Добавил:
Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

патенты / Сборник патентов_4227

.pdf
Скачиваний:
0
Добавлен:
17.10.2026
Размер:
339 Кб
Скачать
☆
B m Полный комплект. Принято: 13 мая 1926 г. ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся термической обработки материалов для их дистилляции, сушки или
карбонизации.
Мы, компания THERMAL, INDUSTRIAL AND CHEMICAL (T.I.C.) RESEARCH COMPANY LIMITED, британская
компания, расположенная по адресу: 52, Grosvenor Gardens, London, S.W. 1, и Дуглас Райдер, британский
подданный, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем, что сущность данного изобретения
заключается в следующем: В спецификации № 1413 от 1924 года мы описали устройство для непрерывной
термической обработки материала, включающее реторту, в которой подающий шнек с неглубокой резьбой
перемещает материал через реторту и одновременно распределяет материал сравнительно тонким слоем по
нагревательной поверхности и переворачивает этот слой.
Существуют определенные преимущества в размещении аппарата такого типа с вертикальной осью, и
настоящее изобретение относится к вертикальной реторте, в которой подающий шнек с неглубокой резьбой
вращается вокруг вертикальной оси.
Диаметр шнека подобран таким образом, чтобы между внутренней поверхностью реторты и резьбой шнека
был минимальный зазор. Предпочтительно, чтобы направление вращения было таким, чтобы материал,
подаваемый в верхнюю часть реторты, двигался вниз.
Для достижения равномерности температуры реторту можно поместить в ванну с расплавленным металлом.
Ванна удобно размещается в цилиндрической камере печи, нагреваемой газом или маслом, предпочтительно
подаваемым струями, расположенными по спиральной линии и направленными более или менее
тангенциально.
Когда обрабатываемый материал выделяет пары или газы, шнек становится полым и перфорированным, так
что эластичные жидкости могут поступать внутрь шнека и выходить из реторты через его верхнюю часть.
Предпочтительно, чтобы вал винта мог свободно перемещаться в продольном направлении, по крайней мере,
в одном направлении, что позволяет осуществлять расширение и сжатие.
Материал может подаваться к шнеку с помощью винтового конвейера, вращающегося с соответствующей
скоростью благодаря зубчатой передаче на вал шнека. 60 Данное устройство предназначено в первую
очередь для карбонизации древесных отходов.
Дата: 27 февраля 1925 года.
ABEL & IMRlAY, агенты заявителей. 55 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования, касающиеся термической обработки материалов для их дистилляции, сушки или
карбонизации.
Мы, компания THERMAL, INDUSTRIAL AND CHEMICAL (T.I.C.) RESEARCH COM1ANY LIMITED, британская
компания, расположенная по адресу: 52, Grosvenor Gardens, London, S.W. 1, и Дуглас Райдер, гражданин
Великобритании, проживающий по тому же адресу, настоящим заявляем о характере данного изобретения и о
способе его осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
В спецификации № 230223 мы описали устройство для непрерывной термообработки материала,
включающее реторту, в которой подающий шнек с неглубокой резьбой перемещает материал 70 724 i i 1 i i i
i11 i i __ U 251,724 через реторту и одновременно распределяет материал сравнительно тонким слоем по
нагревательной поверхности и переворачивает этот слой.
Существуют определенные преимущества в размещении аппарата такого типа с вертикальной осью, и
настоящее изобретение относится к вертикальной реторте, в которой подающий шнек с неглубокой резьбой и
10) с малым и равномерным шагом вращается вокруг вертикальной оси. Использование шнека такого типа с
соответственно малым объемом материала в резьбе обеспечивает приближение к условиям пленочной
дистилляции и позволяет проводить равномерную термическую обработку всех частиц в резьбе.
Благодаря малому шагу шнека, шнек может вращаться со скоростью, обеспечивающей эффективное
перемешивание материала в резьбе, не вызывая при этом слишком быстрого прохождения материала через
реторту для эффективной термообработки; равномерность шага шнека позволяет пропускать материал через
реторту со скоростью, практически равномерной по всей его длине.
Диаметр шнека подобран таким образом, чтобы между внутренней поверхностью реторты и резьбой шнека
был минимальный зазор. Предпочтительно, чтобы направление вращения было таким, чтобы материал,
подаваемый в верхнюю часть реторты, двигался вниз.
