Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4230

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
243 Кб
Скачать
☆
соответствовал углу прорезей в кольцах. Следовательно, если листы уже находятся на указанных кольцах, то,
если их не согнуть для снятия или иным образом, они всегда будут оставаться на кольцах, поскольку в
нормальном состоянии часть переплетного кольца всегда будет препятствовать их освобождению.
В предпочтительном варианте изобретения кольца могут иметь плоскую прямоугольную форму,
прикрепленную к задней планке, которая, в свою очередь, прикреплена к крепежной планке или крышке
любым подходящим способом.
В случае больших отдельных листов следует понимать, что вместо одного кольца на одном конце края и
одного кольца на другом могут использоваться два или более соединительных кольца, причем прорезь в
одном кольце в таком случае расположена относительно прорези в соседнем кольце таким образом, что когда
отдельный лист изгибается для вставки или извлечения, прорези во множестве колец на одном конце
соответствуют изгибу листа на этом конце, а прорези во множестве колец на другом конце также
соответствуют изгибу отдельного листа на этом конце из-за изгиба листа. 70 Следует пояснить, что изгибание
листа таким образом довольно простое и почти бессознательно выполняется любым человеком,
вставляющим лист, поскольку он или она держит его между большим и указательным пальцами одной из
своих рук.
Удобной формой переплетного устройства является трубка, из которой отрезана одна половина, за
исключением тех участков, где оставлены секции для переплетных колец. В таком виде оставшаяся часть
трубки образует удобное усиление для задней обложки книги или другого переплета и для быстрого
прикрепления к ней, а секции, оставшиеся на расстоянии 85 от отрезанной половины, разделены упомянутой
ранее угловой щелью, образуя аккуратную и эффективную книгу со сменными листами.
Датировано 10 июня 1925 года.
Пейдж, Уайт и Воган, дипломированные патентные поверенные, Чансери-лейн, 27, Лондон, W.C. 2, агенты
заявителя.
-i i 11 i 1 1 i 251,7.92 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, относящиеся к средствам кольцевого переплета для отдельных листов и тому
подобного.
1,
Ричард Фитц Пауэн, проживающий по адресу: Онслоу-сквер, 52, Лондон, юго-запад 7, подданный
Великобритании, настоящим заявляет о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованию способов скрепления листов в виде колец и тому
подобного.
В отличие от обычных форм кольцевых зажимов, используемых в настоящее время, было предложено кольцо
с прорезью, наклоненной к периферии, и с выступами для крепления к переплетчику, но, насколько мне
известно, это было предложено только в связи с одним кольцом или с парой колец, используемых отдельно и
с прорезями, наклоненными в одном направлении.
Целью данного изобретения является создание средств кольцевого связывания, простых в применении и
недорогих в производстве.
— С этой целью изобретение включает в себя планку или подобную ей деталь (это может быть жесткая
задняя стенка переплетного футляра), параллельную мягкому переплетному краю отдельных листов, на
которой сформированы кольца, которые могут быть либо круглой формы, либо прямоугольной, либо другой
формы, подходящей к переплетной обложке, причем такие кольца разделены (предпочтительно по самой
высокой части) прорезями или пазами, которые вырезаны под углом друг к другу, например, между кольцом с
одной стороны переплетного края и кольцом с другой стороны переплетного края.
Для того чтобы поместить лист в такую пару колец, его необходимо немного изогнуть, чтобы угол
скрепляющего края при размещении в кольцах соответствовал углу пазов в кольцах. Следовательно, если
такие свободные листы однажды оказались на указанных кольцах, то, если их не согнуть для снятия или иным
образом, они всегда останутся на кольцах, поскольку в нормальном состоянии некоторая часть
соединительного кольца всегда будет препятствовать их освобождению.
В предпочтительном варианте изобретения кольца могут иметь плоскую прямоугольную форму,
прикрепленную к задней планке, которая, в свою очередь, прикреплена к крепежной планке или крышке
любым подходящим способом.
В случае больших отдельных листов следует понимать, что вместо одного кольца на одном конце края и
одного кольца на другом могут использоваться два или более скрепляющих кольца, при этом паз в одном
кольце в таком случае расположен относительно паза в соседнем кольце таким образом, что когда отдельный
лист изгибается для вставки или извлечения, пазы во множестве колец на одном конце соответствуют изгибу
листа на этом конце, а пазы во множестве колец на другом конце также соответствуют изгибу отдельного
листа на этом конце, обусловленному изгибом листа.
