Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4252
.pdf
начинается срабатывание переключателей RLS5 и RLS6, как описано ранее: при этом также срабатывают
реле SR5, реле C00R2 и реле QR6. При обесточивании реле OR2 замыкает цепь реле ORB следующим
образом: положительный полюс контакта 96 батареи, контакт 97 реле ORB, подключается к отрицательному
полюсу батареи. Реле ORB включается и замыкает цепь для реле IR2 следующим образом: положительный
полюс батареи, контакт 54, реле IR2, контакт 98, к отрицательному полюсу батареи.
Реле IR2 активирует и блокирует питание по следующей цепи: отрицательный полюс батареи, контакт 53,
реле IR2, контакт 54, положительный полюс батареи, а также контакт 102 размыкает цепь кратковременного
действия, описанную ранее для запуска выключателя RLS5.
Однако в этот момент, когда ползунок W5A проходит над 5-м контактом, цепь реле QR6 не замыкается.
Следовательно, цепь для реле R12 будет отсутствовать, но, как и прежде, цепь для реле RIB будет замкнута
следующим образом: отрицательный полюс батареи, контакт 89 (реле PR3 находится под напряжением),
ползунок W6B, 4-й контакт 99, реле RIB к положительному полюсу батареи.
Реле RIB срабатывает, размыкая цепь блокировки реле RI2, что приводит к обесточиванию этого реле,
которое при контакте 92 замыкает цепь для красной лампы RL2, а цепь зеленой лампы GL размыкается при
контакте 93. Изменение цвета индикатора с зеленого на красный означает для оператора, что автоматический
выключатель был заменен.
Следует отметить, что реле RIA, RIB, RIG всегда находятся под напряжением всякий раз, когда указывается
положение автоматических выключателей, но, если их активировать до соответствующих блокировочных
реле R11, R12, R13, то в случае кратковременного размыкания блокировочной цепи при выключенном
автоматическом выключателе она (т.е. блокировочная цепь) немедленно восстанавливается, поскольку
последующий сигнал способен повторно активировать блокировочное реле и тем самым восстановить
блокировочную цепь.
Если оператор на пульте управления желает проверить положение 75 автоматических выключателей, она
может сделать это, нажав специальную клавишу (не показана), чтобы установить поворотный линейный
переключатель RLS3 на 24-й контакт, после чего устанавливается цепь от провода 40 через контакт 80 41
(реле QR4 находится под напряжением), ползунок W3A, обмотка реле QR9, контакт 44 к проводу 18A, так что
при нажатии рабочей клавиши реле QR9 включается под напряжением аналогично тому, как описано в пункте
85 операции установки автоматического выключателя.
При включении реле QR9 замыкает цепь между контактом 103 и нормальным контактом 59 выключателя
RLS5, тем самым приводя в действие поворотные линейные выключатели RLS5 и 90 RLS6 описанным ранее
способом. Вся последовательность операций выполняется, как описано ранее, и положение всех
автоматических выключателей будет проверено и при необходимости сброшено, чтобы сообщить оператору
на пульте управления о фактическом состоянии автоматических выключателей на подстанции. Таким
образом, становится понятно, что благодаря изобретению обеспечена очень адекватная проверка,
гарантирующая выполнение только правильной операции, при этом проверяется операция выбора, а затем
проверяется, действительно ли была выполнена правильная операция. Кроме того, это может быть
проверено оператором в любое желаемое им время, и любой срабатывающий автоматический выключатель
на пульте управления немедленно регистрируется на главном пульте и активируется сигнализация, которая
может быть восстановлена до нормального состояния только путем нажатия кнопки аварийной сигнализации
79, чтобы разблокировать реле LR1.
Следует отметить, что изобретение, описанное в пункте 115, гарантирует, что при передаче сигнала выбора
автоматический выключатель, выходящий из цепи, сможет взять управление линией только тогда, когда
поворотные линейные переключатели вернутся в нормальное положение, как в пункте 120; в противном
случае может быть получена ложная индикация положения автоматических выключателей. Считается
желательным обеспечить эту защиту, хотя оператор всегда может проверить показания, используя
показанную схему.

Описанная схема обладает тем преимуществом, что оповещение о срабатывании автоматического
выключателя всегда предотвращает использование линии для сигнала выбора 130 или рабочего сигнала, что
очень важно на практике.
На рис. 6 показана несколько модифицированная схема, в которой реле QR4 не замыкает локальную цепь для
реле GPRl на контакте 106, а замыкает ответвленную цепь между выводом 40 и выводом S18A, которую
можно проследить следующим образом: вывод 40, контакт 41, проводник C7, реле GRIl (рис. 5), проводник
S18A.
