Добавил:
ivanov666
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз:
Предмет:
Файл:патенты / Сборник патентов_4230
.pdf
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251781.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251781&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251781A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 20 мая 1925 года. № 13154/25.
Полный вариант слева: 3 февраля 1926 г., í Bj. Полный вариант принят: 13 мая 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ
СПЕЦИФИКАЦИЯ.
251,781 Усовершенствования, касающиеся гаечных ключей.
Я, Ричард Альберт Блэрили из "Ардмор", Галвалли, Белфаст, гражданин Великобритании, настоящим
заявляю, что данное изобретение имеет следующее назначение: данное изобретение относится к разводным
ключам или гаечным ключам, и его целью является создание усовершенствованного и упрощенного ручного
инструмента этого класса.
Согласно данному изобретению, разводной ключ или гаечный ключ включает в себя шпиндель или вал², одна
часть головки ключа которого либо закреплена на нем, либо выполнена в одном с ним, и имеет на нем
наружную резьбовую часть, причем указанный шпиндель или вал проходит через втулку, другая часть головки
ключа которой либо выполнена в одном с ним, либо закреплена на нем, причем резьбовая часть шпинделя во
втулке имеет сквозной паз, который входит в зацепление с поперечной балкой в нижней части указанной
части втулки, благодаря чему резьбовая часть предотвращается от вращения, в то время как ей разрешается
скользить внутри части втулки, предотвращая таким образом относительное вращательное движение между
частью втулки и сквозной частью. Внутренняя резьбовая втулка 3.3:) вращательно соединена с
вышеупомянутой частью втулки ключа и предназначена для зацепления с резьбовой частью
вышеупомянутого шпинделя таким образом, что при вращении внутренней резьбовой втулки часть головки
ключа на резьбовой части шпинделя ключа может перемещаться от или к той части головки ключа втулки,
через которую проходит шпиндель 40.
Конструкция такова, что, поворачивая внутреннюю резьбовую втулку в одном или другом направлении, части
головки ключа можно перемещать навстречу друг другу или от себя в зависимости от необходимости.
Предпочтительно, головка гаечного ключа выступает с каждой стороны шпинделя, образуя губки с каждой из
его сторон.
Когда губки гаечного ключа 559J сведены вместе, инструмент можно использовать как молоток, используя
часть, образующую головку гаечного ключа, в качестве головки молотка. Внешняя часть головки гаечного
ключа может также иметь открытый паз 55, предпочтительно V-образной формы, и служить инструментом для
удаления гвоздей и тому подобного при необходимости.
Конструкция ключа, как описано, делает его особенно полезным (60) для работы в ограниченных
пространствах, поскольку, будучи установленным на гайку, его можно легко использовать одной рукой.
Датировано 11 мая 1925 года.

Компания It. D. FITZPATRICK & Co., дипломированные патентные поверенные, 94, улица Айлоп, Глазго, и 49,
здание Scottish Provident Buildings, Белфаст.
(5 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся гаечных ключей.
Я, Ричард Альберт Блейкли, проживающий по адресу: "Ардмор", Галвалли, Белфаст, гражданин
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к регулируемым стрелочным механизмам, в которых подвижная губка
приводится в действие посредством внешней резьбы на стержне 8) и входит в зацепление с внутренней
резьбой в трубчатой втулке или рукоятке.
В разводных ключах этого типа было предложено сделать паз в хвостовике подвижной губки и вставить в него
ключ с нижнего конца трубчатой рукоятки, тем самым предотвращая вращение подвижной губки. В другом
варианте конструкции предусмотрена втулка, имеющая гайку, предназначенную для зацепления с резьбовым
хвостовиком подвижной губки, направляемой в трубчатой рукоятке установочным винтом и пазом, а
пружинный болт в нижнем конце указанной втулки расположен таким образом, чтобы входить в кольцевое
углубление на внутренней поверхности рукоятки с целью удержания втулки в рукоятке. Согласно данному
изобретению, регулируемый гаечный ключ указанного типа включает в себя подвижную губку, имеющую
наружно резьбовой хвостовик, предназначенный для скольжения в гильзе, соединенной с другой губкой D;
гаечный ключ, при этом резьбовой хвостовик подвижной губки имеет в себе паз, предназначенный для приема
элемента на указанной гильзе, тем самым предотвращая вращение подвижной губки, одновременно позволяя
скользящее движение внутри части гильзы посредством внутренней резьбовой рукоятки, соединенной на ее
верхнем конце с указанной гильзой и вращающейся на ней, и предназначенной для зацепления с хвостовиком
указанной подвижной губки, так что при повороте рукоятки подвижная губка будет перемещаться от другой
губки гаечного ключа или к ней.