Следует пояснить, что изгибание листа таким образом довольно простое и будет почти бессознательно
выполняться любым человеком, вставляющим лист, поскольку он или она держит его между большим и
указательным пальцами одной из своих рук.
Удобной формой переплетного устройства является трубка, от которой отрезана одна половина, за
исключением тех участков, которые оставлены для переплетных колец. В таком виде оставшаяся часть трубки
образует удобное усиление для задней обложки книги или другого переплета и для быстрого прикрепления, а
оставшиеся от отрезанной половины части разделены упомянутым ранее угловым пазом, образуя аккуратную
и эффективную книгу со сменными листами.
— Прилагаемые чертежи иллюстрируют предпочтительные варианты осуществления изобретения. 90 На рис.
1 показана обложка с трубчатыми кольцами на переплетной планке; на рис. 2 показана обложка с парой
отдельных колец круглого сечения на каждом конце; и на рис. 3 показана переплетная планка с
прямоугольным кольцевым соединением для удержания листов.
Обращаясь сначала к рис. 1, 1 представляет собой лист, снабженный по краю склейки пазами 100 2, 3; 10 —
это крышка, в которой с помощью заклепок 9 или другими подходящими средствами закреплена склейкная
пластина 8-sav, и следует отметить, что два кольца 6, 7, выполненные заодно с пластиной 8, имеют прорези
или 105 пазы 4, 5, вырезанные в материале под углом. Следует особо отметить, что паз 4 расположен под
противоположным углом по отношению к пазу 5; следовательно, когда лист, подобный листу 1, необходимо
поместить в переплетную машинку, его сгибают в кривую до тех пор, пока линия листа не будет легко
проходить через пазы 4 и 5, после чего его просто отпускают, и выпрямление края 11 надежно фиксирует лист
на кольцах 6, 7.
Поскольку при обычном переворачивании страниц внутри крышки 10 они на практике не повторяют форму
изгиба, нет тенденции к их выпадению из пазов 4, 5 во время использования. Когда их необходимо извлечь из
пазов, изгиб 110 снова передается на край листа 11, и его легко извлечь.
Следует отметить относительно рисунка.
1 что соединительная пластина 8 представляет собой, по сути, половину трубки, а другая половина срезана
на 1,5 мм, за исключением мест расположения колец 6 и 7.
Это обеспечивает простой способ крепления, легко фиксируемый внутри обложки 10, и сохраняет
закругленную заднюю часть книги, как у обычной печатной книги.
На рис. 2 показана та же схема, что и на рис.
1, но здесь на одном конце используются два кольца 14, 16, а на другом конце переплетного края 11 листа 1
— два кольца 15, 17.
Как показано на рисунке, в этом случае лист будет изогнут в противоположную сторону по сравнению с
показанным на рис. 1, причем такая кривизна приведет лист в положение, показанное пунктирной линией,
проходящей через отверстия в кольцах 14, 16 и 15, 17, расположенных таким образом, что все они находятся
на одной кривой. В данном случае лист 1 может быть снабжен либо пазами, как показано на рис. 1, либо
двойными отверстиями 12, 13, как показано на рисунке; аналогичным образом, при обычном использовании
этот лист, перевернутый наизнанку, никогда не имеет внешних отверстий, расположенных напротив паза в
кольцах 14, 17, если только он не находится на непрерывном участке колец 16, 15; следовательно, он не
имеет тенденции отклеиваться.
На рис. 3 представлена модификация широкого кольца, изображенного на рис. 1. Благодаря более плоской
форме задней пластины 18 и прямоугольной форме колец 20, 21, все листы могут быть зафиксированы таким
образом, чтобы их внешние края оставались практически на одном уровне, поскольку переплетный элемент
имеет прямую, а не изогнутую форму, и в прямоугольной форме колец можно удобно закрепить значительно
больше листов, чем в случае трубчатой переплетной пластины. Прорези 2 и 3, как и прежде, предусмотрены
на листе 1 и вставляются в прорези 4 и 5 аналогичным образом путем загибания их края. Как видно, любую из
пластин 8 или 18 можно легко прикрепить к задней стороне обложки 10, и ее легко можно изготовить с таким
изгибом, чтобы она выглядела презентабельно снаружи обложек в закрытом виде книги.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251793.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251793&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251793A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 13 июня 1925 г., № 15340/25.