Благодаря использованию реле GRI с очень высоким сопротивлением, насколько это возможно при
используемом напряжении, влияние этого сопротивления никоим образом не будет мешать работе
выбранного оборудования и, кроме того, не будет существенно влиять на показания счетчиков и тому
подобное. Таким образом, хотя цепь между выводами S18A и 40 включает реле GR1, ввиду высокого
сопротивления этого реле и отсутствия батареи или другого местного подключения на подстанции это не
мешает снятию показаний счетчиков, и с практической точки зрения цепь является «чистой», особенно
учитывая, что все показания счетчиков будут сниматься при сравнительно низком напряжении. Кроме того,
благодаря такой конструкции реле GRl активируется для предотвращения передачи сигналов контроля только
тогда, когда фактически нажата рабочая клавиша OK и ток передается по выводам 40 и ISa.
Одним из преимуществ этого метода является возможность отправки сигнала обратно на центральную
станцию в случае срабатывания автоматического выключателя без необходимости восстановления
нормального положения переключателя.
Это может быть очень важной функцией, 40, особенно в тех случаях, когда необходимо снимать показания
счетчика в течение длительного периода времени.
Это также имеет значение, если по какой-либо причине сотрудник задержит выполнение операции после
осуществления выбора.
В предыдущей конфигурации, показанной на рис. 4, реле GRI совместно с контактором W2C предотвращало
передачу сигнала с подстанции на станцию управления до завершения всей операции на центральной
станции.
Теперь, благодаря новой схеме, подстанция может автоматически брать управление на себя после отправки
сигнала выбора и до нажатия кнопки управления.
На рис. 5 показана еще одна модификация, в которой три реле, отдельные для каждого автоматического
выключателя, заменены щетками и контактами, управляемыми самим автоматическим выключателем. С этой
целью щеточный рычаг BAl перемещается по трем сегментам SAl, SB1, SC1; когда автоматический
выключатель № 1 включен, сегменты SAI и SBI соединяются щеточным рычагом BAl, тем самым соединяя
отрицательный полюс батареи с третьим контактом, перемещаемым щеткой W5A. Аналогичным образом
автоматические выключатели № 2 и 3 снабжены щеточными рычагами BA2 и BA3 и аналогичными сегментами
SA2, SB2, SC2 и SA3, SB3, 70 SC3. Расположение элементов на каждом автоматическом выключателе
идентично, поэтому достаточно будет рассмотреть только автоматический выключатель № 1. При
срабатывании автоматического выключателя на мгновение замыкается цепь реле QR5 75 следующим
образом: положительный полюс батареи, контакт 59, ползунок W5D, реле QR5 и кратковременное соединение
между сегментами SC1 и SB1. Таким образом, QR5 активируется, а замки активируются (80), и запуск работы
сигнализации о положении автоматических выключателей осуществляется практически так же, как и прежде.
В схеме на рис. 5 имеются одно или два незначительных изменения. Например, обмотка реле QR6
подключена к положительному полюсу батареи, а не к отрицательному, и, соответственно, контакты контакта
63 подключены к отрицательному полюсу батареи, а не к положительному. Это позволяет избежать
подключения как положительного, так и отрицательного полюсов батареи к контактам одного и того же реле,
что желательно, если это вообще возможно.

Существует еще одно незначительное изменение 95, которое, однако, будет описано позже.
Таким образом, видно, что отключение автоматического выключателя вызывает кратковременное
соединение, приводящее к срабатыванию реле QR5, что аналогично тому, что происходит с реле,
показанными на рис. 3, которые они заменяют. Однако, когда автоматический выключатель включен, помимо
кратковременного контакта, вызывающего срабатывание реле QR5 (что, конечно, происходит независимо от
направления движения щетки BAl), постоянно замыкается цепь, соединяющая отрицательный полюс батареи
от сегмента SB1 через щетку BAl, сегмент SA1 с третьим контактом, проводимым по контакту W5A. Эта
операция аналогична той, которая происходит при срабатывании реле, показанных на рис. 3. Одно из отличий
заключается в том, что изменение или инверсия импульсов происходит, когда автоматический выключатель
115 включен, а не выключен, как раньше.
Это, разумеется, требует поменять местами красную и зеленую лампы на рис. 2 в отношении их подключения
к передним и задним контактам реле R11, R12, R13 120, причем при работе с рис. 5 эти подключения
соответствуют передним и задним контактам соответственно. Другое отличие заключается в перегруппировке
соединений батареи, упомянутой выше в пункте 125, которая не вносит существенных изменений.
Кроме того, на рис. 5 показано устройство, при котором в случае установки автоматического выключателя
дежурным на центральной станции он может получить 130 252 230. После первого этапа реле QR5
обесточится, но реле RRI останется под напряжением через контакт 205 реле COR2, который соединен
параллельно с контактом 203. Реле COR2 70, разумеется, обесточится, когда ползунки W5B и W5C достигнут
нормального положения.