3) Изобретение будет описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 представляет собой
поперечный разрез гаечного ключа.
Рис. 2 представляет собой внешний вид гаечного ключа. Рис. 3 представляет собой вид сверху на рис. 2.
Обращаясь к чертежам: разводной ключ, как показано на рисунке, включает в себя шпиндель или вал 1
(образующий подвижную губку), имеющий одну часть 2 головки ключа, выполненную из одного элемента, и
имеющий на нем наружную резьбовую часть 1a. Шпиндель или вал 1 проходит через втулку 3, при этом другая
часть 4 головки ключа выполнена в ней целиком, а резьбовой стержень 1 шпинделя 1 во втулке 3 имеет
сквозной паз 1b, который входит в зацепление с поперечной балкой 5 в нижней части втулки 3, благодаря
чему резьбовой стержень 1 шпинделя 1 не вращается, но при этом может скользить внутри втулки 3.
Внутренняя резьбовая втулка или рукоятка 6 соединена с вышеупомянутой частью втулки 3 гаечного ключа и
может вращаться на ней, а также предназначена для зацепления с резьбовым стержнем 60 (la)
вышеупомянутого шпинделя 1, так что, поворачивая внутреннюю резьбовую втулку или рукоятку 6, часть 2
головки гаечного ключа на резьбовом шпинделе 1 может перемещаться от или к части или неподвижной губке
4 головки гаечного ключа на втулке 3, через которую проходит шпиндель 1.
Втулка или рукоятка 6 соединена со втулкой 3 посредством выступающего внутрь кольца 70, расположенного
в канавке, образованной во втулке 3. Конструкция такова, что, поворачивая внутреннюю резьбовую втулку 6 в
одном или другом направлении, губки 2 и 4 головки гаечного ключа 75 можно перемещать навстречу друг
другу или от себя, в зависимости от необходимости.
- Головка вертела выступает с каждой стороны шпинделя, образуя с каждой стороны зажимы 80.
Когда губки гаечного ключа сведены вместе, инструмент можно использовать как молоток, используя часть,
образующую головку гаечного ключа, в качестве головки молотка. Внешняя часть головки гаечного ключа 85

может также, как показано на рисунке, быть выполнена с открытым пазом 8, предпочтительно V-образной
формы, и служить инструментом для удаления гвоздей и тому подобного при необходимости. 90 Конструкция
ключа, как описано, делает его особенно удобным для работы в стесненных условиях, поскольку, будучи
установленным на гайку, им можно легко управлять одной рукой. 95 Подробно описав и определив природу
моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251782.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251782&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251782A
[]
: ' СПЕЦИФИКАЦИЯ ПАТЕНТА
Дата подачи заявки: 23 мая 1925 г., № 13484/25. Заявка принята: 13 мая 1926 г.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
251,782 Усовершенствования газовых отсеков для жестких дирижаблей.
(Об этом изобретении мне сообщила компания LUFTSCIirrnFBAU Z1PPrELIN, G.M.r.11., из Фридрихлишафен
на Боденском озере, Германия.) Я, Джон Джеймс Виктор Армстронг, дипломированный патентный
поверенный, проживающий по адресу: Черч-стрит, 12, Ливерпуль, графство Ланкастер, подданный короля
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к газовым отсекам для жестких дирижаблей и, в частности, к отдельному
газовому отсеку, в котором камера, заполненная легковоспламеняющимся поддерживающим газом,
например, водородом, снабжена защитной рубашкой из негорючего поддерживающего газа, чтобы
предотвратить опасность от молнии и пожара.