Фотография слева: 8 марта 1926 года.
251,793 Полный комплект A принят: 13 мая 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в световых рекламных устройствах для крыш автобусов:
Мы, Томас Эдвин Генри Эскотт, 14, The Grove, Нормантон, Йоркшир, Великобритания, и Эрнест Питер Буллок,
54, Station Lane, Фезерстоун, Йоркшир, Великобритания, настоящим заявляем, что данное изобретение
представляет собой следующее: специальное световое рекламное устройство размером 18 футов x 1 фут для
установки на крышах пассажирских автобусов, состоящее из продольно расположенного корпуса 10,
имеющего 12 стеклянных панелей (по шесть с каждой стороны) приблизительно 34 x 10 для прозрачных
литографических вывесок.
Датировано 12 июня 1925 года.
Т. Е. т. ЭСКОТТ. 1.5 Э. П. БУЛЛОК.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в световых рекламных устройствах для крыш автобусов.
Томас Эдвин Генри Эскотт, проживающий по адресу: 14 The Grove, Normanton, Yorkshire, British, и Эрнест
Питер Буллок, проживающий по адресу: Station Lane, Featherstone, Yorkshire, British, настоящим заявляют о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному световому рекламному устройству, специально
разработанному для установки на крышах автобусов, целью которого является создание рамы, в которой
рекламные объявления могут размещаться продольно с обеих сторон вдоль верхней части автобуса и
которая может подсвечиваться ночью лампами накаливания, благодаря чему такие рекламные объявления
могут быть прочитаны прохожими на улице.
Согласно данному изобретению, мы предлагаем раму, включающую верхнюю и нижнюю части, изогнутые в
соответствии с кривизной крыши, причем эта кривизна подчеркнута спереди и закруглена сзади, так что она
более или менее сливается с симметричными линиями задней обшивки автобуса. Эти продольные элементы,
верхние и нижние, по паре каждого типа, расположенные на соответствующем расстоянии друг от друга,
разделены вертикальными распорками на панели; для усиления всей конструкции и обеспечения
необходимой жесткости, при необходимости и в соответствии с длиной знака, предусмотрены поперечные
элементы.
Вся конструкция покрыта листовым металлом, например, оловом, немного выступающим по всему периметру
и имеющим кромку с закругленными краями, чтобы предотвратить попадание дождя или влаги внутрь. Каждая
панель оснащена стеклянной панелью, закрепленной обычными рейками, а на обратной стороне этих
стеклянных панелей размещена прозрачная рекламная продукция, которая, таким образом, читается как
днем, так и вечером. Для последнего случая вывеска может подсвечиваться лампами накаливания,
расположенными внутри нее. На каждом конце предусмотрено зеркало, а при необходимости в
промежуточных положениях размещены другие отражающие поверхности.
Для того чтобы изобретение было ясно понято и реализовано на практике, мы опишем его ниже со ссылкой на
прилагаемые чертежи, на которых: фиг. 1 — боковой вид, фиг. 2 — соответствующий план, и фиг. 3 —
поперечное сечение, выполненное в гораздо большем масштабе, чем предыдущие рисунки, вывески,
изготовленной в соответствии с данным изобретением.
Для реализации нашего изобретения мы предусмотрели с каждой стороны верхнюю и нижнюю части A и B,
адаптированные к продольному изгибу крыши автобуса, к которой они крепятся. Передняя часть несколько
изогнута, как показано на рисунке C, чтобы опираться на крышу над головой водителя, а задняя часть
изогнута, чтобы сливаться с обтекаемым силуэтом кузова, как показано на рисунке D. Верхняя часть имеет
для этой цели большую кривизну, как показано на рисунке E, чем нижняя часть на рисунке D. Две
образованные таким образом стороны разделены стойками F на панели, и эти две стороны могут быть
усилены или соединены поперечными балками, как показано на рисунке G. Вся конструкция покрыта
листовым металлом E, выступающим по краям и имеющим окантовку, как показано на рисунке I, для
обеспечения водонепроницаемости.
В каждую панель вставляется стекло J, которое фиксируется на месте с помощью бусин 1iK, а рекламные
материалы крепятся к внутренней поверхности этих стеклянных панелей. На каждом конце находится зеркало
в форме буквы L, служащее отражающей поверхностью; при необходимости могут быть предусмотрены и
другие подобные поверхности.