В этом случае реле RRI обесточится, отключив отрицательный полюс батареи от третьего контакта, контакт
75 которого зачищен ползунком W5A на контакте 206, и разомкнув контакт 207, что позволит реле ARI
обесточиться. Соответственно, реле AR1 обесточивается и на контакте 208 замыкает цепь последовательно с
контактом 209 реле 80 SARI, вызывая повторное включение реле QR5, при этом цепь замыкается через
контакт 59 реле QR5, ползунок W5D и положительный полюс батареи. После этого реле QR5 заставляет
поворотный линейный переключатель 85 RLS5 совершить второй оборот, но на этот раз сигнал, который
должен быть подан оператору, будет инвертирован относительно автоматического выключателя № 1, и будет
показано, что автоматический выключатель выключился на 90 градусов. Разомкнув цепь реле ARI (контакт
204), реле ARI обесточивает это реле и размыкает контакт 209, в результате чего реле RRI, ARI и SARI
возвращаются в нормальное состояние. 95 Подробно описав и определив природу нашего изобретения и
способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_252231.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=252231&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB252231A
[]
[Второе E4ditioii. ]

ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: февраль. 13, 1925. № 4098 125. 25 i Полный слева: Ноябрь. 13, 1925; Статья А. В.
принята к публикации: 13 мая 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в управлении оборудованием на электрической подстанции из центрального
диспетчерского пункта или связанные с этим виды управления.
Мы, компания AUTOMATIC TEILEPHONE MANUFACTUTRING CoMPANY, LnIITED, расположенная по адресу:
Milton Road, Edge Lane, Liverpool, Telegraph, Telephone & Signalling Engineers, британская компания, и Чарльз
Ремингтон, проживающий по адресу: 1, Gorton Road, Old, Swan, Liverpool, инженер-электрик, подданный
Великобритании, настоящим заявляем, что суть данного изобретения заключается в следующем: настоящее
изобретение касается усовершенствований в управлении аппаратурой на электрической подстанции из
центрального диспетчерского пункта. Одной из целей настоящего изобретения является создание
усовершенствованных систем управления, позволяющих свести к минимуму количество управляющих
проводов между станцией управления и подстанцией, одновременно обеспечивая передачу как сигналов
выбора для определения работающего оборудования, так и контрольных и индикаторных сигналов для
информирования оператора о выбранном оборудовании или о работе оборудования на подстанции. В
предыдущих предложениях по достижению желаемых результатов требовалось использовать отдельные
схемы для выбора используемого оборудования и для проверки выбранного оборудования.
— Одной из главных особенностей настоящего изобретения является то, что обе эти функции выполняются
по одной и той же цепи, что позволяет использовать отдельную цепь для управления оборудованием
подстанции. Ранее выбор конкретного аппарата проверялся путем передачи ряда импульсов электрического
тока после того, как выбор был произведен с подстанции в диспетчерскую. Важно, чтобы выбор и
последующая проверка были точными, и еще одной целью изобретения является создание
усовершенствованных механизмов передачи сигналов от одной станции к другой для обеспечения большей
точности и более надежной работы системы, при этом сохраняя требуемое оборудование максимально
простым и дешевым.
Некоторые способы реализации изобретения будут описаны лишь в качестве примера, при этом следует
понимать, что в фактическую конструкцию аппарата могут быть внесены существенные изменения, не
выходящие за рамки сущности изобретения.
Нередко бывает так, что управляемое устройство и количество передаваемых сигналов устроены таким
образом, что это удобно осуществлять с помощью переключателя, имеющего щетки или ползунки, способные
перемещаться в одной плоскости в непрерывном направлении вперед и имеющего, например, десять или
двадцать пять контактов. При необходимости можно использовать большее количество контактов в
зависимости от возможностей предлагаемого переключателя, и важной особенностью данного изобретения
является использование переключателей этого типа либо исключительно, либо в сочетании с
переключателями большого типа на подстанции, причем эти переключатели используются либо для
определения количества посылаемых импульсов, либо для реагирования на заданное количество импульсов
по мере необходимости. Удобно, что переключатели выбранного типа имеют одинаковую мощность как на
подстанции, так и на станции управления L.2231, хотя это не всегда обязательно. В одном из способов
реализации изобретения на станции управления предусмотрено устройство передачи импульсов, состоящее
из ряда клавиш, с помощью которых можно управлять движением пошагового переключателя описанного
типа, чтобы посылать импульсы на подстанцию при каждом срабатывании его вращающегося магнита.
Этот переключатель всегда начинает движение из нормального положения и останавливается на контакте,
соответствующем контакту, выбранному в соответствии с нажатой клавишей, благодаря чему количество
импульсов определяется точно. На подстанции установлены два выключателя, оба из которых
предназначены для реагирования на импульсы, передаваемые по линии, и крайне важно, чтобы оба

замыкались на соответствующих контактах. Это само по себе гарантирует правильную работу обоих
переключателей, поскольку маловероятно, что они будут переведены в какое-либо другое соответствующее
положение, за исключением случаев неисправности на линии. Как только на станцию управления будет
отправлено заданное число импульсов, определяемое нажатием клавиши, один переключатель отключается
от цепи, в то время как другой переключатель продолжает вращаться, но в этом случае передает импульсы в
обратном направлении по линии на станцию управления, где он управляет работой другого переключателя,
который затем регистрирует число импульсов, на которые переключатель реагирует для полного
перемещения из одного нормального положения в другое, за вычетом числа импульсов, первоначально
переданных со станции управления.