До настоящего времени при реализации этого принципа возникали серьезные трудности. Целью данного
изобретения является преодоление этих трудностей путем создания отсека, пригодного для хранения двух
видов газа, который является сравнительно простым и, в частности, исключает необходимость обеспечения
внутреннего натяжения. Также это приводит к снижению веса. Согласно настоящему изобретению, негорючая
защитная газовая оболочка окружает камеру, содержащую горючий газ (водородную камеру), так что
окружная поверхность этой поддерживающей газовой камеры полностью защищена 35, в то время как каждая
торцевая поверхность покрыта лишь частично, так что на передней поверхности центральный диск остается
непокрытым.
Весь отсек предпочтительно сконструирован с максимально возможной непрерывной внешней обшивкой, при
этом камера, содержащая горючий газ (водородная камера), составляет основную часть, так что вследствие
своей конструкции в связи с защитной газовой оболочкой и вследствие ее соединения с каркасом дирижабля
она принимает на себя основные напряжения, особенно растягивающие силы, возникающие из-за разницы в

плотности двух газов и передающиеся на каркас дирижабля.
Конструкция отсека может быть выполнена таким образом, что передача этих сил натяжения сначала
осуществляется через торцевые стенки отсека, от которых затем они отводятся через соответствующие
соединительные элементы к каркасу дирижабля, или, если силам натяжения разрешено передаваться на
рубашку всего отсека, то стенка водородной камеры соединена с рубашкой всего отсека, а последняя
крепится к каркасу. Изобретение более подробно описано со ссылкой на прилагаемые чертежи, на которых:
на фиг. 1 показан газовый отсек дирижабля в вертикальном разрезе по линии А-А (фиг.
2)
. 70 На рис. 2 представлен соответствующий вид и ракурс отсека.
На рисунках 3 и 4 показана другая форма конструкции. На рис. 3 показан отсек в частичном вертикальном
разрезе вдоль линии 7-5 B-B на рис. 4, а на рис. 4 показано поперечное сечение отсека.
На чертежах обозначена продольная балка каркаса дирижабля, а на рисунке b — кольцевые поперечные
элементы. Каждый отдельный газовый отсек в форме цилиндра или другого вращающегося тела
простирается от одного основного кольцевого элемента b1 до следующего кольцевого элемента, причем эти
элементы 85 снабжены проволочными упрочняющими элементами.
Решетчатая конструкция, прикрепленная к каркасу дирижабля и к которой прислоняется наполненный газом
воздушный шар, на чертежах не показана. Внешняя оболочка дирижабля также опущена.
Согласно рис. 1 и 2, камера, содержащая горючий газ 1 --- 1 -i E 1 I 251,782 (водородная камера), выполнена в
виде вращающегося тела, снабженного торцевыми фланцами g, закрепленными на торцевой стенке el всей
камеры. Полученное таким образом отделение содержит внутри себя поддерживающий газ (например,
водород), обозначенный буквой W, вокруг которого располагается защитное пространство оболочки,
заполненное негорючим газом (гелием или подобным веществом), описанным способом.
Водородная камера может иметь либо форму, показанную на рис. 1 и 2, либо приблизительно
цилиндрическую форму, как видно из рис. 3 и 4, в зависимости от того, будет ли передача напряжения
воздействовать на крышку или на торцевую часть.
[Здесь] водородная камера снова крепится кромками торцевых стенок d к торцевым стенкам e'.
В качестве модификации водородная камера может быть снабжена цельными торцевыми стенками вместо
простых фланцев, к которым с помощью фланцев крепятся внешние стенки защитной газовой оболочки.
На практике предпочтительно конструировать опорную газовую камеру путем соединения верхней части cl и
нижней части c' для образования цельной камеры; две части скрепляются в точке / с помощью крышек или
подобных средств (рис. 3 и 4).
Крепление к каркасу дирижабля осуществляется таким образом, чтобы растягивающие элементы или
аналогичные средства, используемые для подвешивания каркаса, прочно удерживали камеру, содержащую
горючий поддерживающий газ (водородную камеру), предпочтительно на конце. Торцевые части камеры,
сконструированной, как показано на фиг. 1 и 2, снабжены полосами k с люверсами, к которым крепятся
растягивающие элементы (не показанные на чертежах).