Электрические лампы располагаются известным и подходящим образом вдоль всей длины вывески, чтобы
обеспечить необходимое освещение в ночное время.
Подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что
то, что мы
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251794.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251794&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251794A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 16 июня 1925 г., № 15605/25.
Полный вариант слева: 11 марта 1926 г., 251 794. Полный вариант принят: 73 мая 1926 г.,
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Улучшения, касающиеся Electric Ig! Аппарат для двигателей внутреннего сгорания.
Мы, компания JOSEPH LUCAS LIMITED, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, Эрнест Оуэн Таннер и Фрэнсис Уильям Хэндли, подданные
Великобритании, все проживающие по адресу Грейт-Кинг-стрит, город Бирмингем, настоящим заявляем, что
данное изобретение имеет следующий характер: данное изобретение относится к электрическому 1)
устройству зажигания для двигателей внутреннего сгорания и имеет своей целью обеспечить
усовершенствованные средства центробежного типа для автоматического изменения времени срабатывания
прерывателя или выключателя контактов.
Изобретение включает в себя комбинацию пары соосных и относительно подвижных ведущих и ведомых
валов, соединительных элементов, состоящих частично из взвешенного рычажного механизма постоянного
передаточного отношения (например, зубчатого сегмента и шестерни) и лопастной пружины (или множества
пружин), которая взаимодействует с изогнутым упором таким образом, что изгиб пружины сопровождается
увеличением сопротивления изгибу.
Один из способов реализации изобретения заключается в том, что на наружном конце шпинделя якоря
магнето закреплена пара пластин, между которыми расположены две зубчатые рейки, расположенные
параллельно друг другу по разные стороны от оси вращения. На одном конце каждой стойки находится груз.
Кроме того, каждая стойка может перемещаться радиально за счет шарнирного соединения между грузом и
двумя пластинами.
Приводной вал, соосный с приводным шпинделем, снабжен на одном конце шестерней, предназначенной для
зацепления с каждой из зубчатых реек. Этот вал опирается на подшипник, расположенный в корпусе
механизма.
[Цена 1. Каждый груз предпочтительно имеет сегментную форму, и к центру изогнутых 45 внешних
поверхностей прикреплена пружина в форме лопасти, концы которой свободны.] Пружина состоит из
нескольких пластин различной длины, причем более короткие расположены снаружи, и эти пластины
взаимодействуют с круглым упором, образованным внутренней периферией кольца, сформированного на
одной из вышеупомянутых пластин или закрепленного на ней.
Обычно концы более длинных пружинных пластин всегда соприкасаются с опорным элементом, но более
короткие вступают в действие только после того, как остальные достаточно отклонятся.
В процессе работы пружины стремятся поддерживать нормальное или исходное соотношение 60 между
двумя валами. Однако по мере увеличения скорости вращения центробежная сила грузов деформирует
пружины и вызывает относительное движение между зубчатой рейкой и шестерней, что, в свою очередь,
приводит к относительному угловому смещению валов. По мере увеличения изгиба пружин в действие
вступают другие пластины, повышая сопротивление дальнейшему смещению. 70 Зависимость между
перемещением и скоростью определяется жесткостью слоев и их количеством.
Благодаря этому изобретению мы можем получить 75 любое требуемое соотношение между скоростью
вращения и относительным угловым смещением двух валов очень удобным способом.
Изобретение не ограничивается описанным выше примером (80 примеров), поскольку оно может быть
реализовано в различных других формах.
Датировано 10 июня 1925 года.
МАРКС И КЛЕРК.
i 11 i i i 1 i i i i 1.
i i i1 i i i j i i 251, 94 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся устройств электрического зажигания для двигателей внутреннего сгорания.
Мы, компания Joseph Llucas Limited, должным образом зарегистрированная в соответствии с
законодательством Великобритании, Эрнест Оуэн Тернер и Фрэнсис Уильям Хейандли, британские
субъединицы, все проживающие по адресу: Грейт-Кинг-стрит, город Бирмингем, настоящим заявляем о
характере данного изобретения и о способе его осуществления, которые будут подробно описаны и
установлены в следующем заявлении.
Данное изобретение относится к электромеханическим устройствам зажигания для двигателей внутреннего
сгорания и имеет своей целью создание усовершенствованных центробежных средств для автоматического
изменения времени срабатывания прерывателя или выключателя контактов.