Для достижения однородности температуры реторту можно поместить в ванну с расплавленным металлом.
Ванна удобно размещается в цилиндрической печной камере, нагреваемой любым подходящим способом.
- Когда обрабатываемый материал выделяет пары или газы, шнек является полым и перфорированным, так
что эластичные жидкости могут поступать в канал, образованный внутренней частью шнека, откуда они
отводятся через соответствующее отводное отверстие. Удаление газов внутрь шнека предотвращает
перегрев и растрескивание выделяющихся газов при длительном контакте с горячим обрабатываемым
материалом и нагретыми поверхностями реторты.
Предпочтительно, чтобы вал винта мог свободно перемещаться в продольном направлении, по крайней мере,
в одном направлении, что позволяет ему расширяться и сжиматься.
Материал может подаваться к шнеку с помощью винтового конвейера, вращающегося с соответствующей
скоростью благодаря зубчатой передаче на вал шнека.
C1 Аппарат предназначен в первую очередь для карбонизации древесных отходов, но подходит для
нагревания любого материала, который не сильно слипается при термической обработке. 6e) На прилагаемом
чертеже показан вертикальный разрез реторты, сконструированной в соответствии с изобретением.
Цилиндрическая реторта а, предпочтительно из чугуна, окружена рубашкой b, содержащей расплавленный
металл, и помещена в цилиндрическую печь c. Нагрев этой печи осуществляется путем впрыскивания воздуха
и газа через горелки d, сопла которых могут быть установлены по винтовой линии и открываться в
тангенциальном направлении в камеру печи 7,5. Закрытая крышка реторты имеет подшипник e для осевого
вала f, нижний конец которого свободно вращается в подшипнике y, установленном на крестовине в нижней
части 8iJ реторты.
Вал f несет полый винт h с равномерным шагом и приводится в движение через шестерню i от вала k.
Реторта имеет загрузочное отверстие от 1 до 8,5, которое соединено с разгрузочным желобом бункера. В
этом желобе находится винтовой конвейер n, приводимый в движение храповым механизмом o, который, в
свою очередь, колеблется через шатун p с помощью кривошипа q на валу k. 9. Материал, например,
древесные опилки или древесная стружка, подается в реторту конвейером n и перемещается вниз по реторте
с помощью шнека h. Последний перфорирован в 95 многочисленных местах, так что летучие продукты
дистилляции выходят внутрь шнека и отводятся с небольшим разрежением через отводное отверстие, тем
самым удаляя выделяющиеся газы из контакта с материалом и горячими стенками реторты, предотвращая
перегрев и растрескивание. Древесный уголь выгружается из нижней части реторты в приемник. 105 По
сравнению с горизонтальной ретортой, описанной в вышеупомянутой спецификации, вертикальная реторта
имеет следующие преимущества: (1) она занимает меньше места, (2) расширение и сжатие, вызванные
изменениями температуры, могут быть обеспечены легче, (3) подшипники не нужно устанавливать по всей
длине вала, (4) нагревательная поверхность может быть легко выполнена таким образом, чтобы охватывать
всю внешнюю периферию реторты, так что для обеспечения заданной нагревательной поверхности требуется
меньшая длина реторты.
[Теперь, подробно описав и определив природу нашего изобретения и способ его осуществления, мы
заявляем, что то, что мы…]
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251725.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251725&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251725A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Я, Эверетт Ревилл, проживающий по адресу: Ламберт-стрит, 75, Иллисон-Грин, город Ноттингем, подданный
Великобритании, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу: данное
изобретение относится к усовершенствованному устройству для хранения и защиты железнодорожных,
трамвайных и подобных билетов, целью которого является предотвращение потери или повреждения таких
билетов при ношении в кармане.
Согласно данному изобретению, держатель для билетов состоит из двух пластин одинакового размера,
соединенных вместе на одном конце таким образом, чтобы между ними оставалось параллельное
пространство, в которое можно вставить и закрепить один или несколько билетов. Описанные пластины
имеют примерно ту же форму и размер, что и билет, который предназначен для хранения в этом устройстве, и
изготовлены из жесткого материала, такого как листовой металл.