Изобретение также предусматривает еще один способ крепления каркаса дирижабля к отсеку, как показано на
фиг. 3 и 4. В этом случае полосы с люверсами h крепятся к рубашке водородной камеры, а в сборных камерах
— к точкам соединения или швам половин камеры, от которых отходят натяжные элементы g к внутренней
стороне стенок внешнего отсека, где расположены соответствующие полосы с люверсами i или аналогичные.
Затем крепление продольного элемента каркаса осуществляется в тех же точках, но уже снаружи, на
поверхности кожуха всего отсека.

Теперь, подробно описав и определив природу указанного изобретения и способ его осуществления, как мне
сообщил мой зарубежный корреспондент, я заявляю, что
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251783.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251783&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251783A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 23 мая 1925 г., № 13495/2 № 13495/25251783. Полная спецификация принята: 13 мая
1926 г.
Усовершенствования в конструкции и использовании емкостей для хранения красителей и подобных веществ.
Мы, Гарольд Смит, проживающий по адресу: Уэлл Роуд, 61, Мэрихилл, Глазго, Шотландия, химик-аналитик,
подданный Великобритании, и Альберт Джеймс Пиллипс, проживающий по тому же адресу, химик-аналитик,
подданный Великобритании, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованиям и связано с емкостями для хранения красителей и
подобных веществ и имеет своей целью исключить любой риск попадания влаги в красители или
повреждения стеклянной трубки, в которой содержится материал, и состоит в сочетании стеклянной трубки с
конической пробкой, помещенной в картонную коробку из бумаги, картона или другого подходящего
материала, причем указанная коробка открыта с обоих концов и имеет внутренний фланец внизу, на который
опирается стеклянная трубка, предотвращая тем самым ее выпадение снизу, а конусность пробки действует
как клин, предотвращая выпадение стеклянной трубки с другого конца и фактически удерживая стеклянную
трубку в таком положении, чтобы предотвратить любое ее перемещение, когда она помещена в коробку.
Для того чтобы наше изобретение было должным образом понято и легко реализовано на практике, мы
прилагаем к настоящему документу один лист чертежей, на котором на рисунке 1 изображен вид коробки
сбоку.
На рисунке 2 представлен аналогичный вид стеклянной ванны.
Рисунок 3 представляет собой план рисунка 1.
Рисунок 4 представляет собой план рисунка 2.
На рисунке 5 представлен вид пробки.
На рисунке 6 представлен разрез всего контейнера.
На чертеже А изображена коробка, в которой находится стеклянная трубка В с красителями, а А1 — это
фланец под углом 45° в нижней части коробки А, который предотвращает выпадение стеклянной трубки В со

дна. C — это пробка, которая, как будет более подробно показано на рисунках 5 и 6, имеет конусообразную
или клиновидную форму, так что 50, вставленная в стеклянную трубку B, действует как клин на верхнем конце
картонной коробки A, удерживая тем самым стеклянную трубку B в таком положении, что никакие попытки ее
сломать не смогут, хотя в то же время стеклянную трубку B можно легко извлечь для использования
красителя, взявшись за пробку.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251784.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251784&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251784A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 23 мая 1925 года. № 13512/25.
Слева полностью: февраль. 19, 1926.
Завершено. Принято: 13 мая 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
251,784 Усовершенствования, относящиеся к машинам для изготовления шипов и заклепок для футбольных
бутс, а также каблуков для бутс и туфель.
Я, Чарльз Жак, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эдмунд-стрит, 60, Кеттеринг,
Нортгемптоншир, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к машинам, используемым в связи с производством ботинок и туфель для
изготовления таких деталей, как шипы и планки для футбольных бутс, а также каблуков, состоящих из
нескольких слоев кожи или другого материала, спрессованных и скрепленных гвоздями.
Основной целью изобретения является усовершенствованный станок для изготовления шипов для
футбольных бутс, и далее описание будет ограничиваться таким станком, но следует понимать, что
изобретение не ограничивается станком для этой цели, поскольку оно может быть применено или воплощено
в станке для изготовления стержней или деталей каблуков.
