисунок 1), при этом магазин снят.
На рисунке 4 показаны вид с торца, продольный разрез и план отсоединенной крышки или кожуха,
предназначенного для размещения возвратной пружины ствола, вала управления магазином и вала привода
кулачка затворной втулки.
1
({) 1(5 252,485 Согласно одному из вариантов данного изобретения, как показано на чертежах, съемная
крышка или корпус 1 включает три расположенных вдоль цилиндрических камеры, центральная из которых
предназначена для размещения вала управления магазином 2, подобного описанному в нашей предыдущей
патентной заявке № 133,500, который снабжен кулачковой канавкой 3, в которую входит один из
возвратно-поступательных элементов затворного механизма, благодаря чему ему передается вращательное
движение, чередующееся в противоположных направлениях, и который предназначен для передачи движения
назад и вперед поперечно скользящим элементам, установленным в передней части 4 указанной крышки или
корпуса и несущим подающие собачки, расположенные таким образом, чтобы взаимодействовать с
вращающимся патронным магазином 5 и передавать ему прерывистое движение подачи 5 вперед. По обеим
сторонам вышеупомянутой центральной камеры расположены продольно боковые камеры 6 и 7, центры
которых находятся приблизительно на том же радиальном расстоянии от осевой линии ствола орудия, что и
центральная камера, а в их нижних боковых сторонах образованы продольные щели 8, сообщающиеся с
казенной частью ствола.
В боковой камере 6 расположена возвратная пружина ствола 9, которая опирается своим передним концом на
трубчатый штифт или фиксатор 10, имеющий на своем переднем конце фланцевую часть 11,
предназначенную для зацепления 3.5 с выступом или упором 12 на удлинительной детали, установленной на
стволе орудия. Указанный штифт или фиксатор 10 дополнительно приспособлен для ограничения скольжения
или отдачи ствола путем контакта с пробкой или упором 14, который съемно установлен на наружном конце
цилиндрической камеры 6 с помощью байонетного соединения или другого подходящего соединения, и
дополнительно снабжен на своей наружной поверхности коротким стержнем или упором 15, который
пружинно входит в зацепление с отверстием 16 в торцевой крышке или хвостовике приклада 17, благодаря
чему последний фиксируется в положении при сборке на конце затворной гильзы (18, как показано на рисунке
2).
На другой стороне камеры 7 расположен механизм привода затвора 19, который предпочтительно выполнен в
таком виде, чтобы передавать относительное продольное перемещение 5a гильзе затвора во время отдачи
ствола и затвора для осуществления поворота и разблокировки затвора из его зацепления со стволом или
удлинительной частью ствола, когда ствол возвращается в переднее положение под действием возвратной
пружины, в то время как затвор и его гильза продолжают свое движение отдачи наружу, благодаря чему
механизм затвора открывается, и энергия сохраняется в пружине для осуществления закрывающего
движения механизма затвора.
Крепление крышки или кожуха 1 к верхней стороне затворного кожуха 18 осуществляется посредством ребер
или выступов 20, которые позволяют затворному кожуху 18 взаимодействовать с пазами или канавками 21,
образованными в передней части кожуха 1, и посредством расположенных по окружности выступов 22 на его
заднем конце, которые предназначены для взаимодействия 75 с соответствующей прерывистой канавкой 2-3,
расположенной по окружности и образованной на внутренней поверхности торцевой крышки 17, которая
съемно крепится известным способом на конце затворного кожуха 80 18.
Вышеупомянутая конструкция и расположение съемной крышки или кожуха, в который может быть установлен
и зафиксирован в рабочем положении с помощью заглушек, пружинных фиксаторов или других подходящих
средств, возвратной пружины ствола, кулачкового вала привода затворной втулки, вала управления
магазином и подающих собачек, предназначены для облегчения сборки и разборки частей оружия и
позволяют снять весь комплект вышеупомянутых механизмов.
Легко понять, что разборка оружия осуществляется путем сначала нажатия на штифт или выступ на пробке
14, которая образует упор для возвратной пружины ствола 9; затем можно придать частичное вращательное
движение торцевой крышке 17 для ее отсоединения, а также 100 позволяет снять крышку или корпус 1 и
содержащиеся в нем механизмы, после чего затвор и втулка затвора могут быть сняты путем их перемещения
наружу. Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы заявляем, это: 110 1. В автоматических пулеметах, подобных описанному здесь,
предусмотрено наличие съемной крышки или корпуса, включающего ряд расположенных вдоль
цилиндрических отсеков, предназначенных для размещения или содержания различных механизмов, таких
как возвратная пружина ствола, вал управления магазином и механизм привода затвора, причем указанные
отсеки имеют на своей нижней стороне продольные 120 пазы, сообщающиеся с корпусом затвора и
предназначенные для обеспечения рабочего соединения между механизмами, размещенными в указанных
отсеках и в корпусе затвора, в основном, как описано в 125.
2.
Съемная крышка для затвора автоматических пулеметов, имеющих
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252486.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252486&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252486A
[]
стр. ЭКЗЕМПЛЯР ДЛЯ ОБСЛУЖИВАНИЯ
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 9 марта 1925 г., № 6338/25.
Слева полностью: Январь. 17, 1926.
Завершено; 3 июня 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
252s486 Усовершенствования автоматических пулеметов и связанные с ними усовершенствования.
Соседние файлы в папке патенты