В предпочтительной конструкции конец одной пластины крепится к распорному элементу, а конец другой
поворачивается относительно него, так что при необходимости ее можно отвернуть для выдачи билета. На
конце устройства имеется дополнительное отверстие, позволяющее прикрепить его к часам или брелоку. В
качестве альтернативы к концевому элементу 3 можно прикрепить кольцо 51725 (для этой цели).
На внутренней стороне неподвижной пластины расположена тонкая плоская продольная листовая рессора.
Один конец этой пружины закреплен на пластине, а другой конец свободен, 3, и он изогнут посередине, чтобы
захватывать и удерживать один или несколько билетов, которые могут быть помещены между пластинами.
Свободные концы пластин расширены для облегчения вставки билетов 40 между ними, а также в этом месте в
обеих пластинах образован зазор для облегчения их извлечения. Этот зазор обнажает часть билетов,
которые можно схватить большим и указательным пальцами и, таким образом, легко извлечь, при этом он не
оказывает негативного влияния на защиту, обеспечиваемую билетам.
Устройство 5y, которое можно прикрепить к цепочке для часов, брелоку для ключей или одежде, не только
предотвращает потерю, но и сохраняет билеты в чистом состоянии, без повреждений и складок.
Дата: 28 февраля 1925 года.
:я. С. ШЕЛДОН, 55 63, Лонг-Роу, Ноттингем, представитель заявителя.
ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для удержания и защиты билетов.
Я, Эверетт Ревилл, проживающий по адресу: Ламберт-стрит, 75, Эйсон-Грин, город Ноттингем, подданный
Великобритании, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его осуществления,
которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Данное изобретение относится к усовершенствованному [Price 1l-1] устройству для хранения и защиты
железнодорожных, трамвайных и подобных билетов, целью которого является предотвращение потери или
повреждения таких билетов при ношении в кармане. 70 Согласно данному изобретению, устройство для
удержания и защиты билетов состоит из двух наложенных друг на друга пластин одинакового размера, а
именно, базовой пластины и верхней пластины, соединенных между собой. Дата подачи заявки: 2 марта 1925
г. № 5615/25. ' 4'VO Полный левый: Дек.
2,
1925.
Завершено: 18 мая 1926 г.
ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствованное устройство для удержания и защиты билетов.
I: Q251,725 шарнирное соединение на одном конце, позволяющее откинуть одну пластину в сторону, с
зазором между ними, в который можно вставить и закрепить один или несколько билетов. Описанные
пластины имеют примерно ту же форму и размер, что и билет, который предназначен для удержания в
устройстве; они изготовлены из жесткого материала, такого как листовой металл; они могут быть
расположены таким образом, чтобы захватывать билет, помещенный между ними, или же между пластинами
может быть размещена листовая пружина для этой цели.
См. прилагаемые чертежи.
На фиг. 1 показан боковой вид, а на фиг. 2 — план устройства для удержания и защиты защелки,
изготовленного в соответствии с моим изобретением. На рис. 3 показан план, на котором крышка отвернута в
сторону.
На всех чертежах одинаковые буквы обозначают одинаковые детали.
Устройство для удержания билетов, как показано на чертежах, состоит из двух наложенных друг на друга
пластин А и В, которые примерно одинакового размера и формы с билетами, которые устройство должно
удерживать. Эти пластины скреплены между собой с одного конца, образуя пространство между ними, в
которое можно вставить и закрепить один или несколько билетов. В предпочтительной конструкции конец
одной пластины, а именно базовой пластины А, постоянно закреплен на концевом распорном элементе С, в то
время как конец другой накладной пластины В шарнирно соединен с указанным распорным элементом в точке
D, так что при необходимости ее можно отвести в сторону, как показано на рис. 3, для извлечения билета. На
концевой соединительной элемент C дополнительно имеется удлинитель E, который имеет отверстие II,
позволяющее прикрепить устройство к часам или брелоку. В качестве альтернативы для этой цели к концевой
детали С можно прикрепить кольцо.
На верхней стороне опорной пластины А расположена тонкая плоская продольная листовая пружина F. Один
конец, а именно внешний конец этой пружины, закреплен на опорной пластине А, в то время как другой конец
свободен и изогнут посередине, как показано на фиг. 1, для захвата и удержания одного или нескольких
билетов, которые могут быть размещены между указанной пружиной и крышкой B. При желании эту пружину
55 F можно не использовать, а пластины А и В могут быть расположены таким образом, чтобы захватывать
билеты между собой.