Изобретение относится к машине, работающей по вращательному принципу, то есть машина включает в себя
вращающийся конвейер, имеющий ряд матриц или аналогичных элементов, которые перемещают заготовки к
различным станциям или точкам, где выполняются необходимые операции.
В усовершенствованной машине на одной станции может быть загружена матрица с гвоздями, на другой —
вырезано и собрано необходимое количество слоев, на третьей — собранные слои спрессованы и забиты
гвоздями, а на четвертой — выбит готовый штифт. При желании можно предусмотреть возможность

проведения других операций на других станциях.
Согласно удобному варианту осуществления изобретения, машина имеет вращающуюся револьверную
головку, снабженную рядом режущих и забивных узлов, например, шестью, каждый из которых включает в
себя фигурный нож или матрицу, [Цена 11-] набор гвоздодеров и плунжер для забивания гвоздей 45. Эти
модули расположены на равном расстоянии друг от друга вокруг башни, которая может вращаться вокруг
центральной вертикальной оси.
Над револьверной головкой расположены прессы 50, совершающие возвратно-поступательное движение для
взаимодействия с матрицами на определенных участках, а под револьверной головкой расположены
плунжеры для воздействия на плунжеры узлов, когда последние находятся на определенных участках.
Предусмотрен соответствующий механизм для приведения в действие плунжеров в нужное время, а также
средства для обеспечения прерывистого вращения револьверной головки с целью приведения узлов 60 в
соответствие с рабочими прессами и плунжерами.
В практическом конкретном варианте изобретения револьверная головка станка вращается на неподвижной
станине, а на ее периферии или вблизи нее расположен ряд подшипников, в верхней части каждого из
которых установлен режущий штамп, расположенный режущей кромкой вверх и соответствующий по форме
конфигурации 70 слоев материала, подлежащих резке. Режущая матрица крепится винтом или иным
способом, позволяющим регулировать ее высоту на револьверной головке относительно блока (далее
именуемого), который осуществляет резку. Внутри матрицы находится горловина с отверстиями для гвоздей.
Под режущей матрицей находится плунжер, перемещающийся внутри подшипника и имеющий на своем
верхнем конце ряд из 80 приводов, которые входят в отверстия для гвоздей в зевовом блоке. Перемещение
плунжера вниз ограничено поперечным штифтом или другим подходящим средством, а между указанным
плунжером и блоком горловины находится пружина сжатия.
Над башней, с соответствующим направляющим и осуществляющим вертикальное возвратно-поступательное
движение, расположена балка, несущая два прижимных блока, расположенных над разными станциями.
Вращение вала может осуществляться возвратно-поступательным движением с помощью эксцентрика или
кривошипа, приводимого в действие однооборотной муфтой, управляемой педалью или другим элементом. В
неподвижном основании находятся два вертикальных поршня, каждый из которых расположен на разных
участках. Удобно, что балка поддерживается центральным вертикальным стержнем, который проходит через
подшипник на неподвижной станине, а револьверная головка вращается снаружи указанного подшипника. В
нижней части центрального стержня он соединен звеньями с рычагом, который, в свою очередь, соединен
звеньями с одним из двух упомянутых выше вертикальных плунжеров, который далее будет называться
плунжером для забивания гвоздей. Этот рычаг также приводит в действие другой рычаг, который имеет
короткий (2f) шарнирный рычаг, снабженный на свободном конце роликом. Перемещение указанного рычага
перемещает ролик в нужное положение и из него под другим из двух плунжеров, далее именуемых
выталкивающим плунжером.
Управление этим манипулятором осуществляется с помощью автоматических средств, описанных ниже.