Ранее было предложено использовать в сочетании с парой соосных и относительно подвижных ведущих и
ведомых валов соединительные элементы, состоящие, в частности, из центробежного реечно-зубчатого
механизма и множества винтовых пружин, взаимодействующих с изогнутым упором. С увеличением скорости
эти пружины последовательно вступают в действие и создают необходимое сопротивление относительному
перемещению двух валов. Согласно настоящему изобретению, мы используем в сочетании с центробежным
реечным механизмом пружину или пружины, изготовленные из множества пластин различной длины, концы
которых приспособлены для взаимодействия с изогнутым под углом 35° опорным элементом, как описано
ниже.
На прилагаемом листе пояснительных чертежей на рисунке 1 изображен вид спереди, а на рисунке 2 —
боковой разрез механизма, сконструированного в соответствии с данным изобретением.
Для реализации изобретения, как показано на рисунке, к внешнему концу шпинделя якоря а магнето
прикреплена пара пластин b, c, между которыми расположены пара зубчатых реек d, расположенных
параллельно друг другу по разные стороны от оси вращения. Стойка EBach заканчивается с одного конца
грузом e. Кроме того, каждая зубчатая рейка перемещается тангенциально относительно шестерни с
помощью штифта f, прикрепленного к грузу и имеющего подвижные концы в пазах g в пластинах b, e.
Приводной вал h, соосный с валом якоря a, снабжен на одном конце шестерней i, предназначенной для
зацепления с каждой из зубчатых реек.
Каждый груз предпочтительно имеет сегментную форму, и к центру изогнутых внешних поверхностей
прикреплена пружина, концы которой свободны. Пружина состоит из нескольких пластин различной длины,
причем более короткие являются внешними, и эти пластины взаимодействуют с круглым упором,
образованным внутренней периферией кольца, сформированного на одной из пластин (b) или закрепленного
на ней. Обычно концы более длинных пружинных пластин всегда находятся в контакте с опорным зубом, но
более короткие начинают действовать только после того, как остальные достаточно отклонятся.
В процессе работы пружины стремятся поддерживать нормальное или исходное соотношение 75 между
двумя валами. Однако по мере увеличения скорости вращения центробежная сила грузов деформирует
пружины и вызывает относительное перемещение между зубчатыми рейками и шестерней, что, в свою
очередь, приводит к относительному угловому смещению валов. По мере увеличения изгиба пружин вступают
в действие другие пластины, повышая сопротивление дальнейшему смещению. 86 Зависимость между
перемещением и скоростью определяется жесткостью слоев и их количеством.
Благодаря этому изобретению мы можем получить любое необходимое соотношение между скоростью
вращения и относительным угловым смещением двух валов очень удобным способом. Следует понимать, что
прерыватель или контакт 95 (не показан) приводится в действие валом якоря a, и что изменение углового
соотношения a и i.
Это приводит к изменению времени срабатывания прерывателя. 100 Описав и определив природу нашего
изобретения и способ его осуществления, мы заявляем, что то, что мы предлагаем, соответствует
действительности.
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251795.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251795&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251795A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Заявка на участие в программе Dare: 18 июня 1925 г., № 15785/256.
251,795 Полная версия принята к публикации: 13 мая 1926 г., .... ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся всасывающих клапанов воздушных и газовых компрессоров.
Я, Эдвин Престаг, проживающий по адресу: Грейт-Рассел-стрит, 74, Лондон, Западный Кейп-1, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Мое изобретение относится к усовершенствованию механизма, предназначенного для управления
всасывающими или входными клапанами воздушных и газовых компрессоров, и в частности компрессоров,
предназначенных для сжатия аммиака и углекислого газа в целях охлаждения.
Ряд используемых в настоящее время компрессоров для этой цели имеют так называемые поршни-стволы,
работающие в цилиндре; эти поршни снабжены клапанами пластинчатого или грибовидного типа,
приводимыми в действие более или менее механически за счет собственной инерции и
возвратно-поступательного движения поршня. Действие этих клапанов можно приблизительно описать как их
открытие, когда поршень находится в верхнем положении, и закрытие, когда он находится в нижнем
положении своего хода, при условии сравнительно низкой скорости поршня, но при использовании более
высоких скоростей поршня, как известно, возникает значительное проскальзывание газа.