Свободные концы пластин А и В расширены, как показано на рисунке, для облегчения вставки билетов в
отведенное для них пространство, а также в этом месте в обеих пластинах образован зазор G для облегчения
их извлечения. Этот зазор обнажает небольшую часть билета, расположенного между пластинами А и В,
которую можно захватить большим и указательным пальцами, и таким образом билет легко извлечь, при этом
не оказывая негативного влияния на защиту, которую обеспечивают пластины билетам.
Устройство, которое можно прикрепить к цепочке для часов, брелоку для ключей или одежде, не только
предотвращает потерю, но и сохраняет билеты в чистом состоянии, без повреждений и складок.
Описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что я 80
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251726.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251726&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251726A
[]
-1
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявки: 2 марта 1925 г., № 5650/25.
Полностью слева: Нет v,. 30, 1925.
Полный текст принят: 17 мая 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции и применении седел для велосипедов, мотоциклов и тому подобного.
Я, Говард Джозеф Хардинг, гражданин Великобритании, проживающий по адресу: авеню Марешаль Жоффр,
31, Нантер, Сена, Париж, Франция, настоящим заявляю, что данное изобретение имеет следующую природу:
данное изобретение, относящееся к седлам для велосипедов, мотоциклов и тому подобного, имеет своей
целью создание улучшенного упругого сиденья.
W) С этой целью изобретение включает сиденье, состоящее из ряда или числа упругих натяжных элементов,
которые простираются от вершины седла до его задней луки, и к которым задняя лука 1 5 указанные упругие
натяжные элементы, которые могут проходить или не проходить над перемычкой удобной ширины,
расположенной на соответствующем расстоянии позади вершины седла, регулируемо закреплены. Эти
упругие элементы (2') состоят из проволочного троса, каждый конец которого надежно закреплен любым
удобным способом на вершине седла, а затем проходит прямо назад к мостику и через него, причем каждый
проволочный трос входит в удобную канавку в верхней части указанного мостика, который поддерживается
рамой седла любым удобным способом.
Затем эти тросы веером расходятся назад к задней части рамы седла, к которой каждый из них закреплен
регулируемым способом для регулирования натяжения указанных тросов в соответствии с требованиями, при
этом сиденье покрывается замшей или другой кожей, или другим подходящим материалом обычным
способом.
Для регулируемого крепления каждого троса к задней стенке, в эту заднюю стенку вставляется и закрепляется
в горизонтальном положении гнездообразный элемент или коуш, по одному для каждого троса, таким
образом, чтобы он немного выступал перед ним. В указанном выше гнезде или наконечнике скользящим
образом установлен фланцевый элемент, имеющий внутреннюю и центральную резьбу для приема
резьбового конца ниппеля, в котором размещен выпуклый [Цена 11/-] конец проволочного кабеля, причем
указанный проволочный кабель проходит через расположенное по центру отверстие в закрытом или
переднем конце указанного гнезда или наконечника, а между фланцем скользящего элемента в указанном
гнезде или наконечнике и его закрытым или передним концом расположена витая пружина. 5 Для натяжения
троса, указанный выше штуцер ввинчивается назад во фланцевый элемент, создавая натяжение на трос,
которое поддерживается за счет фланцевого элемента, под действием расширения пружины, следующей за
штуцером или движущейся назад вместе с ним. Для ослабления троса штуцер ввинчивается внутрь
фланцевого элемента, но натяжение троса по-прежнему поддерживается благодаря пружине, которая
стремится расшириться.
Вместо жесткого крепления каждого троса к вершине седла, можно использовать два смежных упругих
элемента, образованных одним отрезком троса, концы которого будут регулируемо крепиться к задней части
седла описанным ранее способом, при этом трос проходит вокруг соответствующего выступа на или 75,
входящего в две канавки, образованные на или в задней части седла.
В описанном выше седле достигается сочетание проводов, шнуров, струн, кабелей и тому подобного с
концевыми пружинами 80, сжатыми или натянутыми, а также упругими или резиновыми пружинами, при этом
поглощение усилия отскока сиденья достигается за счет скользящего движения кабеля или подобного по
поверхности 85 материала седла.
Датировано 2 марта 1925 года.