На пульте управления загорается индикатор, соответствующий положению, в котором достиг переключатель,
и если этот индикатор соответствует нажатой клавише, что произойдет, если все прошло успешно, то
оператор на пульте управления может быть уверен, что переключатели установлены правильно. Следует
отметить, что дальнейшее перемещение второго переключателя на станции ниже 50 возможно только в том
случае, если оба переключателя установлены на один и тот же контакт. Дальнейшая операция зависит от
характера соединения, необходимого между станцией управления и подстанцией. Например, может
потребоваться получение показаний счетчика, в этом случае будет использован отдельный провод,
независимый от импульсной цепи, который будет напрямую соединен с контактами второго упомянутого
выключателя на пульте управления и первого выключателя на подстанции, расположенного на выбранном
контакте. Следовательно, можно было бы использовать либо ваттметр, либо амперметр, либо измеритель
коэффициента мощности, и при желании проводить наблюдения в течение довольно длительного времени.
С другой стороны, если необходимо перевести выключатель в замыкание цепи, то ток для срабатывания реле
70, которым управляется выключатель, будет передаваться по отдельной линии, которую можно назвать
«рабочей линией», и как только выключатель будет установлен, ряд импульсов 75 будет передан обратно
первым выключателем на подстанции для управления первым выключателем на станции управления, и при
возвращении такого выключателя в нормальное положение автоматически будет подан сигнал 80, когда
желаемая операция будет завершена. Если первый выключатель на подстанции не будет восстановлен до
нормального состояния, дежурный узнает о неисправности и сможет предпринять шаги 85 для ее устранения.
Используемые переключатели оснащены вспомогательным блоком контактов, позволяющим им
возвращаться в нормальное положение при необходимости, а также предусмотрены средства для
размыкания цепи и восстановления нормальных условий, если оператор случайно обнаружит, что допустил
ошибку, или если он сочтет необходимым повторить свой сигнал.
Аналогичным образом предусмотрены средства 95, с помощью которых сигнал передается тем же
переключателем на подстанции, если какое-либо оборудование должно быть срабатывать автоматически,
например, если автоматический выключатель сработал на подстанции, после чего сигнал отправляется на
станцию управления для уведомления об этом факте. Цепь между двумя станциями состоит из общего
обратного провода, который является общим не только для сигнальной цепи, но и для цепи управления, так
что между подстанцией и главной станцией требуется всего три провода, а также в сигнальной цепи
используются поляризованные реле 110, реагирующие на импульсы, протекающие в противоположных
направлениях, что позволяет различать разные сигналы. Для обеспечения возможности передачи сигналов в
противоположных направлениях по одному и тому же проводу поляризованные реле на каждом конце обычно
подключаются к линейному проводу, и всякий раз, когда необходимо передать сигнал, переключатель
отключает поляризованное реле на передающем конце, чтобы подключить цепь импульсов.
Альтернативным вариантом по сравнению с описанным выше является схема, при которой за каждым
импульсом, передаваемым с диспетчерской станции на подстанцию, следует импульс от подстанции на
диспетчерскую станцию, а переключатель на диспетчерской станции, определяющий количество
передаваемых импульсов, управляется импульсами, полученными обратно с подстанции, и восстановление
нормального режима может происходить путем проверки импульсов, при этом соответствующие
переключатели работают пошагово.

Для обеспечения одновременного срабатывания каждого шагового переключателя предусмотрено, что
управляемые им контактные пружины размыкаются или замыкаются только в том положении, в котором якорь
достаточно притягивается к магниту, чтобы гарантировать зацепление нового зуба на храповом колесе на
валу стеклоочистителя. Поскольку сигналы, передаваемые по линии, могут быть кратковременными и
недостаточно продолжительными для срабатывания магнита, предусмотрено реле, которое блокируется и
может быть разблокировано только после срабатывания магнита, как описано выше; работа самого магнита
обеспечивает передачу импульсов в обратном направлении. Импульсы 85, используемые для индикации
работы любого аппарата, осуществляются путем передачи импульсов в направлении, противоположном
контрольным импульсам, описанным ранее. Поляризованное реле на пульте управления №90 теперь
замыкает еще один контакт, помимо упомянутого ранее.
Следует понимать, что описанные схемы приведены лишь в качестве примера. Например, переключатели на
станции управления могут управлять передачей серии импульсов, соответствующих операции выбора, затем
другой переключатель на станции управления может передавать серию импульсов, соответствующих
первому, т.е. с тем же числом, дополнительным числом или любым другим желаемым соотношением, затем
контрольный сигнал характеристического тока может быть мгновенно проверен на 105, тем самым
обеспечивая соответствие двух переключателей на подстанции переключателям на станции управления.