Поскольку в компрессорах этого типа верхняя часть поршня с клапаном практически касается крышки
цилиндра или головки, на которой расположены нагнетательные клапаны, крайне важно, чтобы клапан не
начинал открываться до тех пор, пока поршень не опустится немного вниз, иначе это приведет к повреждению
клапана или подъемного механизма.
Ещё одна причина открытия клапана с небольшой задержкой заключается в необходимости повторного
расширения газа, оставшегося под высоким давлением в карманах выпускного клапана и т. д.
Настоящее изобретение, в частности, предназначено для обеспечения простого способа, с помощью которого
газовый впускной клапан может быть открыт в любой разумной точке вокруг [Цена 1/ -1 верхней мертвой
точки, либо до, либо после, и закрыт указанный клапан в любой разумной точке вокруг нижней мертвой точки,
либо до, либо после.
Согласно изобретению, на верхнем конце шатуна закреплены детали (расстояние 50), а между этими
деталями установлен ролик, благодаря которому грибовидный клапан, установленный в поршне, открывается
или закрывается колебаниями шатуна в заданных точках во время хода поршня. Между роликом и нижним
концом штока клапана расположен качающийся рычаг, обеспечивающий надежный подъем 60-градусного
элемента, как описано ниже.
Обращаясь теперь к прилагаемому рисунку, в поршне a, расположен грибовидный клапан b, удерживаемый
спиральной пружиной c, и приспособленный для подъема качающимся рычагом d в момент, когда шатун e
перемещает ролик f под выступ g качающегося рычага d. Выступ h на верхней части шатуна e заставляет
ролик f перемещаться на расстояние, соответствующее ходу коленчатого вала и наклону шатуна.
Как видно, в зависимости от относительного положения ролика í и выступа g качающегося рычага d клапан
может открываться либо раньше, либо позже относительно положения поршня в верхней точке Qf его хода.
Когда шатун находится примерно на середине хода поршня, а верхняя часть шатуна начинает возвращаться в
исходное положение, будет видно, что другой выступ на верхней части шатуна находится на небольшом,
заранее определенном расстоянии от этого ролика.
Ролик í, зажатый между верхней частью шатуна e и выступом g качающегося рычага d, начинает вращаться и
продолжает это делать до тех пор, пока 90-градусная поверхность выступа k не зацепит его и не завершит
движение, позволяющее клапану закрыться.
Таким образом, легко заметить, что когда верхняя часть шатуна e движется в направлении стрелки A, ролик f
перемещается с усилием по всей длине, но когда верхняя часть шатуна e начинает двигаться в направлении
стрелки B, возникает задержка из-за расстояния, на которое ролик может перекатиться назад по верхней
части шатуна, что задерживает закрытие клапана и, следовательно, позволяет заполнить цилиндр
максимальным давлением газа до начала движения поршня вверх.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251796.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251796&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251796A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Мы, Сесил Джосмин и Барнетт Клод Джосмин, оба подданные Великобритании, и оба из компании St. Eloi
Works, Стратфорд-на-Эйвоне, Уорикшир, настоящим заявляем, что данное изобретение имеет следующую
природу: данное изобретение относится к новой или усовершенствованной демонстрационной коробке или
контейнеру и имеет своей целью создание коробки или контейнера, в котором товары для продажи
привлекательно демонстрируются и из которого товары могут быть легко извлечены для продажи по мере
необходимости.
Наше изобретение представляет собой демонстрационный бокс или контейнер, в котором товары для
демонстрации и продажи размещаются на наклонном дне или подносе, покрытом стеклом или другим
прозрачным материалом, за исключением пространства вдоль нижнего конца достаточной ширины, чтобы
позволить извлекать товары, и благодаря наклону дна или подноса, по мере извлечения каждого товара,
другой товар будет сдвигаться вниз, чтобы занять его место.
Стеклянная или иная крышка может быть удобно установлена в пазы контейнера с возможностью скольжения,
что позволяет легко вставлять в него предметы, при этом предпочтительно, чтобы стекло было защищено
откидной и съемной металлической крышкой.
Если товары для демонстрации и продажи находятся в декоративном бумажном или картонном лотке,
предназначенном для размещения в контейнере, и имеющем откидную крышку с рекламными материалами,
относящимися к товарам, то эта крышка предпочтительно крепится к фланцам на нижней стороне крышки
контейнера таким образом, чтобы она была видна при открытии крышки.