Описанная выше машина работает следующим образом. Когда каждый блок занимает первую позицию, его
горловина удерживается пружиной в режущей матрице и, таким образом, находится в подходящем положении
для заполнения гвоздями оператором, при этом его приводы и плунжер опущены, так что отверстия остаются
пустыми. Получив свой запас гвоздей на первой позиции, блок, при периодическом вращении опорной стойки
башни, переходит на следующую позицию, где занимает положение под одним из прижимных блоков. В
данном случае оператор помещает кусок материала на режущий штамп, приводя станок в движение, так что
балка опускается, а блок прижимает материал к штампу, вырезая первый слой. Эта операция повторяется
несколько раз, пока револьверная головка остается неподвижной, чтобы вырезать необходимое количество
слоев и собрать их внутри режущего блока, горловина которого постепенно прижимается по мере
вдавливания слоев.

При дальнейшем повороте револьверной головки блок с грузом слоев внутри режущей матрицы
перемещается на другую станцию, где при работе машины прижимной блок опускается на верхнюю часть
режущей матрицы, а плунжер для забивания гвоздей поднимается и воздействует на плунжер в блоке,
выталкивая гвозди вверх из горловины блока в забиваемые слои, а затем, при дальнейшем движении,
сжимает последние. При дальнейшем перемещении револьверной головки блок занимает положение над
выталкивающим плунжером, который при нажатии поднимает плунжер в блоке, который, в свою очередь,
воздействует на горловину блока, выталкивая готовый штифт из режущей матрицы.
Следует понимать, что блоки 70 следуют друг за другом вокруг различных станций, и что когда балка
опускается, чтобы выпрессовать слой материала на одной станции с помощью одного из прижимных блоков,
другой блок на этой же станции одновременно будет работать, чтобы сжать собранные слои на другой
станции. При каждом спуске центрального стержня с его балкой гвоздевой плунжер будет приводиться в
действие совместно с компрессионным блоком 80 на той же станции.
Следует отметить, что для каждого промежуточного продвижения необходимо несколько операций натяжения
прижимной балки, пока башня остается неподвижной, или, другими словами, для каждого промежуточного
продвижения 85.
Для вырезания нескольких слоев материала требуется перемещение револьверной головки и ряд
перемещений прижимной балки, при этом установка остается на станции вырезания. 90 Хотя в рамках
изобретения допускается использование любого подходящего механизма для осуществления желаемого
вращения башни в сочетании с движениями прижимной балки, предпочтительно предусмотреть для этой цели
механизм, который считается новым по конструкции и который составляет одну из особенностей изобретения.
Этот механизм включает в себя храповой механизм 100 для перемещения вокруг башни, пружину или груз
для приведения в действие указанного храпового механизма, средство намотки или загрузки, приводимое в
действие возвратно-поступательной балкой или в связи с ней для установки храпового механизма, и
устройство сброса 100 или устройство освобождения, которое позволяет храповому механизму стать
работоспособным в момент, необходимый для вращения башни.
В практическом варианте этой конструкции на периферии или в какой-либо другой подходящей части башни
имеются выемки, с которыми сопрягается зуб храпового механизма на цепи или ленте. Эта цепь или лента
проходит вокруг одной половины башни, и на одном конце она соединена с пружиной натяжения, а на другом
конце прикреплена к намоточному барабану. Этот барабан вращается с помощью приводного фиксатора на
возвратно-поступательном механизме и соединен с кулачком, который приводит в действие рычаг,
соответствующим образом соединенный с вышеупомянутым поворотным рычагом, на котором установлен
приводной ролик выталкивающего плунжера. Рычаг управляется пружиной, которая, если ей позволить,
перемещает рычаг 125 в рабочее положение под выталкивающим плунжером. Указанный рычаг обычно
удерживается в нерабочем положении с помощью подключенного рычага. На неподвижной станине
предусмотрена пружинная поворотная защелка 130 251,784 is1,78-4 I, которая на одном конце служит упором
для плунжера блока на первой станции, предотвращая обратное перемещение башни, а на противоположном
конце аналогичным образом входит в зацепление с плунжером блока на станции выброса, предотвращая
движение башни вперед.