Кроме того, два переключателя могут автоматически возвращаться в нормальное состояние 110 по
завершении операции на подстанции и управлять соответствующим возвратом переключателей в нормальное
состояние на станции управления.
Вместо поляризованных реле нейтрального типа 115 можно последовательно соединить два поляризованных
реле, обмотки которых поменяны местами и которые не имеют нейтрального положения. Рабочие токи
должны иметь достаточное значение (120 В), чтобы реле не реагировали на «проскакивающие» токи.
троллинговая станция. Следовательно, этот переключатель служит для подсчета количества шагов,
сделанных переключателем на подстанции, и по этой причине количество импульсов проверяется, как только
счетный переключатель на станции управления останавливается. Однако, поскольку в используемом типе
выключателя необходимо, чтобы выключатель вернулся в нормальное положение, ему разрешается
продолжать движение и посылать по линии дальнейшие импульсы, но эти импульсы имеют противоположную
полярность по сравнению с первыми, и, следовательно, нейтральное поляризованное реле, то есть
поляризованное реле, имеющее нейтральное и два крайних положения и обычно находящееся в нейтральном
положении, предназначено для замыкания другого контакта и управления другим пошаговым выключателем в
ответ на дополнение импульса, зарегистрированного на первом выключателе на подстанции, при условии, что
оба этих выключателя установлены правильно, что определяется петлевой цепью, идущей от
соответствующих контактов в двух выключателях, которые, конечно же, в данном случае являются
комплементарными друг другу, через их соответствующие ползунки, благодаря чему срабатывает реле.
Когда эта операция завершена и все выполнено правильно, и поскольку эта последняя цепь не может быть
замкнута, если переключатели не сработали должным образом, гарантируя отсутствие потерь или
добавлений импульсов, то по линии передается специальный сигнал для управления поляризованным реле,
кратковременно подключенным на станции управления, когда счетчик на ней вернется в нормальное
состояние.
Как только срабатывает это поляризованное реле, контроллер понимает, что правильно настроил
переключатели, но если это не так, ему необходимо разорвать соединение и снова его включить, причем
разрыв соединения осуществляется способом, описанным в связи с предыдущим случаем.
Когда правильная операция выполнена, то есть когда по рабочей цепи подан рабочий ток и устройство,
которое оно должно приводить в действие, завершило свою работу, передается новая серия импульсов,
которая может передаваться одним из двух упомянутых переключателей или, что удобнее, обоими, один за
другим, так что все переключатели возвращаются в нормальное состояние, а счетный переключатель или
дополнительный переключатель на подстанции также возвращается в нормальное состояние и выдает

соответствующее показание. Удобно, что два переключателя на пульте управления могут работать точно так
же, как и переключатели на подстанции, так что в каждом случае переключатели на пульте управления
соответствуют положению переключателей на подстанции. Дата: 13 февраля 1925 года.
ДИКЕР И ПОЛЛАК, дипломированные патентные поверенные, по адресу: 23, Холборн, Лондон, E.C. 1, агенты
заявителей.
252,231 252,231 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в управлении оборудованием на электрической подстанции из центрального
диспетчерского пункта или связанные с этим виды управления.
Мы, компания AUTO0IATIc TELEPHONE MANUFACTURING COMIPANY, LIMITED, расположенная по адресу:
Милтон Роуд. Компания Edge Lane, Ливерпуль, Telegraph, Telephone & Signalling Engineers, британская
компания, и Чарльз Рем-Гтон, проживающий по адресу: 1, Gorton Road, Old Swan, Ливерпуль,
инженер-электрик, подданный Великобритании, настоящим заявляют о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к усовершенствованиям в управлении оборудованием на электрической
подстанции из центральной диспетчерской. Одной из целей настоящего изобретения является создание
усовершенствованных систем управления, позволяющих свести к минимуму количество управляющих
проводов между станцией управления и подстанцией, одновременно обеспечивая передачу как сигналов
выбора для определения управляемого оборудования, так и контрольных и надзорных сигналов,
информирующих оператора о правильном выборе оборудования или о работе выбранного оборудования на
подстанции, или о любом оборудовании, которое могло работать независимо от станции управления. В
предыдущих предложениях для достижения желаемых результатов приходилось использовать отдельные
схемы для выбора управляемого устройства и для проверки выбранного устройства, или, если
использовалась одна и та же схема, проверка представляла собой просто звуковой сигнал, не способный дать
ничего, кроме звукового сигнала.
Настоящее изобретение не предусматривает подобного устройства, поскольку визуальный сигнал считается
необходимым для надежной проверки.