Один из удобных практических вариантов нашего изобретения, примененный к контейнеру для товаров,
поставляемых в виде небольших пакетов в неглубоком лотке (цена 1 1-] 51 796), может быть описан в
качестве примера. '45 В этом варианте контейнер изготовлен из листового металла и имеет прямоугольную
форму в плане, но имеет наклонную верхнюю поверхность, при этом передняя часть значительно ниже
задней. Передний край предпочтительно имеет высоту, равную глубине подноса, а на внутренней стороне
заднего края предусмотрен выступ для поддержки лотка в наклонном положении, параллельном верхней
части контейнера. На верхних кромках боковых стенок контейнера предусмотрены фланцевые пазы 55 для
установки стеклянной крышки, которая предназначена для скольжения в пазы с обратной стороны, а также
предусмотрены упоры, оставляющие открытое пространство 66 вдоль передней части, через которое
предметы могут быть выдвинуты из лотка.
Крышка из листового металла предназначена для защиты стекла.
шарнирно крепится к изогнутой металлической полосе с вертикальным фланцем, который надевается на
задний край контейнера и входит в углубления по бокам, так что крышку можно полностью снять, а стекло
вынуть, когда нужно вставить новый лоток с товарами. 70 Если поднос снабжен откидной крышкой, то эта
крышка предназначена для захвата выступами на нижней поверхности крышки таким образом, чтобы она
поднималась вместе с крышкой, и на ней отображалась любая реклама или описание. Контейнер может быть
украшен рельефным или декорированным любым желаемым способом.
Датировано 18 июня 1925 года.
От имени заявителей: GEORGE BARKIER & BRETTELL, дипломированные патентные поверенные, и 77,
Colnore Row, Бирмингем.
Дата подачи заявки: 20 июня 1925 г., № 15,975/25.
Полностью слева: Oet. 29, 1925.
i Полностью принято: 13 мая 1926 г., 1 ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или улучшенная демонстрационная коробка или контейнер.
i1 i) 251,796 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Новая или улучшенная демонстрационная коробка или контейнер.
Мы, NoaRMxN CECIL JOSEPH и BARNDTT CQ1. Дж. Д. Э. Джозеф, оба подданные Великобритании, и
владелец завода St. Eloi Works в Стратфорде-на-Эйвоне, графство Уорикшир, настоящим заявляют, что
характер данного изобретения и способ его осуществления должны быть подробно описаны и определены в
следующем заявлении:
Данное изобретение относится к новой или усовершенствованной демонстрационной коробке или контейнеру
и имеет своей целью создание коробки или контейнера, в котором товары для продажи привлекательно
демонстрируются, из которого товары можно легко извлекать для продажи по мере необходимости, а также из
которого можно легко извлечь картонную коробку или аналогичный контейнер с товарами и поставить на ее
место другой.
Наше изобретение представляет собой демонстрационный ящик или контейнер, в котором товары для
демонстрации и продажи размещаются в неглубоком лотке, установленном под наклоном внутри
металлического ящика, имеющего в плане практически прямоугольную форму, но открытую верхнюю
поверхность, наклоненную вниз к передней части. Лоток расположен внутри контейнера параллельно его
верхней поверхности, которая закрыта съемной стеклянной или аналогичной крышкой, за исключением зазора
вдоль передней части, через который можно извлекать предметы из лотка.
Из-за наклона лотка, при извлечении каждого товара другой соскальзывает вниз, имитируя его место.
Стеклянная или иная крышка может быть удобно установлена в пазах контейнера, обеспечивая скользящее
крепление, позволяющее легко вставлять заполненную коробку или изделия, при этом предпочтительно,
чтобы стекло было защищено откидной и съемной металлической крышкой.
Товары, предназначенные для демонстрации и продажи, упакованы в картонную коробку или декоративный
бумажный или картонный лоток с откидной крышкой! Этот клапан, содержащий рекламные материалы,
относящиеся к товарам, предпочтительно крепится к фланцам на нижней стороне крышки контейнера таким
образом, чтобы клапан был виден при открытии крышки.
Один из удобных практических вариантов нашего изобретения, примененный к контейнеру для товаров,
поставляемых в виде небольших пакетов в неглубоком лотке, проиллюстрирован в качестве примера на
прилагаемых чертежах, на которых: Рисунок 1 представляет собой перспективный вид демонстрационного
контейнера с поднятой крышкой.