KINGS PATENT AGENCY LIMITED, в лице Бенджамина Т. Кинга, директора, зарегистрированного патентного
поверенного, 146A, улица Королевы Виктории, Лондон, E.C. 4, агенты заявителя.
251,726 i1 j i i 1 i 1 11 i i -1 C i i 251,726 ПОЛНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования в конструкции седел для мотоциклов, велосипедов и тому подобного.
Я, Иовард Джозеф Грин, подданный Великобритании, проживающий по адресу: 31, авеню дю Марешаль
Жоффр, Нантер, Сена, Франция, настоящим заявляю о характере данного изобретения и о способе его
осуществления, которые будут подробно описаны и установлены в следующем заявлении:
Настоящее изобретение относится к пружинным седлам для велосипедов, мотоциклов и тому подобного.
Уже известны седла такого типа, в которых между верхней и нижней частью седла натянуто определенное
количество тросов из металлической проволоки или другого неэластичного или слабоэластичного материала,
причем эти тросы соединены с пружинами таким образом, что каждый трос может индивидуально
растягиваться или сжиматься в продольном направлении относительно седла.
В седлах такого типа, которые изготавливались до настоящего времени, пружины, закрепленные на
различных тросах и обеспечивающие упругость седла, представляют собой пружины растяжения между
задней и верхней луками, подобно самим тросам. У такого подхода есть несколько недостатков:
Необходимо использовать сравнительно небольшое количество тросов, поскольку каждый трос, снабженный
пружиной натяжения, занимает значительную часть ширины; кроме того, при растяжении и сжатии пружины,
расположенные под материалом седла, могут сдавливать этот материал.
Однако в седле, согласно настоящему изобретению, каждый трос занимает всю длину седла, проходит через
отверстие в задней луке и на его конце воздействует пружина сжатия, опирающаяся на заднюю луку или на
прикрепленное к ней устройство. Таким образом, становится очевидно, что при желании можно использовать
гораздо больше тросов, и пружины не повредят материал седла, поскольку не расположены ниже него, а
свободное действие пружин не нарушается боковым давлением на них.
Дополнительное преимущество в плане экономии достигается за счет того, что для достижения того же
эффекта пружины сжатия короче, чем пружины растяжения, а функциональное преимущество заключается в
том, что трение троса о отверстие в задней части седла, через которое он проходит, в определенной степени
притупляется, что предотвращает заклинивание седла.
В качестве пружин сжатия могут использоваться любые подходящие типы, например, витые пружины,
деформируемые пластины или сплошные сжимаемые резиновые детали. Предпочтительно предусмотрены
средства регулировки, позволяющие более или менее натягивать проволочные кабели 60. Сиденье седла
может быть выполнено любым способом, например, из одного или двух слоев войлока, ткани или подобного
материала, поверх которого накладывается кусок кожи или искусственной кожи.
Целесообразно покрывать каждый кабель оболочкой, например, тросами Боудена, так чтобы кабель мог
скользить без риска повреждения материала седла; это также обеспечивает удобный способ смазки кабеля.
Кроме того, оболочку можно покрыть эластичным войлоком, резиной или подобным материалом.
В последнем случае от полноценного сиденья из натуральной кожи или искусственной кожи можно отказаться.
Пример реализации изобретения приведен на прилагаемых чертежах, где: 8o Рисунок 1 представляет собой
перспективный вид седла со снятой крышкой, демонстрирующий различные способы крепления кабелей; на
рисунках 2, 3 и 4 показаны детали этих 85 способов крепления; рисунок 5 представляет собой перспективный
вид модифицированного варианта исполнения, в котором кабели проходят через промежуточный поворотный
мостик. 90 Вершина седла образована металлической деталью 1, снабженной отверстиями, в каждом из
которых закреплен проволочный тросик 2 любым подходящим способом, таким как крючок, застежка или
расширитель на конце самого тросика 95. Эти тросы веером проходят к задней части 3 рамы седла, где они
надежно закреплены, как будет объяснено ниже.
Вместо того чтобы каждый кабель был независимым, можно изготовить два смежных кабеля, как показано на
рисунке 21, из одного единственного проволочного кабеля, концы которого податливо закреплены на сгибе 3,
а середина проходит через два отверстия 105, соответствующим образом предусмотренных в верхней части
седла, или через выступ, закрепленный на нем.