Одной из главных особенностей настоящего изобретения является то, что обе эти функции (выбор и
визуальная проверка выбора) выполняются по одной и той же цепи, что позволяет использовать отдельную
цепь для управления оборудованием подстанции. Ранее выбор конкретного аппарата проверялся путем
передачи ряда импульсов электрического тока после того, как выбор был сделан, с подстанции в
диспетчерскую. Важно, чтобы выбор и последующая проверка были точными, и еще одной целью
изобретения является создание улучшенных механизмов передачи сигналов от одной станции к другой, чтобы
обеспечить большую точность 60 и более надежную работу системы, сохраняя при этом требуемое
оборудование максимально простым и дешевым.
Еще одной целью настоящего изобретения является обеспечение возможности использования одной пары
исходящих и обратных проводников для передачи множества сигналов в разных направлениях, в
соответствии с которой между селекторным устройством и индикаторным устройством предусмотрены
соединительные устройства, предотвращающие срабатывание одного из них, если другое находится в
нерабочем состоянии или работает. Было предложено предусмотреть на станции управления средства для
отключения цепи индикаторного аппарата, когда оператор вручную управляет селекторным аппаратом,
независимо от того, работает индикаторный аппарат или нет, а также средства на станции управления для
предотвращения передачи более одного индикаторного или контрольного сигнала одновременно. Однако,
согласно настоящему изобретению, соединительные устройства 85 устроены таким образом, что
индикаторное устройство в нерабочем состоянии может предотвратить передачу сигнала выбора оператором
вручную, и, кроме того, устройство выбора на управляемой станции 90 отключается от цепи.

Еще одна особенность настоящего изобретения связана с обеспечением чистой цепи, которая
устанавливается между управляемой и контролирующей станциями при передаче сигналов выбора и
проверки, которая не имеет внутренних соединений с батареей и может использоваться для работы
выбранного аппарата, но особенно, в силу своей вышеупомянутой природы, может использоваться
непосредственно для снятия показаний счетчика.
В железнодорожной системе сигнализации было предложено использовать одну пару проводников для
выбора сигнального оборудования конкретной станции на линии, к которой подключено несколько станций, и с
помощью одного из этих проводников и третьего проводника управлять сигналом на выбранной станции. 110
Согласно еще одной особенности настоящего изобретения, в системе электроснабжения 252,231 между
центральной станцией и подстанцией предусмотрены три провода, два из которых используются для выбора
одного из множества устройств на подстанции, а один из этих проводов и третий провод используются либо
для управления выбранным устройством, либо для снятия показаний счетчиков в соответствии со значением
полученного сигнала выбора.
Контрольный сигнал, то есть сигнал, используемый для индикации правильности выполнения операции
выбора и применяемый только в связи с операцией выбора, передается сразу после передачи определенного
количества импульсов, если устройства на обеих станциях сработали правильно. Термин «контрольный
сигнал», используемый в данной спецификации, следует отличать от выражения «контрольный сигнал»,
который используется для индикации положения или изменения положения автоматических выключателей
или другого силового оборудования на подстанции, так что в случае, если оператор на пульте управления
желает отключить автоматический выключатель, он сначала посылает сигнал выбора, который
подтверждается контрольным сигналом. Затем, зная, что выбран правильный автоматический выключатель,
он осуществляет его срабатывание, после чего передается контрольный сигнал, указывающий на характер
произошедшего срабатывания; этот сигнал обычно идентичен сигналу, подаваемому при автоматическом
срабатывании автоматического выключателя.
Один из вариантов изобретения будет описан в качестве примера со ссылкой на прилагаемые чертежи. Эти
чертежи идентичны чертежам в параллельно рассматриваемых заявках № 252,230, 15,322 от 1925 г.
(258,012), 8913 от 1926 г. (258,178) и 8914 от 1926 г. (258,179), которые охватывают различные особенности,
отличающиеся вступительными абзацами и прилагаемыми к ним пунктами формулы изобретения. Хотя в
приведенном примере рассматривается соединение между центральной станцией и станцией управления,
следует понимать, что изобретение применимо и к другим схемам соединения, что будет легко понятно
специалистам в данной области.
На рисунках 1 и 2 изображено оборудование центральной станции, причем оборудование, показанное на
рисунке 2, реагирует на сигналы, поступающие с подстанции, а оборудование, показанное на рисунке 1,
используется для управления оборудованием на подстанции, например, для установки или извлечения
автоматических выключателей, подготовки цепей для снятия показаний счетчиков или для других подобных и
смежных целей.
На фиг. 3 и 4, иллюстрирующих оборудование подстанции, показано устройство, реагирующее на селективное
действие на центральной станции и служащее для выбора подключаемого автоматического выключателя или
соответствующего соединения цепи 70, которое необходимо установить по желанию оператора на станции
управления. Устройство, показанное на рис. 3, реагирует на срабатывание автоматического выключателя,
подавая сигнал на станцию управления 75 и указывая положение различных автоматических выключателей.