Как уже указывалось, во время возвратно-поступательных движений балки, используемой для резки
необходимого количества слоев, револьверная головка остается неподвижной. При каждом опускании балки
барабан продвигается на один шаг с помощью приводного фиксатора, при этом цепь или лента наматывается
на себя, а зуб по ней перемещается вокруг поворотной головки, так что он поочередно входит в зацепление с
каждой выемкой на ней. Этот процесс продолжается до тех пор, пока не будет вырезано необходимое
количество слоев, при этом периодическое наматывание ленты на барабан растягивает пружину. При
перемещении башни кулачок в сочетании с барабаном приводит в действие рычаг и соединения, перемещая
поворотный рычаг -25 в рабочее положение под выталкивающим плунжером, так что при следующем
опускании стрелы выталкивающий плунжер поднимается, чтобы толкнуть вверх плунжер узла и тем самым

вытолкнуть штифт. Выталкивающий плунжер меньше, чем плунжер узла, так что, когда он толкает последний
вверх и тем самым освобождает его от вышеупомянутого фиксатора, этот фиксатор проскальзывает под
плунжер узла, так что последний, опускаясь, будет опираться и скользить по верхней части фиксатора во
время движения башни вперед.
После освобождения плунжера блока от фиксатора, выталкивающий плунжер удерживает поворотную головку
от вращения, пока она находится внутри подшипника блока, но как только она опускается и выводится из него,
нагруженная пружина, действующая на цепь или ленту, вращает поворотную головку до тех пор, пока
следующий плунжер блока не войдет в зацепление с фиксатором и тем самым не предотвратит дальнейшее
движение вперед. В момент, когда фиксатор останавливает движение башни вперед, или непосредственно
перед этим, поршень, который находился на верхней части фиксатора, опускается перед соседним концом
фиксатора, блокируя башню и предотвращая ее движение назад.
Детали конструкции могут быть изменены без выхода за рамки изобретения.
Дата: 18 мая 1925 года.
Чарльз Жак, заявитель, E. N. Lewis & Taylor, дипломированные юристы. Патентные поверенные,
Берридж-стрит Чемберс, Лестер, представляют интересы заявителя.
- 50 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к машинам для изготовления шипов и заклепок для футбольных бутс, а
также каблуков для носков и обуви.
Я, Карл Жак, подданный Великобритании, проживающий по адресу: Эдмунд-стрит, 6 из 60, Кеттер-стрит,
Нортгемптоншир, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к машинам, используемым в связи с производством ботинок и туфель для
изготовления таких деталей, как шипы и планки для футбольных бутс, 76 и каблуки, состоящие из нескольких
слоев кожи или другого материала, спрессованных и скрепленных гвоздями.
Основной целью изобретения является усовершенствованный станок для изготовления шипов для
футбольных бутс, и далее описание будет ограничиваться таким станком, но следует понимать, что
изобретение не ограничивается станком для этой цели, поскольку оно может быть применено или воплощено
в станке для изготовления заготовок или каблуков.
Изобретение относится к машине, работающей по принципу вращающейся револьверной головки, то есть
машина включает в себя вращающийся держатель go90, имеющий ряд штампов или эквивалентных
элементов, которые перемещают заготовки к различным станциям или точкам, где выполняются необходимые
операции.
В усовершенствованной машине на одной из 95 станций матрица может быть загружена гвоздями, на другой
— вырезано и собрано необходимое количество слоев, на третьей — собранные слои спрессованы и забиты
гвоздями, а на четвертой — выброшен готовый штифт 10. При желании можно предусмотреть возможность
проведения других операций на других станциях. Согласно изобретению, машина имеет вращающуюся
револьверную головку, снабженную рядом 1(15) режущих и забивных узлов, например, шестью, каждый из
которых включает в себя фигурный нож или матрицу, горловину для гвоздей, набор гвоздодеров и поршень
для забивания гвоздей. Узлы расположены на равном расстоянии друг от друга вокруг револьверной головки,
которая может вращаться вокруг центральной вертикальной оси.
Над револьверной головкой расположены прессы, совершающие возвратно-поступательное движение для
взаимодействия с матрицами на определенных участках, а под револьверной головкой расположены
плунжеры, воздействующие на плунжеры узлов, когда последние находятся на определенных участках.
Предусмотрен соответствующий механизм для приведения в действие плунжеров в нужное время, а также

средства для обеспечения прерывистого вращения револьверной головки с целью приведения узлов в
соответствие с рабочими прессами и плунжерами.