Для крепления тросов 2 к задней части стойки 3 используются пружины сжатия, предпочтительно витые
пружины, расположенные любым подходящим образом. Простейший способ их крепления заключается в
пропускании кабеля через фланцевое соединение í / 251,726 (рисунки 1 и 4) таким образом, чтобы он немного
выступал за его пределы. -Фланцевый элемент 5 расположен непосредственно перед расширенным концом 4
проволочного кабеля, причем указанный фланцевый элемент имеет форму целого или частичного кольца.
Пружина 6, намотанная вокруг троса, сжата между фланцевым элементом 5 и фланцем 7 задней части 3.
Целесообразно использовать средства крепления, позволяющие регулировать натяжение кабеля. В этом
случае (рисунки 1 и 3) конец троса, расположенный на задней части троса, закреплен в ниппеле 8, имеющем
резьбу наружу и взаимодействующем с гайкой 9, имеющей большой фланец, при этом пружина 10 сжата
между этой гайкой и фланцем 7 задней части троса.
В качестве альтернативы, на конце кабеля, закрепленного, как описано выше, в резьбовом ниппеле 8, может
быть предусмотрен соединительный элемент или наконечник 11 (рисунки 1 и 2).
Наперсток вставляется в отверстие во фланце 7 задней луки, и его наружный конец имеет выступ 12, который
упирается в указанный фланец 7, при этом пружина 13 сжимается между закрытым дном наперстка и гайкой
14, навинченной на ниппель 8. Регулировка гайки 14 на ниппеле 8 позволяет регулировать натяжение троса 2.
Также может быть целесообразно поддерживать тросы 2 с помощью промежуточного мостика,
расположенного между козырьком и задней частью седла, причем этот мостик должен быть приспособлен для
колебаний, позволяющих тросам свободно изгибаться. Эта опора может включать, например, как показано на
рисунке 5, деталь, снабженную отверстиями или канавками 16, через которые проходят кабели 2, причем
указанная деталь шарнирно закреплена в точке 17 относительно вершины седла.
Как легко понять, тросы 2 и пружины легко снимаются и устанавливаются обратно при поломке или износе, и,
следовательно, седло можно постоянно поддерживать в хорошем состоянии.
Описанные здесь конструктивные формы седла приведены лишь в качестве примера, и могут быть
разработаны различные модификации, не выходящие за рамки изобретения. Например, винтовые пружины
могут быть заменены другими подходящими пружинами, а деталь 55 1, составляющая вершину седла, может
включать в себя несколько шарнирных частей и так далее.
Подробно описав и определив природу моего изобретения и способ его осуществления, я заявляю, что то, что
я...
=== НАЧАЛО ФАЙЛА: patent_251727.txt ===
ССЫЛКА: https://translationportal.epo.org/emtp/translate/?ACTION=description-retrieval&COUNTRY=GB&ENGINE=
google&FORMAT=docdb&KIND=A&LOCALE=sq_AL&NUMBER=251727&SRCLANG=EN&OPS=ops.epo.org/3.2&T
RGLANG=ru
========================================
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ GB251727A
[]
ПАТЕНТНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ
Дата подачи заявления: 9 марта 1926 года. Нет, 6322/25.
Слева полностью: Део. 9, 1925, Полностью принято: 13 мая 1926 г., ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ СПЕЦИФИКАЦИЯ.
Усовершенствования автоматических телеграфных передатчиков или относящиеся к ним.
Я, Клиффорд Джон Астон, майор, Итальянский корпус связи, Хитфилд,
Норт-Парк, Элтем, Лондон, S.E. 9, гражданин Великобритании, настоящим заявляет, что данное изобретение
имеет следующую природу: Данное изобретение относится к устройствам для автоматического создания
электрических токов или колебаний, пригодных для телеграфных целей, из бумажной ленты или другого
подходящего материала, предварительно пробитого отверстиями или насечками, для представления
сообщения, подлежащего передаче по телеграфу, в подходящем коде, таком как азбука Морзе или
пятизначный код. Изобретение применимо, в частности, но не исключительно, к беспроводной телеграфии с
использованием длин волн порядка метров или менее.