На рисунках 5 и 6 показана альтернативная схема расположения по сравнению с той, что представлена на
рисунках 3 и 4. При чтении чертежей рис. 1 следует располагать справа, рис. 2 слева, рис. 3 слева от рис. 2, а
рис. 4 слева от рис. 3 по прямой линии.
Сначала будет дано описание операции, посредством которой, согласно изобретению № 85, автоматический
выключатель устанавливается на подстанции под управлением оператора на пульте управления.
Представленное устройство удобно смонтировано на панели, на которой будут видны кнопки 90 KI, K2, K3 и

соответствующие им лампы LI, LA, L2, LB, L3, LC.
Количество ключей будет соответствовать количеству автоматических выключателей, с дополнительным
числом, соответствующим 95 другим операциям, которые необходимо выполнить, например, снятие
показаний счетчика. Следует отметить, что клавиши можно перемещать как вверх, так и вниз, чтобы замыкать
верхние или нижние контакты. 100 Каждое из этих движений соответствует различной операции, которую
необходимо выполнить: движение вверх соответствует включению автоматического выключателя, а движение
вниз — его выключению.
По этой причине обозначение L с последующей цифрой соответствует включению автоматического
выключателя, а обозначение L с последующей буквой соответствует выключению автоматического
выключателя.
Каждой кнопке соответствует пара реле, которым присваиваются обозначения RI и RA и так далее,
аналогично обозначениям Li и LA, чтобы реле можно было идентифицировать по лампам, с которыми они
связаны. Предположим, что необходимо установить автоматический выключатель № 1. В этом случае ключ KI
перемещается вверх, и цепь реле RI замыкается следующим образом: положительный полюс батареи
(обозначен пунктирной линией на всех чертежах), реле RI, контакт 10 ключа 1I(, контакт 16 реле SRI, чтобы
разблокировать его, к отрицательному полюсу батареи (обозначен утолщенной линией 125 на всех чертежах).
На контакте 22 ключ Ki замыкает цепь следующим образом: отрицательный полюс батареи, контакт 22,
контакт 22a, реле SR13, прерыватель, пружины 23 магнита MI к положительному полюсу батареи 130. Реле
R1 активирует и изменяет состояние цепи следующим образом: на контакте 11 оно подготавливает цепь для
лампы L1, на контакте 12 оно соединяет положительный полюс батареи с первым контактом 36 поворотного
линейного выключателя RLS1, на контакте 13 оно замыкает цепь для реле SRI от положительного полюса
батареи, реле SRI, контакта 13 к отрицательному полюсу батареи; на контакте 14 оно размыкает цепь
медленного реле SR2, а на контакте 15 оно соединяет быстродействующее реле QR1 между проводниками 17
и 18 следующим образом: проводник 17, контакт 19 быстродействующего реле QR2, контакт 20
медленнодействующего реле S113, реле QR1, контакт 15 реле 11 к проводнику 18.
Реле SR1I на контакте 16 устраняет короткое замыкание на сопротивлении RT, значение которого, однако,
таково, что через это сопротивление проходит достаточный ток для поддержания реле RI в активном
состоянии, хотя изначально оно не может быть активировано в этой цепи; замыкает точку 21 в цепи реле SR2
и на контакте 22a размыкает цепь реле SR3. Реле SR1 срабатывает с достаточно низкой скоростью, чтобы
обеспечить его срабатывание и предотвратить размыкание цепи до момента включения реле SR3 в цепи,
включающей контакт 22 ключа X1. При включении реле SR3 замыкает цепь для вращающегося магнита MI
поворотного линейного выключателя RLS1 на контакте 24, а на контакте 25 соединяет отрицательный полюс
батареи через контакт 25, контакт 19, проводник 17, контакт 26, проводник 17A (ведущий к подстанции),
контакт 27, проводник 17B, контакт 28, реле P11 и QR13, соединенные параллельно, проводник 18B, контакт
29, проводник 18A (ведущий обратно к станции управления), контакт 30, проводник 18, контакт 31 реле QR2 с
положительным полюсом батареи.
В этой цепи реле QR3 срабатывает; при протекании тока в указанном направлении реле PR1 не срабатывает.
QR3 вызывает следующие изменения в цепи: на контакте 32 замыкается цепь от положительного полюса
батареи, медленного реле SR4 к отрицательному полюсу батареи; на контакте 33 замыкается цепь от
положительного полюса батареи, контакта 33, контакта 34, магнита M3 поворотного линейного выключателя
RLS3, отрицательного полюса батареи; а на контакте 35 замыкается цепь от положительного полюса батареи,
контакта 35, магнита M2 поворотного линейного выключателя RLS2 к положительному полюсу батареи.