При дальнейшем описании изобретения будут приведены ссылки на прилагаемые чертежи, на которых
изображен механизм, представляющий собой удобный вариант осуществления изобретения.
На чертежах: Рисунок 1 представляет собой боковой вид указанного механизма.
На рисунке 2 представлен разрез этого объекта.
На рисунке 3 представлен разрез блока.
На рисунке 4 представлен поперечный разрез механизма фиксации в операционном положении.
На рисунке 5 представлен разрез механизма выброса в рабочем положении, а на рисунке 6 показаны детали,
на которые будет обращено особое внимание далее.
Рисунки 3 и 6 выполнены в большем масштабе, чем остальные рисунки.
Механизм, изображенный на чертежах, предназначен для изготовления шипов для футбольных бутс, как
показано на рисунке 4, то есть состоящих из трех круглых слоев: а) кожи, скрепленных между собой гвоздями
или гвоздями; б)
На чертежах, иллюстрирующих удобный вариант осуществления изобретения, машина включает в себя
поворотную головку 1, вращающуюся вокруг подшипника, закрепленного на столе 3, соединенном с рамой
машины 4. Предпочтительно, башня поддерживается шариковым упорным подшипником 5, шарики которого
не показаны, податливо установленным на подшипнике 2 посредством пружин сжатия 6. На поворотной
платформе 1 имеется ряд выступов 7, например, шесть, в канале 8 (рисунки 3 и 4), на каждом из которых
установлен режущий штамп 9, расположенный режущей кромкой вверх и соответствующий по форме
конфигурации вырезаемых слоев. Фрезерный штамп ввинчивается в отверстие таким образом, чтобы его
можно было регулировать по высоте на револьверной головке относительно блока (далее именуемого),
который осуществляет резку, и фиксируется в отрегулированном положении гайкой 10. Внутри матрицы
находится горловина 11 с отверстиями 12 для гвоздей или штифтов. Под блоком горловины находится блок
13, на верхнем конце которого расположен ряд приводов 14, входящих в отверстия для гвоздей -70 12, и этот
блок воздействует на плунжер 15, работающий в нижнем конце выступов.
Поршень выполнен с пазом 16, в который вставлен шпонка 17, а также шпонка 18 в выступе 75,
предотвращающая вращение поршня. Ключ 17 входит в зацепление с ключом 18, ограничивая движение
плунжера вниз в выступе, а также с блоком 13, который, разумеется, имеет соответствующие выемки или
канавки для его размещения, тем самым предотвращая вращение блока привода 13 и блока горловины 11
относительно прижимного блока, также снабженного отверстиями для гвоздей, как будет описано ниже. 85
Между блоком горловины 11 и блоком привода 13 расположена компрессионная пружина 19, благодаря
которой первый обычно удерживается в поднятом положении в режущей матрице.
В раме 4 станка 90, предназначенной для вертикального перемещения над револьверной головкой,
соответствующим образом установлена балка 20, к которой прикреплена планка 21, показанная пунктирными
линиями на рис. 2, несущая два прижимных блока 22 и 23, расположенных над разными станциями 95. На
рисунке 2 обозначены буквами от A до F станции, к которым по очереди доставляются различные блоки.
Следует отметить, что прессовальные блоки 22 и 23 расположены на станциях a и e1OC соответственно.
Балка 20 макс. может совершать возвратно-поступательное движение посредством эксцентрика или рычага,
приводимого в действие однооборотной муфтой, управляемой педалью или другим элементом, способом,
хорошо известным и, следовательно, не показанным на иллюстрации. В основании 3 находятся два
вертикальных поршня 24 и 25, каждый из которых расположен на разных станциях, в данном случае на
станциях E и F соответственно. Балка 20 соприкасается с вертикальным плунжером 26 диаметром 110 мм,
скользящим через подшипник 2 и стол 3. Этот плунжер может иметь регулируемую головку 26a, позволяющую
изменять его длину в соответствии с требованиями; для фиксации головки после регулировки предусмотрена
Соседние файлы в папке патенты