Целью данного изобретения является устранение электрических контактов и механических движущихся
частей, таких как иглы или щупы, которые в существующих устройствах приводятся в действие механически,
чтобы входить в отверстия или выемки на ленте или останавливаться лентой, если такие отверстия или
выемки расположены не напротив игл.
Механические подвижные части в существующих аппаратах являются хрупкими, и связанные с ними
электрические контакты склонны к нарушению регулировки; кроме того, максимальная скорость, с которой
могут работать такие механические аппараты, ограничена соображениями прочности и инерции подвижных
частей. В современных устройствах, например, в передатчиках Wheatstone и Creed, максимальная скорость
ограничена примерно 500 словами в минуту, а в реальных условиях работы этот предел составляет около 200
слов в минуту.
В настоящем изобретении не требуются такие движущиеся части или электрические контакты, и поэтому
аппараты, сконструированные в соответствии с этим изобретением, не будут страдать от деталей, присущих
[Цена 11-] хрупким деталям или критическим настройкам; кроме того, скорость телеграфирования не будет
ограничена механическими соображениями, и должно быть возможно получить гораздо более высокие
скорости, даже порядка 2000 слов в минуту.
В современном состоянии телеграфии приемная аппаратура еще не достигла той стадии развития, когда
можно было бы работать со скоростями, указанными выше, в условиях большинства телеграфных комнат.
Это во многом объясняется тем, что не возникло потребности в приеме скоростей выше тех, которые могут
быть достигнуты существующими передатчиками. Однако сегодня возможен прием со скоростью не менее
2000 слов в минуту; например, телеграфные сигналы азбуки Морзе со скоростью до 2000 слов в минуту,
передаваемые по беспроводной связи (с вращающегося коммутатора), были записаны с помощью химически
обработанной ленты, движущейся между металлическим наконечником и металлической поверхностью;
принимаемый ток проходил через ленту, создавая метку путем электролиза химических веществ.
Усовершенствование этого метода ожидает массового производства подходящей химически обработанной
ленты, которая, в свою очередь, ожидает удовлетворения спроса.
Вкратце, данное изобретение представляет собой два проводящих электрода, расположенных таким образом,
чтобы образовать небольшой электрический конденсатор, диэлектриком которого является перфорированная
лента. По мере перемещения ленты через конденсатор диэлектрик будет частично состоять из воздуха, если
в нем есть отверстие или выемка, и полностью из бумаги, если отверстий нет; поскольку удельная
диэлектрическая емкость воздуха и бумаги различна, емкость конденсатора будет изменяться в зависимости
от наличия отверстий по мере перемещения ленты. Это изменение емкости может быть использовано для
генерации или управления электрическими сигналами, такими как излучение от беспроводного передатчика.
Емкость конденсатора будет изменяться, по меньшей мере, так же быстро, как и природа диэлектрика. При
реализации данного изобретения диэлектрик может изменяться. Если упомянутый выше конденсатор емкости
может быть подключен параллельно с более крупным конденсатором или являться его частью, то потери в
начале будут компенсированы в конце сигнала.
Скорость передачи данных является частью схемы управления беспроводной связи, однако она ограничена
формой передающей станции. Например, сигналы, формируемые рекомплексным конденсатором, могут быть
сформированы двумя временными периодами, занимаемыми истинными пластинами, разделенными
диэлектрической маркировкой или межпластинчатыми сигналами, и пластинами толщиной 400 дюймов,
каждая из которых имеет соотношение между формой отверстий толщиной 1/20 кв. дюйма или другими
отверстиями в ленте и формой электродов, между которыми проходит лента всего конденсатора. Время,
затрачиваемое на изменение примерно на 1 микромикрофарад при переходе отверстия из одного состояния в
другое, будет минимальным, когда края одного из электродов и края отверстий или выступов заняты бумагой.
Надрезы на ленте представляют собой прямые линии; при отсутствии или наличии отверстия они будут
располагаться под небольшим углом к направлению движения, что приводит к различиям в пропускной
способности примерно одной части ленты. 71 : mnieromlcrofarad. Когда конденсатор подключен как часть
подходящей схемы, соотношение между временем, занимаемым истинной маркировкой и межсимвольной
маркировкой, и временем, занимаемым сигналами, может быть получено путем перемещения
пикселированной ленты, заряжающей от одного контакта к другому, будет находиться между клеммами.