Поворотные линейные переключатели RLS1, RLS2, RLS3, RLS4 представляют собой переключатели
ступенчатого типа, аналогичные тем, которые используются в автоматических телефонных системах,
имеющие множество ползунков, предназначенных для непрерывного пошагового перемещения вперед по
группе контактов с помощью храпового механизма. Ползунки перемещаются в одной плоскости и
продвигаются вперед по мере обесточивания магнитов двигателя. Таким образом, становится понятно, что

первоначальный эффект, достигаемый нажатием клавиши K1 в направлении вверх 70 на пульте управления,
заключается в активации реле SR4 и магнитов 52 и M3 на подстанции.
На станции управления реле медленного действия SR3 срабатывает лишь с небольшой задержкой, чтобы
гарантировать, что оно не обесточится из-за размыкания контактов прерывателя 23 магнитом M1 до того, как
магниты M12 и M13 на подстанции будут должным образом активированы. Другими словами, SR3 SO
достаточно замедляется, чтобы гарантировать, что импульсы, передаваемые под управлением
автоматического режима работы поворотного линейного выключателя RLSI, не будут слишком быстрыми для
надлежащего и точного управления работой поворотных линейных выключателей RLS2, RLS3, RLS4 на
подстанции. Когда реле SR3 срабатывает через короткое время после включения магнита M1, оно размыкает
цепь MI1 90, которая затем размыкается. Одновременно с этим на контакте 25 размыкается цепь реле QR3,
которое, в свою очередь, размыкает цепь магнитов M2 и M3. В результате этого изнашиваются ползунки
переключателей RLSI, RLS2. 95 Все реле RLS3 смещаются на один шаг, в результате чего ползунок W1A
перемещается к первому контакту, и после этого замыкается следующая цепь: положительный полюс
батареи, контакт 12 реле R1, первый контакт 36 в блоке ползунков WVIA, быстродействующее реле QR2 к
отрицательному полюсу батареи.
QR2 подает напряжение на контакты 19 и 31 и размыкает контакты 37 и 38, в результате чего ток по
проводникам 17 и 105 18 подается в обратном направлении. Одновременно ползунок W1C перемещается на
первый контакт блока контактов, который затем подключается ко всем остальным контактам блока и к
отрицательному полюсу 110 батареи, так что для SR3 замыкается следующая цепь: отрицательный полюс
батареи, блок контактов и ползунок WIC, реле SR3, пружины прерывателя 23, которые замыкаются, когда
магнит M1 обесточивает контакт 115 положительного полюса батареи. Перепутывание контактов батареи на
выводах 17 и 18 приводит к срабатыванию реле QR3, а на этот раз и реле PRI. Реле PR1 замыкает цепь для
отключающего реле 120 C0R1 следующим образом: положительный полюс батареи, контакт 39, левая
обмотка реле CORI подключена к батарее. Реле CORI срабатывает и на контакте 40 замыкает цепь
блокировки следующим образом: 125 N3 отрицательный полюс батареи, левая обмотка реле CORI, контакт
40, контакт 41, контакт 42, контакт 43, к положительному полюсу батареи, при этом оно размыкает контакт 34 и
на контакте 41a соединяет магнитопровод 17A, контакт 27, проводник 17B, реле QR4 с отрицательным
полюсом батареи.
В этой схеме реле QR1 и QR4 срабатывают последовательно. Реле QR4 размыкает контакты 28 и 46, замыкая
контакты 41, 70 и 106. На контакте 106 замыкается цепь защитного реле GRl, которое остается в рабочем
состоянии до тех пор, пока находится в рабочем состоянии QR4, и, размыкая контакты 101, 104,
предотвращает передачу сигналов в противоположном направлении до завершения операции на станции
управления. Реле QR1 замыкает следующую цепь:
Отрицательный полюс батареи, контакт 39 реле QR1, лампа L1, контакт 11 к положительному полюсу
батареи. Затем загорается лампа L1, сигнализируя оператору на пульте управления о том, что три
переключателя RLS2, RLS3 и RLS4 сработали правильно, т.е. RLS2 совершает полный оборот на 85 градусов,
а RLS3 и RLS4 устанавливают свои ползунки на контакты, которые являются взаимодополняющими. После
этого дежурный на пульте управления может приступить к установке автоматического выключателя. Для этого
он нажимает кнопку OK, которая замыкает цепь следующим образом: отрицательный полюс батареи,
контакты кнопки OK, проводник 40, контакт 41 реле QR4, контакт 95 W3A и первый контакт, соединенный при
этом с проводником 42 пары проводников C1, которые ведут к управляющему магниту, с помощью которого
включается автоматический выключатель. Другой проводник 43 соединен через контакт 44 с выводом 18А, а
затем через контакт 30, вывод 18, контакт 31 — с положительным полюсом батареи. Следовательно, рабочий
магнит питается от батареи на станции управления 105.
Например, контроллер может нажать не ту клавишу K1I, K2, K3 или изначально нажать клавишу в
неправильном направлении. В этом случае это немедленно проверяется загоревшейся лампой, и контроллер
110 не будет правильно нажимать клавишу, а вернет ее в исходное положение, тем самым размыкая реле R1
Соседние файлы в папке патенты