Сигналы, определяемые шириной электрода 71, указанного выше, могут быть усилены до любой желаемой
степени перед нанесением на ленту.
Передача любым из способов, хорошо известных в области беспроводной телеграфии. В приведенном выше
примере, если площадь электрода, через который проходят отверстия в ленте, составляет 1/80 кв. дюйма для
передачи сигнала. Следует четко понимать, что описание выше дано исключительно способом, которым
время, занимаемое истинным пространством, вдвое превышает время, занимаемое изменением, площадь
отверстия должна быть s/jo кв. дюймов. Ограничено изменениями емкости порядка s/jo кв. дюймов. Принимая
ширину 1 дюйм равной 1,мк/Ф, а максимальную ширину отверстия равной 0,8 дюйма, длина точки составит
100 метров или меньше, что соответствует изменению емкости на s/0. +0,8 = S/4 дюйма, а ширины менее
одного auF будет достаточно для того, чтобы конденсаторный вывод составил 1/í дюйма.
сигнализация. Данное изобретение не ограничивается беспроводной телеграфией, но может быть применено
к любой системе телеграфии шириной 1/2 дюйма, то есть шириной 3/8 дюйма. В качестве второго примера,
для ленты шириной 1/2 дюйма, в которой перфорации занимают 3 1/4 ширины, т.е. 3/8 дюйма, точка, площадь
которой составляет 1/1 дюйма в длину, может управляться изменением емкости конденсаторного вывода, а
сопротивление конденсаторного вывода составит 110 дюймо в электрическом конденсаторе.
Скорость передачи сигналов, которая может быть осуществлена с помощью этого изобретения, не ограничена
какими-либо соображениями, связанными с описанным принципом, поскольку О. Дж. Астон, майор Р.
Сигналы.
— Полная спецификация.
Усовершенствования автоматических телеграфных передатчиков или относящиеся к ним.
Я, Клиффорд Джон Астон, лейтенант, подтвердил и получил от полковника (бывшего майора) Королевского
корпуса следующее заявление: 10l
Компания Signals, расположенная в Элтхэме, Лондон, Юго-Восток, Великобритания, заявляет, что данное
изобретение относится к устройствам для автоматического производства электрического тока или колебаний,
пригодным для телекоммуникационных целей на очень высокой скорости. Изобретение, которое должно быть
выполнено, в частности, в частности, но не исключительно, применимо к беспроводной телеграфии с
использованием длин волн порядка метров или менее.
Целью данного изобретения является возможность вызывать изменения электрических токов или колебаний
без участия механических движущихся частей, таких как электрические контактные устройства, щупы и тому
подобное, в частности, путем изменения свойств диэлектрика или части диэлектрика электрического
конденсатора в соответствии с сигналами, которые он должен передавать.
В существующих аппаратах механические подвижные части являются хрупкими, а связанные с ними
электрические контакты склонны к разъединению; кроме того, максимальная скорость, с которой могут
работать такие механические аппараты, ограничена соображениями прочности и инерции подвижных частей.
В линейной телеграфии, за исключением коротких расстояний, скорость часто ограничивается
электрическими свойствами цепи; однако в беспроводной телеграфии, особенно на коротких длинах волн,
такого ограничения нет, и часто желательны очень высокие скорости.
Для достижения очень высоких скоростей необходимо полное исключение чувствительных механических
движущихся частей и подвижных электрических контактов. В аппаратах, сконструированных без таких
деталей, не только будут отсутствовать дефекты, возникающие из-за критических регулировок, но и скорость
телеграфирования не будет ограничена механическими соображениями, и должно быть возможно достичь
очень высоких скоростей, даже порядка 2000 слов в минуту.
На современном этапе развития телеграфии приемная аппаратура еще не достигла той стадии, когда можно
было бы работать со скоростями, указанными выше, в условиях большинства телеграфных комнат; это во
многом объясняется тем, что не возникло потребности в приеме сигналов со скоростями, превышающими те,
которые могут быть обеспечены существующими передатчиками. Однако сегодня возможен прием сигналов
со скоростью не менее 2000 слов в минуту; например, телеграфные сигналы азбуки Морзе, передаваемые со
скоростью до 2000 слов в минуту (с вращающегося коммутатора), были записаны с помощью химически
обработанной ленты, перемещающейся между металлическим наконечником и металлической поверхностью,